Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Emilio Estefan caught up with Billboard’s Isabela Raygoza at Billboard’s Latin Music Power Players 2025.

Category

🎵
Music
Transcript
00:00Hola, aquí estamos con la leyenda Emilio Estefan y wow, es un placer, la verdad.
00:05Acabas de lograr el número uno of the 21st century de los latinos producers de Billboard.
00:11Increíble. ¿Cómo se siente recibir ese honor que eres el número uno de 25 años? Increíble.
00:17Muy feliz, es que cuando empezamos los otros 50 años era casi imposible un sueño tener nuestra música latina donde está en estos momentos.
00:23Y hemos trabajado tanto y ser reconocido por la industria y por Billboard es muy importante,
00:28lo que eso impide a una nueva generación, que tú sabes que fue para nosotros difícil,
00:32pero ahora la puerta está abierta a poder hacer cosas grandes y la cual me siento orgulloso de dejar la excelencia a mis hijos
00:37y a una comunidad de nuevos productores, nuevos escritores, que ahora tenemos tantas cosas que son reconocidas.
00:42Antiguamente no había ningún show que reconocía nuestra música, así que por eso vengo que sea un momentico a celebrar
00:48y darle las gracias a tanta gente que no ha apoyado desde el principio, gente de radio, de prensa y gente como tú.
00:53Wow, la verdad es un trailblazer de verdad. ¿Y qué le dirías a los nuevos productores que ahora están emergiendo como, pues, al país?
01:04Más que todo, miren, el tiempo de nosotros es imposible porque lo decidía una sola persona de una compañía de disco,
01:09te decía, esto puede pegar y no invertía. En estos momentos no tenemos la tecnología, que tú pones las cosas en tecnología
01:15y llegas no solamente a una emisora de radio, llegas al mundo entero y están interesados en los nuevos sonidos,
01:20sobre todo en las ciudades, sobre todo como Miami, como Los Ángeles, que tienen sonido de instituciones, de muchas culturas.
01:26Así que ver eso me hace muy feliz porque en el tiempo de nosotros a mí me dijeron cuando yo llegué de Conga
01:32que te volviera a mi país, que había que cambiarme al apellido, el nombre, no lo cambié.
01:35Y le dije, así va a lucir América. Vaya, no tan feo como yo, pero fíjate que después de tantos años me dio gracia y alegría
01:45que no tuve que cambiar un sonido, no tuve que cambiar lo que yo creía.
01:48Y al final tú tienes que lograr lo que tú sientes en tu corazón como músico.
01:51Es decir, que tu música, éramos un inmigrante que llegamos a nuestro país, queríamos, habíamos crecido en Estados Unidos,
01:58sobre todo en Miami, con todo el Motown y con los Beatles y todo, hicimos esa fusión de sonido.
02:03Increíble y ahora pues les ha abierto muchas puertas a muchos artistas y ahora pues vemos como a Bad Bunny
02:08que va a tocar en el Halftime y si las contribuciones de que hiciste tú, pues muchas cosas no fueran posibles
02:13y ahora pues se ha logrado demasiado y cuando reflexionas atrás, ¿qué es lo que se te ocurre en la cabeza
02:19pues con la evolución que ha tenido la música latina?
02:21A mí me hace feliz, yo soy, Gloria fue la primera que lo hizo y ha producido tres Halftime y tres Olimpiadas
02:27y más que todo, tú sabes que para nosotros ir un latino y he hecho tantas películas en mi vida de Vita,
02:33Pocahontas, tantas pelis, Bird Caves, Miami Vice y cada vez que yo iba siempre trataba de poner un poquito
02:38de sonido latino y ahora vemos que están buscando, el crossover es irreversible a los latinos,
02:43así que eso me da, es una noche de triunfo, una noche de agradecer a Billboard lo que ha pasado
02:48y ver gente joven como tú que tiene un futuro por delante, pero el tiempo que lo hicimos fue difícil
02:53pero muy orgulloso.
02:54Muchas gracias Emilio y bueno, también te vamos a tener en Icon Q&A con Gloria Estefan,
03:00estamos tan emocionados pues de tenerte aquí, pues muchas gracias por tu tiempo.
03:04Que bueno, salí del estudio corriendo, tengo que volver, pero bueno, vine a darte un besito
03:07y agradecerle a Leila Cobo y a toda la gente de Billboard, tantas cosas lindas.
03:10Gracias.
03:11Muchas cosas buenas que te dijeron.
03:12Ay, bueno, pues gracias, éxito.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended