I think passenger_lines=4 in stations is not appropriate. No one talks a bout quadruple-lines just because of four tracks/platforms in a station. I'm referring to Schwarzach-St. Veit and Bischofshofen.
http://product.itoworld.com/map/231?lon=13.22108&lat=47.34542&zoom=12&fullscreen=true#