Iceland’s glaciers are disappearing. For locals, it’s a profoundly sad loss.