SNCF ofereix classes de català gratuïtes en el TGV entre París i Barcelona

Watch SNCF ofereix classes de català gratuïtes en el TGV entre París i Barcelona - VilaWeb on Dailymotion

Transcript

00:00Hace poco, TGV Inuit ha impulsado un estudio para ver la percepción de la población francesa sobre el catalán.

00:11Y el resultado de este estudio es que 30% de los franceses nunca han escuchado a alguien hablar catalán.

00:22Y nosotros nos parece normal, nos sentimos un poco como embajador de la destinación

00:27y nos parece normal de presentar el idioma y la región a nuestros viajeros.

00:38Hablamos de lecciones prácticas de 15 minutos con un profesor del Instituto Ramón Llull

00:47para que los viajeros aprendan frases del uso cotidiano para pedir un café, para decir buen día, gracias...

01:02Y también con referencias a los monumentos emblemáticos, a las tradiciones y a la gastronomía.

01:09Y también con referencias a la gastronomía.

01:17Pues estamos proponiendo clases prácticas,

01:20los viajeros del tren TGV Inuit, el trayecto de París a Barcelona

01:25y también la tornada de Barcelona a París

01:27para que los viajes aconseguen unes nociones básicas de la lengua y de la cultura catalana.

01:34No solo a partir de referencias a la lengua, sino también a la cultura, gastronomía, monumentos,

01:41para que cuando lleguen a Barcelona tengan un poco de bagaje, sobre todo en la lengua.

01:48Las clases las hacemos al vagón del bar, del tren, y propusem clases una mica improvisadas,

02:00pero de 10 o 15 minutos, a una persona o a diversas, tal como vinguin,

02:07y son clases prácticas, también les dorem una mica de material escrit, para que se lo puedan emportar.

02:18Soy de Francia, en los alrededores de París, entonces, y hago ese trayecto, no sé cuánto,

02:29tres veces al año casi, y me gusta un montón España, y sobre todo es que viajo en Cataluña,

02:35y me gustaría aprender el idioma, para hablar con gente en los ayuntamientos,

02:44y cuando hay días de festivos, y conocer la cultura un poco catalana,

02:51y entonces, sí, aprender un idioma más.

02:55¿Quién es?

02:56¿Quién es?

03:26Yo soy español, en efecto, en efecto, by the way, yo estudié español en el lecés,

03:33y entonces, sabía algunas palabras, y gracias a Jordi...

03:36Jordi, perdón, gracias a Jordi y Paola,

03:42yo soy más interesada en la aprendizaje más.

03:47Gracias.