- 6 months ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:01CastingWords
01:06CastingWords
01:10CastingWords
01:14for the reason I'm here.
01:23I'm here.
01:25You're the reason.
01:27No!
01:40Dad, come on.
01:46Are you okay?
02:10I don't know.
02:11I don't know what to do.
02:40How do you know?
02:41I'm wondering if you have the case.
02:43If you have a case of the case with the case.
02:46I'm not sure.
02:47But I'm not sure if I'm going to be a doctor.
02:50I'm not sure if I'm going to be a doctor.
02:52And I'm not sure if I'm going to be a doctor.
02:55I don't know.
02:57You really think of him.
03:02You're not going to be thinking of him.
03:04You're not going to be here anymore.
03:07You're going to die.
03:09I'm going to talk to you about the story.
03:11I'm going to talk to you about the story.
03:15I'm going to trust you.
03:17I'm going to trust you.
03:19I'm going to trust you.
03:30You've been able to do it.
03:39I'm going to trust you.
03:41Yes, ์ ์ ๋ฐฐ๋.
03:43ํ์ฅ๋, ์ง๊ธ ์์ฅ๋์ด ๊ธด๊ธํ์๋ฅผ ์์งํ์
จ๋๋ฐ์.
03:47์ํฉ์ ์ข ์๊ณ ๊ณ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
03:49๊ธด๊ธํ์์?
03:53์๋น , ๋ญ ์ข ์ฃ์กํด์.
04:07๋๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
04:11๋๋์ฒด ์ธ์ ๋ถํฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ฒ์ธ ๋ง ํ๋ง๋์ ์ด๋ ๊ฒ ํฉ์ธ๋ฆฌ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
04:27์ง์ ์ ์ ๋น์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋จํ๊ณ ๊ฑฐ์ง๋ง ํ์ง๊ธฐ ํ
์คํธ๋ ํต๊ณผํ์ต๋๋ค.
04:31๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ ์์ธํ์ด ์ ๋๋ฉด ์ถฉ๋ถํ ์์ผ ์ ์๋ ๊ฑฐ์์.
04:351์์ ์ฌ๊ฑด ๋ ์์ฅ ์๋ฆฌ๋ฐ์ด๊ฐ ์์
๋๋ ๊ฑด ์ฃ๋ค ํ์ธ ๋คํ์ต๋๋ค.
04:40๋ค ๋ง ๋ป์ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
04:42์ค์กฐ๊ท ์ด๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฑด ์ฐพ๋ ๊ฑฐ๊ณ ์์ธํ์ด๋ฅผ ๋จผ์ ๊ฒ์ฐฐ์ ์ํด.
04:46๊ทธ๋ผ ์ ํฌ๋ ๋ฒ์ธ์ด ์๋ ์ฌ๋์ ๊ธฐ์ํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ๋๋ค.
04:51์ด๊ฑฐ ๋ญ๋?
04:52๋ณ์์ ์์ด์ผ ๋ ๋์ด ๊ฐ์๊ธฐ ๋ค์ด๋ฅ์ณ์๋.
04:55์ฌ์ฅ๋, ์ ํฌ๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์ฃผ์๋ฉด ์ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
04:58์ค์กฐ๊ท ์ ๋์น๊ธด ํ์ง๋ง ์ ํฌ ๊ฐ๋ ฅํ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ค๋ ๋์ ์์ฌ ๋ฐฉํฅ ๋์น ์ ์์ต๋๋ค.
05:05๋๊น์ง ๋ฏฟ์ด์ฃผ์๋ฉด ๊ผญ ์ง๋ฒ ์ก๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
05:08๊ทธ๋, ์ข์.
05:11๋ค ๋ง๋๋ก ์ค์กฐ๊ท ์ด ์ง๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ์น์.
05:14๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํด์ ์์ธํ์ด ๊ณต๋ฒ์ด ์๋๋ผ๋ ์ฆ๊ฑฐ ์์ด?
05:19์์์.
05:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ์์ธํ์ด๋ฅผ ๋จผ์ ๊ณต์ํ๋ผ๊ณ .
05:25๋์ค์ ์ค์กฐ๊ท ์ด ์กํ๋ฉด.
05:27๋์ค์ ์์ต๋๋ค.
05:29์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ง๋๊ฐ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์๋ง์ ๋ฏธ์ ์ฌ๊ฑด๋ค์ฒ๋ผ.
05:34๊ทธ๋๋ก ๋ฎ์ด์ง ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
05:36์ ํ์ฅ ๋ง์ด ๋ง์ต๋๋ค.
05:39์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ก์์ผ์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
05:43์ด์จ.
05:45๊ณผ์ฅ์์ด๋ ๋ผ๊ฐ์ง๊ณ .
05:47์ ๋ค์ด ๋ ๋ฐ๋ฉด.
05:48์ฌ์ฅ๋.
05:49์ ๋ ์ค์กฐ๊ท ์ ๋ํ ์กฐ์ฌ๊ฐ ํจ๊ป ์ด๋ฃจ์ด์ ธ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
05:52๊ทธ๋์ ์ค์กฐ๊ท ์ด ์ก์ ์์ ๋ค์ ์๊ณ .
05:56์ ์์ต๋๋ค.
05:57๊ทธ๋.
05:58์๋ค ํด๋ด.
05:59๊ทผ๋ฐ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ค ์๊ฐ ์๋ ๊ฑด ์์ง?
06:00๋ชจ๋๊ฐ ํํ์ธ๊ฐ?
06:01๋์ค๋ ์ฆ์ ๋ด๊ฐ ์ง์ ์ ๋ฆฌํ ํ
๋๊น.
06:03๊ทธ๋ฐ ๋ ์ค ์์.
06:05์ผ.
06:06๋ ๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ?
06:10์.
06:11์ ์์ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
06:12๋ณ์์ ๋์์๋ ๊ฒ ์คํ๋ ค ๋ ํ๋ญ๋๋ค.
06:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณผ์ฅ๋์ด๋ ์ ๋ฐฐ๋๋ค์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ด์ฃผ์๋๋ฐ.
06:16์ค์กฐ๊ท ๊ผญ ์ก์์ผ์ฃ .
06:20๋ฏธ์ํ๋ค.
06:21์ง์ ์ผํ์ด์ผ ํ๋๋ฐ.
06:23๊ณผ์ฅ๋์ด ์ง๊ธ.
06:25์?
06:26์?
06:27์?
06:28์?
06:29์?
06:30์?
06:31์?
06:32์?
06:33์?
06:34์?
06:35์?
06:36์?
06:37์?
06:38์?
06:39์?
06:40์?
06:41์?
06:42์?
06:56I don't want to give up.
06:58I don't want to give up.
07:00I don't want to give up.
07:26I don't want to give up.
07:31์ธ๋.
07:33๊ด์ฐฎ์?
07:35๊ด์ฐฎ์.
07:39๊ต๋ณต ์์๋ค.
07:41์ ์ด์ธ๋ ค.
07:45๋์ค์
07:47์ธ๋๋ ๊ฐ์ด
07:49ํ๊ต ๋๋ฌ ๊ฐ์.
07:52๋ ํ๊ต ์๋ณด๊ณ ์ถ์ด ํ์์.
07:56์ง์ง?
07:57์ง์ง๋ก.
08:03์ฌ๊ธฐ์.
08:05๋์์ฃผ์ธ์.
08:10์ฟ.
08:11๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋คํํ
๋ค์ดํค๋ฉด ์ ๋ผ.
08:14์ด?
08:15์ค๋น ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด.
08:17์๋ฌด๋ ๋ฏฟ์ผ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ .
08:22์๋
ํ์ธ์.
08:24์.
08:28eki.
08:29๋ด๊ฐ ๋์๋๋ฆฌ๊ธฐ
08:32๋.
08:35๊ธ.
08:36์ฌํ์.
08:38๋.
08:40์ฌํ์.
08:48์ฌํ์.
08:49์ฌ๋ก๋ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ฐ?
08:51What did you say about your father?
08:58I'm sorry.
09:16Sayun, you want to see me?
09:22I'm sorry.
10:58๋์ค์ ๊ฒ๊ฑฐํ๋ฉด ํ์ธ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
11:02ํ์ฅ๋.
11:02It's who?
11:26์ ๋ฐฐ๋.
11:34์ ๋ฐฐ๋.
11:38๊ตญ๊ณผ์์์ ๊ฐ์ ์์ฒญ ๋จผ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
11:42ํ์ฅ๋.
11:44์ด๊ฑด ์ ๊ฐ ์ ๊ณผ์ฅ๋๊ป ์๋ฆฌ๊ณ ํ์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ถ๋ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
11:49์ค์ผ์ด.
11:50๊ฐ์๋๋ ์ฉ์ฒ์๊ฐ ๋งก์๋ ๋ฐ์์ ๊ฒ์ ๊ฒ์ ์ด์ด๊ฐ๊ณ ์์ฌ๋จ ์์ง์ ๋ฐ๊ฒฌ ์ฆ์ ์ ์ํ๊ฒ ๋ณด๊ณ ํด.
11:56๋ค.
11:57๋ค.
11:58์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ข ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
12:08์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ข ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
12:20๋ค.
12:21์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฒ์ฌํด์ ์ฐ๋ฝ ๋๋ฆด๊ฒ์.
12:23๋ค.
12:24์ฐ๋ฝ ๋๋ฆด๊ฒ์.
12:25๋ค.
12:31์ฒ ์ ์๋.
12:34์ ๊ณผ์ฅ๋ ๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๋ค.
12:41์ ๊ณผ์ฅ๋๊ป ์ฒ ์ ์๋์ด ๊ฑฑ์ ๋ง์ด ํ๋ค๊ณ ์ ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
12:44์์ฒ์์ ์จ ๊ฑด๋ฐ์?
12:55๊ธํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
12:57Okay, let's go.
12:59Okay, let's go.
13:01Do you want to go first?
13:03Oh, my God.
13:05We're all about to go.
13:07We're going to do so much.
13:09We're going to do so.
13:11We're going to do so.
13:13What are you doing?
13:15Well, then I'll do it.
13:17And I'm going to do it.
13:19I'm going to do it.
13:21What?
13:25What?
13:27์ ๊ณผ์ฅ๋์ด ์์๋ ๊ทธ ๋ด์ฉ ๊ทธ๋๋ก์.
13:29๋ ๋ฏธ์ณค๋?
13:30์ข ๋ฆ์์ง๋ง ์ ๊ณผ์ฅ๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ๋ณด๊ณ ์ ๋ ์ฉ๊ธฐ ๋ด๋ณด๋ ค๊ณ ์.
13:35์ ์ด๋ ์ง์ค์ ์ธ๋ฉดํ๋ ์ผ์ ํ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์์์.
13:49๊ทธ๋ผ.
13:51์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฐฐ๋์ด์ผ.
13:53์๊ธฐ์ผ ์ถฉ๋ถํ์ง.
13:55์ถฉ๋ถํ๊ณ ๋ง๊ณ .
13:57์ฐ๋ฆฌ ์ฐ๊ตฌ์๊ฐ ๋ณต ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ง.
14:01๊ทธ๋ผ ์กฐ๋ง๊ฐ ๊ฐ์ด ์์ฌ๋ฅผ ํ์๊ณ .
14:07์ ๊ณผ์ฅ์ด ์ฌ์ผ์ด์ผ?
14:09๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ณต์ด์์?
14:13์ ๊ณผ์ฅ๋ณด๋ค ๋ด๊ธฐ์ ์์ ํ์์ด ์์ง?
14:18์, ์ด ํ์์ด๊ฐ ๋ง์ด์ผ.
14:20์ด๋ฒ์ ๋ด ํ์์ผ๋ก ์ค๊ฒ ๋ผ์ ๋ญ ๊ทธ๋ฅ ์ธ์ฌ์ฐจ ์ ํ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
14:24๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์์ด์ธ์?
14:27๋ค์ ์ฐจ๋ก๋ ์ ๋ผ๊ณ ํ์์์.
14:30์ฐจ๋ก๋ก ์น๋ฉด ๋ค ์ ๋ฐฐ์ธ๋ฐ ๋น์ฐํ ํ์์ด๊ฐ ๋จผ์ ์ง.
14:34์์ฅ๋.
14:36์ด๋ป๊ฒ ์ ํํ
์ด๋ฌ์ค ์๊ฐ ์์ด์?
14:38์ ๊ฐ ๊ทธ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋๋ฐ์?
14:40์์ง.
14:41์์ด.
14:42์๋ ๊ทผ๋ฐ.
14:43์ด ๋จ์นํ ๊ฑด ๋ง๋ํ๊ฒ ํด๊ฒฐํด ์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ฐ์์ผ์ง ์ ๋ฐ์?
14:48์์ด ํ์์ด๊ฐ ๋ง์ด์ผ.
14:49์ด ์ฃผ๋ณ ์ธ๋งฅ์ด ์๋ ์ข์์.
14:51๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๊ณผ์ฅ๋ ํ์์์ ๋ถ์ง๋ฐํ ์ธ๋งฅ ์ข ๋ง๋ค์ด ๋๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ข ์ข์?
14:56์ด๋ด ๋ ์ฒ์ฒ ๋์๋ ๋ฐ๊ณ ๋ง์ด์ผ.
15:01์๋ ๋ฒ์จ ๊ฐ๊ฒ?
15:02๋ญ ํ ๋ง ์์ด์ ์จ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
15:04๋๋ฌด ์ญ์ญํ๊ฒ ์๊ฐํ์ง ๋ง.
15:11๋ด๊ฐ ๋ค์์ ๋ค์ ๋์ด์ฌ๋ ค ์ค๊ฒ.
15:14์กฐ๊ธ ์ ์ฝ๊ตญ ์ธ๊ทผ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋์ต๋๋ค.
15:19๊ตญ๊ณผ์์์ ๊ฒ์ฌ ์ค์ด๊ธด ํ๋ฐ ํน์ ์ด ์ท ์์๋ณด์๊ฒ ์ต๋๊น?
15:25์ฌ์ฒด๋์?
15:26ํ์ฅ์์ ์ท๋ง ๋ฐ๊ฒฌ๋์ต๋๋ค.
15:31๋ณด๋ ๋ฏ์ด ์ท๋ง ๋๊ณ ๊ฐ ๊ฑธ๋ก ๋ด์ ์์ด๋ ๋ฌด์ฌํ ๊ฒ๋๋ค.
15:38์๋์.
15:39์ฃฝ์์ ๊ฒ๋๋ค.
15:42๊ทธ ์๊ฐ ์ ๊ฐ ๋ฐ๋ผ๊ฐ์ง ์์ผ๋ฉด ์ธ์์ด๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์ด์.
15:46์?
15:47๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
15:52์ค์กฐ๊ท ์ด ๋ณ์์ ์์์ต๋๋ค.
15:56์ ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ.
16:00์ค์กฐ๊ท ์ด ์ฌ๊ธธ ์์๋ค๊ณ ์?
16:03์๋ ์ธ์ ...
16:05ํ์ฅ๋.
16:06์ ์ข ๋๊ฐ๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์.
16:09์?
16:10์ ๊ฐ ๊ฐ์ผ ํด์.
16:12์ ๊ฐ ๊ฐ์ง ์์ผ๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ๋ ์ธ์์ด ์ฌ์ฒด๋ ์์ ์ฐพ์ ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
16:18์ ๋ ์ ๋ฉ๋๋ค.
16:19์ ๊ณผ์ฅ๋๊น์ง ์ํ์ ๋น ํธ๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
16:21๊ฒ๋ค๊ฐ ์ธ์์ด ์ฌ์ฒด๋ ๋ฐ๊ฒฌ๋์ง ์์์ต๋๋ค.
16:24์ด๋ฏธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์์ ์ค์ด๋๊น ์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์๋ฉด...
16:27๋๋์ฒด!
16:28์ธ์ ๊น์ง์?
16:29์์ด ์ฌ์ฒด๊ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๋๊น์ง์?
16:32๊ทธ ํ์๋์?
16:33๊ทธ ํ์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
16:38์ฃ์กํฉ๋๋ค.
16:40๊ทธ๋ ๋๋ผ๋ ๊ณผ์ฅ๋์ ๋ณด๋ผ ์๋ ์์ต๋๋ค.
16:44๋์ ์ ๊ฐ ์ธ์์ด ๊ผญ ์ฐพ์์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
16:49๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ํ ๋ฒ๋ง ์ ๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์.
16:53์ง๊ธ๋ถํฐ ์ธ์ผ์กฐ๋ก 24์๊ฐ.
17:06๋จ 1์ด๋ ํ๋ํ์ง ์๊ณ ๋ณ์ค ๊ฒฝ๋น ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค.
17:12์์ธํ ๊ณผ์ฅ๋.
17:14๋ณ์ค ๋ฐ์ผ๋ก ์ ๋ ๋ชป ๋์ค๊ฒ ํ์ธ์.
17:20๋ค, ์ ์ ๋ฐฐ๋.
17:21์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ์ ๋ ํฉ๋ฆฌํ์์ฃ .
17:35๊ทธ๋์ ์ ์ผ ๋จผ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
17:37์ ๋ ์์ผ๋ก ์์ง์ฌ์ ์๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
17:38๊ทธ๋์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ์ค๋ช
ํด ์ฃผ๋ฉด ๋ ๊ณ ์ฅํ ์ ์์ต๋๋ค.
17:40์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:41์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:42์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ๋์ ํ์ฌ.
17:44์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:45์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋์ ํด ์ฃผ์ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
17:47์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:48์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:49์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:50์ ์์ผ๋ก ์คํด.
17:52Hey, what are you doing?
18:22It's okay for me.
18:26It's okay.
18:30You're so cute.
18:34When...
18:38When I first saw you...
18:42When you died...
18:44When you came to bed...
18:46And then I went to the house...
18:51And I was like...
18:55I was so sorry to be in the house.
19:00And then...
19:08I was so sorry to be with you...
19:11I don't want to live in the same way.
19:20I'm sorry.
19:26I'm sorry.
19:32You're going to live outside, so I'm sorry for you.
19:47I'm sorry for you.
19:53Sorry.
20:02Oh, me?
20:32That's what I was going to do with you.
20:37I was going to go home when I got to go home.
20:41I'm going to go home.
20:46I'm going to go home.
20:51I'm going to go home.
20:55I was going to take you in the morning, but I was going to take you in the morning.
21:25Yes, yes, yes, yes.
21:28Yes, yes.
21:29Yes, yes.
21:30It's a book of the 1st.
21:332st.
21:34That's the one thing I found in a book on the other day.
21:36It was a book that I'm sure it was.
21:39But it's a book of the other people that I've got the other hair on the other day.
21:44It's not a sign of a 1009 color.
21:47It's a sign of a 1009 color.
21:49Then he was not able to get his own hair on the other day?
21:52Well, that's why it's still alive.
21:57The helmet was found on the road, so there was no one.
22:02There was no one on the CCTV.
22:05There was no one on the highway.
22:08That's why it's still there.
22:11Let's go to the airport.
22:13Yes, go ahead.
22:22Be quiet.
22:23I'll go back.
22:24I'll come back.
22:28I don't know.
22:29You're welcome.
22:30I'm here.
22:31Hello.
22:32Hi.
22:33How are you?
22:35I'm here.
22:36Who's your name?
22:37Hi.
22:38It's my name.
22:39I'm here.
22:41Hi.
22:42Hi.
22:43Hello.
22:44Hello.
22:45Hi.
22:46Hi.
22:48Hi.
22:49Hi.
22:50Hi.
22:51Hello.
22:52Hello.
22:53How are you?
22:54I'm a young man.
22:56I'm a young man.
22:57I'm a young man.
22:59I haven't seen it yet.
23:00I haven't seen it yet.
23:10I haven't seen it yet.
23:12Let's go.
23:13It's not a lie.
23:15It's not a lie.
23:16We're going to move on to the next door.
23:18Wake up.
23:20Okay, all the time.
23:21Let's go ahead and move on.
23:24I'm not even going to stop it.
23:25No, no, no.
23:26I'm not going to move on.
23:28I will move on.
23:30I will go and move on.
23:32We will move on a step.
23:34We don't look at what's wrong.
23:37We have a look.
23:39What?
24:01Why?
24:04What?
24:05What's that?
24:07It's what it is!
24:19What's going on?
24:21It's something that's coming from here.
24:24They have to go to the hospital.
24:27I'm sorry.
24:28I'm sorry.
24:29It's the same.
24:31I'm sorry.
24:33You were amazing.
24:57.
25:04.
25:09.
25:12.
25:17.
25:20.
25:25.
25:26.
25:27.
25:34.
25:38.
25:39.
25:40.
25:44.
25:48.
25:49.
25:50.
25:51.
25:55.
25:56Oh!
25:57Oh, that was the same.
25:59Really?
26:00Yes.
26:01I was hoping that I could have been a big deal.
26:05What does it mean to me?
26:07Oh!
26:08Oh!
26:09Oh, oh!
26:10Oh, oh, oh.
26:11Oh, oh.
26:12Oh!
26:13Oh, oh, oh.
26:14Oh.
26:15Oh.
26:16Oh, oh.
26:17Oh.
26:18Oh, oh.
26:19Oh, oh.
26:20Oh, oh, oh.
26:21Oh, oh.
26:22Oh, oh, oh.
26:25Where is it?
26:55๊น ๊ธฐ์ ์๋๋๊น?
27:05์ด๊ฑฐ ์ค์กฐ๊ท ์จ๊ฒ ์ฃ ?
27:07์๋ง๋์.
27:09๋ค๋ง...
27:13๊ธฐ์กด ์ดํด ๋ฐฉ์๊ณผ๋ ๋ง์ด ๋ค๋ฅด๋ค์.
27:17์ค์กฐ๊ท ์ด ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก๋ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
27:21๊ฐ๋งํ ๋๋ค๊ฐ ์ ๋ง ๋ฌด์จ ์ผ ๋ฒ์ผ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ์.
27:29์๋ง๋ ์ค๋ ๋ฐค ๋ฐฐํ๋ ํ๋๋ฟ์ด ์๋ผ.
27:33์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ฌด๊ฐ๋ด๋ก ๋ค์ด๋ฅ์น๋ค๊ณ ์๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋ก ์๊ธฐ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ๋ง์ด์ผ.
27:39๋ง๋ฌด๊ฐ๋ด.
27:41์ฝ์์ ํ์ผ๋ฉด ์ง์ผ์ผ์ง.
27:43๊ณํ์ด๋ผ๋๊ฒ ์๋๊ฑด๋ฐ.
27:45์ฌํด ๊ณํ์ ๋ฌด์จ...
27:49๊ทธ๋ฐ๊ฑฐ ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ
27:51ํ์๋ฆฌ๋ผ๋ ๋ฐ์๋ผ๋ฉด ๋ฐ๊ณ
27:53์๋ ๋ง์.
27:55๋ญํ๋...
27:57์ด๊ฒ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ฆด ์ฒ์ง๋ ์๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
28:19์๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ฉด...
28:35์ฌ๋์ ์ค์ด๋ฉด ๋์ง.
28:39์๊ทธ๋?
28:41์ฉ์์๋ฅผ ํ์ธํ๋ฌ ๊ฐ๋ค๊ฐ...
28:49์ฃ์กํฉ๋๋ค.
28:51๋ณ์ ์๊ตฌ๋.
28:56์์ธํ ๋น ์ ธ๋๊ฐ ๋ ๋ชป ๋ดค์ด?
28:58๊ทธ...
28:59์งํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ผ๋ก ๋๊ฐ ๋ฐ๋์.
29:01๋๊ฐ ์๊ฐ์?
29:03์ฃผ์ฐจ์ฅ CCTV๋?
29:05์ง๊ธ ํ์ธํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
29:07ํ...
29:09ํ...
29:13ํ...
29:17ํ...
29:31ํ...
29:33That's right.
29:34What do you expect?
29:36I'll send you to the next.
29:38I'll send you back to the station.
29:43You can't wait.
29:48Mr. mayor...
29:50Mr. mayor, Mr. mayor!
29:56Mr. mayor, Mr. mayor!
30:01Oh, my God.
30:31Oh
31:01You look like devil
31:17๋ ๋๋ฅด๋
31:21๋์ ํ์
31:25์ฐข๊ธฐ๊ณ ๋ถ์ด์ ธ ๋ฒ๋ฆด
31:31๊ทธ๋ฆฌ์ด ๊ธฐ์ต์ ์๊ฐ๋ค์
31:35๋์์ด
31:37์ฐพ์์
31:39Make me cry
31:41๋ฌด๋ํ ์ธ์์ ๊ฐํ
31:45์๋ง์ ์๊ฐ์ ํ์ ๋ค์
31:49์์ํ
31:51๋ด ๊ณ์
31:53๋ด ๊ณ์
31:55๋ด ๊ณ์
31:57์
31:59์ค
32:01์
32:03์
32:05์
32:07์
32:11์ฐ
32:13์
32:15์
32:17์
Be the first to comment