In China, there’s a growing market for renting smart glasses to help you cheat on your tests.