The Extras->lang section of the page lists all supported programming languages. Some of these pages use backticks to present the title, e.g. https://www.lazyvim.org/extras/lang/astro

Some others do not use backticks, e.g.: https://www.lazyvim.org/extras/lang/clangd

You should decide on one styling and apply it uniformly.