But still the sunken stars appear
In dark and windless Mirrormere;
There lies his crown in water deep,
Till Durin wakes again from sleep.

  • 92 Posts
  • 679 Comments
Joined 5 months ago
cake
Cake day: November 22nd, 2025

help-circle

















  • Invidious | YouTube

    And on a more serious note, really the whole song, but here’s the refrain, with my amateur translation.

    世界で一つの 輝く光になれ
    私でいい
    私を信じてゆくのさ
    遠回りしても 守るべき道を行け
    私でいい
    私の歩幅で生きてくのさ

    Become a shining light in this world
    I’m good enough
    I’m going to start believing in myself
    Walk the way that I know I should stay true to, even if it takes me on detours
    I’m good enough
    I’m going to start living with my pace

    Beautiful, by Superfly

    Invidious | YouTube

    I’ve been living with recidivating depression for a few years now and this song helps.