To Twój pierwszy Mac?

Jeśli to Twój pierwszy Mac, poniższe informacje pomogą Ci rozpocząć korzystanie z systemu macOS.

Pasek menu, wyświetlany przy górnej krawędzi ekranu Maca, zawiera menu, ikony statusu oraz narzędzia, a także centrum sterowania (w którym możesz szybko dostosować określone ustawienia). Dock znajduje się na dole ekranu i zawiera aplikacje, których używasz najczęściej, pliki pobrane ostatnio oraz Kosz. Możesz dostosować zawartość Docka oraz jego wielkość i położenie.

Korzystanie z Docka i paska menu

Menu i ikony na pasku menu pozwalają między innymi otwierać menu Apple i centrum sterowania oraz sprawdzać status kamery i mikrofonu. Dock umożliwia otwieranie aplikacji jednym kliknięciem.

Biurko Maca z paskiem menu na górze i Dockiem na dole ekranu.

Otwieranie menu Apple Kliknij w menu Apple po lewej stronie paska menu, aby uzyskać dostęp do Ustawień systemowych oraz poleceń systemowych, takich jak Uśpij, Uruchom ponownie, Wyłącz i Wyloguj. Możesz również szybko zablokować ekran.	Dostosowywanie centrum sterowania Kliknij w na pasku menu, aby otworzyć centrum sterowania, które zapewnia natychmiastowy dostęp do najważniejszych ustawień, takich jak Bluetooth®, AirDrop, czy regulacja jasności i głośności. Aby wybrać, które narzędzia mają być tam widoczne, kliknij w Edytuj narzędzia, a następnie przeciągnij i upuść narzędzia, których chcesz używać, lub kliknij w , aby usunąć narzędzia, których już nie potrzebujesz.
Wykonywanie szybkich czynności przy użyciu Spotlight Spotlight wyświetla w jednym miejscu wyniki z Twoich plików, aplikacji oraz z sieci. Możesz także używać Spotlight do wykonywania szybkich czynności bez konieczności otwierania aplikacji. Aby otworzyć Spotlight, naciśnij Command‑Spacja, a następnie wpisz, czego potrzebujesz — konwersję waluty, wysłanie e‑maila, sprawdzenie pogody lub ustawienie minutnika.	Dostosowywanie Docka Aby dodać aplikację do Docka, przeciągnij ją do Docka i upuść. Aby usunąć z niego aplikację, przeciągnij ją poza obszar Docka, aż pojawi się etykieta Usuń. Aby zmienić wielkość, położenie lub zachowanie Docka, na przykład automatyczne ukrywanie go, gdy nie jest używany, przejdź do Ustawień systemowych, kliknij w Biurko i Dock na pasku bocznym, a następnie dostosuj ustawienia.

Otwieranie menu Apple

Kliknij w menu Apple po lewej stronie paska menu, aby uzyskać dostęp do Ustawień systemowych oraz poleceń systemowych, takich jak Uśpij, Uruchom ponownie, Wyłącz i Wyloguj. Możesz również szybko zablokować ekran.

Dostosowywanie centrum sterowania

Kliknij w na pasku menu, aby otworzyć centrum sterowania, które zapewnia natychmiastowy dostęp do najważniejszych ustawień, takich jak Bluetooth®, AirDrop, czy regulacja jasności i głośności. Aby wybrać, które narzędzia mają być tam widoczne, kliknij w Edytuj narzędzia, a następnie przeciągnij i upuść narzędzia, których chcesz używać, lub kliknij w , aby usunąć narzędzia, których już nie potrzebujesz.

Wykonywanie szybkich czynności przy użyciu Spotlight

Spotlight wyświetla w jednym miejscu wyniki z Twoich plików, aplikacji oraz z sieci. Możesz także używać Spotlight do wykonywania szybkich czynności bez konieczności otwierania aplikacji. Aby otworzyć Spotlight, naciśnij Command‑Spacja, a następnie wpisz, czego potrzebujesz — konwersję waluty, wysłanie e‑maila, sprawdzenie pogody lub ustawienie minutnika.

Dostosowywanie Docka

Aby dodać aplikację do Docka, przeciągnij ją do Docka i upuść. Aby usunąć z niego aplikację, przeciągnij ją poza obszar Docka, aż pojawi się etykieta Usuń. Aby zmienić wielkość, położenie lub zachowanie Docka, na przykład automatyczne ukrywanie go, gdy nie jest używany, przejdź do Ustawień systemowych, kliknij w Biurko i Dock na pasku bocznym, a następnie dostosuj ustawienia.

Uwaga: Gdy obok centrum sterowania na pasku menu widoczny jest zielony lub pomarańczowy wskaźnik, oznacza to, że kamera lub mikrofon są w użyciu.

Wyświetlanie okien i zarządzanie nimi

Każde okno aplikacji ma trzy przyciski w lewym górnym rogu: kliknij w , aby zamknąć okno, , aby zminimalizować je do Docka lub w , aby przełączyć je na pełny ekran. Przesuń wskaźnik nad , aby wyświetlić dodatkowe opcje dotyczące układania i porządkowania okien.

W lewym górnym rogu okna aplikacji znajduje się czerwony przycisk zamykania, żółty przycisk minimalizowania oraz zielony przycisk trybu pełnoekranowego.

Otwieranie okien obok siebie Przesuń wskaźnik nad w lewym górnym rogu okna, a następnie wybierz opcję przyciągnięcia okna do jednej strony ekranu. Zrób to samo z drugim oknem, aby wypełnić drugą stronę ekranu. Możesz również przeciągnąć okno do krawędzi ekranu i upuścić je, gdy pojawi się wyróżnienie.	Wyświetlanie wszystkich otwartych okien przy użyciu funkcji Mission Control Naciśnij na klawiaturze, naciśnij Control- albo przesuń w górę trzema palcami po gładziku, aby otworzyć Mission Control. Wszystkie otwarte okna zostają rozłożone na ekranie, co pozwala szybko znaleźć i przełączyć się na okno, którego potrzebujesz.
Skupianie się na jednej aplikacji przy użyciu funkcji Stage Manager Funkcja Stage Manager umieszcza jedną aplikację na pierwszym planie, a pozostałe otwarte aplikacje wyświetla jako miniaturki po lewej stronie ekranu. Aby włączyć funkcję Stage Manager, kliknij w na pasku menu, a następnie kliknij w . Aby przełączyć się na inną aplikację, przesuń wskaźnik na lewą stronę ekranu, a następnie kliknij w wyświetloną miniaturkę żądanej aplikacji.	Tworzenie oddzielnych przestrzeni biurka Przestrzenie umożliwiają organizowanie pracy na wielu biurkach. Możesz na przykład umieścić aplikacje kreatywne na jednym biurku, a Pocztę, FaceTime i Telefon na drugim. Najpierw przejdź do widoku Mission Control, a następnie kliknij w w prawym górnym rogu, aby dodać nową przestrzeń. Aby przełączać się między przestrzeniami biurka, przesuń czterema palcami w lewo lub w prawo na gładziku lub przejdź do Mission Control i kliknij w żądaną przestrzeń.

Otwieranie okien obok siebie

Przesuń wskaźnik nad w lewym górnym rogu okna, a następnie wybierz opcję przyciągnięcia okna do jednej strony ekranu. Zrób to samo z drugim oknem, aby wypełnić drugą stronę ekranu. Możesz również przeciągnąć okno do krawędzi ekranu i upuścić je, gdy pojawi się wyróżnienie.

Wyświetlanie wszystkich otwartych okien przy użyciu funkcji Mission Control

Naciśnij na klawiaturze, naciśnij Control- albo przesuń w górę trzema palcami po gładziku, aby otworzyć Mission Control. Wszystkie otwarte okna zostają rozłożone na ekranie, co pozwala szybko znaleźć i przełączyć się na okno, którego potrzebujesz.

Skupianie się na jednej aplikacji przy użyciu funkcji Stage Manager

Funkcja Stage Manager umieszcza jedną aplikację na pierwszym planie, a pozostałe otwarte aplikacje wyświetla jako miniaturki po lewej stronie ekranu. Aby włączyć funkcję Stage Manager, kliknij w na pasku menu, a następnie kliknij w . Aby przełączyć się na inną aplikację, przesuń wskaźnik na lewą stronę ekranu, a następnie kliknij w wyświetloną miniaturkę żądanej aplikacji.

Tworzenie oddzielnych przestrzeni biurka

Przestrzenie umożliwiają organizowanie pracy na wielu biurkach. Możesz na przykład umieścić aplikacje kreatywne na jednym biurku, a Pocztę, FaceTime i Telefon na drugim. Najpierw przejdź do widoku Mission Control, a następnie kliknij w w prawym górnym rogu, aby dodać nową przestrzeń. Aby przełączać się między przestrzeniami biurka, przesuń czterema palcami w lewo lub w prawo na gładziku lub przejdź do Mission Control i kliknij w żądaną przestrzeń.

Znajdowanie i porządkowanie plików

Za pomocą Findera możesz znajdować i porządkować prawie wszystkie rzeczy zachowane na Macu — dokumenty, obrazki, wideo oraz inne pliki. Możesz tagować pliki, aby utrzymywać porządek, dostosowywać pasek boczny, aby wyświetlał tylko to, co jest dla Ciebie najważniejsze, oraz wyświetlać podgląd dowolnych plików bez ich otwierania.

Otwarte okno Findera, wyświetlające pliki i foldery w trybie galerii. Po prawej stronie widoczny jest przycisk oznaczeń oraz szczegóły dotyczące pliku.

Dostosowywanie paska bocznego Findera Pasek boczny Findera zapewnia szybki dostęp do najczęściej używanych folderów i miejsc, ostatnio otwieranych plików oraz innych rzeczy. Aby dostosować jego zawartość, otwórz ustawienia Findera, kliknij w Pasek boczny, a następnie wybierz żądane rzeczy.	Dodawanie tagów do plików i folderów Tagi umożliwiają oznaczanie plików kolorami, co pozwala szybko je znajdować, nawet jeśli znajdują się w różnych folderach. Aby otagować plik, kliknij w niego z klawiszem Control w Finderze, a następnie wybierz kolor lub tag. Otagowane pliki są wyświetlane na pasku bocznym Findera, dzięki czemu możesz zobaczyć wszystkie pliki z tym samym tagiem w jednym miejscu.
Szybki przegląd Zaznacz plik w Finderze, a następnie naciśnij spację, aby wyświetlić podgląd bez otwierania pliku. W oknie szybkiego przeglądu możesz udostępniać pliki oraz dodawać do nich oznaczenia.	Szybkie obracanie, oznaczanie oraz przycinanie pliku W Finderze wybierz Kolumny lub Galeria na pasku narzędzi, kliknij w plik, a następnie kliknij w , aby oznaczyć, lub w , aby wyświetlić szybkie czynności, takie jak Utwórz PDF — w zależności od typu zaznaczonego pliku.

Dostosowywanie paska bocznego Findera

Pasek boczny Findera zapewnia szybki dostęp do najczęściej używanych folderów i miejsc, ostatnio otwieranych plików oraz innych rzeczy. Aby dostosować jego zawartość, otwórz ustawienia Findera, kliknij w Pasek boczny, a następnie wybierz żądane rzeczy.

Dodawanie tagów do plików i folderów

Tagi umożliwiają oznaczanie plików kolorami, co pozwala szybko je znajdować, nawet jeśli znajdują się w różnych folderach. Aby otagować plik, kliknij w niego z klawiszem Control w Finderze, a następnie wybierz kolor lub tag. Otagowane pliki są wyświetlane na pasku bocznym Findera, dzięki czemu możesz zobaczyć wszystkie pliki z tym samym tagiem w jednym miejscu.

Szybki przegląd

Zaznacz plik w Finderze, a następnie naciśnij spację, aby wyświetlić podgląd bez otwierania pliku. W oknie szybkiego przeglądu możesz udostępniać pliki oraz dodawać do nich oznaczenia.

Szybkie obracanie, oznaczanie oraz przycinanie pliku

W Finderze wybierz Kolumny lub Galeria na pasku narzędzi, kliknij w plik, a następnie kliknij w , aby oznaczyć, lub w , aby wyświetlić szybkie czynności, takie jak Utwórz PDF — w zależności od typu zaznaczonego pliku.