The song skipped by Netflix 那首被 Netflix 自動略過的歌
What is the ending song of “Wave Makers”? 原來《人選之人》有片尾曲?
The Netflix series “Wave Makers” has been generating a lot of buzz since its launch, and in order to keep up with the buzz, users are watching one episode after another.
With the platform’s auto-play feature, users can easily skip the end credits. It is easy for users to skip the end of the episodes and enjoy the thrill of catching up with the drama in marathon style. However, because of this feature, many users “got the plot, but lost the end credits”.
If you have finished catching up with Wave Makers, have you listened to the end credits properly?
Netflix 話題影集《人選之人 — 造浪者》開播便引起熱烈討論，為了跟上話題熱度，一集接著一集看，加上平台自動播放的功能設定，方便觀眾跳過片尾，沉浸在馬拉松式追劇的快感裡。不過也因為此功能，許多觀眾「得了劇情，卻失了片尾彩蛋」。
辛苦追完《人選之人》的你，有好好把片尾曲聽完嗎？
Why Netflix added AutoPlay? 為什麼 Netflix 加入自動播放功能？
In an effort to increase the amount of time users spend, Netflix introduced an autoplay feature in 2013 to meet the needs of users who do not want to be interrupted from their viewing experience.
According to market research firm Insider Intelligence, the average adult U.S. user will spend nearly 62 minutes a day on Netflix in 2023, which is the equivalent of spending an hour a day on “dating” with Netflix.
為了提升用戶的停留時間，Netflix 於 2013 年推出自動播放下集的功能，滿足用戶不想被打斷的觀賞體驗需求。
根據市調機構「內幕情報公司」（Insider Intelligence）預測，2023 年美國成年用戶每天平均花在 Netflix 的時間將近 62 分鐘，相當於每天花費一小時「陪伴」Netflix。
Got the plot, but lost the Easter eggs 得了劇情，卻失了片尾彩蛋
While the auto-play feature has improved the convenience and smoothness of watching movies, it has also caused users to miss out on surprising content.
On Reddit, a user founds that if you choose not to skip the end credits of the animated series “Cyberpunk: Edgerunners”, you will be able to see a special Easter egg that the production team has buried!
自動播放功能雖然提高了用戶觀看影片的便利性和流暢度，不過也讓用戶錯過了彩蛋內容。
Get gemmi’s stories in your inbox
Join Medium for free to get updates from this writer.
美國論壇網站 Reddit 就有網友發現，在動畫影集《電馭判客：邊緣行者》每一集的最後，如果選擇不跳過片尾，就能看見節目製作組特別埋藏的彩蛋內容！
The song that was automatically skipped 被自動略過的片尾曲
In addition to the post-credits scene, the ending song is also an item that is often skipped automatically by Netflix.
Wave Makers invited Leo Wang and Hsien Ching Chen to sing together, and formed a dream team with Tang Chieh and Jerry Li to create a custom ending song “A no is a no”.
However, due to the auto-play function, many users were forced to skip to the next episode after hearing the intro only, so they could not listen to the whole song properly.
除了驚喜彩蛋以外，片尾曲也是常被自動播放略過的項目。
《人選之人》找來 Leo 王與陳嫺靜合力演唱，並聯手湯捷、李權哲組成夢幻團隊為量身打造片尾曲〈得意的一天 A no is a no〉，不過由於自動播放功能，許多觀眾只聽到前奏就被強制略過開始播放下一集，沒能好好聽完整首歌曲。
Does the ending song matter? 片尾曲重要嗎？
- 今天撕破臉，明天又同一邊 Torn today, same side tomorrow
- It’s A Man’s World
The lyrics of “A no is a no” reflect the issues of election and female victimization in the drama.
I think that if you listen to the song after you finish the drama, you will be able to resonate with the song and get into the mood of Wave Makers as the drama and the music complement each other.
Will you listen to the end songs? Do you think the end songs are important?
〈得意的一天 A no is a no〉歌詞與劇中的選舉、女性受害議題相互輝映。
編輯個人覺得追完劇之後再回頭聽歌，劇情與音樂相互烘托，更能夠和歌曲產生共鳴，融入在《人選之人》的情緒當中！
你會聽完片尾曲嗎？ 你覺得片尾曲重要嗎？
If you like this article, please clap!
覺得內容不錯的話，就拍拍手吧～
➪ Press the Follow button to catch the latest articles!
➪ 按下 Follow 鍵，最新文章不漏接 .ᐟ.ᐟ➪ Follow us @gemmi_ltd on Instagram for more instant music news!
➪ 再到 IG 追蹤 @gemmi_ltd ，看更多即時音樂新知 .ᐟ.ᐟ
