Refactor workflow data sanitization to use a shared utility class#1545

ojopaul merged 4 commits intodevelopmentpublishpress/publishpress-future:developmentfrom

1544-Unable-to-edit-imported-workflowpublishpress/publishpress-future:1544-Unable-to-edit-imported-workflowCopy head branch name to clipboard