Skip to playerSkip to main content
  • 3 years ago
Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 17 - (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ১৭ - SATV
Transcript
00:00بسم الله الرحمن الرحيم
00:08أَلِفْ لَاَمْ رَاطِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
00:20إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعَقِلُونَ
00:27نحن نبص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن
00:34وإن كنت من قبله لمن الغافلين
00:38إِلْقَالَ يُوسُفُ لِأَبِيْهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا
00:52وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ عَيْتُهُمْ لِسَادِ دِينَ
01:03أَلِفْلَامْ
01:06أَلِفْلَامْ
02:07أَلِفْلَامْ
02:08أَلِفْلَامْ
02:09أَلِفْلَامْ
02:10أَلِفْلَامْ
02:11أَلِفْلَامْ
02:12أَلِفْلَامْ
02:13أَلِفْلَامْ
02:14أَلِفْلَامْ
02:15أَلِفْلَامْ
02:16أَلِفْلَامْ
02:17أَلِفْلَامْ
02:18أَلِفْلَامْ
02:19أَلِفْلَامْ
02:20أَلِفْلَامْ
02:21أَلِفْلَامْ
02:22أَلِفْلَامْ
02:23أَلِفْلَامْ
02:24أَلِفْلَامْ
02:25أَلِفْلَامْ
02:26أَلِفْلَامْ
02:27أَلِفْلَامْ
02:28أَلِفْلَامْ
02:29أَلِفْلَامْ
02:30Do you want to do this?
02:32This is my wife, Lord.
02:35We are the king of the king.
02:37We are the king.
02:40Listen to me.
02:41You are the king of the king.
02:44That's not what you have to do.
02:47You are the king of the king?
02:50I am the king of the king of the king.
03:00Let's go.
03:30Let's go.
04:00Let's go.
04:07Let's go.
04:08Let's go.
04:10Let's go.
04:12Let's go.
04:14Let's go.
04:16Let's go.
04:20Let's go.
04:28Let's go.
04:30Let's go.
04:38Let's go.
04:40Let's go.
04:42Let's go.
04:46Let's go.
04:48Let's go.
04:50Let's go.
04:52Let's go.
04:54Let's go.
04:56Let's go.
04:58Let's go.
05:00Let's go.
05:02Let's go.
05:04Let's go.
05:06Let's go.
05:08Let's go.
05:10Let's go.
05:12Let's go.
05:14Let's go.
05:16Let's go.
05:18Let's go.
05:20Let's go.
05:22Let's go.
05:24Let's go.
05:26Let's go.
05:28Let's go.
05:30Let's go.
05:32Let's go.
05:34Let's go.
05:36Let's go.
05:46What's this?
05:49Let's go.
05:53I don't know.
05:54I don't know.
05:56I don't know.
05:58You're welcome.
06:00You're welcome.
06:02I don't know.
06:04Well me.
06:06You're welcome.
06:08You're welcome.
06:11Look at all Facebook.
06:14Look at that.
06:18You are getting my friends.
06:20You're getting....
06:21You are unable to get away.
06:22You are in trouble.
06:24judgment.
06:25I'm trying to build digitally.
06:26Feel your fears apartment.
06:29oh
06:35ah
06:37ah
06:43ah
06:45ah
06:47ah
06:49ah
06:51ah
06:53ah
06:55map
06:57ah
06:59ah
07:01ah
07:03ah
07:05ah
07:15ah
07:21ah
07:23You have to be a great friend.
07:27I am the father of the king and the king and the king will be the king of the king.
07:32You have to be a king of the king.
07:36You are the king of the king of the king.
07:41What are you doing now?
07:44How are you doing now?
07:47Don't forget to subscribe to our channel!
07:52Did you tell us?
07:54I'm a father..
07:57My mother is the last one...
08:00I was doing my job...
08:07I've seen a lot of news about the news...
08:11I've seen the news about the news about you...
08:14What are you talking about?
08:24You have to take a look at this.
08:31What do you know?
08:33You have to take a look at this.
08:36You have to take a look at this.
08:38You have to take a look at this.
08:44Do you have to take a look at this?
08:52I need to take a look at this.
08:55Good boy.
08:59If you leave your head on the floor, I may leave your mouth.
09:05You are not able to ask this?
09:08Yes!
09:14So, what are you doing?
09:15I will be living in front of you, when will you come?
09:19So, what do you mean?
09:21I am the king, the king of al-Qaeda, the king of Israel, the king of Abraham.
09:27I am the king of Israel and the king of Israel.
09:30You are the king of the king?
09:31I am the king of the king.
09:33The king of the king?
09:35I am the king of the king.
09:39તહલે બોલે બોલ્તે ચાચ્છો ના કે તમાર પીતા બોલ્લામ તા આમી કૂપેરી શંતાન તુમી કાલકે ચી ખુપ�
10:09શભાશ પુત્રો આમાર માર કાસ્થે કે બેદાય નાવ આમ્રા રાણા દેવું
10:16શભાય પ્રુસ્તો થાઓ આમ્ર એખુનીરા ના કારું ના કારું
10:46પલ્મેણ નુળ કારિત
10:56ચા઱�ρ ના Resistance ના tie ચામ્પં ઋએમીએ ના જામેઢ
11:14Youssef is so happy to be with you.
11:19You mean that he is here?
11:23What are you doing now?
11:26I don't know how many people are in Israel,
11:30nor how many people are in their lives.
11:34Youssef is so happy to be with you.
11:40You know how you are.
11:43Lovey, I was able to call you a driver to the child.
11:54You are the only person who is responsible for the child.
12:00You are the only person who is responsible.
12:04Lovey, yousef, what have you been talking about?
12:06I know you, so I know you were someone who is.
12:09Tell Yusuf, Yusuf...
12:12Why don't you give us our Yusuf...
12:16Why don't you give us our Yusuf...
12:21Why don't you give us our Yusuf...
12:25Why don't you give us your love?
12:28Okay, let's give it...
12:30Go!
12:37Yossop!
12:38Yossop!
12:40Yossop!
12:41The possibility is to be afraid of our thoughts.
12:44If you don't know, you do not know.
12:47The fire, the fire, will not be in trouble.
12:52The good thing that the cooper is going to be, will not be in trouble.
12:57આર્જ૦ે ત્રેશ્નાર્તો ના હોતામ તાહોલે પાન્યો ઉત્ત્લન કર્તમના એ શાબ કિછુ ખ્દાર ઇચ્છાય ઘ�
13:27એ ગોલામ આમાંતે નસીબે છીલો
13:42એ ઇશતારે ખુદા આમાકે નાજાદ દાઓ
13:48એ ઇશતારે ખુદા આમાકે નાજાદ દાઓ
13:56એશતારે ખુદા આમાકે નાજાદ દાઓ
14:06આમાર પારચીના નાજાદ દાઓ
14:10નાજાદ દાઓ
14:20એ શતારઇ ખુદા આમાકે નાજાદ દાઓ
14:27એ માં શતાર નાજાદ દાઓ
14:37આમાકે નાજાદ દાઓ
14:41એ બ્યાથા આમાકે કોતોલ કોરે દિછે
14:44આમાકે નાજાદ દાઓ
14:50ઠિપ દચે નીામામામ
14:55પમીળે
15:03નાજામ નાજામ
15:10The former man has been in his life.
15:26We will do our work.
15:28We will do our work.
15:34We will do our work.
15:38Ama que nazat dao.
15:43Eishtaha.
15:47Ama que nazat dao.
16:08Ama que muktidao.
16:27Ei, Bertha, de que muktidao.
16:31Ei, Bertha.
16:37Ama que kvotolkureche.
16:42Ama que nazat dao.
16:53Ama que nazat dao.
17:26Pero, ¿qué es lo que nos hacía?
17:28¿Qué es lo que nos hacía?
17:30¿Qué es lo que nos hacía?
17:32I am not going to die.
17:43The sun is coming to you.
17:45Are you going to die?
17:49I will die.
17:51I will die.
17:53If you are going to die,
17:55then you will die.
17:57કરોના? કાણોના ચંદ્રો દીનેર પહેલાયાષુડ્જો રાતે અદ્રિષ્શો હોએ જાય
18:02એ શબકીચુ સ્રિષ્ટેર મુલેઈ આમાર ખોદા તીની અણંતો કાલેર ખોદા એક એભું અદ્ધિતીયો
18:10તુમી દેખ્ચી છોટો કાલ થેકેઈ આમાં તેર ખોદારચી આરું ઉતમ ખોદા નિરવાચન કોરેછો
18:18તુમાર ખોદા એમોની જીની તુમાકે ભાલો બસેન આબાદ તુમાં દોાઓ કોભોલ કોરેનેન
18:25એટા ના કી માબુદ કોતો કશ્ટો શજ્જુ કોલામ એતો આહજારી કોલામ કીનુતુ કીછોઈ કોતે પાલ્લો ના
18:33તુમી આમાર બેથા લાગવ્ કોરે છો આમી તુમાર કાછે ક્રીતો ક્રિતો ક્રિતો ક્રિતો ક્રિતો ક્ર�
19:03કારણ હોએ તા હોલે આમી સંતુષ્તો એઈ યે લાકાર ઓધિબાશી હેશે ભે એ ખાણકાર સબ પત શોંપક્ય આમી �
19:33આમી જાની નાય છે લે ટીકે કિંતુ ગોતો રાતે ઓકે દોઆ પોડે કતમીર કે સફા દીતે દેખે છી
19:57ઔર આસમાને ખુદાર કાચે ઔર દોઆ કોબૂલ હઈ શંબવો તો ખુદાર આશુલીયા
20:03કતમીર સફાર પ્રાપતી શંગે ઔર ખુદાર આશુલીયા હાર સંપર કોણે
20:08ગતો કાલીતો બોલે છીલાપ યુસૂપ જોદ્યા ખામા કરે તાલો શે સાફા પાબે
20:13ખીંતો આપણી આમાર ખોાપ કે કી બોલ્પેન આમી ખોાબે દેખે છીદીકે શેદીકે શોબુજ ગાછે ભોરે જાચ�
20:43એ અંચલ્ટી શોભુ જો આનંદો માય છેલો કેન્તુ એ બચર અના બીષ્ટી તે આમાદેર ભસોલ ગુલો સભ જોકીર મ
21:13જોનાબ માલેક એક જોન કાફેલાર અવસ્થા ખુભી ખરાબ આપને એક્ટુ દેખ્ભેકેં
21:23જોનાબ માલેક ઉને આગેથીકે બીમાર છેલેન કેંતો આજકે ખુભી ખરાબ આબસ્થા
21:38તાર અભુસ્થાતો શોતી અને ખરાબ તાર તુની શાસ આષ્ચેયાર જાત્છે એ જાત્ચા એતા મોનો હયનાર ટિગ બ
22:08શારણ શારણ કોરગે આપની ભાલોએ જાબેન બાચા મોરા ખોદા રાતે
22:38ય૫ આમેણિલ મોંર ભાજ બનાને બછેણ ભાજ બાજ જાઓ
22:56ભેણલ સારભી
23:00What do you want to do with me?
23:02I will not be able to do it.
23:05I will not be able to do it.
23:08I will not be able to do it.
23:30I don't know if we get their energy.
23:39As you may, Hmm, what is wrong with
23:51this?
23:52How suffer won't.
23:59And now,
24:00Go for it, Gordy, go!
24:30ཡླ ཡོག ཇུང ཡོད ཇལར ལར ལག གར ར དར མ དགར ཆའོ ཬགསས ཉུགསར ཆ ལར ལར ཨར ཆའོ ཡོམང ར ལར མ དཔའ� ལ ར གར
25:00For example, the same thing I would like to buy.
25:03How much is it?
25:04This little thing I would like to buy.
25:07It's a small thing that I like to buy.
25:10It's a small thing that I've got.
25:13This is the biggest thing I've got to buy.
25:16How is that?
25:17What are you doing?
25:19I've had to go get you.
25:21I'm a son of God.
25:23I keep my own God.
25:28Do you want to go to Portugal?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended