- 4 months ago
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 70 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00لا لا لا لا لا
00:30مرتجاناك.
01:00بس انتي لازم توعديني هلا. انك ما رح تخبري حدا اني بعرف انه جاناك رح ترقص معي. ايه انا ما رح خبر حدا. انا بعرف اخي. انك بتحب تشوف جاناك وهي عم ترقص بعيونك.
01:18طيب اختي ابو. لما تبلش تغني. ايه. اذا وقفتي وانتي عم بتغني. فما في داعي ابدا انك تتوتر. انا هون. بغني معي. وبعدين نحنا. رح نرقص مع بعض. ايه.
01:29بس انا ما رح وقف. ايه. بس شو بدي اخذ مقابل هالشي. انتي شو بدي. بدي. ما رح تعطيني هديية العيد. ايه اكيد. انا جهزتلك. كم قطعت شوكولات. ما فيك تشرب يا عصير. كلي شوكولات. ايها تعطيني. مو هلا. خليني شوف اذا على غنيتك. جاناك رح ترقص ولا ما رح ترقص. وانت شو رح تعطي جاناك. جاناك صح. انا رح عطي جاناك شوكولات كمان. بس بدل ما عطي اياها.
01:59رح اعطيكي لقلك. وانتي عطي اياها. هالحركة كتير حلوة. شاطر يا قاني. ايه. برجع لك ايه.
02:10قاني. قللي شو كنت عم تقلة. ما كنت عم قلة شي. بس كنت عم بسأل أبو. شو هي رح تغني.
02:20بصراحة الدكتور قال انه اذا غنت قدام الناس فراح تصير اجتماعي.
02:25أبو بتغني كتير حلوة. بس بتوقف فجأة انه هي عم بتغني. وبتتوتر دغري. شوتون اخده على كتير حفلات. بس مع هيك نفس النتيجة. لهيك بس كنت عم حاول زد لأسيقتها بحالها.
02:39اوه. يعني بالأول انت خليتجي هناك تصير راقصة. وبدك تخلي أبو تصير مغنية؟
02:46لا أرشي. هذا الشي ما نصح. انا ما خليتجي هناك راقصة. ما هي راقصة بالاصل. وانت بتعرفي هالشي.
02:56انا بس عطيتها فرصة. واختي أبو بتغني حلو كتير ومن قلبك. لهيك ما قلي اي فضل.
03:09انا بناها.
03:38انا بناها.
03:41ازها انا مرضت او صلي شي فعنتوا راح تخدموني.
03:46انا بس عطيتها. انا بس عطيتها. انا بس عطيتها. انا بس عطيتها. انا بس عطيتها.
03:53إذا أنا مرضت أو صلي شي فأنتو راح تخدموني
04:06أخي مرت أخي عيد سعيد لكم عيد سعيدي لك
04:15شوتون ما حدا راح يحط لي ألوان مو هيك أخي
04:20لا أخي شو هذا اللي عم تقولوه؟
04:24أنت أكبر واحد، مين بتجرأ يحط لك ألوان؟
04:28أنا بتجرأ، عندي الشجاعة
04:42وبالمناسبة، ما أحد أحط ألوان للمدانس ريشتي، خايفين منها
04:46خايفين منها؟
04:47غلط، تفضل شو، تانوجا عم بتحط اللي ألوان
04:51تطوير حينما تركي
04:53كيف يحط على حيني؟
04:55زي المرور على ألوان
04:56الزربي
04:57تطوير حينما تخدمين جسك
05:00لك هبك
05:01أنت تعليق
05:02أنت تعليق
05:04برنسي
05:06برنسي
05:08أنت تجرأ
05:10وقدا
05:11لك
05:16نحن نحن نحن نحن
05:18أنا أنا بشرتي حساسة إلا هيك رح أتحسس
05:21رجاء
05:22بكفي
05:23بلا حجج اليوم عي
05:44غريب
05:45أنتوا قاعدين عم تحطوا ألوان لبعثكم
05:47وما حطيتوا لجاناك؟
05:48اختي أبولا
06:18مرزال كون
06:19مرزال كون
06:20مرزال كون
06:22مرزال كون
06:24مرزال كون
06:26مرزال كون
06:27مرزال كون
06:28مرزال كون
06:30مرزال كون
06:31مرزال كون
06:32مرزال كون
06:34مرزال كون
06:35مرزال كون
06:36مرزال كون
06:38مرزال كون
06:39مرزال كون
06:40مرزال كون
06:42مرزال كون
06:43مرزال كون
06:44مرزال كون
06:46مرزال كون
06:47مرزال كون
06:48مرزال كون
06:50مرزال كون
06:51مرزال كون
06:52مرزال كون
06:53مرزال كون
06:54مرزال كون
06:55مرزال كون
06:56مرزال كون
06:57مرزال كون
06:58مرزال كون
06:59مرزال كون
07:00مرزال كون
07:01مرزال كون
07:02مرزال كون
07:03مرزال كون
07:04مرزال كون
07:05مرزال كون
07:06لا توقفين
07:15اليوم مسموح نحط ألوان
07:17وهالألوان صعب أن تروح
07:23عن شو عم يحكوا هنين لاتنين هلأ؟
07:30رح تترك بصمة كتير حلوة جواة قلبك
07:36عيد سعيد
07:44الكل اللي عم يتطلعوا
08:04ايه وأنا حطيت ألوان للكل
08:07ما كان لازم تحط اللي إلي
08:09بس حطيت اللي
08:12يلا حطي لي
08:13شو؟
08:15لا
08:16كنت عارفة
08:21انت حطيت ألوان لزاناك؟
08:38أرشي مو بس لجاناك
08:45حطيت ألوان للكل
08:47حطيت للال وحطيت لبيباشا
08:54وكنت رايح حط لأبو وكانت واقفة جنبه ولهيك
09:07أرشي اليوم العيد
09:09إذا حطيت للكل وتركتها
09:11هاد الشي ما نحل
09:18رح يبلشوا الناس يسألوا
09:19ليش أنا ما حطيت الله؟
09:21انت عم تهتم كتير بالناس
09:25أرشي أنا عن جد ما عم بفهم
09:26ليش متوترة كل هالقد؟
09:28الدنيا عيد حطيت اللي ألوان
09:30وأنا بعرف
09:31لو إنه حدا غير جاناك ما كنت قلتي هيك
09:34ما كنت قلتي هيك
09:51هيك
09:52أنا حط للكلون حلو كتير على وسيك
10:04موسيقى
10:14أنا رح أسأل
10:15خلصنا من الغنة والرقص ولا شو؟
10:17بدنا نبلش بالغداء
10:18لا أمي شوبو
10:21أنا رح أغني غنية
10:22رح تغني؟
10:23إيه؟
10:24شوف في داعي تغني
10:26شوبو
10:27المسكينة عم تنتظر من الصبح
10:30هي ما بتغني بالعادة
10:31بس بيوم حابة
10:32خليها تغني
10:33خليها تغني
10:35غني حبيبتي
10:36غني
10:37إيه؟
10:38جاناك؟
11:03خليها تغني
11:06خليها
11:08خليها تغني
11:09فاغون هاواي هاواي كوري ايشي جيدان
11:14تومال هاواي هاواي كوري ايشي جيدان
11:20من پنچه گيا جان هرين اي سي اوڑان
11:25آياء فاغون لائياء سنگ نائي تان
11:30فاغون آياء لائياء سنگ نائي تان
11:39موسيقى
11:41فاغون دالي دالي تسو
11:44الاخرنگ جاگ جاگ جاها بھی مئن دیکھو
11:49فاغون دالي دالي تسو
11:52الاخرنگ جاگ جاها بھی مئن دیکھو
11:56تمار جاوری دولي
11:59مورمورية
16:09ضيفي الكلبي باشا انا جايبه كمية كبيرة
16:24خدي كاسة
16:25لا ما بدي
16:30الكل عم يشرب
16:31خدي
16:39امي اشرب منه؟
16:46لا لا لا اختي يا ابو
16:48اكيد لا روحي من هون
16:49ليش؟ ليش؟
16:50انتي معك شوكولات صح؟
16:51ليه يعني جايب لك ياها
16:52ابي اخد كاسة
16:54وجواناك اخدت
16:55انتي مع فيكي
16:56ابوكي بيقدر
16:57شوفي ستك كمام ما اخدت
16:59ولا حتى انا
17:00هم؟
17:01انتي بتظلي تحكي هيك وتزعليني
17:09تعرفي جايناك؟
17:15انا جابلك شوكولاتة
17:17لك انتي كمان
17:18انا ما راح اخبر
17:19حدا اني راح اعطيكي اياها
17:26شو؟
17:27لا
17:28طلبي منه يروحوا يعطيها لقارشي فورا
17:39وهو ليش لحتى يجيب لي شوكولات؟
17:42أنا ما بدي أي شي منه
17:44بي باشا
18:02أعطيها كاسة تانية
18:04طي
18:04ليش؟
18:06ليش ما بدك ياهو؟
18:08أنا جايبة لإليك
18:09شوفي
18:10شو جاب أنا مشانة؟
18:14أكل لي
18:15جاناك؟
18:17بدك لسة خدي
18:19أنا؟
18:20خدية
18:21طيب لها الدرجة؟
18:38طيب ما؟
18:39خدية
18:40خدية
18:41خدية
18:42خدية
18:43جاية
18:44من أالما كنت مستفقدكي?
18:45اوه discut
19:11شو في جاناك؟ ليش عم تضحكي؟
19:14أنا ما عم بتضحك
19:18بس أنتم بينين مثل ألعب عم بتدوروا، تدوروا، تدوروا، تدوروا
19:36أمي؟ أمي شو صر لجاناك؟
19:42لعبة؟
19:48ليش عم تقول أننا مثل الألعاب؟
19:51أنت لعبة صح؟
19:55على طول هي
19:57هي بتظل تحرجنا دائماً
19:59شوفوا هونيك هداك، اللي واقف هونيك
20:03موطي راسو، هات حبيبك؟
20:06أنت حتتزواجي مزبوط، صح؟
20:11بلشي المفعول، يلا عطيها كاسي كمان، راح نتسلها
20:17موطر موطر؟
20:20موطر متخشي Zel�
20:23بلش المفعول
20:31يلا عطيها كاسي كمان
20:33رح نتسلى
20:34جاناك
20:39بدك كاسي لسه
20:41مبسوطة
20:45امسكي
20:46لحظة مرتاخي
20:53لا تعطيها اكتر
20:56غريب
20:57شو المشكلة انا
20:58شو صار لك
21:04هي اللي بدها
21:05لش عم تمنعها عن هالشي
21:08يلا خدي
21:10لا
21:12انا انت لاش متأثر
21:14هلا هي رح تحكي
21:19وتكشف كل اسرار
21:20شو ما عم تفهموا يعني
21:22هي مانا بوعية
21:24خلصت الحفلة
21:28مو بس الحفلة خلصت وانتو خالصين
21:35ما حدا فيكن صاحي
21:40كلكم بطلتوا بوعيكن هلا
21:42الكل ده اخو هاد
21:47طيب كتير
21:48الكل صار وهكلا مجنين
21:54غم تنسوا يسار ويمين
21:56يسار يمين
21:58يسار يمين
22:00يمين
22:01يسار يمين
22:02يسار يمين
22:04يسار يمين
22:06يلا اسبتوا اسبتوا اسبتوا
22:14جناك
22:17جناك
22:18جناك روحي على غرفتك انت مالك منيحة
22:22شو
22:24قلتلك روحي على غرفتك رجع
22:26اوه اي غرفة اللي عمتك لعنا
22:29ما عندي غرفة لانه هذا مو بيتي
22:38من وان بتنا تجي الغرفة يعني
22:42وانا ما عندي بيت
22:44لانه انا بعيش ببيت ناس تاني
22:48لهك ما عندي اي غرفة
22:50لانه
22:58لغرفة
23:00لانه
23:01لانه
23:02لانه
23:06لانه
23:08لانه
23:10كيف
23:12بدكو ناندي غرفة
23:14انا ما عندي بيت
23:20لا
23:44بدي طعميكي بايداي
23:46افتحي تمك اجا القطار اجا القطار اجا القطار اجا القطار يلا اه
24:07صحب
24:10انا بعرف خالتي
24:11اهopol
24:14انا عنجت
24:16عنجت مekتو كتير لبيتي
24:25بس مدري ليش حصرها سحيا المفجرو
24:33اه قضي
24:39اه قضي
24:41ها ها ها ها ها ها ها
25:09صرت منيحة
25:11عطيني
25:19عطيني عطيني
25:20جانا
25:21سمعي بكفي هيك
25:23انت فوتي لجوه
25:24روحي روحي
25:25طلع حالك
25:31يسار
25:38يمين
25:39يسار
25:41يمين
25:42أمي
25:43جانا
25:43دايخ
25:43رح روح مع
25:44تعي لهم
25:45بلا بتديوه
25:46يسار
25:46هاي البنت
25:49على طول
25:50عم تخرب كل شي
25:51بكل مناسبة
25:52بتعملنا
25:52من شكل جديد
25:53ما
25:54ما بارس
25:55شو رح تعمل هلأ
25:56مرت أخي
25:57أنا منعتك
25:58انك تعطيه من هاد
25:59كيف؟
26:00آني
26:00كلنا شربنا منه
26:02ما صر لنا شي
26:04هي الوحيدة
26:05اللي تأثرت
26:06بعدين قاني
26:11انت ليش شغل
26:12بالك كتير
26:13بها البنت
26:13قول
26:19بعرف شو رح يصير
26:21شو في حالته هلأ
26:23ترجمة نانسي قنقر
26:24ترجمة نانسي قنقر
26:26ترجمة نانسي قنقر
26:27ترجمة نانسي قنقر
26:28ترجمة نانسي قنقر
26:29ترجمة نانسي قنقر
26:29ترجمة نانسي قنقر
26:31ترجمة نانسي قنقر
26:33ترجمة نانسي قنقر
26:35ترجمة نانسي قنقر
26:39ترجمة نانسي قنقر
27:12موسيقى
27:40ليش دايما بتحبتيني بحك ياك
27:44اللي ليش بدلت عمل هيك
27:47شو موضوع مسحة
27:49بس
27:51انا ما بي
27:52يهمني هالشي ابدا
27:54انا
28:20خلص حمشي من هون
28:22انا بس بدي روح
28:24بس انه ما عم بيخلوني
28:27انت شكلك عم بتتسلى بيهانتي
28:31وحابب
28:32اللي عم بيصير فيني
28:34ارشي
28:42شامت اعمليون لحالك
28:51داي
28:54خلينا ننزل
28:56انا ننزل
28:58طلع
29:00لبرة
29:08طلع لبرة قاني
29:09لبرة
29:10فورا
29:11يلا روح من هون
29:13ارشي
29:15ارشي
29:16ارشي بترجعكي لا تأذيني بطلباتك
29:19ارشي روح
29:20انتي
29:21راح تضلي بهالبيت
29:23راح خليكي معي هون
29:43انتي مرتى
29:45هم؟
29:46هم؟
29:47هم؟
29:48هم؟
29:49هم؟
29:50انا ما راح اسمحلك تروحي عاي مكان
29:56ورح نروح لنقضي شهر العسل سوا
30:04رح نروح عبالقام وكشمير
30:13ورحنا مبسيط
30:15هارشي؟
30:17بديك تجي معي ما
30:19انا ارود
30:21ترجمة نانسي قنقر
30:51ما كنتي واقفة هون؟
30:55أنا صار لساعة معانئك
30:59وكنا عم نحكي عن زواجنا
31:03آني هيزاناك مو أنا
31:07سبك أنت زنات
31:09أرشي
31:10ليك يا أرشي أنا غلطت غلطة كبيرة
31:14أرشي أنا آسف
31:16تعال معي الله
31:17أرشي
31:19أنا بكرهك وكتير
31:21تعال
31:22سديني عم قوله
31:24أنا بكرهك وكتير
31:27لا بقى تطلع لولا خلينا ننزل
31:29بس استني
31:29مات بدي شوفه لوشك
31:31أنا بكرهك أميرود
31:34يلا آني
31:46تعال معي
31:47أرشي أنا آسف غلطت غلطة كبيرة
31:50سعال آني
32:05أرشي
32:06أمشي آني
32:07شو صاير آرشي؟
32:10آني انتبه دير بالك
32:13آسف
32:14سامحيني آرشي
32:16آرشي
32:20آرشي أنا بحبك كتير صدقي
32:24لا آني
32:30بترجاك دير بالك على حالك
32:33أرشي شبه؟
32:39أرشي أنا بحبك كتير صدقي
32:41يلا أنا رح أخذه على غرفته
32:43على مهلا
32:48أرشي سامحيني بحبك كتير أنا أغلطت
32:50يلا امشي
32:51بكي
32:51أنا عن جد آسف أرشي
32:57امشي على الغرفة يلا
32:58أرشي عملك أنا بحبك كتير
33:00رح تضلي بهالبيت
33:11ورح تضل معك هون
33:13انتي مرتي
33:16خليني أحكي مع آرشي
33:32خلص مو قد هلأ تعمل شي
33:33ارتاحوا بعدين بتحكي معاه
33:35لا بترجاك
33:36بدي حاكيه
33:37تسطح
33:37تسطح
33:37تسطح
33:38تحكي معاه بعدين هلأ تسطح
33:40شوتون
33:41لازم احكي مع آرشي
33:44بس آرشي
33:53خلص سيد شوبو
33:54كلياتنا سمعنا من بنتي شو التصرف يلي عمله ابنك
34:06ما في داعي تحكي شي بعد يلي سمعناه
34:11ايه بس حبيبتي ما سمعتي شو قالت
34:16قالت انه آني كان عم يقول اسمه
34:19آني ما سيطر على حاله بالحفلة
34:22يمكن لهيك مانو بيوعيه
34:24وإلا ما بظن انه
34:25شو قصدك باللي عم تقولي يا تانوجا انه رغم كل شي صار
34:28لازم انه ابنتي تتزوج من ابنك وما يتغير شي
34:31ليش
34:36جاوبيني
34:40خالتي سريشتي انت شفتي بعينك
34:44اني مو عيان عحله شو عم يعمل ولا شو عم يقول
34:47هو مو قادر يمشي
34:48هو مو متوازن ابدا
34:54وما منعرف شو عم يقل له شوطون هلا
34:58يعني شو بديه يقلو بي باشا
35:00شوطون هو اكتر حدا بيدعم ان يروض بكل شي
35:04اني
35:12اني
35:13كيف صرت
35:15حاسس حالك احسان
35:17اني
35:18اي شوي
35:19لك شوطون
35:22لازم احكي مع ارشي ضروري