Narrador Jaime Suárez
Una mirada a la vida silvestre única de Hokkaido, la isla más septentrional de Japón, y a los pocos miembros que quedan en la isla de la antigua raza Ainu, que ven a todos los animales como sagrados.
Azotada por los vientos del alto Ártico, Hokkaido es una isla de imponentes volcanes y bosques de cuento de hadas, donde las grullas bailan en la nieve, los osos pardos se lanzan en busca de salmones en los ríos y las águilas saquean el botín de las flotas pesqueras de invierno.
La vida silvestre única de Hokkaido ha sido adorada durante mucho tiempo por una antigua raza de cazadores-recolectores, llamados Ainu, algunos de los cuales aún sobreviven entre los japoneses modernos. Incluso hoy en día, honran el mundo natural que los rodea a través de la danza y la oración ritualizadas.
Documental perteneciente a la serie Mundo Natural..
Serie documental sobre la fauna y el medio ambiente.
Titulo original:
Hokkaido: Garden of the Gods
#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Una mirada a la vida silvestre única de Hokkaido, la isla más septentrional de Japón, y a los pocos miembros que quedan en la isla de la antigua raza Ainu, que ven a todos los animales como sagrados.
Azotada por los vientos del alto Ártico, Hokkaido es una isla de imponentes volcanes y bosques de cuento de hadas, donde las grullas bailan en la nieve, los osos pardos se lanzan en busca de salmones en los ríos y las águilas saquean el botín de las flotas pesqueras de invierno.
La vida silvestre única de Hokkaido ha sido adorada durante mucho tiempo por una antigua raza de cazadores-recolectores, llamados Ainu, algunos de los cuales aún sobreviven entre los japoneses modernos. Incluso hoy en día, honran el mundo natural que los rodea a través de la danza y la oración ritualizadas.
Documental perteneciente a la serie Mundo Natural..
Serie documental sobre la fauna y el medio ambiente.
Titulo original:
Hokkaido: Garden of the Gods
#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🐳
AnimalesTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Okaido es la isla más septentrional de Japón.
00:37Está en la lejana frontera donde Rusia se encuentra con el lejano oriente.
00:47En esta tierra mágica vive una antigua raza, el pueblo Ainú.
00:53Ellos afirman que su tierra es un regalo de los dioses que transformaron el lobo hirviente en hermosas montañas y bosques.
01:03Aún hoy en día, el pueblo Ainú adora el mundo natural que los rodea, un mundo en el que todas las criaturas son sagradas.
01:19Esta es la historia de la vida en Okaido.
01:40Okaido, el llamado Jardín de los Dioses, observada a través de los ojos de esta cultura tan singular y notable.
01:50Okaido, el Jardín de los Dioses.
01:53Estamos a mediados del invierno, en la costa septentrional de Japón.
02:11Tras pasar la noche en el congelador, el cisne gritón o cisne de Hooper se agita bajo el sol del amanecer.
02:18Todos los años llegan 10.000 cisnes huyendo del terrible frío ártico del norte de Rusia.
02:28Se dirigen hacia unos pocos lagos y bahías donde el agua está más tibia y libre de hielo.
02:35Estos refugios invernales son un don de Dios para los cisnes y su existencia se debe a que Japón se encuentra en el llamado Arco de Fuego del Océano Pacífico.
02:52Al igual que el resto del país, Okaido se ha elevado y ha surgido debido a fuerzas sísmicas y sus picos escarpados aún respiran incluso hoy en día.
03:10Este rincón del norte constituye la última zona silvestre de Japón y está muy alejado del resto del país.
03:28La mayor parte de la fauna de Japón tiene su origen en el Asia subtropical, pero Okaido es una zona distinta, pues gran parte de su flora y su fauna se originaron en Siberia.
03:41Posiblemente lo mismo sucede con el pueblo Ainú.
03:45El pueblo Ainú vive en el norte de Japón desde hace más de mil años.
03:59Su aspecto, su idioma y sus tradiciones son distintos a los de todas las demás culturas de Asia.
04:05Los Ainú creen que todos los seres son una encarnación de los dioses y algunos de ellos, como las lechuzas, son dioses benignos,
04:23mientras que otros deben ser tratados con cautela y respeto.
04:28Los Ainú eran cazadores y recolectores, por lo que antes dependían de estos dioses animales, que eran la fuente de alimento, vestimenta y medicinas.
04:44Las fuertes influencias del sol y la luna, del fuego y del agua, también tenían mucha importancia.
04:58En Okaido, existe un animal especial que ha capturado la imaginación del pueblo Ainú y del japonés.
05:05Es el emblema del país, un símbolo muy querido de felicidad y de larga vida.
05:12Se trata de la grulla de Japón.
05:28Para mayor seguridad, las grullas de Japón pasan las noches en los anchos ríos, pero en cuanto amanece, emprenden el vuelo.
05:48Estas aves son tan llamativas, que el pueblo Ainú afirma que están vestidas con plumas celestiales.
05:58¡Suscríbete al canal!
06:28Las grullas de Japón pueden vivir más de 50 años y generalmente se aparean para toda la vida.
06:56Se reúnen en los campos de cultivo para reforzar sus vínculos con sus cantos sincronizados.
07:02¡Suscríbete al canal!
07:03¡Suscríbete al canal!
07:33La danza se extiende por varios kilómetros y a menudo es el preludio de una espectacular danza de apareamiento.
07:40La danza se contagia y al poco tiempo toda la bandada está en movimiento.
08:04Y el pueblo Ainú celebra este acontecimiento especial con su propia danza.
08:27Es un modo de alejar a los malos espíritus.
08:32¡Suscríbete al canal!
08:34¡Suscríbete al canal!
09:04¡Suscríbete al canal!
09:34El pueblo Ainú confía en las grullas, pero no en los zorros rojos.
09:45Los llaman los llaman los dioses de la astucia, les atribuyen poderes sobrenaturales y algunos llegan a afirmar que pueden disfrazarse de otros seres.
09:54Durante el frío invernal, los zorros necesitan todo su ingenio para sobrevivir y a menudo desentierran las obras escondidas tras un banquete anterior.
10:06La espesa nieve también es inclemente con el ciervo zika o ciervo de Japón, pues le es muy difícil alcanzar muchas plantas como el bambú enano.
10:22Muchos de ellos perecerán en los helados meses que los esperan.
10:27Hokkaido se encuentra en la misma latitud que Francia, sin embargo, su clima es mucho más severo.
10:33La isla es barrida por los vientos del Ártico y la temperatura nocturna desciende a menudo a 30 grados bajo cero.
10:44Los hielos marinos son arrastrados desde Siberia y aíslan a toda la costa.
10:56Pero los que tienen el valor de abrirse paso entre el hielo encuentran su recompensa.
11:02El pescado es el alimento predilecto de Japón y en Hokkaido se obtiene la quinta parte de la pesca total del país.
11:32Estos rompehielos son vitales para unos huéspedes muy especiales que llegan de Rusia.
11:41Se trata del águila marina de Steller.
11:44Hasta 2.000 ejemplares, una tercera parte de la población mundial pasa el invierno aquí, en la costa noreste de Hokkaido.
11:52Todas las mañanas, las águilas salen a perseguir a los barcos.
11:56Estas aves tienen una envergadura de casi 2 metros 40 con las alas abiertas
12:02y por ello los japoneses las llaman Owashi o las grandes águilas.
12:21El águila marina de Steller no es la única ave que le da sombra a los barcos.
12:25Junto a ella se encuentra un pariente más pequeño llamado el águila de cola blanca que también proviene de Rusia.
12:32¡No!
12:33¡No!
12:34¡No!
12:35¡No!
12:36¡No!
12:37¡Gracias!
13:07En un buen día, los pescadores recogen más de 8 kilómetros de redes.
13:21Algunos peces se escurren de las redes antes de que las recojan y eso es lo que están esperando las aulas.
13:37¡Gracias!
14:07Las enormes águilas de Estéler pueden sacar del agua a este gran pez llamado gado,
14:19pero al águila de cola blanca de menor tamaño le resulta un poco más difícil.
14:23El pueblo Ainú considera que las águilas son sus viejas amigas.
14:38Tienen una leyenda según la cual su raza no llegó a morir de hambre
14:42gracias a un águila que les llevó un delfín a la costa para que se alimentaran.
14:46Será ficción o tal vez realidad,
14:49pero estas aves se alimentan de ballenas y delfines varados en la costa.
14:53A menudo, el hielo que cubre el mar es tan grueso que los barcos pesqueros no pueden zarpar
15:06y las águilas pasan hambre por varios días seguidos.
15:10De modo que cuando se presenta la comida,
15:13tienen que tomar toda la que puedan, aunque siempre hay competencia.
15:23¡Suscríbete al canal!
15:53Las águilas permanecerán aquí hasta que se retiren las masas de hielo
16:13Pero por ahora el jardín de los dioses está en un profundo sueño invernal
16:18Hace tanto frío que hasta el aire se congela
16:24Vistiendo abrigos muy gruesos, los zorros están bien protegidos del frío cortante
16:49En estos meses de escasez siempre están patrullando su territorio en busca de comida
16:56Pues el invierno les puede traer alguna sorpresa agradable
16:59Los cuervos suelen ser las primeras víctimas del frío
17:07Y sus ruidosos gritos significan buenas noticias para el astuto zorro
17:13El pueblo Ainú respeta a los cuervos por su osadía
17:33Pero ni siquiera una bandada de estas aves puede desanimar a un zorro ambiento
17:38Tras una noche de duro frío, el cuerpo de este ciervo aún está congelado
17:47Pero los dientes afilados como agujas se clavan en él como si nada
17:52En el invierno los zorros llevan una vida bastante solitaria
18:15Pero cuando la temperatura empieza a subir, los machos y las hembras disfrutan del calor de la compañía mutua
18:22El cortejo entre los zorros es un asunto de mucho jugar y coquetear
18:42La zorra permanece en cero durante solo unos pocos días
19:11Por lo que el macho no la pierde de vista durante ese tiempo
19:15Cuando el invierno afloja sus garras de las costas de Hokkaido
19:27Las masas de hielo se resquebrajan y derriten
19:30Quitándole su alfombra blanca a los cisnes
19:34El pueblo Ainú adora a los cisnes pues según la leyenda una hembra los salvó de la extinción
19:42Ella era un ángel disfrazado que llegó a la tierra en una época de guerra
19:48Para rescatar al último hombre sobreviviente
19:52La pareja tuvo muchos hijos que se convirtieron en los antepasados de todo el pueblo Ainú
19:57Los días ya son más cálidos y la bandada se vuelve inquieta
20:06Pues va aumentando la urgencia de aparearse
20:09La pareja tuvo muchos hijos que se convirtió en el ambiente
20:23Los días ya son más cálidos, se convirtió en el ambiente
20:27La pareja tuvo muchos hijos que se convirtió en el ambiente
20:31Dicen que los cisnes llevan el invierno en sus alas y ahora abandonan el Japón y se dirigen a Siberia, tierra en la que anidan.
21:01Los Ainú no sabían hacia dónde partían los cisnes, aunque suponían que se iban al cielo.
21:21El pueblo Ainú reverencia el cambio de las estaciones. El Dios del Sol es para ellos una fuerza vital que otorga la vida.
21:31El Dios del Sol
22:01Cuando la primavera le prodiga pinceladas de color al jardín de los dioses, se despierta el más querido de los dioses animales para el pueblo Ainú, el oso pardo.
22:19Tras pasar cinco meses en hibernación, los osos están muy hambrientos y muchos de ellos se dirigen hacia los acantilados de la costa, donde está brotando la primera hierba de la primavera.
22:35El pueblo Ainú cree que los osos son los amos de la montaña.
22:57En ella viven en un mundo espiritual donde mandan sobre todos los demás seres.
23:03Los Ainú solían depender de la carne y de las pieles de los osos y cuando la cacería tenía éxito, disparaban una flecha hacia el cielo del oriente.
23:12De este modo devolvían el alma del oso a la montaña.
23:15El oso pardo solo vive en los rincones más inaccesibles de la isla, como este en el extremo más al norte de Hokkaido.
23:34El pueblo Ainú lo llama Shiretoko, que significa el confín de la tierra.
23:39Las grullas de Japón permanecen todo el año en Hokkaido.
23:52Durante la primavera atraviesan la isla y se dirigen a los pantanos de la costa, donde tienen a sus pichones.
24:09Cuando la noche se aproxima a las marismas, se eleva un nuevo coro de voces.
24:28Son las ranas pardas de Hokkaido que han pasado todo el invierno bajo la nieve y ahora se reúnen para aparearse y poner sus huevos.
24:39Las manchas de las ranas se parecen a los tatuajes que antes tenían las mujeres Ainú.
24:47Una de las leyendas cuenta que las ranas son en realidad mujeres que cometieron delitos por lo que sufrieron una maldición.
24:55Pero el pueblo Ainú siente mucho más respeto por las ardillas voladoras.
25:00Estos roedores suelen tener tanta descendencia que las consideran las diosas de la fertilidad.
25:06En la primavera la ardilla voladora se alimenta de una gran cantidad de brotes vegetales.
25:13Pero en las noches claras como esta, tienen que estar muy alerta.
25:23Este es el grito de un ave rodeada de leyendas.
25:26La ardilla voladora es una presa muy codiciada por esta lechuza, pero la vista aguda del roedor lo aleja rápidamente del peligro.
25:43La lechuza pescadora es la diosa de la aldea para el pueblo Ainú,
25:57pues las lechuzas y la gente solían vivir juntos en estos valles fluviales y ambos aprovechaban la pesca abundante.
26:05A pesar de su nombre, la lechuza pescadora tiene una dieta muy amplia y las ranas también forman parte de ella.
26:12Cuando el verano llega a Hokkaido, se observa una nueva urgencia en los seres vivos.
26:37La mayoría de las águilas de cola blanca regresan a Rusia en la primavera,
26:48pero unas 20 parejas se quedan atrás para criar a los polluelos.
26:52En el verano hay abundancia de presas para las águilas, así que no se sabe por qué se quedan tan pocas.
27:06Quizás se deba a que no hay muchos lugares donde anidar.
27:11Estas aves tienen un gusto muy exigente y prefieren los grandes árboles con abundantes ramas
27:16que tengan fácil acceso y una buena vista.
27:22El águila de cola blanca se alimenta sobre todo de peces,
27:28pero también atrapa presas de buen tamaño como las liebres y los zorros.
27:34Asimismo, le gustan las otras aves y por ello el dios Ainú de los pantanos mantiene a su familia bien oculta.
27:41Solo dos días después de salir del cascarón, los polluelos de la grulla de Japón
27:48abandonan el nido para seguir tras sus padres en las excursiones en busca de comida,
27:54pues el mejor modo de sobrevivir es manteniéndose en movimiento.
27:58Generalmente solo sobrevive un polluelo a los rigores del crecimiento, por eso cada nueva cría es vital.
28:06A principios del siglo XX la grulla de Japón estuvo casi al borde de la extinción,
28:12pues la cazaban por la belleza de sus plumas, pero ahora su número ha aumentado hasta llegar a más de 700 aves.
28:19En pleno verano, los pantanos de Hokkaido son el criadero de muchas nuevas familias.
28:28Los pichones de Somorgujo se lanzan al agua poco después de nacer, y más vale que lo hagan.
28:41Los zorros son muy furtivos, pero a la hora de nadar los pichones pueden darles una clase magistral.
28:49Los somorgujos están a salvo, pero la zorra tendrá que encontrar comida muy pronto.
28:59Tiene a cuatro cachorros muy traviesos.
29:02Sí, 따�o.
29:15A esta edad los cachorros ya comen carne
29:35Pero la madre aún les da un reconstituyente que ellos agradecen
29:45Pronto se le acabará su provisión de leche
29:55Pero esta hembra tiene suerte pues nunca se quedará sin su ración de comida
29:59La aldea japonesa de la localidad es un regalo caído del cielo
30:05En el verano mucha gente pone a salar y a secar el pescado para los meses de invierno
30:12Este es un festín muy tentador para el hábil zorro
30:42Los japoneses al igual que los Ainú le temen mucho a los zorros
30:51Piensan que estos pueden poseer a las personas y convencerlas para que hagan actos que no suelen realizar
30:58Los japoneses también creen que los zorros pueden predecir los cambios de clima
31:03Y el verano en Hokkaido suele traer muchas sorpresas
31:11Todos los años los suaves vientos del océano pacífico se van cargando de fuerza
31:22Se trata de la temporada de los tifones que el pueblo Ainú celebra de un modo muy particular
31:43¡Suscríbete al canal!
32:13¡Suscríbete al canal!
32:43Para el oso pardo las tormentas del verano representan una bendición
33:09Las nuevas lluvias atraen a una oleada de recién llegados a Hokkaido
33:18Atraídos por las mismas aguas en las que nacieron
33:28Los salmones del pacífico se desplazan río arriba por millares
33:33Las cascadas son un obstáculo difícil para los salmones
34:00Pero aunque lo peor ya ha pasado, el viaje contra la corriente está muy lejos de haber terminado
34:06El oso pardo de Japón sabe pescar muy bien, aunque estas aguas están muy frías
34:12Atrapar salmones en un río crecido suele ser muy difícil
34:29Por lo que el oso busca una alberca poco profunda en la que exista abundancia de peces
34:35La abundancia del salmón indica un cambio de estaciones en Hokkaido
35:01Pues en ese momento llega el otoño a los picos más elevados
35:05Este es el jardín secreto de Hokkaido
35:13Un mundo que está más allá de las nubes
35:16Es el escenario de los dioses
35:20En las alturas de estos páramos alpinos
35:32Las piñas de los pinos ya están maduras
35:35Y muchos animales las recolectan con gran apetito
35:39En especial el pájaro cascanueces
35:41Esta ave le hace honor a su nombre
35:44Pues su pico afilado es una herramienta excelente para romper
35:48Y abrir las piñas
35:49Y extraer los nutritivos piñones
35:52Hay tanta demanda de piñones
36:01Que el botín solo dura unos pocos días
36:04Los cascanueces trabajan con furia
36:07Llenando su buche de semillas
36:09Para después buscar un lugar donde enterrarlas
36:12Y almacenarlas en previsión de la época de escasez
36:15Los pinos también se benefician con esta actividad
36:19Pues muchos pájaros olvidan donde enterraron las semillas
36:22A la ardilla listada de Siberia
36:28También le gustan mucho los piñones
36:30Ella pasa el invierno en hibernación como los osos
36:34Así que el otoño es la época en que se alimenta con frenesí
36:37La ardilla listada
36:41Al igual que muchos de los animales de Hokkaido
36:44Seguramente proviene originalmente de Rusia
36:47Aunque el pueblo Ainú tiene otra teoría
36:50Que afirma que la ardilla listada
36:52Proviene de las zapatillas de los dioses
36:54Que las dejaron atrás
36:55Cuando estaban creando a la tierra
36:57En la cima de los picos más altos
37:05En su fortaleza de rocas
37:07Viven unas reliquias de la edad de hielo
37:10Como son las picas
37:11La pica nunca se aleja de su ambiente pedregoso
37:15Es algo muy arriesgado
37:17Estos páramos son un buen terreno de caza para los milanos
37:22Sobre todo en el otoño
37:24Cuando hay tanta actividad en la tierra
37:26La pica ya a salvo en su madriguera
37:37Apila con tesón su provisión de plantas para el invierno
37:41Muy pronto su jardín entre las rocas
37:44Quedará enterrado por una alfombra de nieve
37:46A medida que el otoño va descendiendo por la montaña
37:51Se escucha un clamor muy poco terrenal
37:53Proveniente de los valles
37:55Es la temporada de brama de los ciervos
38:11Y los machos adultos se reúnen
38:14Para disputar su derecho a las hembras
38:15Marcando los lugares más prominentes
38:18Con su punzante olor
38:19Hasta los machos más jóvenes se sienten inquietos
38:29Aunque esta es sólo una pelea amistosa
38:32Los machos maduros olisquean el aire
38:48Para saber cuándo están en cero las hembras
38:50Esta aún cuida a su cría nacida en el verano
38:54Pero eso no le sirve de freno al macho
38:58El pueblo Ainú cree que cuando los dioses crearon la tierra
39:17Esparcieron huesos en las montañas
39:20Que se convirtieron en ciervos
39:22Y los huesos que arrojaron en los ríos
39:25Se transformaron en peces
39:27La naturaleza solía proporcionar
39:31Todo lo que el pueblo Ainú necesitaba
39:33En los ríos tenían truchas y salmones para comer
39:36En los bosques obtenían las pieles de ciervo
39:39Para hacer su ropa
39:41En los pantanos cortaban las cañas
39:44Para construir sus casas
39:46Y hasta sus lanzas para pescar
39:48Las hacían con las astas de los ciervos
39:51Pero hoy en día
39:55Las viejas costumbres están desapareciendo
39:58Poco a poco
39:59Hacia el final del otoño
40:07El salmón del pacífico llega a la cabecera
40:09De los ríos de Hokkaido
40:10Para iniciar su acto de vida final
40:13Con sus mandíbulas en forma de gancho
40:18Y sus afilados dientes
40:19Los machos luchan entre sí
40:21Por una porción del lecho del río
40:23Cubierta de grava
40:24Para atraer a las hembras
40:26Una vez bien asentados
40:27Los miembros de la pareja
40:28Liberan huevos y esperma
40:30Que se unen en la corriente
40:32Las gaviotas aprovechan rápidamente
40:37Esta oportunidad de comer
40:38Robándose los huevos
40:40En cuanto la hembra los libera
40:58El pueblo Ainú afirma que los salmones
41:05Son personas que se han sacrificado
41:08Y en efecto
41:09Una vez cumplida su misión
41:10Los peces agotados
41:12Tienen que pagar un precio muy alto
41:14Renunciando lentamente a la vida
41:16A medida que se acerca el invierno
41:23El jardín de los dioses
41:25Vive su momento de mayor gloria
41:27Cubriéndose con un estallido de colores
41:30Las gurullas de Japón y sus pillones
41:55Se vuelven a reunir en los campos
41:58Donde suelen danzar
41:59Preparándose para un nuevo cambio
42:02Pues los vientos helados
42:03Provenientes de la Rusia Ártica
42:05Ya soplan sobre la tierra
42:07De la Rusia Ártica
42:16La época de Peluria
42:45La época de Peluria regresa para los habitantes de Hokkaido
42:48Pero para los visitantes que llegaron de Rusia
42:51Se cierne la promesa de una buena época futura
42:54Y ahora se escucha de nuevo un canto conocido que taladra el viento
43:15Son los cisnes gritones, los majestuosos símbolos del invierno de Hokkaido
43:28Que han regresado y el cielo se llena con el batir de sus alas
43:32¡Gracias!
43:34¡Gracias!
43:36¡Gracias!
43:38¡Gracias!
43:40¡Gracias!
43:41¡Gracias!
43:42¡Gracias!
43:43¡Gracias!
43:44¡Gracias!
43:45¡Gracias!
43:46¡Gracias!
43:47¡Gracias!
43:48¡Gracias!
43:49¡Gracias!
43:50¡Gracias!
43:51¡Gracias!
43:52¡Gracias!
43:53¡Gracias!
43:54¡Gracias!
43:55¡Gracias!
43:56¡Gracias!
43:57¡Gracias!
43:58¡Gracias!
43:59¡Gracias!
44:00¡Gracias!
44:01¡Gracias!
44:02¡Gracias!
44:03¡Gracias!
44:04¡Gracias!
44:05¡Gracias!
44:06¡Gracias!
44:07¡Gracias!
44:08¡Gracias!
44:09¡Gracias!
44:10¡Gracias!
44:11¡Gracias!
44:12¡Gracias!
44:13¡Gracias!
44:14¡Gracias!
44:15¡Gracias!
44:16¡Gracias!
44:17¡Gracias!
44:18¡Gracias!
44:19¡Gracias!
44:20¡Gracias!
44:21¡Gracias!
44:22¡Gracias!
44:23¡Gracias!
44:24¡Gracias!
44:25¡Gracias!
44:26El pueblo Ainú le da la bienvenida a los cisnes que regresan,
44:52pues aún los consideran mensajeros del cielo enviados para proteger a su raza de los sufrimientos.
45:00Pero esta ayuda tal vez llegue demasiado tarde,
45:04pues hoy sólo los más ancianos recuerdan cómo solía ser la vida
45:08cuando existía una verdadera armonía entre el hombre y la naturaleza.
45:22Aunque el futuro del pueblo Ainú es muy incierto,
45:28su espíritu sin duda vivirá por siempre en este lugar encantado,
45:32en este mágico jardín de los dioses al norte de Japón.
45:37¡Suscríbete al canal!
46:07¡Suscríbete al canal!
46:37¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario