Update build files to KTS and version catalogs (and latest AGP)#85

tnorbye merged 1 commit intomaingooglesamples/android-custom-lint-rules:mainfrom

ktsgooglesamples/android-custom-lint-rules:ktsCopy head branch name to clipboard