Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Nuestras chicas tienen mucho, mucho calor.
00:00:30Muy caliente. Esta noche va a ser muy caliente.
00:01:00¿Qué no pude? ¡Todo una camilla, corre!
00:01:04Dos años. ¿Cómo pasa el tiempo? Bueno, me alegro de tenerlo otra vez por aquí.
00:01:08Gracias, señor.
00:01:09Cualquier cosa que necesite ya sabe.
00:01:10Vale.
00:01:11La de Macuto tenía razón por una vez. ¿Cómo estás?
00:01:14Pues como siempre.
00:01:15Ah, pues entonces no me acerco.
00:01:18Bueno, ¿vuestros hijos qué tal? Me han dicho que todo se dedica al cine.
00:01:21Pues sí, hija, ya ves. ¿Qué te parece?
00:01:22Bien, ¿no? Muy bien.
00:01:24Sí, ya lo creo.
00:01:25Hasta luego, Laura.
00:01:25¿Qué pasa? Que no te soportaban en Valverde y te han mandado aquí para que te aguantemos.
00:01:28No te has colado. Lo que pasa es que les caigo tan bien que como premio me han dejado venir a verte un par de días.
00:01:33Es que se han enterado que no puedo ir sin ti.
00:01:34Oye, ¿por qué no se entere la hora? Porque va de Moderna, pero para nada, ¿eh?
00:01:39En fin.
00:01:42Hola.
00:01:43Hola.
00:01:44¿Cómo estás?
00:01:45Bien, ¿me qué?
00:01:46Buenos días.
00:01:47Hola, Mariño.
00:01:49Aparte de esto.
00:01:51Bueno, como ya sabéis, Arregui está en un curso de especialización, Morague sigue de baja y Santurce está embarazada y le han retirado de las patrullas.
00:01:56Así que para evitar que tengáis que doblar turnos he pedido más personal.
00:01:59Pero, desgraciadamente, solo han accedido en parte.
00:02:02Casi todos conocéis a Tina Mariño. Estuvo trabajando con nosotros hasta hace un par de años.
00:02:05Bienvenida otra vez.
00:02:06Gracias.
00:02:06Supongo que ya te han contado cómo están las cosas.
00:02:08Sí, ya me he enterado de las novedades.
00:02:11Por cierto, enhorabuena que sé que es usted padre.
00:02:12Gracias, pero, bueno, los asuntos personales en otro momento.
00:02:16Muy bien, tenemos una nota de la central.
00:02:18Han aumentado los robos de coches en la zona.
00:02:20Parece que es una banda organizada. A veces actúan con violencia.
00:02:22Estad atentos, pero sed prudentes. Son peligrosos.
00:02:25Más cosas. Los compañeros de la brigada nos han pedido que vigilemos el locutorio de la calle Alonso de Santos.
00:02:30Al parecer hay...
00:02:31Perdón.
00:02:33Sí.
00:02:36Muy bien.
00:02:37Tenemos un aviso del hospital central.
00:02:38Miralles, Mariño, id para allá.
00:02:40Pascual Rodero, vosotros también.
00:02:41¿Qué ha pasado?
00:02:42Pues al parecer esta madrugada ha ingresado un hombre con síntomas de alguna enfermedad infecciosa grave.
00:02:46Perdone, pero ¿eso qué tiene que ver con nosotros?
00:02:48Están en cuarentena y la gente se ha puesto nerviosa. Algunos se niegan a quedarse.
00:02:51Eso sí que no me extraña. Llegas ahí por un dolorcillo y te obligan a quedarte a vivir.
00:02:55No sé qué, señor.
00:02:57De tal como está la vivienda, por lo menos tienen camas gratis.
00:03:00Vale, pues que no vaya al colegio.
00:03:03Bueno.
00:03:04Oye, ¿y la hija de la vecina?
00:03:06¿Es porque estudia en casa?
00:03:08Venga, vale. Tú habla con ella, ya verás.
00:03:10Que sí, un beso.
00:03:12¿Qué pasa?
00:03:12Que bien, que se ha puesto malo.
00:03:14¿Cuándo no es uno, es otro y eso que solo son dos?
00:03:15Venga, anímate que el jefe nos ha mandado una cosa fácil por una vez.
00:03:18Hay que buscar a un tipo que no ha vuelto a la cárcel después de un permiso de dos días.
00:03:22Sebastián Hidalgo González.
00:03:23¿Por qué estaba en el truyo?
00:03:24Por homicidio.
00:03:25Se cargó a su novia, que además era su prima.
00:03:27Pues en dos días le ha dado tiempo a irse al Polo Norte.
00:03:29Al parecer siempre que tenía permiso iba a ver a un colega suyo.
00:03:31Un cura que le conocía desde pequeño.
00:03:33¿No tenía familia?
00:03:34No, es huérfano desde los ocho años.
00:03:36Sus tíos le recogieron y estuvo viviendo con ellos hasta que se lió con la prima y luego la mató, claro.
00:03:39Uy, menú elemento.
00:03:41Espera, que Casqueiro quiere que vayamos a hablar con el cura.
00:03:44Es un tal Martín Queirol.
00:03:46Vive en la barriada del sol.
00:03:47A lo mejor él sabe dónde está el chaval.
00:03:49Nos lo dice y te vas prontito a casa, ¿no?
00:03:51Mira.
00:03:52¡No se puede!
00:03:54¡Caballero, por favor!
00:03:55¡No se puede!
00:03:57¡Haga el favor, hombre!
00:03:58¡Por Dios, haga el favor!
00:03:59¡Haga el favor!
00:04:00¡Haga el favor!
00:04:00¡Haga el favor!
00:04:00¡Haga el favor!
00:04:01¡Haga el favor!
00:04:01¡Haga el favor!
00:04:01¡Haga el favor!
00:04:02¡Haga el favor!
00:04:02¡Haga el favor!
00:04:02¡Haga el favor!
00:04:03¡Haga el favor!
00:04:03¡Haga el favor!
00:04:03Lo siento.
00:04:06Los síntomas del paciente eran muy alarmantes y hasta que no tuviéramos los resultados
00:04:10en la autopsia no podíamos estar seguros.
00:04:12¿Entonces no es nada contagioso?
00:04:13No.
00:04:14Bueno.
00:04:15Ha sufrido un envenenamiento.
00:04:17¿Entonces y esta urgencia que...?
00:04:18Bueno, vino de madrugada por su propio pie, pero estaba muy mal.
00:04:22Tenía problemas para respirar, tiene una fuerte arritmia.
00:04:25Murió en pocos minutos.
00:04:27Me asusté.
00:04:28Bueno, bueno, pues ya no he ido.
00:04:30No pasa nada, ¿eh?
00:04:31Así que váyanse, por favor, venga.
00:04:32Venga, que sí, eh.
00:04:34Venga, que sí.
00:04:36¿Y de qué clase de envenenamiento estamos hablando?
00:04:39Pues la verdad es algo bastante raro.
00:04:42¿Qué se tomó?
00:04:43No, no ha ingerido nada.
00:04:44El veneno le ha entrado por vía cutánea.
00:04:46Ya, o sea que tocó algo y se envenenó.
00:04:48No, no ha sido la piel de las manos, ha sido la mucosa del pene.
00:04:51¿Del pene?
00:04:52De la polla, Miquel.
00:04:53No, ya sé qué es la polla.
00:04:54¿Es envenenado por la polla?
00:04:55O le han envenenado.
00:04:58Pase, pase.
00:04:59Esta puerta cuesta un poquito cerrarla, ¿eh?
00:05:01Ya.
00:05:01Y no sabe dónde puede haber ido.
00:05:03Pues no, no tengo ni idea.
00:05:07Hoy no le he visto en todo el día.
00:05:08Ayer sí, ayer le vi.
00:05:09Dijo a la misa como siempre.
00:05:10Le ayudó Sebas.
00:05:12¿Sebastián Hidalgo?
00:05:13Sí, Sebas, pobrecillo.
00:05:15Cuando le dan permiso en la cárcel viene por aquí.
00:05:17No tiene a nadie más que al padre Martín.
00:05:19¿Por qué lo llama pobrecillo?
00:05:20Mató a su prima, ¿no?
00:05:21Pobre Dianita.
00:05:23¿La conocía usted?
00:05:24Claro, Sebas y ella venían muy a menudo por aquí.
00:05:26Eran del grupo de jóvenes de la parroquia.
00:05:28Nadie de por aquí cree que la matara.
00:05:31Era un buen chico.
00:05:32No pudo ser él.
00:05:34Pobre Dianita.
00:05:35Era una chica estupenda, estupenda.
00:05:37Pobre.
00:05:38Hasta la Virgen lloró.
00:05:39El padre Martín no le gusta irme a decir esas cosas, pero yo lo vi.
00:05:43El día que Dianita murió, la Virgen lloró sangre.
00:05:46¿Quieren que les enseñe la Virgen?
00:05:50No, no, muchas gracias.
00:05:52Ponemos un poco de prisa.
00:05:53Si ve al padre Martín le dice que queremos hablar con él, ¿eh?
00:05:55Gracias, ¿eh?
00:05:56No se preocupe.
00:05:57Yo vivo aquí enfrente y en cuanto que vea apartado el coche aquí les llamo.
00:06:01¿Dónde está su coche?
00:06:02No, debe haber ido a llevar a los altos sueles algún enfermo.
00:06:06Nuestro hombre se llama Baltasar Conesa.
00:06:08Era vecino de Teruel y estaba aquí por negocios.
00:06:11Y la causa de la muerte fue por una sustancia llamada epibatidina.
00:06:14¿Y eso qué es?
00:06:15La epibatidina.
00:06:16Es una sustancia parecida a la morfina.
00:06:18Un opiáceo, pero de origen animal, chicas.
00:06:21Venga.
00:06:22Y se saca de aquí, fíjate.
00:06:25¿Una rana?
00:06:26Sí, la filobatis tricolor.
00:06:27Es una rana amazónica.
00:06:28Es uno de los animales más venenosos del mundo.
00:06:31Pequeñita pero matona.
00:06:33Ya, Elena, pero vamos a ver si al hombre le veneno le entró por el pene.
00:06:36¿Qué pasa, que la rana le mordió?
00:06:39¿Qué?
00:06:40Perdóname, Clara.
00:06:45La rana no le mordió.
00:06:46El veneno le entró de otra manera.
00:06:48Mira, te lo voy a explicar.
00:06:49Fíjate.
00:06:51¿Ves esto?
00:06:52Son fibras de celulosa.
00:06:54Al examinar el cadáver encontraron restos de fibras de celulosa en la mucosa alrededor del bánalo.
00:06:59¿Y de qué son las fibras de celulosa?
00:07:01Pues de un pañuelo de papel.
00:07:03Seguramente nuestro hombre tuvo una eyaculación y se limpió después, porque hemos encontrado restos de semen.
00:07:09También el pañuelo estaba impregnado de una solución muy concentrada de epibatidina.
00:07:12¿Y pasa así por la piel?
00:07:14Veamos, como te lo explico yo.
00:07:16La estructura de la epibatidina es parecida a la de la nicotina.
00:07:19Como ya sabrás, la nicotina pasa a la sangre a través de la mucosa.
00:07:23Bueno, los fumadores de pipa o los de puros no se tragan el humo.
00:07:26Sin embargo, la nicotina pasa a su sangre a través de la mucosa de la boca.
00:07:30Yo no lo sabía.
00:07:31¿Y con la epibatidina pasa eso también?
00:07:32Sí, sí, con la epibatidina pasa lo mismo.
00:07:34Una vez que el principio activo ha entrado en la sangre, pues puede producir un cuadro de parálisis muscular,
00:07:39problemas cardiorrespiratorios y finalmente, la muerte.
00:07:43Oye, así que Gustavo, cuando quieres, ¿sabes ponerse cabroncete?
00:07:45Con lo que a mí me gusta de embarrirse, se amó.
00:07:48Sí.
00:07:49Estaba en el coche de la víctima.
00:07:51Pertenece a un sex shop de la calle Atocha.
00:07:52¿Qué había en la bolsa?
00:07:54Pues había este duro y la caja de esta muñeca hinchable,
00:07:58cuyas características son pelo liso, piel suave y tres entradas de amor.
00:08:02¿Vaginal, oral y anal?
00:08:04Bueno, se conoce que estuvo de compras, es nuestro amigo el envenenado.
00:08:09Ya.
00:08:10Bueno, yo vengo también del laboratorio con noticias.
00:08:12Por lo visto, el pene del hombre tenía restos en pañuelo de papel.
00:08:15Elena cree que se limpió con él y se produjo un envenenamiento con epibatidina,
00:08:19que es un veneno muy potente obtenido de unas ranas amazónicas.
00:08:23El veneno actúa muy rápido, así que se supone que entró en contacto con el hombre
00:08:26pocos minutos antes de que llegara al hospital.
00:08:28¿Habéis encontrado algún paquete de ese tipo de pañuelos?
00:08:30Eh, no.
00:08:31Ni en el coche, ni en las pertenencias personales.
00:08:36Un momento.
00:08:37Se me ocurre que en algunos sex shops hay espectáculos en vivo y cabinas de vídeo.
00:08:42Allí suelen tener pañuelos para los clientes.
00:08:46Lo sé porque una vez estuve en uno con los colegas, en plan de broma.
00:08:49Muy bien, entonces lo siguiente es ir al sex shop,
00:08:50comprobar si tienen cabinas de esas y preguntar si vieron a Baltasar con esa.
00:08:54Bien.
00:08:54Eh, jefe, lo siento, pero me acabo de acordar que yo tengo revisión médica.
00:08:58¿Te importaría mandar a otra persona?
00:09:00Bueno, si a ti no te importa ir sola...
00:09:01A mí no me importa, yo estoy más veces en un sex shop con amigas, en plan de broma.
00:09:04Bueno.
00:09:05Perdona, pero me muero de curiosidad.
00:09:07No acabo de entender la gracia que le encuentran los hombres a estas cosas, ¿verdad?
00:09:11Y además es caro.
00:09:12Lupe, es una prueba.
00:09:13Sí, claro.
00:09:15No ha habido forma de localizar al cura.
00:09:16La beata que cuida de la iglesia no la ha visto desde ayer.
00:09:19La que sí que ha estado es Sebastián Hidalgo, como cada vez que tiene permiso.
00:09:22Pero esta mañana no estaba ninguno de los dos, ni tampoco el coche del cura.
00:09:26¿Es posible que se hayan ido juntos?
00:09:28Parece que el sacerdote se interesaba mucho por él.
00:09:30Estaba haciendo gestiones para pedir una revisión del juicio.
00:09:33Puede que se cansara de no conseguir nada y le esté ayudando a escapar.
00:09:37Mucho interés, ¿no?
00:09:38A ver si van a estar liados.
00:09:39Bueno, no tenemos nada que nos lleve a pensar en eso.
00:09:41Quizá el sacerdote vaya obligado.
00:09:43Perdón.
00:09:44Sí.
00:09:48Gracias.
00:09:49Se han cometido un par de atracos en Vista Hermosa a punta de pistola.
00:09:52El atracador llevado al tacuello.
00:09:54¿El cura?
00:09:54No, no puede ser casualidad.
00:09:56Sea lo que sea, pediremos una orden de registro para entrar en la casa parroquial.
00:09:59Gracias.
00:10:01Pues sí que se ha tomado interés en ayudar a su amigo.
00:10:03Al final voy a tener razón.
00:10:04Estos están liados.
00:10:06Oye, no me mires así.
00:10:07Son los Bonnie Anclay del mundo gay, ¿no?
00:10:09En estos momentos, en la pista central, podemos disfrutar del cuerpo y del estilo de Nadia.
00:10:16Nuestra belleza venida del frío.
00:10:18Una maravilla de mujer para ti, al desnudo.
00:10:20Desde este momento, Cristal, Amanda, Tatiana y Tessa están disponibles en las cabinas individuales
00:10:25por si quieres un show bien calentito para ti solo.
00:10:28Hola, buenos días.
00:10:30Hola.
00:10:30¿Vienes por el anuncio?
00:10:31Llegas pronto.
00:10:32El jefe no ha llegado aún, ¿eh?
00:10:33¿Quieres alguna foto en la que se te vea todo bien?
00:10:37Vaya.
00:10:37Oye, te dejarías salir con el uniforme y quítatelo así, despacio y...
00:10:42Qué broma.
00:10:42¿Ocurre algo?
00:10:45Vaya.
00:10:46Es que no cambiamos artículos, ¿osaos?
00:10:47Esto lo compraron aquí.
00:10:49Un segundo, ¿eh?
00:10:52Sí.
00:10:53Anoche mismo.
00:10:54¿Qué pasa?
00:10:55Pues que el hombre que lo compró ahora está muerto.
00:10:57Bueno, no pensarás que eso tiene algo que ver.
00:11:01Mira, ¿lo conocías?
00:11:04Ni idea.
00:11:05Claro que no he recuerdo a todos los que vienen.
00:11:06Algunas caras se te van quedando si vienen mucho.
00:11:09Esa es una hora de esos.
00:11:10¿Qué le ha pasado?
00:11:11¿Se la han cargado o algo?
00:11:12Su mujer, ¿no?
00:11:13Fue su mujer.
00:11:14Le había con la compra y claro, no sería el primer casado que le pone los cuenos a su mujer con una muñeca.
00:11:19Suena raro, sí, pero si trabajas en esto te das cuenta de que hay gente para todo.
00:11:23Creemos que entran en una cabina individual.
00:11:26Un segundito, ¿eh?
00:11:27Y en la pista central damos la despedida a Nadia y damos la bienvenida a Cristal, nuestra policía más sexy.
00:11:37Desde este momento Nadia está disponible en las cabinas individuales.
00:11:40Oye, ¿sabes en qué cabina el tron?
00:11:44Qué tío, que no lo recuerdo.
00:11:45Bueno, ¿puedo pasar a verlas?
00:11:47Sí, pero te acompaño.
00:11:50¿Y tu nombre cuál es?
00:11:52Mi nombre Boris.
00:11:53¿Y tú?
00:11:53Claro.
00:11:55¿Puedes explicarme un poquito cómo va esto?
00:11:56Sí.
00:11:57Mira, arriba tenemos una tienda, un sexo, ¿no?
00:11:58Este es en nuestro bar donde las chicas bailan, en la barra.
00:12:02Están las chicas y luego tenemos 27 cabines.
00:12:05Bien, aquí tenemos el clip show y estas son las cabinas individuales.
00:12:08Tienes una libre, vamos.
00:12:11Bueno, aquí se echan los pañuelos, estas paplillas se vacían cada rato y la cabina se fría con dejeada una vez que sale.
00:12:18El gine es importante.
00:12:19Ya, ¿y cómo funciona?
00:12:21Pues las chicas tienen un número y fuera hay un panel con las fotos de las chicas y los números.
00:12:25El cliente llega, echa aquí tres euros y aprieta botón con el cliente.
00:12:35¿Qué va, cariño?
00:12:45Coño.
00:12:46Hola, tranquila.
00:12:48Oye, ¿es por aquí por donde pasáis los pañuelos de papel?
00:12:51¿Eres periodista o qué?
00:12:53Aquí yo cobro solamente por la entrevista y nada de fotos.
00:12:56¿Hay más cámaras como esta?
00:12:57Sí, por supuesto.
00:12:58Pero claro, ninguna dentro de las cabinas.
00:13:01Bueno, supongo que tendréis guardadas las grabaciones de anoche.
00:13:03Sí, guardamos las 124 horas.
00:13:07Bien, pues creo que me llevarán los vídeos.
00:13:08Ah, pues muy bien, mira, me acaba de entrar una peli buenísima, bien iluminada, los autores conocidos.
00:13:12El guión le ha escrito una chica, por cierto, y al final las portadas, pues se casan.
00:13:15Vídeos de la cámara de seguridad.
00:13:17Boris, me dijiste, ¿no?
00:13:18Sí, Boris.
00:13:20Pues a mí a veces me dan ganas de ir a un sitio de esos, pero solo no sé, hija, me da como cosa, ¿no?
00:13:25Pues vete con Pascual.
00:13:26Sí, hombre, para que pienses que me parecen bien esos sitios y luego vaya al solo.
00:13:29Ni habla.
00:13:30Anda, que manú la gente que entra aquí.
00:13:32¿Qué quieres?
00:13:32¡Qué tías!
00:13:34Oye, aunque ese no está mal, mira.
00:13:36¿El de mechón?
00:13:37Sí.
00:13:37Un poco estiradito, ¿no?
00:13:38Todos te parecen estirados, hasta el repartidor de butano.
00:13:41Nada, no te pases.
00:13:42Oye, ¿me dejáis trabajar, por favor?
00:13:45Sí, mujer.
00:13:45Claro.
00:13:45Gracias.
00:13:46Gracias.
00:14:01Aquí estás.
00:14:02¿Sí?
00:14:05Hola, Lucas, ¿qué tal?
00:14:07¿Cómo te ha ido?
00:14:08A mí muy bien, vamos.
00:14:09¿Has tomado ofrecido trabajo y todo?
00:14:11Oye, mira, que estoy revisando las grabaciones de las cintas de seguridad.
00:14:15Acabo de localizar al hombre entrando en el local.
00:14:17Bueno, todavía tengo que mirar a ver si entro en alguna cabina.
00:14:20De todas formas, tengo las grabaciones también de las cabinas individuales y de la pista central.
00:14:23Vale, venga, ya te contaré.
00:14:28Venga, hasta ahora.
00:14:28Chao.
00:14:33Hola, Miquel.
00:14:35Sí.
00:14:36Hola.
00:14:37Sí.
00:14:39Ah, hola.
00:14:40Estoy comiendo en el búho, ¿te vienes?
00:14:43Venga, vale, hasta ahora.
00:14:45Hola.
00:14:45Hasta ahora.
00:14:49Fuerza eso, que...
00:14:50¿Vais a comer?
00:14:51Sí.
00:14:52Sí.
00:14:52Aquí me dejo la tarde.
00:14:53Gracias.
00:14:54Ahora me lo hago.
00:14:56Que lo siento, ya te lo he dicho.
00:14:59No estaba en un buen momento y no me pareció una buena idea liarme con un compañero otra vez.
00:15:03Ya, pues me lo podías haber dicho y punto, ¿eh?
00:15:05Porque me tuviste dos meses llamándote y tú haciéndote las orejas.
00:15:09Lo siento, Miquel.
00:15:10Lo pasé mal, ¿eh?
00:15:11Que lo siento ya lo he dicho, ¿verdad?
00:15:14¿Ya estás mejor?
00:15:15Hice alguna tontería, pero ya estoy bien.
00:15:17Lo que no entiendo es si estabas tan mal, ¿por qué cojones?
00:15:19¿Por qué no, Miquel?
00:15:20Porque me gustabas demasiado y no me gusta que la gente que me gusta se coma mis marrones.
00:15:25¿Y entonces quién se los va a comer?
00:15:27¿La gente que no te gusta?
00:15:29Joder, ni te he entendido nunca, ni te entiendo ahora.
00:15:32A ver, imagina que nos hubiéramos liado.
00:15:36A estas alturas ya habríamos cortado y andaríamos embroncados.
00:15:39Pues nos hemos cerrado todo eso.
00:15:41Joder, pues sigues tan romántica como siempre.
00:15:42La gente no cambia así como así, Miquel.
00:15:46A ver, se les quede ya.
00:15:48Y ahora, 3.58 y...
00:15:59Aquí estás.
00:16:01Nuestro hombre estuvo dentro de la cabina unos 10 minutos aproximadamente.
00:16:05Mire, aquí está entrando.
00:16:07Le doy el avance rápido.
00:16:07Aquí sale.
00:16:11Fíjese, parece que no se encuentra bien.
00:16:14Vamos a la cinta de la puerta.
00:16:21Aquí se ve mejor.
00:16:23Muy bien, sabemos la cabina y la hora de la que entró.
00:16:25El encargado podrá decirte qué chica estaba en la cabina a esa hora.
00:16:28Buen trabajo, Osma.
00:16:29Gracias.
00:16:30¿Sabes algo de Aguilar?
00:16:31Pues debe estar saliendo ahora del hospital.
00:16:33Vete a comer y así te despejas.
00:16:34Vale, gracias.
00:16:35Venga.
00:16:37¿Y tú cómo estás?
00:16:38Bien.
00:16:39¿Estás con alguien?
00:16:40Sí.
00:16:42¿La conozco?
00:16:45Bueno, conoces a alguien de su familia.
00:16:47¿Alguien de su familia?
00:16:50¿Es una adivinanza?
00:16:52Es casi.
00:16:53Hola.
00:16:54Hola.
00:16:56¿Qué tal?
00:16:57¿Esta es Tina o una compañera que ha vuelto?
00:17:01¿Tina la que te dejo congado?
00:17:05Pues sí.
00:17:07¿Y ahora has vuelto?
00:17:10Sofía es hija de Charlie.
00:17:12¿De Charlie?
00:17:13¿Eres hija de Charlie?
00:17:14Sí.
00:17:15Ah, encantada.
00:17:16Igualmente.
00:17:19¿Te quedas a comer, no?
00:17:20No, no me va a dar tiempo.
00:17:23¿Seguro que no te quieres quedar?
00:17:24No, gracias.
00:17:25Además, tendréis un montón de cosas de las que hablar, ¿no?
00:17:29Hasta luego.
00:17:30Hasta luego.
00:17:31Chao.
00:17:35Bueno, es buenísima.
00:17:37Sí, sí.
00:17:38Lo que pasa es que es una cría, ¿no?
00:17:40El hija de un compañero.
00:17:42Igual le hice mal en dejarte solo.
00:17:46Venga, Boris, no me vengas ahora con esas.
00:17:48Tu jefe no tiene por qué enterarse.
00:17:49Mira, dile que le hemos apretado en las puertas.
00:17:51Ya me gustaría, ya.
00:17:52Me gustaría, ¿eh?
00:17:53Nada, si quieres, te mando uno de mis compañeros para que te las atrecen.
00:17:57Venga, anda, diga lo que quieres.
00:17:58En la cinta sabe cómo un hombre entra en la cabina 3 a las 3 y 58.
00:18:02¿Puedes decirme a qué chica llamo?
00:18:03Claro, y te vale.
00:18:05Espero.
00:18:07Sí, señora, qué dominio.
00:18:09No se te puede dejar sola, ¿eh?
00:18:10¿Cómo te ha ido?
00:18:11¿Claro?
00:18:12Sí, dime.
00:18:13Cabina 3, Tatiana.
00:18:14Tatiana.
00:18:15¿Y cómo lo sabes?
00:18:16Pues registro, gracias.
00:18:17Ya.
00:18:18Oye, ¿se llama así?
00:18:20No, claro.
00:18:20Me imaginaba.
00:18:22¿Cómo se llama?
00:18:23Se llama María José Ortega.
00:18:25María José Ortega.
00:18:27¿Está ella por ahí ahora?
00:18:28No, hoy tiene turno de noche.
00:18:31Vale.
00:18:31Oye, ¿y si te portas como un santo y me dices dónde la puedo llamar?
00:18:34Ya, eso no puedo, ¿eh?
00:18:36¿Tú siempre eres así de estrecho o qué pasa?
00:18:40Venga, anda, apunta.
00:18:426, 0, 9.
00:18:430, 3.
00:18:46Gracias, Boris.
00:18:47Chao.
00:18:49Bueno, nuestro hombre entró en la cabina de una tal Tatiana.
00:18:52Lo saben porque la chica apunta en el registro todos los pases que hace.
00:18:55Muy bien.
00:18:56Pues ahora solo queda localizar a esa Tatiana y a ver qué nos cuenta.
00:19:00Vale, ¿la llamas tú o la llamo yo?
00:19:01Llámala tú.
00:19:02Una mujer impresiona menos.
00:19:03Pero dile que venga para algo rutinario, ¿eh?
00:19:05A ver cómo reacciona.
00:19:08Bolsón de voz.
00:19:09Hola, buenas.
00:19:12Este es un mensaje para María José Ortega.
00:19:14La llamamos de la comisaría San Fernando.
00:19:16Pase por aquí cuando pueda, por favor, por una comprobación.
00:19:19Muchas gracias.
00:19:22¿Y yo qué tengo que hacer?
00:19:24Nada, usted está de testigo.
00:19:25Quédese aquí con este señor.
00:19:28Parece que hubo movida.
00:19:31Deberíamos salir corriendo.
00:19:39¿Dónde está su cuarto?
00:19:58Por aquí, venga.
00:20:01Siddhartha.
00:20:01Para mi Artemisa, con el deseo de que este libro te resulte tan revelador
00:20:08como me resultó a mí cuando tenía tu edad hace ya demasiados años.
00:20:11Martín, 4 del 8 del 2009.
00:20:13Henry, mira esto.
00:20:28Aquí no lo vamos a encontrar.
00:20:29Según la señora, faltó una maleta de ropa de los cajones.
00:20:31Y las gafas de cerca que guardan la mesilla.
00:20:33Y está revuelto el cajón del dinero.
00:20:35Se ha ido con el chaval.
00:20:35Ven, mira.
00:20:36Mira.
00:20:36Mira.
00:20:43He escuchado el recado por casualidad.
00:20:47A María José no le gusta que coja su móvil, pero estando ella ingresada,
00:20:50imagínese el susto que me he llevado cuando he visto que el recado era de la policía.
00:20:54Seguro que no pasa nada.
00:20:55No, no se preocupe.
00:20:56¿Su mujer está ingresada?
00:20:57Sí.
00:20:58Anoche me avisaron de la clínica.
00:21:00Por lo visto se encontraba mal al salir del trabajo.
00:21:02Ella trabaja hasta muy tarde, ¿saben?
00:21:03El restaurante sirve cenas hasta las tantas.
00:21:06Se fue directa a urgencias.
00:21:07No saben lo que tiene, pero la han dejado ingresada.
00:21:10Bueno, dicen que a lo mejor es una alergia,
00:21:11pero ella nunca ha tenido alergia a nada.
00:21:14Perdón, perdón.
00:21:15¿Dice que su mujer trabaja en un restaurante?
00:21:17Sí, en la cocina.
00:21:20Viene cansadísima la pobre.
00:21:22Si no llegase por ella, no sé cómo nos las arreglaríamos.
00:21:25Yo estoy sin trabajo y con el niño, por cierto, que tendría que darle la merienda.
00:21:29Sí, sí, vaya, vaya a dársela.
00:21:31Si nos dice, por favor, el número de habitación de su mujer y vamos a verla cuando esté mejor.
00:21:38Jefe.
00:21:38No sabemos si la sangre es del cura o del chaval.
00:21:42En el laboratorio no tienen con qué compararla.
00:21:44Lo que sí está claro es que hay hubo más que palabras.
00:21:46Las descripciones que tenemos de un atracador con alzacuello
00:21:48concuerdan más con Sebastián que con el sacerdote.
00:21:51Hemos pedido a las víctimas de los robos que se pasen por aquí para identificarle.
00:21:55Yo diría que se trata de Sebastián.
00:21:56Lo que no sabemos es si el sacerdote va con él.
00:21:59Y si va con él, no sabemos si le apoya o le lleva de reino.
00:22:03Lo sabremos.
00:22:04Buenas noches.
00:22:04Buenas noches.
00:22:05Buenas noches.
00:22:17¿Puede decirnos qué es lo que pasó anoche?
00:22:44Sabemos que este hombre, Baltasar Conesa, entró en su cabina y pidió sus servicios.
00:22:48Sí, es posible, pero yo no lo recuerdo. Yo procuro no mirarles mucho en la cara.
00:22:55¿Ocurrió algo fuera de lo normal?
00:22:57No lo sé. No lo recuerdo. Yo sé que se encendió mi número y acudí a la cabina.
00:23:13Cuando fui a echarle mano a mi caja de pañuelos, vi que no quedaban.
00:23:24Así que yo le cogí a mi compañera, a la suya. Le hice al hombre el servicio que me pidió y después, bueno, él se satisfizó y me metí para adentro.
00:23:36Después empecé a encontrarme mal y me costaba respirar.
00:23:44¿De quién eran los pañuelos?
00:23:45De Amanda. Una compañera. Al menos estaban donde sus cosas, oigan. Yo no hice nada.
00:23:54Yo no sé qué le está pasando a ese hombre. Yo no sé ni siquiera quién es.
00:23:57Yo no lo reconocería ni aunque me lo encontrara. Para mí son todos iguales.
00:24:03Sombras.
00:24:05¿Usted cree que los pañuelos están envenenados?
00:24:07No lo sabemos.
00:24:08Pero eso es imposible. Yo misma pude haberlo utilizado para secarme el sudor.
00:24:12¿Qué hizo con la caja de pañuelos después?
00:24:14Yo la dejé donde estaba.
00:24:17¿Conoce el verdadero nombre de Amanda?
00:24:19No. Algunas compañeras decían que era medio famosa, pero yo no lo sé.
00:24:24Bueno, a ver qué llamar a mi amigo Boris.
00:24:27Eso es todo.
00:24:29Oiga, gracias por no decirle nada a Julián.
00:24:32Él cree que yo trabajo en un restaurante. Sería muy duro para él saber que...
00:24:39No se preocupe.
00:24:40Gracias.
00:24:42Hola, buenas noches.
00:24:54Hola, buenas noches. Soy el marido de María José.
00:24:57Pasa.
00:25:01Cariño.
00:25:03¿Cómo estás?
00:25:07Joder, pero ¿tú has visto cómo te miras a ti, ah?
00:25:09Sofía, por favor, no seas cría.
00:25:11¿Que no seas cría? ¿Y tú por qué no me contaste que iba a volver a tu comisaría?
00:25:14Coño, porque no lo sabía. Pregúntaselo a Charlie, joder. Además, entre Tina y yo no hubo nada.
00:25:19¿Por qué ella no quiso?
00:25:21Pues sí, porque ella no quiso, pero el caso es que no hubo nada.
00:25:23Bueno, ¿y ahora qué? Porque todo lo que yo sé es que estáis todo el día paseando en coche juntitos, ¿eh?
00:25:28Paseando en coche no. Trabajando. Y si conocieras a Tina...
00:25:31Ah, bueno. Que es que encima tengo que conocerla.
00:25:34Dios mío.
00:25:34Hola.
00:25:35Ah, bien, confiá, dame paciente.
00:25:37¿Qué ocurre?
00:25:39Nada. ¿Qué va a ocurrir?
00:25:40¿Me vas a dar un beso o qué?
00:25:43Hola.
00:25:44¿Os habéis peleado?
00:25:45No, no es nada.
00:25:47No le has hecho nada, ¿eh?
00:25:48¿Pero qué dices?
00:25:50No le has hecho nada, papá, en serio.
00:25:52No le has hecho nada.
00:25:53Que está cenoso de Tina, mira tú por dónde.
00:26:01Como me entere que le ponen los cuenos a mi hija...
00:26:03Bueno, esto es el colmo. Oye, yo no soy como tú, ¿eh?
00:26:06Eso espero.
00:26:08¿Qué pasa, que hoy no se cena en esta casa o qué?
00:26:10Me toca, Sofía. Habla con ella.
00:26:12¿Con el disgusto que le has dado a la pobre y quieres que cocine?
00:26:14Ah, no me jodas.
00:26:14Pero vamos a ver, que yo no he hecho nada.
00:26:17El que no he hecho nada soy yo, así que no voy a pagar los platos rotos.
00:26:19Un día se me van a hinchar las pelotas y voy a montar un pollo que va a ser la hostia.
00:26:25Venga, pollo, muy bien.
00:26:27Dicen que ha salido del baile.
00:26:29Bueno, el gerente del hospital donde estuviste ingresado afirma que alguien llamó para decir que fueran a Sofía.
00:26:35He revisado las llamadas que se efectuaron.
00:26:49¡Suscríbete al canal!
00:27:19¡Suscríbete al canal!
00:27:49Un hombre que había salido a correr con sus perros lo ha encontrado esta mañana.
00:27:52Tiene un fuerte golpe en la cabeza y ha perdido mucha sangre, pero está bien.
00:27:54Joder, con el cura. Es un tipo duro, ¿eh?
00:27:56O sea que el chico se ha alargado solo después de que le ha intentado matar.
00:27:59Y en el hospital dicen que está débil, pero que puede hablar.
00:28:01Vamos para allá.
00:28:08Enseguida están con usted, ¿eh?
00:28:10Un momentito.
00:28:11Vamos a ver.
00:28:13¿Usted trabaja en el mundo fantástico con el nombre de Amanda? ¿Es así?
00:28:17¿Le importaría quitarse las gafas?
00:28:19Gracias.
00:28:20Bien, una amiga suya ha declarado que le cogió a usted su paquete de pañuelos
00:28:24y, bueno, según parece, esos pañuelos estaban envenenados.
00:28:27Eso es absurdo.
00:28:28¿Dónde se ha oído eso? ¿Pañuelos envenenados?
00:28:31Eso es una locura.
00:28:32Yo misma podría haberlos utilizado. Yo cualquiera.
00:28:34¿Qué hizo con el resto de los pañuelos?
00:28:36No sé, pues lo normal, lo de siempre.
00:28:38Dárselo a los clientes, utilizar alguno y cuando se acabaron, tiré la caja.
00:28:41¿Y no sintió nada, ninguna molestia?
00:28:43No.
00:28:44Si me enteré de que Tatiana se había puesto mala,
00:28:46pero nunca pensé que fuera por los pañuelos.
00:28:48Seguro que tiene que ver.
00:28:50No estamos seguros de nada.
00:28:51Oiga, ¿dónde los compró?
00:28:54No lo recuerdo, pero creo que fuera una tienda de chino.
00:28:56No suelo comprar en ella.
00:28:58Pasé por casualidad cuando volvía de ver a mi madre.
00:29:00¿Conoce a este hombre?
00:29:00Ni idea.
00:29:04No es uno de los habituales.
00:29:05Cada una tiene su fijo.
00:29:07Puede que sea un fijo de Tatiana, pero no lo sé.
00:29:10Han pensado que puede ser cosa de un loco, un terrorista.
00:29:12Deberían alertar a los fabricantes de los pañuelos, ¿eh?
00:29:14Son de esta marca.
00:29:16Estamos en ello.
00:29:19Muy bien.
00:29:19Gracias por todo.
00:29:20No entiendo qué le ha pasado.
00:29:25No parecía a él.
00:29:27Yo creo que la cárcel le ha desquiciado.
00:29:30Qué pena de muchacho, señor.
00:29:32Qué pena.
00:29:33Usted no cree que él matara a su novia, ¿verdad?
00:29:37No lo sé.
00:29:39La verdad es que empiezo a tener dudas después de ver cómo ha reaccionado.
00:29:42Hasta este momento estaba seguro de que era inocente.
00:29:46Traté de ayudarle e intenté que revisaran su juicio.
00:29:50Ninguno de los que conocían a la pareja pensaba que él hubiera podido cometer una cosa así.
00:29:56Eran una pareja estupenda.
00:29:59Pero eran primos, ¿no?
00:30:00Bueno, el derecho canónico señala impedimento de consanguinidad,
00:30:05pero se puede obtener una dispensa.
00:30:07¿Qué pasó antes de ayer?
00:30:09Él llegó, como siempre, un poco nervioso, pero no le dio importancia.
00:30:16Me preguntó cómo iban mis gestiones y le dije la verdad.
00:30:19Que no pintaban muy bien.
00:30:21Pero que no había que perder la esperanza.
00:30:24Me ayudó en misa, como siempre.
00:30:27Y por la noche estaba muy, muy deprimido.
00:30:30Me dijo que no quería volver a la cárcel.
00:30:33Yo le dije que no cometiera ninguna locura, que podía echarlo todo a perder.
00:30:38Y perdió el control.
00:30:39Ya no recuerdo nada más de lo que pasó.
00:30:45Se echó encima de mí, pero no recuerdo nada.
00:30:48Nunca la había visto así. Nunca.
00:30:50¿Tiene usted alguna idea de dónde ha podido ir?
00:30:52No tiene ningún sitio.
00:30:54Su única familia era en sus tíos y...
00:30:57con lo que ocurrió.
00:30:59Oiga, ya que son ustedes tan amables,
00:31:01¿saben si alguien podría traerme mis gafas?
00:31:05Son para leer.
00:31:06Aquí las horas son muy largas.
00:31:07El cura ya puede rezar dándole las gracias.
00:31:10Me dieron un golpe en la cabeza que lo podía haber matado.
00:31:12Y después la dejaron tirado en el campo, cubierto con unas ramas.
00:31:14Bastante ha resistido el hombre.
00:31:15Pope, perdón.
00:31:17Hemos encontrado el coche del cura en una calle junto a la estación de autobuses.
00:31:20Dentro estaban sus gafas y el ticket de un hipermercado.
00:31:22Sebastián Hidalgo compró ropa y comida.
00:31:24¿Y pagó con tarjeta?
00:31:26No, pagó al contado.
00:31:28Probablemente a estas alturas estén muy lejos de aquí.
00:31:30Hablen con el abogado que llevó el caso.
00:31:33Ya veremos su colaboración.
00:31:34Los abogados prestan cosas a la leche.
00:31:35Eh, jefe, disculpe.
00:31:37Hemos hablado con los principales fabricantes de pañuelos de papel del país
00:31:40y sus delegaciones por si le han recibido algún tipo de amenaza o chantaje.
00:31:44Y nada, todos lo han negado.
00:31:45Pero claro, no sabemos si dicen la verdad.
00:31:47No ha habido más envenenamientos.
00:31:49No creo que se trate de una acción de ese tipo.
00:31:51Eso espero.
00:31:51Aguilar, ¿qué tal?
00:31:55¿Qué tal con Osma?
00:31:58Bien.
00:31:59Bien, se toma mucho interés y es muy buena entrevistando a testigos.
00:32:04Me alegro.
00:32:05Gracias.
00:32:09Eh, jefe, todo está bien.
00:32:11Gracias.
00:32:12Todo está bien.
00:32:16Ah, Lupe, ¿podrías hacerme un favor?
00:32:17Claro.
00:32:18¿Podrías ir a recoger a Roberto al colegio y llevarle al dentista?
00:32:20Es que yo le toca revisión y no voy a poder.
00:32:22Siento tener que molestarte.
00:32:23No hay ninguna molestia y tú lo sabes al contrario.
00:32:25Te agradezco que me lo hayas pedido.
00:32:26Venga, gracias.
00:32:27Pasa, por favor.
00:32:28Muchas gracias por haber venido tan pronto.
00:32:29Síndese.
00:32:30¿Si quiere tomar algo?
00:32:31No, gracias.
00:32:33La verdad, siento mucho todo lo que ha pasado con Sebastián,
00:32:36pero hace años que no sé nada de él.
00:32:38Usted llevó su defensa, ¿no?
00:32:40Defensa es un decir.
00:32:41Me tocó de oficio.
00:32:42Yo acababa de licenciarme.
00:32:44Era mi primer caso.
00:32:46Me temo que no pude hacer mucho por él.
00:32:48De hecho, ni siquiera conseguí sembrar dudas en el jurado.
00:32:51Y eso que todo era bastante dudoso.
00:32:53¿Usted cree que él no lo hizo, no?
00:32:55Estaba convencida.
00:32:57Mis compañeros más veteranos me decían que era típico,
00:33:00en el primer caso, pensar que tu cliente es inocente.
00:33:03Pero para mí fue muy frustrante no poder hacer nada por él.
00:33:06De hecho, dejé completamente el penal y ahora me dedico a Mercantil.
00:33:10¿Cuál fue la versión de Sebastián acerca de la muerte de su prima?
00:33:14Eran novios, además de primos.
00:33:16Supongo que ya lo saben.
00:33:18Sebastián trabajaba como monitor en un campamento de la parroquia.
00:33:21Diana fue a verle.
00:33:23Durmieron juntos, porque eran muy católicos, pero no tontos.
00:33:27Sebastián declaró que a mitad de la noche le pareció que ella se levantaba.
00:33:31Por la mañana vinieron a sacarle de la cama,
00:33:34porque el cuerpo de Diana apareció en un campo cerca del campamento.
00:33:37Se demostró que habían mantenido relaciones sexuales recientemente.
00:33:43Ella presentaba marcas de golpes.
00:33:47Y al lado del cuerpo encontraron restos de ceniza, de tabaco.
00:33:51Sebastián fumaba, pero solo de vez en cuando.
00:33:54¿Se encontró el arma?
00:33:56No, la mataron de un fuerte golpe en la cabeza.
00:33:59El cuerpo había sido trasladado allí desde otro sitio.
00:34:01La verdad es que lo más determinante fue la declaración del padre de Diana.
00:34:07Bueno, del padrastro.
00:34:09Yo creo que mintió.
00:34:11Odiaba a Sebastián y estaba convencido de que había sido él.
00:34:14¿Y por qué le odiaba tanto?
00:34:16Por celos.
00:34:18Sebastián me contó que Diana le había dicho algunas veces
00:34:21que su padre la observaba mientras se duchaba,
00:34:23pero que ella nunca había querido decir nada por miedo a que su madre no la creyese.
00:34:27Pobre chico.
00:34:29Ese pobre chico, como usted dice,
00:34:31ha intentado matar a un sacerdote antes de fugarse.
00:34:34¿Qué?
00:34:36No tenía ni idea.
00:34:38¿A quién?
00:34:40Al padre Martín Queroz.
00:34:42¿Al padre Martín?
00:34:43Pero si eran muy amigos y...
00:34:45Si el padre Martín se tomó muchas molestias por Sebastián
00:34:48y quería demostrar su inocencia...
00:34:50No...
00:34:50No...
00:34:52No entiendo cómo pudo hacer algo así, ¿no?
00:34:54No lo entiendo.
00:34:56Perdonen, no me encuentro muy bien.
00:35:02¿Podría irme ya?
00:35:04Sí, sí, por supuesto.
00:35:06Gracias.
00:35:06¿Lo has oído todo?
00:35:24Sí, ya puedes copiar.
00:35:26¿No me dijiste que habías intentado matar al padre Queroz?
00:35:29Creí que lo había matado.
00:35:30No, por suerte, para ti.
00:35:35Sebastián, tienes que entregarte.
00:35:36Ni hablar.
00:35:38Escucha.
00:35:38He dicho que no.
00:35:40De verdad, si no te...
00:35:41Vámonos.
00:35:41Pues le iré a recoger a las cuatro y media.
00:35:55Tenemos consulta a las cinco.
00:35:56Le llevaré la merienda, le da tiempo a merendar.
00:35:58Porque tú sabes que en las consultas suelen tardar muchísimo.
00:36:00Y así no se me muere de hambre.
00:36:01Claro.
00:36:01Pero tú no me estás haciendo ni caso.
00:36:04Es mujer.
00:36:05Oye, que yo no sé Pascual.
00:36:06Chica, es que ni que fuera la primera vez que llevas a un chaval a consulta.
00:36:09Es que el propio casquero persona me ha pedido este favor.
00:36:12Oye, ¿eh?
00:36:12Oye.
00:36:13Bueno, pero tú, ¿qué tienes en la cabeza?
00:36:14Yo, ¿qué pasa en la cabeza?
00:36:16No estás en lo que estás.
00:36:17¿Yo?
00:36:18Te acabas de sacar un café largo sin azúcar, que lo sepas.
00:36:24Te has conmigo.
00:36:26Cuéntame, ¿qué te pasa?
00:36:27De nada, mujer.
00:36:28Mira, la cuestión es que ha venido una chica a buscar a Lucas y a Clara.
00:36:32Yo la conozco de algo y no sé de qué.
00:36:33¿Quién más?
00:36:33Esa chica.
00:36:34Esa chica trabaja en una serie.
00:36:36¿A salir de clase?
00:36:37Sí, ahí.
00:36:38Claro, a salir de clase.
00:36:39Pero ¿cómo me he dado cuenta, mujer?
00:36:41Hombre, pero si tú estabas loco por ella.
00:36:43No por la serie, por ella.
00:36:44Quiero decir, uy, se pasaba la vida ahí buscando en internet.
00:36:47Claro, quería ver fotos desnudas, supongo.
00:36:49Ya.
00:36:50Calla, calla, calla.
00:36:50O sea, ¿qué era por eso?
00:36:51Pues vaya.
00:36:52¿Y qué querías?
00:36:53No sé, algo más interesante, ¿eh?
00:36:55Un poquito más marfoso, ¿no?
00:36:57Yo voy a pillar un amante para entretenerte a ti.
00:36:59Bueno, no estaría nada mal.
00:37:00Ya, que lo sepas.
00:37:01¡Cállate!
00:37:02¡Loro!
00:37:03Vas a ir de clase.
00:37:11¿Dónde quieres ir?
00:37:12No sé.
00:37:15Te estás metiendo en un lío.
00:37:18Esto es secuestro.
00:37:19No quiero volver a la cárcel rosa.
00:37:29Pues tu hijo vería muchas fotos de esta chica, pero ahora no hay ni una.
00:37:32Claro, porque es que desde que dejó la serie yo creo que no ha vuelto a hacer nada más, ¿no?
00:37:35Espera en la web.
00:37:37A ver, primera temporada.
00:37:38Sí.
00:37:38Sí.
00:37:38Mírala.
00:37:43Ahí está.
00:37:43Claro que sí.
00:37:44¿Y este otro?
00:37:45¿Este de qué me suena a mí?
00:37:46Otra vez.
00:37:47Ana, que estás inspirada, ¿eh?
00:37:48¿Me suena?
00:37:49Bueno, por favor.
00:37:51Ah, bien.
00:37:52Dígale a su jefe que me llame cuando pueda.
00:37:54Sí, ya tiene mi número.
00:37:56Estaré aquí todo el día.
00:37:58Bien, no hay problema.
00:37:59Gracias.
00:37:59Clara.
00:38:01¿Qué pasa ahora?
00:38:02Mira, esto es.
00:38:05A ver.
00:38:07Este hombre no es el que aparece en la cámara de seguridad del Pip Show.
00:38:10El del mechón, digo, ¿eh?
00:38:11Anda, ahora que lo dices, claro que es.
00:38:13Podría ser, pero es que las grabaciones eran muy malas.
00:38:15A ver, te lo digo porque este hombre es el productor ejecutivo de la serie en la que trabajaba la chica esta que vino a veros a Lucas y a ti.
00:38:22¿Cristina Ibor?
00:38:23Si no nos dijo que fuera actriz.
00:38:24Pues lo es.
00:38:32Mira, si nos dejas libres, te aseguro que nadie se va a enterar de que te he visto.
00:38:43Entre abogado y cliente hay una cláusula de confidencialidad.
00:38:46No me tomes por tanto, Rosa.
00:38:48Por favor, ¿tú no?
00:38:49¡Corre, Toni, corre!
00:39:02¡Eh!
00:39:02¡Eh, ¿dónde vas?
00:39:03Hola, chicos, ¿habéis visto a Lucas?
00:39:22Eh, sí, acabo de verle entrar en el baño.
00:39:24Gracias, voy para allá.
00:39:26Oigan, vengo porque me han llamado.
00:39:29¿Y usted con quién quiere hablar?
00:39:31Con Dios, porque lo que me ha hecho a mí no tenía ningún derecho a hacerlo, por muy Dios que sea.
00:39:37Ya, ¿y quién le ha citado?
00:39:38¡San Pedro, coño! ¿También está ocupado?
00:39:41Eh, sí, me temo que sí. El que está libre es San Juan.
00:39:44Ah, Pope, ¿tienes visita?
00:39:46¿Qué? ¿Es usted el padre, el padrastro de Diana?
00:39:49Sí.
00:39:50Venga conmigo.
00:39:51Vale.
00:39:51Por aquí.
00:39:52Bien.
00:40:01Mi mujer, yo qué sé, se puso enferma de lo mismo que su hermana, la madre de Sebastián.
00:40:12No podía andar, no podía hacer nada.
00:40:15¿Fue entonces cuando se separó de su esposa?
00:40:17Oiga, no me joda, yo no me separé, nos separamos, ¿está claro?
00:40:21Yo estoy harto de que todo el mundo me tenga a mí por el malo.
00:40:25A ver si porque a ella le diera un cáncer ahora es mejor persona que antes.
00:40:29Ha tenido una mala hostia que pa' qué.
00:40:31Y la quimio no se la cambió.
00:40:34La relación que tenía con su mujer no nos incumbe, tiene usted razón.
00:40:38Estábamos buscando a Sebastián Hidalgo.
00:40:40Creía que ese hijo de puta estaba en la cárcel.
00:40:42Lo estaba, pero no ha regresado de su permiso.
00:40:46¿Sabe usted si conserva algún amigo de antes de que matara a su hijastra?
00:40:49Amigo, todo el mundo le dio la espalda.
00:40:52Bueno, todos menos el cura, el padre Martín.
00:40:56¿Le han preguntado a él?
00:40:59¿Sabe dónde puede estar escondido?
00:41:02Si yo supiera dónde está escondido, no estaría aquí, estaría degollándolo como a un cordero.
00:41:08Les voy a decir una cosa.
00:41:09Si no encuentran un muerto, écheme a mí la culpa.
00:41:12Seguro que no se equivocan.
00:41:14Ese hijo de puta mató a mi niña.
00:41:18Diana era mi hija, yo la crié.
00:41:21No solo la ha matado a ella, también me ha matado a mí.
00:41:25Mirenme, les doy asco, ¿verdad?
00:41:28Pues esto se lo debo a ese cabrón.
00:41:31Yo antes no era así.
00:41:34No era la mejor persona del mundo, pero no era así.
00:41:36¿Qué tipo de relación tenía usted con Diana?
00:41:42¿Qué coño de relación voy a tener? Pues daré un padre con su hija.
00:41:47¿Era cariñoso con ella?
00:41:50La quería mucho.
00:41:56¿Sabía que Sebastián afirma que usted sentía por su hija algo más de lo que está diciendo?
00:42:00¡Mienta!
00:42:01¡Hijos de puta!
00:42:02¡Jamás me puse las manos encima!
00:42:05¡Malditos!
00:42:06¿Qué ocurre?
00:42:07¡Hijos de puta!
00:42:08¿Qué le pasa?
00:42:10Estos miserables me dicen que yo hacía cosas a mi hija.
00:42:15A mí me esposan y a los asesinos los dejan sueltos.
00:42:19¿Es esto justicia?
00:42:21Si esto es justicia, que venga Dios y lo vea.
00:42:25Lláveselo.
00:42:25Queda detenido por la agresión de un policía.
00:42:27¡Váyase a la mierda!
00:42:28¿Qué?
00:42:29Conmigo ni una broma.
00:42:30Que cuando me pongo soy más dura que todo.
00:42:31Vaya que le vean eso por.
00:42:32No ha sido nada.
00:42:33Sí, yo te acompaño.
00:42:34Le dan miedo a los médicos.
00:42:35¿Que no me dan miedo?
00:42:36No ha sido nada, de verdad.
00:42:36Bueno, cuando volváis esto os puede interesar.
00:42:38La abogada de Sebastián Hidalgo no ha vuelto ni a su UF, ni a su casa, ni contesta al móvil.
00:42:41Llevaba con ella a su hijo pequeño.
00:42:43El marido acaba de denunciar la desaparición en la comisaría de Vistahermosa.
00:42:46Es posible que Sebastián quiera vengarse por nable sacado de la cárcel.
00:42:56Perdón, el plató de... ¿Cómo se llama la serie?
00:42:58Al salir de clase.
00:42:59A tercera puerta, al izquierdo.
00:43:00Gracias.
00:43:01Gracias.
00:43:01Mira, vamos al azar.
00:43:06Anda, ¿tú ves la serie?
00:43:08No, yo no.
00:43:08Pero mi ahijada está como loca con él.
00:43:11Tiene la habitación llena de fotos suyas.
00:43:14No me preguntes qué.
00:43:15Pero oye, está enganchada.
00:43:16Oye, pues pídele un autógrafo.
00:43:17No, yo no hago esas cosas.
00:43:18Pero si tú quieres...
00:43:19A menos que sea una orden, no, gracias.
00:43:22No, no, no.
00:43:22Ya te he dicho que no.
00:43:23El plan está para cumplirlo, ¿vale?
00:43:24Si no lo cumplimos, la cagamos todos.
00:43:25Joder.
00:43:26¿Será posible?
00:43:27Perdón, queríamos hablar con...
00:43:28No, estoy trabajando.
00:43:29Llame a mi secretaria.
00:43:29Ella les atenderá, ¿vale?
00:43:30Sí, dígame.
00:43:31Samuel.
00:43:31Sí.
00:43:32Samuel.
00:43:32Sí.
00:43:33Cuando puedas te espero que lo quiera.
00:43:33Vale, muy bien.
00:43:34No, no hay más dinero.
00:43:35Si lo quiere, lo hace por eso.
00:43:36Y si no, no lo hace.
00:43:37Sí, un segundo.
00:43:39Vale, vale.
00:43:39Luego te llamo.
00:43:40Hasta ahora.
00:43:42¿Quién se ha metido en algún lío?
00:43:43No lo sé.
00:43:44Veníamos a hablar con usted de Cristina Ibor.
00:43:46¿Cristina Ibor?
00:43:47No.
00:43:47Esa mujer ya no trabaja aquí.
00:43:50Estaba medio loca.
00:43:52¿Qué quiere decir con medio loca?
00:43:53Pues que no cumplía, que protestaba por todo, daba muchos problemas.
00:43:57Cuando digo por todo, es por todo, ¿vale?
00:43:59Tuvimos que matarla.
00:44:01Bueno, los guionistas.
00:44:03Quiero decir que los guionistas se cargaron al personaje, vamos.
00:44:05Se había vuelto, no sé, muy problemática.
00:44:08¿Así de repente?
00:44:09No, creo que su novio tuvo mucho que ver.
00:44:11La visitaba mucho.
00:44:11Se colaba en los camerinos, yo sé, decía que era chamán.
00:44:15Sí, chamán o algo así, eso es.
00:44:17Sí, le traía potingues de su país, creo que era venezolano.
00:44:20Al final descubrimos que lo que hacía era pasar cocaína a parte del equipo,
00:44:23así que le prohibimos la entrada.
00:44:25Ella se volvió como loca, no se lo creía.
00:44:27Pensaba que nos lo habíamos inventado.
00:44:30¿Y la despidieron?
00:44:31Pues sí, sí, hace más o menos dos años.
00:44:33No la he vuelto a ver.
00:44:35Bueno, ¿y sabes si aparte de droga traía animales?
00:44:37¿Animales?
00:44:38Pues, ahora que lo dice, creo que en una ocasión trajo una o un par de tortugas a algún miembro del equipo,
00:44:46pero no sé, un maquinista o... no recuerdo.
00:44:49¿Recuerda cómo se llamaba el maquinista?
00:44:50No, lo siento, mi memoria no da para mucho más.
00:44:53¿Les importa?
00:44:55Eh, no.
00:44:56Vale.
00:44:56Sí, joder, estaba pensando en ti en este momento.
00:44:59Claro.
00:44:59No, no te lo puedo solucionar.
00:45:01Avisa a Mario Pedraza.
00:45:02Sí, él sabe cómo.
00:45:03Pues claro, joder.
00:45:04Y no me llames para estas cosas, que estoy trabajando, coño.
00:45:06No, no, no, no, no, no, no, no.
00:45:37Un balazo le hubiera dolido menos.
00:45:39El casquero me ha dicho que tiene usted el sumario del caso de Sebastián Hidalgo.
00:45:42Si ese chico quiere vengarse de todos los que le dieron la espalda, la lista es muy larga.
00:45:45Los únicos que hablaron bien en el juicio de él fueron su abogada y ese cura.
00:45:49Y ahora parece que se ha vuelto contra los dos ser muy extraño.
00:45:51Mire, ya está la chica.
00:45:53Una pena.
00:45:53Misa, qué diminutivo más raro, ¿no?
00:45:57Aunque Pope también se las trae
00:45:59Sí, hemos encontrado al hijo de la abogada, le ha atropellado un coche
00:46:02¿Cómo?
00:46:03Sí, pero al parecer solo tiene unos rasguños y el susto
00:46:06La testigo está peor que él y el padre ni le cuento
00:46:08¿Dónde ha sido?
00:46:09En la urbanización Los Leones
00:46:11Que peña en la zona, puede estar escondido por allí
00:46:13Lucas, ese productor nos está mintiendo
00:46:16Nos dijo que no había vuelto a ver a Cristina Ivor desde que la despidió
00:46:19Pero el otro día estuvo en el show, las cámaras de seguridad le grabaron
00:46:22Ya, pero no habrá querido reconocerlo delante de nosotros
00:46:25Algunos esas cosas les dan palo
00:46:28Pues este no me parece de esa clase de hombre
00:46:30La gente engaña mucho
00:46:32Mira Hitchcock, por ejemplo
00:46:33Las películas tan retorcidas que hacía
00:46:36Pero al parecer era un tío casado y con una vida gris
00:46:38También hay quien dice que hacía la vida imposible a algunas de sus protagonistas
00:46:41Un momento, Lucas
00:46:48El veneno estaba en los pañuelos de papel de esa actriz
00:46:52Justamente la noche que su ex jefe fue a ver el show
00:46:54Puede que el pañuelo fuera para él
00:46:56Vamos
00:47:03Cuidado, fría
00:47:06Vale, oye, te tengo que dejar, ¿eh?
00:47:09Sí, venga, hasta luego
00:47:11Vamos
00:47:15Vamos
00:47:17Vamos
00:47:18¿Qué pasa?
00:47:48¿Qué pasa?
00:48:18No me encuentro bien
00:48:23Buenas tardes
00:48:27Samuel Gómez, por favor
00:48:28Creo que está adentro, pero no me abre la puerta
00:48:30Habíamos quedado que le arreglaría el pelo
00:48:32Pero la chica de vestuario ha visto entrar una chica
00:48:34Señor Gómez, por favor, no vamos a acabar, retocamos
00:48:36¿No sería Cristina Ebor?
00:48:38
00:48:39Trae un poco de agua
00:48:40¡Cristina!
00:48:45¡Cristina!
00:48:46Mírame bien potente la autoave que me ves
00:48:48¡Busca a alguien que abre esta puerta!
00:48:54¡La llave de la peluquería, rápido!
00:48:59Abre esta puerta
00:48:59¡Samuel!
00:49:07Joder
00:49:07¡Samuel!
00:49:09¡Samuel, conteste!
00:49:10¡Samuel!
00:49:11¡Mierda!
00:49:12Por ahí
00:49:12¡Ya volamos!
00:49:13¡Ya rápida!
00:49:20¡Alto!
00:49:20¡Policía!
00:49:22¡Alto!
00:49:23¡Cristina!
00:49:25¡Cristina!
00:49:26¡Cristina!
00:49:26¡Cristina!
00:49:26¡Cristina!
00:49:27¡Cristina!
00:49:27¡Cristina!
00:49:27¡Vamos a la cama!
00:49:28¡Quietas!
00:49:29¿Dónde ibas?
00:49:30¡Abre las piernas!
00:49:39Bueno, pero te ha hecho daño
00:49:40A vos entonces, por Dios, Roberto
00:49:42¿No te quejes tanto?
00:49:44Venga, nos vemos en casa, va
00:49:45Hasta ahora
00:49:46Jefe, usted sabe algo del coche de la abogada
00:49:50No, estamos en ello
00:49:50Conjuntamente con la guardia civil
00:49:51Pero quería daros esto
00:49:53Lo acaban de mandar de la cárcel
00:49:54Es una foto más reciente de Hidalgo
00:49:55¿Son las fotos que hacen a los presos?
00:49:57Es de un periódico
00:49:58Hace una semana le hicieron un reportaje
00:49:59Para un suplemento dominical
00:50:00¿No le gustaban los tatuajes?
00:50:02Misa
00:50:02Es la chica, la llamaban así
00:50:04No sé por qué
00:50:05¿Y por qué la dibujas así?
00:50:06Con un perro y un arco
00:50:06Diana era la diosa romana de la caza
00:50:08En la mitología griega
00:50:09La llamaban la Artemisa
00:50:10¿Artemisa?
00:50:13Me voy a pasar por la casa parroquia
00:50:15¿A qué?
00:50:16Quiero comprobar una cosa
00:50:17Espera
00:50:17El papel me lo gané por méritos propios
00:50:23Vale que estaban buscando a una chica guapa
00:50:25Pero esta chica guapa tiene que a veces saber actuar
00:50:28Pero Samuel me trataba como si le debiera algo
00:50:32En cuanto le dije que no me interesaba
00:50:36Me convertí en conflictiva
00:50:40Según tu ex jefe
00:50:47Los problemas empezaron cuando descubrió que tu novio traficaba con drogas
00:50:50Mis problemas empezaron cuando le dije a Samuel que no estaba dispuesta a meterme en su cama
00:50:54Punto
00:50:54Me hizo la vida imposible
00:50:57Yo iba a trabajar muy nerviosa
00:50:59Y claro
00:50:59El rendimiento bajó
00:51:00Normal
00:51:01Yo soy un artista
00:51:03Yo no hago churros
00:51:04Yo necesito concentración
00:51:06¿Y ahora?
00:51:10¿Ahora que estás concentrada?
00:51:13¿Creen que me lo invento?
00:51:15Bueno, has matado dos personas
00:51:16¿Te interesa aparecer como víctima?
00:51:19Es que lo soy
00:51:19Samuel
00:51:21Hizo que me despidiera
00:51:22Y luego hizo correr la voz de que yo era un bicho raro
00:51:25De que me drogaba
00:51:26De que era conflictiva
00:51:27Y nadie quería trabajar conmigo
00:51:28Nadie
00:51:30Me pasé un año yendo de un casting a otro
00:51:32Lo único que conseguí fueron papeles de cuarta
00:51:34Hasta mi novio me dejó
00:51:38Caí en una depresión y dejé de resultarle divertida
00:51:43¿Y fue entonces cuando te metiste en el bicho?
00:51:49Fue lo único que encontré
00:51:50Tenía que pagar el alquiler
00:51:52Mi terapia
00:51:53Comer
00:51:53Para mí era algo pasajero
00:51:55En cuanto consiguiera un poco de dinero lo iba a dejar
00:51:57Pero...
00:52:00Dilo
00:52:01Dilo, hemos encontrado dos gramos de coca en tu bolso
00:52:05Necesito un poco de estímulo para salir de nudo a la pista
00:52:09Para hacerle los numeritos privados
00:52:11¿Sabes lo que es eso?
00:52:15Ver a un tío delante de ti sobándose mientras te mira
00:52:17¿Y cómo se enteró Samuel de que estabas actuando en el sex shop?
00:52:21No lo sé
00:52:22Supongo que me reconocería alguno de sus amigos
00:52:25No lo sé
00:52:26Un día apareció por allí y pidió un servicio privado
00:52:30Yo fui a la cabina
00:52:32Hice lo que me pidió
00:52:34Y en cuanto acabé me dijo quién era
00:52:37Había muy poca luz
00:52:45Me sentí como si me hubieran violado
00:52:49A partir de ese momento empezó a venir cada martes
00:52:54Ya, pero...
00:52:55¿También tú podías haber negado a doctor para él?
00:52:57
00:52:58Pero me amenazó con sacar mi caso en un programa de cotille de su productora
00:53:02Eso sí que hubiera significado el fin de mi carrera
00:53:05Le pidió todo tipo de guarradas
00:53:08Todo
00:53:09Me sentí tan humillada que el único que podía pensar en cómo vengarme
00:53:17¿Encontraste la manera?
00:53:24Mi ex me dio la clave
00:53:25No, Osvaldo no tiene nada que ver
00:53:28Pero cuando estábamos juntos
00:53:30Él solía usar drogas de la mazona
00:53:32Él dice que es un chamán
00:53:36Pero no pasa de ser un yonki
00:53:37Eso sí, un yonki muy sofisticado
00:53:40¿Él te proporcionó las ranas?
00:53:44Todavía tengo llaves de su piso
00:53:45Osvaldo me dijo una vez que el veneno era como una morfina muy concentrada
00:53:50Pero con la ventaja de que no te enganchaba
00:53:51Eso sí, hay que andarse con mucho cuidado
00:53:53Para no morir de su brado así
00:53:55¿Tú impregnaste los pañuelos de papel que usabas con tus clientes?
00:54:01
00:54:01Pero Tatiana me lo cogió sin preguntar
00:54:05Y Cristina, murió una inocente
00:54:09¿Inocente?
00:54:12Inocente
00:54:12Pregúntale a Tatiana si le daba pena a ese hombre
00:54:15Bueno, nadie merece morir
00:54:17Ya
00:54:18¿Podrían darme mi bolso?
00:54:22Es que me muero por una rayita
00:54:23Si no, os habéis metido todo el perico vosotros, claro
00:54:26Es aquí a la derecha
00:54:47¿Pero me vas a decir qué hemos venido a hacer aquí?
00:54:54Mira, este es
00:54:55Este libro se lo dedicó el padre Martín Querol a Artemisa, que es lo mismo que Diana
00:55:00Ya, ¿y qué?
00:55:01Que si el libro es de Diana, ¿por qué lo tiene el cura?
00:55:05A lo mejor el primo se la cargó antes de que pudiera regalarse
00:55:07No, no, no, no
00:55:08Mira, mira la fecha
00:55:08Tres meses antes de que la mataran
00:55:10¿A dónde quieres llegar?
00:55:13No lo sé
00:55:13No lo sé
00:55:14Ahí
00:55:15Venga, quietecita, ¿eh?
00:55:28Vamos
00:55:28Venga
00:55:29Mira
00:55:42¿Has visto esto?
00:55:46Sí, a la chica le gustaba subrayar los libros, ¿y qué?
00:55:49¿Solo las sílabas?
00:55:51Hay muchas palabras así, ¿eh?
00:55:52Mira
00:55:52¿Dónde empieza?
00:55:53Aquí
00:55:54Aquí
00:55:54Es...
00:55:56Pasa, pasa
00:55:57Todo
00:55:58Y
00:55:59Can
00:56:01Sa
00:56:02Da
00:56:04No
00:56:06Hue
00:56:07Do
00:56:09Más
00:56:13Parece una clave, ¿no?
00:56:16Una clave un poco infantil, ¿no?
00:56:18A ver
00:56:18Estante tranquilita, María Rosa
00:56:27Vale
00:56:28No más tú me dirías
00:56:29¿Eh?
00:56:30
00:56:31La alarma
00:56:39Es con mi cara
00:56:40¿Estás segura de que no viene nadie?
00:57:01No
00:57:01La tenemos a la venta, pero es tan cara que nadie quiere comprarla
00:57:04Deja que conteste
00:57:10A lo mejor se han equivocado
00:57:12¡Shh!
00:57:12¡Shh!
00:57:13¡Shh!
00:57:13No
00:57:14¡Shh!
00:57:15No
00:57:15Y no
00:57:16No, no, no.
00:57:46Un libro de Diana Tejada. Lo hemos encontrado en la casa parroquial del padre Martín Quelol.
00:57:49Hay un mensaje en clave. Hay que leer las sílabas subrayadas.
00:57:55Señor, acabamos de recibir una llamada de la central de alarmas.
00:57:58Alguien ha marcado un código equivocado en una casa propiedad de Rosa Olayo, la abogada de Sebastián Hidalgo.
00:58:02Envíe todas las patrullas disponibles. Vamos.
00:58:16Sebastián Hidalgo, le habla la policía.
00:58:41Dios mío. Sabemos que está usted ahí.
00:58:47No es peor para las cosas. Y deja salir a esa mujer.
00:58:49Sebastián Hidalgo, por favor.
00:58:50No puedo, Rosa.
00:58:52¿No ves que no puedo?
00:58:55Quiero que venga el cura.
00:58:57El padre Quelol está en el hospital.
00:58:59No creo que esté en mi posición de venir.
00:59:01Si no viene el padre Quelol, me pego un tiro.
00:59:03¡Y a ella también!
00:59:13¡También!
00:59:16Traigan a sacerdote.
00:59:18¡No!
00:59:40¡No!
00:59:40Gracias por venir, padre.
01:00:04Si puedo, ¿ser de ayuda?
01:00:05Claro. Usted descubre a ese lado.
01:00:08Está armado, tiene a su abogada como rehén y está muy nervioso.
01:00:10No sabemos cómo puede reaccionar.
01:00:12Yo ya no le conozco.
01:00:14Este Sebastián no es el que yo conocía.
01:00:16Le vamos a poner un chaleco antibalas.
01:00:18Claro.
01:00:23¡Padre, que no le está aquí!
01:00:25¡Quiero que entre!
01:00:27¡Y dejaré libre a Rosa!
01:00:29De acuerdo.
01:00:32Padre, por favor, convénzale de que lo mejor que puede hacer es entregarse.
01:00:35Claro, claro.
01:00:37Suerte.
01:00:40¡Papá!
01:00:41¡Papá!
01:00:47¡No!
01:00:47¡Papá!
01:00:48¡Papá!
01:00:51¡Papá!
01:00:52¿Qué pasa?
01:01:22¿Qué pasa?
01:01:27Tranquilo, tranquilo.
01:01:28Vamos.
01:01:31¿En qué punto nos quedamos?
01:01:37Creo que la última vez intentaste matarme.
01:01:40No te guardo rencor.
01:01:41Pero ya a ti sí, Martín.
01:01:43Ya a ti sí.
01:01:44¿Se supone que éramos amigos?
01:01:46Ahora no hay tiempo.
01:01:48Tienes que salir de aquí.
01:01:49Esos policías van a matarte.
01:01:52Están esperando la más mínima oportunidad para pegarte un tiro.
01:01:54Pero yo te puedo ayudar.
01:01:56Llevo este chaleco.
01:01:58Te protegeré con mi cuerpo si es necesario.
01:02:00Pero tienes que huir.
01:02:02¿No hay otra salida?
01:02:03No, no, no.
01:02:03No voy a huir.
01:02:05No voy a darte ese gustazo.
01:02:07Quiero que todo el mundo se entere de lo que hiciste.
01:02:08Por favor, no sabes lo que estás diciendo.
01:02:10Quiero que tú se lo cuentes.
01:02:13Quiero que les cuentes cómo mataste a Diana.
01:02:16Quiero que les digas que llevabas meses enrollado con ella.
01:02:20Y que te aprovechaste de ella porque tan solo era una cría.
01:02:23Nunca quise hacerle daño.
01:02:26Yo la quería.
01:02:27La respetaba.
01:02:28Y ella a mí también me quería.
01:02:30Fue un acto de amor.
01:02:32Cuando me dijo que quería casarse contigo y contarle lo nuestro a todo el mundo,
01:02:35¿qué podía hacer?
01:02:36¿Qué podía hacer?
01:02:37No tenías que matarla.
01:02:39Ni me di cuenta.
01:02:39Fue un acto de ira.
01:02:41Pero si se lo cuento a todas esas policías, no me creerán.
01:02:44Tú tienes una pistola.
01:02:46Todo el mundo pensará que me has obligado a contarlo.
01:02:51¿Está bien?
01:02:53Si no quieres escapar, sal conmigo y lo confesaré todo.
01:03:10¡Vamos a salir!
01:03:12¡No disponen!
01:03:13Muy bien.
01:03:15¡Tira el arma!
01:03:16¡No!
01:03:19¡Disparen!
01:03:20¡Es un asesino!
01:03:21¡Quieren matarme!
01:03:22¡Suelta la pistola!
01:03:23Dale al play.
01:03:25Nunca quise hacerle daño.
01:03:27Yo la quería.
01:03:28La respetaba.
01:03:30Y ella a mí también me quería.
01:03:32Fue un acto de amor.
01:03:34Cuando me dijo que quería casarse contigo y contarle lo nuestro a todo el mundo,
01:03:37¿qué podía hacer?
01:03:38¡Él te ponía!
01:03:39Y no tenías que matarla.
01:03:40Sabemos lo que ocurrió con Diana.
01:03:42¡Tira el arma!
01:03:47¡A la pared!
01:03:48¡Venga!
01:03:49¡Espaldas!
01:03:53Señor, esto es falso.
01:03:55Estoy...
01:04:05...cansado.
01:04:09No...
01:04:13...puedo...
01:04:17...más.
01:04:26Diana era una chica estupenda.
01:04:29Tan alegre.
01:04:31Tan dispuesta a ayudar.
01:04:32La gente siempre recurre a nosotros para que le demos apoyo y confianza.
01:04:39Pero a veces nosotros...
01:04:41...tenemos dudas.
01:04:43Miedos.
01:04:46Y la fe debería bastar, pero...
01:04:48Diana era la única persona con la que podía hablar de estas cosas.
01:04:51Ella era joven, pero...
01:04:56...me entendía.
01:04:58¿Cuándo empezó su relación?
01:05:02No soy un pervertidor de niñas, si es eso lo que quiere decir.
01:05:06En el mensaje del libro, Diana...
01:05:07Ella estaba enfadada conmigo.
01:05:09Sebastián le había llenado la cabeza de tonterías.
01:05:12Eran muy jóvenes, pero nunca la obligué a hacer nada que ella no quisiera hacer.
01:05:15Tenía 16 años cuando empezaron.
01:05:17Diana era muy madura, sabía lo que hacía.
01:05:19Cuéntenos, cuéntenos qué pasó.
01:05:23¿Atropellado?
01:05:24Pero si me dijeron que estaba bien.
01:05:25El niño está bien, pero porque tuvo suerte.
01:05:27Me podría haber pasado cualquier cosa.
01:05:29¡Maldito cabrón!
01:05:30¡Abra!
01:05:31¡Tengo que matarlo!
01:05:33A ver, aquí no se mata nadie porque esto se llena de sangre...
01:05:35...y luego no podemos limpiarla, ¿vale?
01:05:37¡No hay justicia!
01:05:38¡No hay justicia!
01:05:40¡Mi hija en el cementerio!
01:05:41¡Ya este hijo de puta todavía respirando!
01:05:44Pero si yo no la maté.
01:05:45¡Qué hace, qué hace!
01:05:45¡A mí no me engañas!
01:05:47¡Qué hace, le está diciendo la verdad!
01:05:49¡No fue él!
01:05:50¡Fue el cura, Anselmo!
01:05:52¡Fue el cura, el padre Querol!
01:05:54Ahora le están tomando declaración.
01:05:57¿El cura?
01:06:00¿Fue el cura?
01:06:02Mire lo que se ha hecho.
01:06:03Ábreme, por favor.
01:06:05Me vamos a llevar a la enfermedad, ¿vale?
01:06:10¡Cállate!
01:06:11¿Qué os quedamos aquí?
01:06:12¿Qué pasa aquí?
01:06:14¿Qué?
01:06:14¡Vamos, vamos, coño!
01:06:15¡Mi hija en la felicidad!
01:06:18¡Mi hija en la felicidad!
01:06:21Todo había ido bien hasta que Sebastián se fue a vivir con ellos.
01:06:25Eran primos.
01:06:27Pero a él eso le daba igual.
01:06:32Empezaron...
01:06:32...a salir.
01:06:33Diana no me lo dijo, pero yo me di cuenta enseguida.
01:06:38Ya apenas venía a visitarme.
01:06:43Una noche se presentó en casa, muy excitada.
01:06:48Traías de libro, quería devolvérmelo.
01:06:50Estaba muy nerviosa.
01:06:51Estaba muy nerviosa.
01:06:55Yo compartía la casa parroquial con otro sacerdote.
01:06:59Y le dije que fuésemos a hablar a la sacristía para estar tranquilos.
01:07:04Vamos, tranquilízate, tranquilízate.
01:07:11Por Dios, estás parroquial.
01:07:15No me lo he leído.
01:07:16No te maten.
01:07:17Léete este libro y lo entenderás.
01:07:19Ya lo he leído.
01:07:22Diana, ¿qué está pasando?
01:07:24Es que me voy a casar con Sebastián.
01:07:25¿Qué dices?
01:07:28¿Tu padre no te va a dejar?
01:07:29Sí, cuando esté embarazada, sí.
01:07:32Además, lo hemos hecho sin condón y nos queremos de verdad.
01:07:35Diana, por favor.
01:07:36No puedes.
01:07:37Sí, y además, voy a contar todo lo nuestro.
01:07:40Piénsalo.
01:07:41Vas a destrozar tu vida.
01:07:43Ahora estás nerviosa, mi amor.
01:07:45No puedes contarlo.
01:07:47Voy a contar todo, todo.
01:07:48No lo hagas, Nisa.
01:07:49Sí.
01:07:50Nisa, no lo hagas.
01:07:51No lo hagas, por favor.
01:07:53Voy a contar.
01:07:55Diana estaba en el suelo.
01:08:01Pobrecita.
01:08:04Y no sabía qué había pasado.
01:08:08Sentí miedo.
01:08:09No.
01:08:11No.
01:08:13No.
01:08:14No.
01:08:16No.
01:08:21No.
01:08:22No.
01:08:23No.
01:08:23No.
01:08:23No.
01:08:23No.
01:08:24No.
01:08:24No.
01:08:24No.
01:08:25No.
01:08:42No.
01:08:44Y limpié la sangre.
01:08:46No toda.
01:08:48No.
01:08:50Me enteré al día siguiente.
01:08:51Elisa entró en la sacristía y empezó a gritar
01:08:55Milagro
01:08:58La Virgen está llorando, milagro
01:09:01Y entonces trasladó su cuerpo hasta el campamento donde estaba Sebastián Hidalgo
01:09:05Pero nunca pensé que le acusarían a él
01:09:08Imaginé que se lo atribuirían a algún vagabundo
01:09:12Fue todo muy rápido
01:09:13Me sentía impotente para hacer nada
01:09:17Y cuando quise reaccionar
01:09:19Ya la habían condenado
01:09:22Pero hablé con él
01:09:23Le dije que podía contar conmigo para lo que fuera
01:09:26Y en cuanto le dieron el primer permiso
01:09:30Le ofrecí la casa parroquial para que se quedara
01:09:32Sin importarme las habladurías
01:09:34¿Y si quería ayudarle?
01:09:39Porque no dijo toda la verdad
01:09:40Muchas veces estuve a punto, pero
01:09:45Tuve miedo
01:09:48Hace dos días Sebastián estaba en casa y mientras yo hacía la cena
01:09:59Encontró el libro
01:10:02Yo lo había guardado en la estantería sin abrirlo
01:10:06No sabía que Diana me había dejado un mensaje en clave
01:10:10Pero él lo abrió
01:10:13Y se dio cuenta de que había un mensaje
01:10:16Ella le escribía
01:10:19Esos mensajes a él también
01:10:21Y se dio cuenta de que
01:10:23Diana y yo
01:10:23Se puso como loco y empezó a pegarme
01:10:28Y el resto ya lo sabe
01:10:35¡Dijo de puta!
01:10:49¡Me cago en la leche!
01:10:50¿Dónde va?
01:10:51¿Dónde va?
01:10:51¡Déjalo!
01:10:53¡Déjalo!
01:10:54Espero que crean Dios
01:10:56Porque se va a pudrir en el infierno
01:10:58Venga, venga, vamos
01:10:59Estáis a jugar, ¿no?
01:11:00Sí, sí
01:11:01Venga
01:11:01Estáis a jugar, ¿no?
01:11:03
01:11:03Comisaría de San Fernando, buenas noches
01:11:13Hola, Boris
01:11:15Bien, ¿y tú?
01:11:19¿Ahora?
01:11:20No sé
01:11:21Bueno, venga, va
01:11:23Se lo digo a alguna de las chicas, ¿vale?
01:11:24Venga, hasta ahora
01:11:25Chicas
01:11:27Os invito a tomar una copa en un sitio chulísimo
01:11:30¿Ah, sí?
01:11:31Venga
01:11:32Ah, pues venga, vamos
01:11:33¿Por qué no?
01:11:34Adiós, Laura
01:11:35Hasta luego, Laura
01:11:35¿A dónde iréis vosotras?
01:11:36Adiós
01:11:37Adiós
01:12:07Adiós
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada