Survival of the regime alone was a victory — but Iran’s demonstration of control over the Strait of Hormuz may be a strategic game-changer.