feat: update to ESM compatible version of CTF library#39178

pieh merged 12 commits intomastergatsbyjs/gatsby:masterfrom

build/contentful-v11gatsbyjs/gatsby:build/contentful-v11Copy head branch name to clipboard