It would be helpful in the following page: https://developer.hashicorp.com/terraform/plugin/framework/migrating/testing#provider-factories to add a mention of terraform mux.

https://github.com/hashicorp/terraform-plugin-mux

It can be complicated to keep track of all steps required to migrate. Having a mention of the mux could be helpful to connect acceptance testing, provider factories and muxing all together.