A man in his 50s has been taken to Liverpool Hospital with stab wounds and three others are being treated at the scene, NSW Ambulance says.