build: add support for Clang with Thread Sanitizer.#266

PiotrSikora merged 7 commits intoproxy-wasm:masterproxy-wasm/proxy-wasm-cpp-host:masterfrom

PiotrSikora:clang-tsanPiotrSikora/proxy-wasm-cpp-host:clang-tsanCopy head branch name to clipboard