Yeah, sometimes they apply a clear (removable) coating to the surface first and then write on it.

Other times it’s just low-acid inks (or extremely soft-graphite pencil) applied directly to the surface. It’s only painted objects that they really can’t do that with.