If you're running the test receiving sketch and getting a seemingly random stream of hex digits, try turning off the lights in the room. Some fluorescent lights can confuse 38KHz IR receivers just enough to corrupt the data.