- 2 weeks ago
Nazaré Capitulo 30
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:14¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:54¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:08¿Alguien lavasa y ponha en la historia un día?
02:15¿Amas-me? Yo no lo sé.
02:18¿Amo-te? Yo no sé.
02:21¿Se algún día te odiei?
02:25¿Odiaste-me tuja?
02:30¿Se algún día te odiei?
02:46Te amo mucho.
02:48¿No se supone que dirías eso al inicio?
02:50Bueno, hay que decirlo cuando es verdad.
02:52Y hay que decirlo cuando hacemos el amor de esta forma.
02:55Ya no lo hacíamos así hace tiempo.
02:57Tienes suerte.
03:01Porque las mujeres embarazadas tienen la libido aumentada.
03:04No hablo de eso.
03:05Hablo de la forma en cómo hicimos el amor aquí.
03:07Fue sin prejuicios.
03:10Libre.
03:13Eso fue porque me ayudaste a salvar a Matilde hoy.
03:18Eso me hizo confiar en ti.
03:20Hago todo por ti.
03:22Y por el bebé.
03:24Ahora necesito que confíes en mí.
03:27Para que yo pueda seguir con esto.
03:28Y yo quiero confiar.
03:31Quiero realmente confiar, pero me tienes que prometer que esto no volverá a sucederle a Matilde.
03:34Mi espacio de acción es bastante reducido con Verónica.
03:37Lo sabes.
03:38Está bien, yo sé eso, pero no podemos cruzarnos de brazos.
03:41Ella le está haciendo mal a mucha gente.
03:43A pesar de todo con Matilde, fue cuidadosa, ¿no?
03:48Le consiguió una enfermera.
03:50Sí, es verdad.
03:51Pero Matilde también tiene un cuadro bastante complicado.
03:53Ella necesita tener una persona constantemente cuidándola.
03:57Si hubiera pasado más tiempo, no sé qué hubiera sucedido.
04:02Lo único que te puedo prometer es que haré todo.
04:05Todo.
04:06Ahora Verónica es quien controla las cosas.
04:10Ya te expliqué.
04:11Está bien, entiendo eso, pero tienes que luchar contra ella.
04:14Yo lucho.
04:15Yo lucho.
04:16Ahora tú tienes que estar tranquila.
04:18Piensa en el bebé.
04:20Fue suerte que Verónica hoy no haya descubierto tu participación.
04:24Todos nuestros pasos a partir de ahora tienen que ser bastante cuidadosos.
04:29¿Me escuchas?
04:30Sí.
04:31Hay que ser cautelosos.
04:32Sí.
04:33Te prometo, te prometo que no vuelvo a intervenir sin hablar contigo primero.
04:44Pero me tienes que prometer que Nazaré y Matilde estarán seguras.
04:51Claro que sí.
04:52Vuelve a la cama.
05:03Abrázame.
05:04Tienes que irte.
05:06Gonzalo, nadie sabe que estamos aquí.
05:08Ya, por favor, vete.
05:10No me hagas esto.
05:11Vístete y sal.
05:13No me trates así.
05:14Vine buscando un hombro amigo y me corres.
05:19Por favor, tuviste eso y mucho más.
05:21Vete, por favor.
05:24Lo que sucedió entre nosotros solo prueba que te hacía mucha falta mi cuerpo.
05:30No.
05:31Todo lo contrario.
05:32Prueba.
05:33Prueba que soy un débil.
05:34¿Entiendes?
05:35Que soy un débil.
05:36Pero esto no va a volver a suceder.
05:38Te garantizo que esto no va a volver a suceder.
05:40Esta fue la última vez.
05:41La última.
05:42Ya, vete.
05:46Te vas a arrepentir tanto de lo que estás diciendo.
05:49Bueno, está bien, pero vete.
05:50Yo me voy si quiero.
05:51Tú no me mandas.
05:53Y salgo de aquí cuando yo quiera.
05:55Shh.
05:56Habla abajo.
05:57¿Por qué haces esto?
05:58Porque quiero.
06:03Puedes ver.
06:04Sé que te gusta.
06:08Ya, por favor.
06:13Vete, ya. Póntelos.
06:20Ya, vete, ya.
06:21Ya.
06:22Ven Zo.
06:23Ya.
06:24Ya.
06:25Lindo Enea.
06:27Seguir.
06:30Que.
06:33Ah.
06:34Sendo a calle,
06:35Sendo a la calle.
06:36Ya, ya.
06:38hearted.
06:39Por favor.
06:40Ya.
06:41Ya no sé.
06:42Y no.
06:43Ya no sé.
06:44Ya no sé.
06:46Ya no sé.
06:47Ya que num jsemsemsemsem pregnancy.
06:48Lle 아닙panes...
06:50Yo sé que hubo alguien que nos mudó
06:53Dum-dum
06:55Eres un mentiroso, pa
07:20¿Qué estás diciendo?
07:22Vi a Verónica saliendo del cuarto
07:24Ustedes estaban juntos, ¿no?
07:27No es nada de eso, no
07:28¿Qué vas a decir? ¿Que estaban hablando?
07:30Sí, estuvimos aquí hablando
07:32Pa, tenemos un hostal
07:34Hay una recepción, hay un bar
07:37Si querían hablar, ¿por qué usaron una habitación?
07:41Yo ya estaba aquí cuando ella llegó
07:43¿Me entiendes?
07:46Yo estaba aquí
07:46Sí, pa
07:47Ya no mientas, por favor
07:49Ya estabas aquí, ¿no?
07:52Si eres hombre para traicionarse, hombre para contarle la verdad a tu hijo
07:56Muy bien, Chris
07:58Muy bien
07:59Te juro que esta fue la última vez
08:02Óyeme
08:03Sinceramente
08:06¿Tengo cara de idiota?
08:10No, no es eso, Chris
08:12No, no, papá
08:13Cris, óyeme
08:13Óyeme
08:14Verónica apareció aquí
08:16Ella estaba triste, ¿entiendes?
08:18Estaba triste y te obligó a desnudarte, ¿no?
08:21Sé que no lo vas a comprender
08:23Lo sé
08:24Me lo prometiste
08:25Pero no le puedes contar esto a tu madre
08:27Me lo prometiste, pa
08:28Que terminarías todo con ella
08:29Yo no contaba nada y tú te alejabas de Verónica
08:31Prometiste eso, pa
08:32Y esta fue la última vez
08:34Lo juro
08:34No te creo en nada
08:37Ya no puedo creer en ti, pa
08:39Estás siempre diciendo eso y seguirás haciéndolo, estoy seguro
08:42No, no, te aseguro que no, Chris
08:43Te lo juro
08:44Yo amo a tu madre
08:45Y yo quiero
08:47Quiero mantener mi matrimonio, por favor
08:49¿Cómo?
08:50¿Cómo, papá?
08:51¿Con traiciones y mentiras?
08:52Dame una oportunidad
08:54Solo una, hijo
08:55Una
08:55Solo te pido otra oportunidad
08:57Y te juro
08:58Mírame
08:59Te aseguro que esto no volverá a suceder, Chris
09:01Por favor
09:02Vamos, hijo
09:06Qué desilusión, pa
09:06Espera
09:08Hijo
09:11Yo seguiré callado
09:12Seguiré callado
09:15No por ti
09:16No por ti, pa
09:17Por mamá
09:18A ver si ordenas tu vida
09:22Ella no se merece sufrir
09:24Y no merece ser engañada, papá
09:26Pues no merece
09:28Tú lo dijiste muy bien
09:29Sufrir
09:30Sufrir
09:31Tu madre no merece sufrir
09:32Por favor, Chris
09:34Por favor
09:35Tus hijos no pudieron cenar con nosotros
09:55Pudieron
09:58Pero Bárbara fue a cenar fuera
10:00Y Luis
10:00Yo no entendí
10:01Inventó una excusa
10:02Y...
10:03Y salió
10:04Para dejarnos solos
10:06Creo que sí
10:09Ellos lo hicieron a propósito
10:11Nos dejaron solos
10:13Por nosotros
10:14Por nosotros
10:15Estoy feliz de que tus hijos aprueben nuestra relación
10:20Yo también
10:22No hagas eso
10:25Espera
10:30Espera
10:30Espera
10:30Espera
10:31Espera
10:33Creo que ahora debemos hablar
10:34¿Qué pasa?
10:41Ven aquí
10:42Acércate
10:43No me digas
10:45No me digas
10:45No me digas que no me quieres volver a ver
10:49No
10:50Adoro los momentos que paso contigo
10:54Son maravillosos
10:55Pero...
10:57No es eso, ¿no?
10:59Entonces, ¿cuál es el problema?
11:00El problema es que me había prometido a mí misma
11:02No dejar que nadie se acercara a mí
11:04Que nunca más ningún hombre se acercara a mí
11:07Siento que es un elogio
11:08Gracias
11:09Te quiero mucho a ti, Carlos
11:13Pero mi amor fue...
11:16Fue Joaquín
11:17Me entregué a él completamente
11:20Y cuando lo perdí me sentí sola
11:23Y...
11:24Tan desesperada
11:25Fue...
11:26Fue el peor disgusto de mi vida
11:27Bárbara me contó
11:29Me dijo...
11:30Lo que sucedió entre Joaquín y tu marido
11:31Ella sigue culpándome
11:33Por la muerte de su padre
11:34Pero no tuviste culpa de nada
11:38Sé que Joaquín mató...
11:41A Alfredo para estar conmigo
11:43Lo sé, lo siento
11:44Yo siento eso
11:45Escucha...
11:46Dolores
11:47Las elecciones de otros...
11:49No son culpa tuya
11:50Nunca
11:51Pero...
11:53Lo que sé es lo que prometí
11:55Nunca más dejar a ningún hombre acercarse a mí
11:58Eso lo prometí y no...
12:01No se lidiar ahora con esto
12:02Pero...
12:03No debiste hacer una promesa así
12:04Una mujer como tú
12:06Con tanta vida por vivir
12:08Oye...
12:09Pero no debiste hacerlo
12:10Y yo tampoco
12:11No podemos pasar la vida
12:15Huyendo de lo que sentimos
12:16¿Me escuchaste, Carlos?
12:20Yo te amo, Dolores
12:22Yo te amo
12:23Hace...
12:24Una vida
12:24Los chicos van a llegar aquí
12:30Ay...
12:32Ay, Carlos
12:32Espera...
12:33Espera...
12:34Espera...
12:35Un momento...
12:36Ay...
12:36Ya...
12:37Ven...
12:38Ven...
12:39Ay...
12:39Ven aquí conmigo
12:40Ay...
12:41¿No ves eso?
12:42No...
12:42No...
12:43No...
12:47Y cojo tiempos sacados adentro
12:52Déjese estar
12:54Déjese ser
12:58¿Y qué?
12:59Oye, no tienes que estar así
13:02¿Y cómo quieres que esté?
13:06Un poco más positivo, ¿no?
13:09Sí, pero esta...
13:11Esta relación que tenemos
13:13Y que va tan bien, ahora se va a acabar
13:15¿Sabes una cosa?
13:22Aún no me dijeron cuando empiece mi próxima acción
13:24¿Y eso qué quiere decir?
13:29Quiero decir que aún puedo quedarme algunas semanas y...
13:34Y ver qué es lo que pasa
13:37¿Qué tal?
13:40¿Estás hablando en serio?
13:41Quiero ver qué es lo que pasa de esto
13:43Ya, si no sucede nada, estuvo bien hasta aquí
13:47Permiso
13:50Vamos a hacerlo
13:51Bailemos
13:53Ya que tantas ganas no tenemos
13:55Que el orgullo gane y no le dejemos
13:58Que también no te vamos a hacerlo
14:00Toma
14:02Toma
14:03Oye, ahí viene tu noviecita
14:07¿Ves cómo mis consejos sirvieron de algo?
14:09¿Cuidas el puesto?
14:10Claro, ve
14:11Sé gente, ¿oíste?
14:13Ve
14:13Cállate
14:13Hola
14:17Fue extraño tu mensaje
14:19Vamos
14:20Vamos
14:22¿A dónde?
14:24Al médico
14:24Paula dijo que estás enferma desde hace una semana
14:27¿Y qué?
14:30No entiendo
14:31Yo te agendé una consulta a esa hora
14:32Oye, pero tú te pasas, te golpeaste la cabeza
14:35Nadie pide una consulta para otra persona así
14:39Erika, ¿y si es algo grave y empeora?
14:41Te tiene que ver un médico
14:42¿Estás tan preocupado por mí?
14:48No
14:48Andas indispuesta, siempre vomitando
14:52Y tú tienes miedo de que muera de indisposición
14:56Ay, Erika, no seas así
14:58Yo te quiero y me preocupo por ti, en serio
15:01Es extraño
15:02Estás indispuesta y vomitando y no vas al hospital
15:04Oye, qué gentil
15:07Pero no es necesario
15:08Lo que creo es que es una alergia a alguna comida cualquiera
15:14Y ya me estoy encargando, ¿está bien?
15:15Sí, y si es más grave, ¿qué harás?
15:17No seas obstinada, tienes que ir al médico y ahora
15:19Te ves tan lindo y irritado
15:22Estoy hablando en serio
15:24Ay, bueno
15:25En serio, irás al médico aunque sea a rastras, ¿oíste?
15:28Tonto
15:28Ya, vamos
15:29¿Tengo opción?
15:30No
15:30Vamos
15:31Vamos
15:32No, vamos
15:38Al contrario de ayer, hoy va a ser un día espectacular
15:49Ahora hay que esperar a que mi madre se estabilice y después hacer los estudios, a ver cómo está el tumor
16:04¿Y le contarás lo que sucedió?
16:07Eso quisiera
16:08Quisiera contarle la verdad a todos, a ella, a Duarte
16:12Pero no puedo
16:14Aún no sé qué excusa voy a inventar
16:17Sé que tú sigues culpando a Félix
16:21Claudia, ¿en serio?
16:23Ese asunto otra vez no
16:24Oye, te agradezco mucho lo que hiciste por mi madre, pero ya fue suficiente
16:27Puedes irte, terminamos aquí
16:30Nazaré, calma
16:31Quiero seguir siendo tu amiga
16:33Entonces tienes que creerme
16:35Félix te hará mucho daño
16:38Vamos a acordar algo
16:40No vamos a hablar más de Félix entre nosotras
16:44No hablamos más, punto
16:45Será un poco difícil
16:49Pero haré un esfuerzo
16:53Por nuestra amistad
17:01Bueno, me tengo que ir ya
17:02Gracias por conservar nuestra amistad
17:06Besos
17:09Besos
17:10¿Qué es esto?
17:33Suélteme
17:34Suélteme
17:35Suélteme
17:35Suélteme
17:36Suélteme
17:36Suélteme
17:37Suélteme
17:38Suélteme
17:39Suélteme
17:40Suélteme
17:41Suélteme
17:42Suélteme
17:43Suélteme
17:44Suélteme
17:45Suélteme
17:46Suélteme
17:47Suélteme
17:48Suélteme
17:49Suélteme
17:50Suélteme
17:51Suélteme
17:52Suélteme
17:53Suélteme
17:54Suélteme
17:55Suélteme
17:56Suélteme
17:57Suélteme
17:58Suélteme
17:59Suélteme
18:00Suélteme
18:01Suélteme
18:02Suélteme
18:03Suélteme
18:04Duarte, querido, ¿sabes dónde está Sofía? Necesito hablar con ella.
18:18Después hablamos, tía. Yo voy a ver a Nazaré.
18:20¿Pero por qué? ¿Sucedió algo?
18:22Ella me acaba de llamar. Claudia fue atacada.
18:25¡Qué horror! ¿Qué sucedió?
18:26No entendí bien. Creo que fue un asalto, pero voy a verlas al hospital.
18:29Está bien. Si necesitas algo, me dices. ¿De acuerdo?
18:34Este mundo es tan peligroso...
18:47¿De qué hablas?
18:49Duarte salió corriendo. Fue a ver a Nazaré al hospital.
18:52Parece que una amiga de ella fue atacada. Está hospitalizada.
18:56¿Qué amiga?
18:59¿Preocupado por tu amante?
19:00¿Qué amiga, Verónica?
19:01Tienes motivos para estar nervioso. Fue Claudia.
19:07Iré a verla.
19:07Tú no vas a ningún lado.
19:08No tiene que ver contigo. No te metas.
19:10No vas a exponerte de esta manera. Fue demasiado haber dejado a Nazaré huir con su madre por Claudia.
19:15Disculpa. ¿Cómo lo sabes?
19:17¿Creías realmente que Elsa se callaría con el dinero que le diste?
19:20Te avisé. Detesto que me mientan.
19:23¿Eso qué quiere decir? ¿Eso qué quiere decir? ¡Fuiste tú!
19:26Debería haber sido. Probablemente era el castigo que ustedes merecían, pero no. No tengo interés en llamar la atención a tu relación con esa mujer.
19:32¿Tú ya? ¿Estabas dispuesto a salir de aquí corriendo o no?
19:35Oye, Félix. No tengo ningún interés en saber con quién te quitas la ropa fuera de esta relación.
19:40No quiero ser humillada en público.
19:42Iré a ver cómo está.
19:43No, no vas. Tu sobrino está ahí.
19:45¿Quieres que él se dé cuenta que tienes un amante y que al final su relación no se acabó?
19:50Se supone que estamos luchando por nuestro matrimonio.
19:53Sé muy bien qué acuerdo tenemos ante Duarte.
19:55Estupendo. Perfecto.
19:57Así puedes hacer tu papel con dedicación.
19:59Lejos de esa mujer.
20:00Eso no fue lo que acordamos.
20:02Mi marido no visita amantes en el hospital.
20:05¡Gracias!
20:35¿Necesitas ayuda?
20:56¿Acá subiste si alguien estuvo en este cuarto?
21:01No.
21:02Qué extraño.
21:03El cuarto está vacío hace dos días.
21:06Tenía la cama desarreglada.
21:08Encontré las llaves del frigobar tiradas.
21:10¿Habrá sido tu padre?
21:11No, eso...
21:12Ya sé, Ma.
21:13Ya sé.
21:14Ese fui yo.
21:14Fue un día que me sentía mal y me acosté.
21:17¿Te sentiste mal?
21:18Sí.
21:19Se me bajó la presión, creo.
21:22¿Pero por qué no fuiste a tu cuarto?
21:25Porque tuve un mareo muy fuerte y me tuve que acostar y punto.
21:28Y el cuarto estaba vacío y vine para acá.
21:30Pero no está bien tener mareos fuertes.
21:32Pues lo sé.
21:33Fue...
21:33No sé.
21:34Debo haber comido poco ese día.
21:36¿No quieres ir al médico?
21:37No, Ma.
21:38En serio.
21:38¿Seguro?
21:38Sí, estoy seguro.
21:39Todo está bien.
21:41Chris, tú...
21:42Sabes que puedes confiar en mí.
21:44Lo sé.
21:45¿Tiene algo que ver con tu recuperación?
21:47No.
21:48Te juro que no, Ma.
21:50En serio.
21:50Estoy bien.
21:50Bueno, ahora tengo que limpiar aquí.
21:54Está bien.
21:55¿No quieres ayuda?
21:57No.
21:58Bueno.
21:58Disculpa, Erika.
22:10Los huéspedes pueden ser...
22:12fastidiosos a veces.
22:14¿Qué había notado?
22:17Podemos hablar en otro lugar, por favor.
22:19En otro lugar no puedo.
22:20No puedo salir de aquí.
22:21Por favor.
22:23Hola.
22:23Oye, la cocina está llena.
22:26¿Qué pasa?
22:27¿Qué te pasa, Erika?
22:32¿Recuerdas cuando yo...
22:35yo estaba indispuesta y Luis me obligó a ir al médico?
22:40Y estuvieron juntos otra vez.
22:44Peor.
22:45Peor.
22:47Mucho peor.
22:49No sé cómo voy a resolver esto.
22:51Gracias.
22:53No sé.
22:55¿Qué?
22:56Erika, calma, ¿sí?
22:57¿Por qué?
22:58¿Qué sucedió?
22:59No sé qué hacer.
23:01Cálmate, Erika, ¿sí?
23:03Mis padres me matarán.
23:05¿Por qué?
23:06Ya cuéntame.
23:07Me matarán.
23:10¿Qué pasa?
23:14¿Qué haré de mi vida?
23:15Estoy embarazada.
23:17¿Estás embarazada?
23:19No estoy.
23:20¿Qué hago?
23:25¿Qué hago?
23:26¿Qué hago?
23:27No sé qué hacer.
23:28Mi hermano, ¿ya sabe?
23:29¿No estás entendiendo?
23:31No me entiendes.
23:33Ay, por Dios.
23:34No sé si es de tu hermano.
23:37Yo no.
23:40¿Cómo dices, Erika?
23:41Estuve con tu hermano y con Luis en los mismos días y...
23:50¿Sin protección?
23:53Erika, por el amor de Dios, ¿pero cómo?
23:55¿Sucedió?
23:56¿Le contaste a Luis?
23:58No.
24:00No le conté.
24:01No le conté a nadie.
24:02No sé qué voy a hacer.
24:04¿Qué hago ahora?
24:05¿Qué hago?
24:08No sé, amiga.
24:09No sé.
24:12Esto es un infierno.
24:14¿Qué hago ahora?
24:15Calma, calma, calma.
24:15Todo estará bien.
24:17Se resolverá.
24:18Calma.
24:19Tranquila.
24:21Calma.
24:24Calma.
24:26Va a estar todo bien.
24:28Hola, mamá.
24:58¿Qué buena disposición, doña Dolores?
25:00¿Para quién es la canasta?
25:02Para una persona muy especial.
25:06Ah, Carlos.
25:07Sí, por supuesto.
25:08Para tener esa cara.
25:10¿Deberían estar felices por mí?
25:13¿Cuál es el problema si estoy ilusionada?
25:19¡Hey, Tony!
25:21¿Qué? Estoy trabajando.
25:23¿Y qué? ¿Supiste del asalto a Claudia?
25:25Ya, ya.
25:26Ya sé, la lastimaron.
25:28Está en el hospital.
25:29¿No sabes quién fue?
25:30No, pero espero que la policía lo descubra pronto.
25:34Y Nazaré, que es tan buena, tan buena.
25:36Le pega todo y a todos.
25:37No logró defender a su amiga.
25:39¡Ella no estaba ahí!
25:43Oye, ¿qué le sucedió a Nazaré?
25:45No fue a Nazaré, fue a Claudia.
25:47Fue asaltada y terminó en el hospital.
25:48¿Es en serio?
25:49¿En serio?
25:50Y Nazaré debe estar triste, ¿no?
25:52No sé.
25:53No sé.
25:55Tú eras todo Nazaré, que qué, y ahora no quieres saber de ella.
25:59¿En serio?
26:00¿Me vas a hacer esto?
26:01¿Le harás esto a tu propio hermano?
26:03¿Tú realmente?
26:04Solo con un robalo en la boca.
26:06¿Con un robalo lanzado por ti?
26:07¿Qué puedes lanzar 300 que no siento nada?
26:09Ah, ya.
26:10Voy a ver cómo está.
26:11Pues ve, para que te ignore.
26:15Estás así, ¿eh?
26:16Estás así.
26:17¿Le tienes miedo a la competencia o no?
26:18Eres muy burro.
26:19Eres burro.
26:20¡Calla, burro!
26:21Aún no entendiste.
26:23¿Qué?
26:23No quiere.
26:24Ya, déjala.
26:24Oye, cállate.
26:25Si desistes de Nazaré, es problema tuyo.
26:27No tengo nada que ver con eso.
26:29Oye, ¿sabes qué me entristece, Río?
26:31Que tú eres un falso, ¿entiendes?
26:33Eres falso.
26:34¿Soy falso?
26:34Eres falso.
26:36Eres falso.
26:37¿Sabes por qué?
26:37¿Por qué?
26:38¿Sabes?
26:39Lleno de peticiones de disculpas.
26:41¿Qué dices?
26:42¿Qué dices?
26:42¿Qué dices?
26:42¿Quieres intentar nuestra vida?
26:43Ya, cállate.
26:44Tú eres el malto.
26:45Tú eres el malto.
26:45Claro que lo eres.
26:46Tú eres el malto.
26:46¿Sí?
26:47¿Por qué?
26:47Decías que querías a Nazaré y no la quieres.
26:49Al contrario de ti, quería a Nazaré.
26:50Quiero a Nazaré y yo aún así seguiré queriéndola.
26:53Dímelo en mi cara.
26:54Dímelo en la cara.
26:55Quiero a Nazaré, quería a Nazaré.
26:57Quiero a Nazaré y aún seguiré queriéndola.
26:59¿Y la otra vez?
27:00¿Y la otra vez?
27:01No tienes el valor.
27:02No tienes el coraje.
27:04Yo quiero a Nazaré y ya te lo dije en la cara.
27:07¡Buenos mil!
27:08Ya déjame.
27:12Matías.
27:16Patricia.
27:17Oye, espera.
27:24Eres un idiota.
27:26¿Viste lo que hiciste, payaso?
27:27No hice nada.
27:28¿Ah, no?
27:28Yo no.
27:29¿Qué?
27:30¿Sala, Tony?
27:30¿Ah, ahora oyes?
27:32No, muchas idiota.
27:33¡Toma, toma, payaso!
27:37¡Toma, toma, toma, toma!
27:39¡Toma, toma, toma!
27:42¡Toma, toma, toma!
27:47Patricia.
27:50Ya está.
27:51¿Lo puedo explicar?
27:53¿Explicar qué?
27:54Ya entendí todo.
27:56Tú fuiste muy claro.
27:57Quieres a Nazaré.
27:58Es con ella que quieres estar.
27:59Oye, no me hagas esto.
28:00No estés enojada conmigo.
28:01No estoy enojada, de verdad.
28:03No estoy enojada contigo.
28:04Estoy triste.
28:05Esto me duele.
28:07Es normal, ¿no?
28:08Disculpa, disculpa, disculpa.
28:13Oye, no me quería generar expectativas en relación a ti.
28:15Yo conozco mi trabajo.
28:16Sé cómo es.
28:17Ando de un lado al otro con eso.
28:18No tengo espacio alguno para una relación con nadie.
28:22Pero, pero tú...
28:24¿Pero yo qué?
28:26Me interese por ti.
28:27¿Qué quieres?
28:30Yo quiero a Nazaré hace años, es verdad.
28:32Pero nunca tuvimos nada, te lo juro.
28:34Sí, y no pudiste ser sincero conmigo antes.
28:38Pero ella ni siquiera es una posibilidad.
28:40Yo no puedo prever el futuro.
28:42Nadie sabe qué va a suceder, pero tú y yo estamos aquí...
28:44No, basta, Matías.
28:45Basta.
28:46No soy ningún premio de consuelo.
28:49No soy ningún premio de consuelo.
28:50Disculpa, no fue eso lo que quise decir, lo dije mal, me expresé mal, no era eso lo que quería decir.
28:59Oye, ni lo pienses, ni lo pienses, ¿eh?
29:02No estaré aquí esperándote para cuando las cosas con Nazaré no salgan bien.
29:07¿Ok?
29:07No pasará.
29:11¿Ya te puedes ir?
29:12¿Pero voy a salir así?
29:15¿Vamos a estar enojados?
29:16No quiero eso.
29:17¿Entonces te quieres ir cómo?
29:21Sal.
29:22Tengo maletas que hacer.
29:24Sal, sal, sal, por favor.
29:25Sal, sal, sal, sal, sal, sal.
29:52Hola, logré alcanzarte sorpresa
30:01Realmente, qué sorpresa
30:04Decidí venir para almorzar juntos
30:07Ay, eso quisiera, pero hoy no puedo
30:10¿No?
30:11No puedo, debo ir al banco a resolver cosas de la empresa
30:14¿En serio?
30:15Ay, pero no estés triste, después te lo compenso
30:18Lo prometo
30:19Ya me voy
30:21¿Héctor?
30:30Señor
30:30¿Todo bien? ¿Problemas en el acerradero?
30:35No, todo bien
30:36Vine a almorzar con Sofía, pero ella tuvo que ir al banco
30:40¿Al banco?
30:41No, debió confundirse, no hay ningún asunto que tratar con el banco
30:45¿Estás seguro?
30:48Claro que lo estoy, yo soy quien le pase sus encargos
30:51Con permiso
30:53Yo...
31:09Ayer olvidé darte esto y creo que es importante
31:12De Patricia para Bernardo
31:15Debe ser una carta de despedida
31:20Vamos a mantener esto entre nosotros
31:28¿De acuerdo?
31:30Querido amigo
31:57Espero que encuentres en tu camino
31:59Todo lo que necesitas para ser feliz
32:01Tienes el corazón más puro que conozco, Bernardo
32:06Y lamento mucho haberte lastimado
32:08Un día encontrarás a la persona adecuada para ti
32:12La que te dará el tipo de amor que te completará
32:16Un abrazo muy fuerte
32:18Nunca te olvidaré
32:20Patricia
32:22¿Ves?
32:31¿Ves?
32:32Mira
32:32El uso de drogas y alcohol afecta la gestación en todas las etapas
32:36Él nacerá con problemas por mi culpa
32:39Sí, Erika, pero no sabías que estabas embarazada
32:42Lo que no cambia nada
32:44Hice cosas
32:47Que no debía
32:49Y ahora esta criatura puede nacer con problemas y con una deficiencia
32:52La culpa es mía
32:55Sí, la verdad es que ya estuviste en algunas situaciones de riesgo
32:59Pero creo que estás creando problemas nuevos para no concentrarte en el más grande de todos
33:05¿Quién es el padre?
33:10Tú eres demasiado transparente
33:12Bueno, no sé
33:17Si es Chris
33:20Tengo miedo de que él se ilusione por algo que ya no existe
33:24Si es de Luis, tengo miedo de que quiera tener ese hijo
33:30Pero ya decidiste no tenerlo
33:32Ana
33:34Yo ni sé que quiero cenar
33:38¿Crees que sé si quiero tener un hijo o no que va a cambiar mi vida?
33:45No lo sé, Alma
33:46¡Rogelio!
34:08¡Rogelio!
34:14Pensé que ya no vendrías
34:15Yo también
34:17Pero quería despedirme de ti
34:19Sofía, yo estoy enloqueciendo
34:23Aún hoy en la mañana haciendo las maletas, preparándome para irme
34:27Yo me di cuenta como tú...
34:33¿Qué estás diciendo?
34:36Dame una señal y cualquier cosa
34:38Y me quedo
34:41No, Rogelio
34:43Yo no niego que siento algo por ti
34:47Y sé que las cosas se complicarían si te quedaras aquí, pero no...
34:50Recientemente oí decir que todo lo que sigue a un pero
34:54Ya no vale, ¿sabes?
34:57Solo di...
34:59Yo no te quiero
34:59No es eso
35:01Solo no siento lo mismo que tú
35:07Yo amo a mi marido
35:09A mis hijos
35:10Mi vida
35:11No dejaría todo por una atracción física ni...
35:15Ni...
35:16Una aventura
35:18Disculpa
35:20No importa
35:23Te entiendo
35:25En serio te entiendo
35:27Y respeto tu elección
35:29En otra vida las cosas podrían ser diferentes
35:34¿Sí?
35:36En otra vida
35:38Tendrán que llegar
36:06Bueno, gracias
36:16Gracias a ti
36:18Les agradezco todo lo que hicieron por nosotros
36:21No tienes que agradecer
36:23Ustedes hicieron mucho por nuestra tierra
36:25Exacto
36:26Nosotros estamos agradecidos, eso sí
36:28Sí
36:28Nos vas a hacer falta
36:29Y ustedes a mí
36:31Muchas gracias
36:33Patricia
36:36Pásame las llaves del cuarto
36:39Pa
36:45Mamá descubrió el cuarto donde estuviste con Verónica
36:50Te cubrí, pero fue la última vez
36:52¿Escuchaste?
36:54Gracias, hijo
36:55Quiero pedirte disculpas
37:02No tenemos nada más que hablar, Matías
37:05Ya explicaste todo
37:06Pero oye, en serio
37:08No quiero que te vayas de aquí pensando que soy un...
37:11¿Qué? ¿Un idiota?
37:13No lo pienso, en serio
37:15Oye, qué bueno que yo oí todo
37:18Es la manera en la que nadie sufrirá de aquí en adelante
37:20¿Qué es lo que sucedería si siguiéramos juntos?
37:24En serio
37:25Solo quería olvidar a Nazaré y me estabas ayudando
37:29Y te digo esto en voz alta
37:31Soy un gran idiota, lo soy
37:33Lo último que quería era hacerte sufrir
37:35Entonces debiste ser sincero conmigo
37:38Y yo decidiría después si seguíamos con esta relación o no
37:43Yo decidiría si aceptaba
37:44Era solo eso
37:46¿Me perdonas?
37:51Lo intentaré
37:52Ya, vamos
37:57Vamos
37:59Vamos
38:01Seguimos, vamos a casa
38:03Entonces, bueno, ¿están todos listos?
38:11¿Todo listo?
38:12Parece, hija
38:13Gracias
38:15Un gusto
38:16Nos vemos
38:17Gracias
38:19Acabámonos
38:21¡Patricia!
38:27¡Espera!
38:30Peri le agradece
38:31Muchas gracias
38:33Muchas gracias
38:34Muchas gracias
38:35Gracias por todo
38:36De nada
38:37Espero que seas muy feliz
38:40Y yo espero que ustedes estén bien
38:42Vamos a estar
38:43Seguro
38:44Los quiero
38:45Besitos
38:45Adiós
38:46Adiós
38:47¡Adiós!
38:49¡Cuídense!
38:49Es lindo verte rehaciendo tu vida
38:51Es verdad
38:53Patricia
38:57Patricia
38:58¡Patricia!
38:58Patricia, espera
38:59Ay, Bernardo
39:06No tengo tu memoria
39:12Pero me acordaré de ti siempre
39:13Siempre
39:14Y yo también de ti
39:15Gracias por todo
39:17Gracias a ti, Bernardo
39:18Adiós
39:21La tercera es definitiva, ¿eh?
39:30Cuídense
39:31Buen viaje
39:32Adiós
39:36Ay, Toni
39:55Ay, qué joya tan linda
39:58Pero qué cosa tan linda
39:59Pero esto para qué
40:00No cumplo años ni nada, hijo
40:02Mamá, te diré la verdad
40:04Te diré la verdad
40:05Porque a las madres
40:06No se les mienten nunca
40:08No te enojes
40:09Pero era para Nazaret
40:10No se lo merece
40:11Entonces
40:12Es una joya linda
40:13Es una joya linda
40:14Y creo que merece ser entregada
40:15A la segunda mujer de mi vida
40:17Esto es algo
40:18La segunda, disculpa
40:19Por orden de llegada
40:21Soy la primera
40:21Hazme el favor
40:22Es broma, mamá
40:23Ah, pero la acepto
40:24Pónmela, pónmela
40:25Es tan linda
40:27Estaba en la casa de empeño
40:28La vi y dije
40:29Ah, esto tiene que aprovecharse
40:30También tenía un buen precio
40:31No es nada
40:32No es nada costoso
40:33Mira qué linda
40:34Qué linda
40:35Quien pierdes Nazaret
40:36Quien pierdes Nazaret
40:38Pero vamos a trabajar
40:39Esta bandeja es para la mesa tres
40:41Anda
40:41Mi beso, madre
40:42Mi beso
40:43Eres la cosa más linda de mamá
40:45Ve, vamos a trabajar
40:48Ya voy
40:48Vamos
40:49Ya voy
40:50Ah, por favor
40:52Ya voy
40:55Sí, ya voy
40:58Hola, señor encantador
41:01Hola
41:01¿Cuál será el platillo
41:02Para el día de hoy?
41:04Para hoy
41:05Voy a querer una
41:09Esa cadena
41:12Esto fue mi Tony
41:15El más joven
41:16Que me lo acaba de dar
41:17Es muy
41:18Le encanta darme detalles
41:20¿Y dónde la compró su hijo Tony?
41:25Ah, eso
41:27En
41:28Una casa de empeños
41:30Yo la compro
41:34¿Eh?
41:36Estoy hablando en serio
41:37¿Cuánto quieren por ella?
41:40Ah, ah, señor Carlos
41:42Disculpe
41:42Pero ni por un millón le daría esto
41:44Cuesta ochocientos
41:46Ochocientos
41:46Creo, ma
41:47Pero tú
41:47Me la diste
41:48Ma, no
41:49Hecho
41:50Ah, mamá
41:54No lo tomo mal
41:55Cuando estas oportunidades surgen así
41:57Hay que desapegarse de las cosas
41:58Y al señor
42:00Bueno
42:01Tal vez le haga más falta que a nosotros, mamá
42:04Tenemos que ayudarnos
42:05Dígame por qué
42:06Dígame eso
42:07Porque me recuerda a alguien muy especial
42:10Mi madre
42:11Ella tenía una
42:13Prácticamente igual
42:14¿Y qué?
42:16¿Tenemos un trato?
42:22Carlos no está
42:23No sé si es buena idea
42:24Dejarte entrar a su cuarto, Dolores
42:26Quiero tanto hacerle una sorpresa
42:28¿Ve?
42:28Traje dulces
42:29Unos quesos
42:30¿Y yo?
42:33No dudo de tus buenas intenciones
42:35Pero
42:36No puedo, de verdad
42:37Yo lo llevo
42:38¿Y me llevas a mí?
42:40Sí
42:41Ah, Dolores
42:41No puedo
42:42Es un huésped
42:43¿Arruinarás el mimo
42:44Que preparé con tanto cariño?
42:47Tú sabes que siempre me gustaron
42:49Las buenas historias de amor
42:50¿Y es una buena historia de amor?
42:53Vamos, Laura
42:54Bueno, no dejamos que otras personas
42:58Entren al cuarto de los huéspedes
42:59Pero bueno, ve
43:00¿Quiere decir que puedo ir?
43:02Puedes, ve
43:03Falta la llave
43:04Espera
43:05Learn a la llave
43:06Ah, no dejamos que otros
43:09No, no, no.
43:39Este são já mudou
43:42Levaram os móveis e o sol lá fechou
43:47Para onde foi, para lá de nenhum
43:52Cartão deserto, esse lugar comum
43:58Caem as folhas no livro maior
44:03E corre o tempo, pois se cabas lá dentro
44:08Deixa estar, deixa ser
44:13Tudo vai num instante
44:19Amanhã, sem saber
44:24Vai parecer
44:27Tão distante
44:30Este sol
44:32Dormecer
44:35E sonhar
44:38Sem te querer
44:40Outra vez
44:44Onde estás, faz-me som
44:51Chama o meu nome
44:53Dentro ou fora de tu
44:56Diz-me que guardas
44:59Um pouco de mim
45:01Minha cartão
45:03Retrae
45:04Toda minha zona
45:05do jardim
45:07750
45:12800
45:15Listo
45:16E aqui está a cadena
45:17Listo
45:18Lo contaré
45:20No se imagina
45:23No se imagina el significado que esto tiene para mí, Gloria
45:26Si, imaginamos
45:27Imaginamos
45:28Nos habló de su madre
45:29Es obvio
45:30Cuando llegues a mi edad un día, joven
45:32Vas a ver que hay cosas que...
45:34Que no tienen precio
45:36Acordei com o toque suave de um beijo
45:51E uma cara sardenta encheu o olhar
45:59Ainda meio a sonhar
46:01Perguntei-lhe quem era
46:06E ela riu
46:08Se disse baixinho
46:09Te extraño tanto, mi amor
46:11Sou a estrela do mar
46:15Só eu obedeço
46:19Só eu me conhece
46:20Só eu sabe quem sou
46:22Joaquim
46:23O principio e o fim
46:26Só eu sou fiel
46:28E é eu quem me protege
46:30Quando alguém quer a força
46:33Ser dono de mim
46:35E é eu quem me peguei
Be the first to comment