Skip to content

Relecture de os.html #1311

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
May 27, 2020
Merged

Relecture de os.html #1311

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/os.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-23 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-09 15:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-27 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Mathieu Dupuy <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -340,7 +340,7 @@ msgid ""
"versa)."
msgstr ""
"Une version en *bytes* de :data:`environ` : un :term:`mapping` d'objets "
"représentant l'environnement par des chaîne de *bytes*. :data:`environ` et :"
"représentant l'environnement par des chaînes de *bytes*. :data:`environ` et :"
"data:`environb` sont synchronisés (modifier :data:`environ` modifie :data:"
"`environb`, et vice-versa)."

Expand All @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/library/os.rst:161
msgid "These functions are described in :ref:`os-file-dir`."
msgstr "Ces fonctions sont décrites dans :ref:`os-file-dir`."
msgstr "Ces fonctions sont décrites dans le chapitre :ref:`os-file-dir`."

#: ../Doc/library/os.rst:166
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ":attr:`sysname` — nom du système d'exploitation"
#: ../Doc/library/os.rst:613
msgid ":attr:`nodename` - name of machine on network (implementation-defined)"
msgstr ""
":attr:`noedname` — nom de la machine sur le réseau (dépendant de "
":attr:`nodename` — nom de la machine sur le réseau (dépendant de "
"l'implémentation)"

#: ../Doc/library/os.rst:614
Expand Down