[3.8] bpo-38872: Document exec symbol for codeop.compile_command (GH-20047)#20098