El buen alemán (2006) - Trailer - Vídeo Dailymotion

Tráiler en inglés  de 'El buen alemán', la película de Steven Soderbergh con George Clooney y Cate Blanchett.

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30...what comes after.

00:32An American serviceman turns up to him on the eve of the peace conference.

00:37The Russians want this to go away.

00:39We want it to go away, too.

00:41Whoever wanted him dead had access to the delegations.

00:43That means somebody pretty high up.

00:45What's your angle?

00:46Why do I have to have an angle?

00:48My driver, a kid named Tully.

00:50The Americans are looking for him and the Russians.

00:52Why?

00:54Where'd you get those bruises on your face?

00:57It wasn't over a girl, was it?

00:58I show up in Berlin and the driver assigned to me is running around with my old girlfriend.

01:03I'll get you out of here.

01:05You watch.

01:05That's a coincidence.

01:07You should never have come back to Berlin.

01:09If I can find you, so can they.

01:14What is it you're not telling me?

01:17I would have gotten you out.

01:19I still would.

01:21You can never really get out of Berlin.

01:22You've seen what one bomb can do to a city.

01:28That's the future.

01:29Future of mankind is in our hands.

01:32She's playing you, Jake.

01:34You have no idea what you're dealing with.

01:36Who got to you?

01:37I want to know.

01:38You find that girl.

01:40We'd like to talk to her.

01:42Get out, girl.

01:45Go.

01:45Let's not forget that we are fighting for peace and for the welfare of mankind.

02:03We'll be right back.