الكتابة المباشرة والإشعار

يساعد تطبيق "الكتابة المباشرة وإشعارات الصوت" المستخدمين الصمّ وضعاف السمع على المشاركة في المحادثات اليومية والتعرّف على الأصوات المحيطة بسهولة باستخدام هاتف Android.

يمكنك فتح هذا التطبيق على معظم الأجهزة من خلال اتّباع الخطوات التالية:

‫1. افتح تطبيق "الإعدادات" على جهازك

‫2. انقر على "أدوات تسهيل الاستخدام"

‫3. انقر على "الكتابة المباشرة" أو "إشعارات الصوت" حسب الميزة المراد استخدامها

يمكنك أيضًا استخدام زر أدوات تسهيل الاستخدام أو الإيماءة أو "الإعدادات السريعة" لتشغيل تطبيق "الكتابة المباشرة" أو "إشعارات الصوت" (

https://g.co/a11y/shortcutsFAQ

).

تحويل الصوت إلى نص في الوقت الفعلي

• توفِّر واجهة المحادثات الجديدة تجربة تواصل أكثر سلاسة وسهولة في الردود المتبادلة.
• يمكنك تحويل الصوت إلى نص في الوقت الفعلي بأكثر من 80 لغة ولهجة. وبإمكانك إضافة كلمات مخصَّصة يتم استخدامها بكثرة، مثل أسماء الأشخاص أو الأدوات المنزلية.
• يمكنك ضبط هاتفك ليهتز عندما يقول شخص اسمك.
• يمكنك كتابة الردود في المحادثة.
• يمكنك استخدام الميكروفونات الخارجية المتوفّرة في سمّاعات الرأس السلكية وسمّاعات الرأس البلوتوث وميكروفونات USB لتحسين استقبال الصوت.
• يمكنك استخدام الشاشة الخارجية لعرض النصوص المحوَّلة من الأصوات وردودك المكتوبة على الهواتف القابلة للطي، وذلك لتسهيل التواصل مع الآخرين.
• يمكنك حفظ النصوص لمدة 3 أيام. ستظل النصوص المحوَّلة من الأصوات محفوظة على جهازك لمدة 3 أيام ليكون بإمكانك نسخها ولصقها في أي مكان آخر. جدير بالذكر أنّ الإعداد التلقائي هو عدم حفظ تلك النصوص.

إشعارات الصوت

• يمكنك تلقّي إشعارات بشأن الأصوات المُهمّة المحيطة بك، مثلاً عند انطلاق إنذار الدخان أو بكاء طفل صغير.
• بإمكانك إضافة أصوات مخصَّصة لتلقّي إشعارات عند صدور إشارات صوتية من أجهزتك.
• يمكنك مراجعة الأصوات خلال آخر 12 ساعة لمعرفة ما كان يدور من حولك.

المتطلبات:

• الإصدار Android 12 والإصدارات الأحدث

تم تطوير تطبيق "الكتابة المباشرة وإشعارات الصوت" بالتعاون مع جامعة غالوديت والمعهد الفني الوطني للصمّ (NTID) التابع لمعهد روتشستر للتكنولوجيا (RIT).

المساعدة والملاحظات

• لتقديم الملاحظات والتعرّف على آخر الأخبار حول المنتجات، يمكنك الانضمام إلى مجموعة Accessible على Google من خلال الرابط

https://g.co/a11y/forum

• للحصول على مساعدة بشأن استخدام تطبيق "الكتابة المباشرة وإشعارات الصوت"، يُرجى التواصل معنا على الرابط

https://g.co/disabilitysupport

.

إشعار الأذونات

الميكروفون: يحتاج تطبيق "الكتابة المباشرة وإشعارات الصوت" إلى إذن للوصول إلى الميكروفون لتحويل الكلام والأصوات من حولك إلى نص. لا يتم تخزين المحتوى الصوتي بعد معالجة النصوص المحوّلة أو الأصوات التي تم التعرّف عليها.

الإشعارات: تتطلّب ميزات "إشعارات الصوت" منح الإذن بالوصول إلى الإشعارات لإعلامك بالأصوات.

الأجهزة المجاورة: يحتاج تطبيق "الكتابة المباشرة" إلى إذن بالوصول إلى الأجهزة المجاورة للربط بالميكروفونات التي تتضمّن بلوتوث.

الخدمة المخصَّصة لتسهيل الاستخدام: تستخدم ميزة "إشعارات الصوت" واجهة برمجة التطبيقات Accessibility Service API لتشغيل خدمة رصد الأصوات في الخلفية وتفعيل إمكانية الوصول السريع من خلال إيماءة أو زر أدوات تسهيل الاستخدام في جهازك. ولا يتم استخدام واجهة برمجة التطبيقات هذه لقراءة أو جمع أو تخزين محتوى الشاشة أو المعلومات الشخصية.