- 2 days ago
Vreme smrti (2024) - Epizoda 6 - Domaća serija
Radnja serije prati Prvi svetski rat i oslikava široku fresku vremena i ljudskih sudbina i prati najdramatičnije i najuzbudljivije događaje odigrane na ovim prostorima.
Junaci Vremena smrti nisu samo čuvene vojskovođe i političari koji su vodili zemlju u verovatno najkompleksnijoj istorijskoj poziciji male Srbije, već mnogobrojne uzbudljive sudbine naizgled običnog čoveka u zastrašujućim okolnostima.
Nakon pucnja Gavrila Principa na austrougarskog prestolonaslednika Franca Ferdinanda u Sarajevu započinje ratna epopeja koja je zauvek promenila tok istorije ali i dovela Srbiju pred tragičan izbor. Kapitulacija i gubitak identiteta i države i naroda ili otpor nesagledivo većem i snažnijem neprijatelju. Ovo je priča o ljudima koji pokušavaju da se odbrane i sačuvaju ono u šta veruju da mora da se sačuva; dostojanstvo i volju da preživi. Među glavnim junacima, osim članova porodice Katić, javljaju se brojne istorijske ličnosti poput Živojina Mišića, Nikole Pašića i regenta Aleksandra Karađorđevića.
Radnja serije prati Prvi svetski rat i oslikava široku fresku vremena i ljudskih sudbina i prati najdramatičnije i najuzbudljivije događaje odigrane na ovim prostorima.
Junaci Vremena smrti nisu samo čuvene vojskovođe i političari koji su vodili zemlju u verovatno najkompleksnijoj istorijskoj poziciji male Srbije, već mnogobrojne uzbudljive sudbine naizgled običnog čoveka u zastrašujućim okolnostima.
Nakon pucnja Gavrila Principa na austrougarskog prestolonaslednika Franca Ferdinanda u Sarajevu započinje ratna epopeja koja je zauvek promenila tok istorije ali i dovela Srbiju pred tragičan izbor. Kapitulacija i gubitak identiteta i države i naroda ili otpor nesagledivo većem i snažnijem neprijatelju. Ovo je priča o ljudima koji pokušavaju da se odbrane i sačuvaju ono u šta veruju da mora da se sačuva; dostojanstvo i volju da preživi. Među glavnim junacima, osim članova porodice Katić, javljaju se brojne istorijske ličnosti poput Živojina Mišića, Nikole Pašića i regenta Aleksandra Karađorđevića.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sve džake, odmah na front.
00:15Imate dozvolu dinasti.
00:18Kada bi čovjek verovao u budućnost, treba neko negdje da ga čeka.
00:23O mogućnosti devojka, i to još večeras.
00:25Evo tebi.
00:27Jedan dukat.
00:30I dva.
00:31Nemog Ivana.
00:33Atolija.
00:36Izvini.
00:37Ali molim te, nemoj da me izneveš.
00:40Kada si rekao da smo svi izdajnici nekog ili nečega,
00:43si mislio na strica i deda.
00:46Zašto ste se rastali?
00:48Znaš, Dačić je isprero.
00:50Aleksa Dačić, to brži je.
00:51Bojović je ranjen,
00:54a mušti je postavljen za komandanta prve armije.
00:57Ovo sad je prilika da dosanjamo veliku Srbiju.
01:02Dragutine,
01:05mi ne sanjamo.
01:07Istasno.
01:08Ne sme se žrtvavati podućnost jednoga naroda,
01:12živojne Mišiću.
01:14Epis.
01:15Učitelji komanduju bataljonima,
01:19seljaci vodovima,
01:21čak i četama.
01:22Gospodine,
01:24dok le su džaci?
01:26Zakasne smo.
01:26Znaš li kako je moj otac sa zdravljem?
01:33Čekaj ću.
01:35Dobro je.
01:36Dao mi i ove dukate da dam Ivanu.
01:38A ste ga udesili?
01:48Imali gliba do Kragovice da ste ga zaobišli?
01:51A šta bi ti tako bespusno radio da ti oni poslale napraviše?
01:55Hajde vidi još šta je u operitu.
01:56Odmah, a sada.
01:59Nisi ga našli.
02:02Izvini, deda.
02:03Ovo je onaj što si Bogdanu poslao.
02:09Druga dva ti nisam vratila.
02:13Ono kada se mi srela.
02:18Srela sam Vukašina.
02:24I kakav je?
02:28Pravi gospodin, lepo odeven.
02:30Kad sam mu rekla ko sam i odakle, sam pitao me za tebe.
02:38I?
02:39Mislim da želi da te poseti.
02:43Samo nešto mu ne da.
02:48Šta?
02:52Ja to ne razumem.
03:00Samo nešto mu ne.
03:02Hvala što pratite kanal.
03:32Hvala što pratite kanal.
04:02Hvala što pratite kanal.
04:32Hvala što pratite kanal.
05:02Hvala što pratite kanal.
05:32Hvala što pratite kanal.
06:02Hvala što pratite kanal.
06:32Hvala što pratite kanal.
06:34Hvala što pratite kanal.
06:36Hvala što pratite kanal.
06:38Hvala što pratite kanal.
07:08Hvala što pratite kanal.
07:10Hvala što pratite kanal.
07:12A da bih saznao što pratite kanal.
07:14Hvala što pratite kanal.
07:16a počorek o srbima misli da su zločinačka, smrdljiva, prljava rasa.
07:23glib.
07:29Hvala što pratite kanal.
07:31hvala što pratite kanal.
07:33Hvala što pratite kanal.
07:35Hvala što pratite kanal.
07:37Hvala što pratite kanal.
07:45Hvala što pratite kanal.
07:47Hvala što pratite kanal.
07:49Tada!
07:51Srpski general.
07:53Vi generali Pašić ste nas dovde i doveli.
07:56Shvabe su nas dovde dovele.
07:58Hoćemo da vas vratimo kućem.
08:01Ajde.
08:02Aj budalo, kako te nis remota?
08:04To je mišić iz truganika.
08:05Šta si ti vešiš?
08:06Što ne kažeš ko si?
08:09Ajde, ajmo služno.
08:11Hoćeš li zaustaviti shvabe, pobog?
08:13Zajedno ćemo, braćo. Ajde!
08:16Ima li nam spas?
08:17Ima!
08:18Ako svi radimo što ljudima pristoji!
08:22Stani! Stani!
08:26Poručujte!
08:27Ovako, evo ruka.
08:30Ti ćeš meni ruku da pružaš, he?
08:32Stani!
08:35Eto!
08:36Hvala, brać.
08:38Stani, odloči oručje!
08:39Polako, polako, poručujte!
08:41Odloči oručje!
08:44Polako, poručujte.
08:48U zdrvo!
08:49U zdrvo!
08:50U zdrvo!
08:53Ti ćeš meni!
08:56Ti ćeš da mi bežiš?
08:57Eee, bi je švaba, ali bio i oficiri.
09:02Neka ti je prosto, srpska vojsko.
09:05Iđeš!
09:06Šta je ovo?
09:07No!
09:10Gospodine generale,
09:11nagovaruje vojsku na bekstvo.
09:21Iz kog ste puka?
09:22Komandir čete trećeg bataljona,
09:26prvog puka Dunavske divizije,
09:27gospodine generale.
09:29Da se javite
09:31komandantu puka da vas rasporedi u vod.
09:36Pa kad naučite šta je vojnik,
09:39možda ćete ponovo dobiti četu.
09:41I zapamtite, gospodi Čiću,
09:43samo Bog može da bude surov i nepravedan.
09:48Gubite mi se s očijom.
09:50Razumem, gospodine generale.
09:59Kako se zoveš?
10:02Dragutin.
10:05Dragutin.
10:08Rehović.
10:13Koga imaš, Dragutin?
10:17Jo,
10:19imao sam
10:21sina od deset i ote.
10:25Švabe ih leto su
10:27kad pređu Šedrinu.
10:30Zapališ jednom kuću.
10:34Brata mi
10:36ubiše kad smo prelazili sa Avu.
10:39Sad,
10:40možda imam, možda nemam.
10:44Žensko dete od tri i...
10:47i ženu.
10:51Odakle si, Dragutin?
10:53Cijela Bresnica.
10:56Mači.
11:00Pušiš me.
11:02Ne, gospodine, ga ne žele.
11:04Odkad mi javiše šta me snašlo kod piće.
11:08ne mogu.
11:10Ne mogu.
11:17Si bio kriv.
11:20A kad...
11:22A kad vojnik nije griv oficir, gospodine generale?
11:24Pa evo ja da sam oficir, možda bi bio još gori.
11:28Pa evo ja da sam oficir, možda bi bio još gori.
11:30Pa evo ja da uđi u kole.
11:36O, ovaka, gospodine generale?
11:39O, ovaka, gospodine generale.
11:41Umićiš se posle.
11:42Gledaj, narode, šta je general?
11:45A sada mu skineše polete i šapku, on bi uzo ralo i volove i oro bi isto ko i mi.
11:49E, bravo, generale, bravo.
11:50E, bravo, generale, bravo.
11:53Ja sam petri sina dao za Srbiju.
11:56To ono dačić iz prenova.
11:57O, ovako, ne, pomožiš se poslo se tu,
11:58ne.
11:59Nije, general!
12:00A sada mu skineše polete i šapku, on bi uzo ralo i volove i oro bi isto ko i mi.
12:05E, bravo, generale, bravo.
12:16Ja sam petri sina dao za Srbiju.
12:21To ono, dačić iz prenova!
12:26Ovdje vas baš dobro poznaju.
12:38Da, tu sam rođen.
12:40Struganik, to je selo pod Bačincem.
12:45Sme bi nešto da vas pitam, ako dozvoljavate.
12:48Pitajte, Spasić.
12:50Jel vi stvarno verujete da nam ima spasa?
12:54Verujem.
12:56Kako ćemo s prepolovljenom armijom i bez artiljerije?
13:01Umom i voljom spasit ću.
13:05Eto tako.
13:11Čuješ li ti mene?
13:12Načekavamo, majku li tiš?
13:14Od mene si našao da otimaš.
13:16Sram te bilo.
13:16Soj baba koga očiš.
13:18Ma i državu ti, ja i Pašića i sve redom.
13:22Šta radiš to čoveč?
13:24Tri dana nismo dobili sledovanje.
13:25Švaba kad joj dođe da će joj gusku i sve što treba.
13:28Vrgutine?
13:30Daj granatu pa ću da joj vratim gusku.
13:31Daj ženi dva dinara za gusku.
13:34General Mišić se sluša.
13:36Ako je Mišić, ako je i Bog.
13:38Vojniče.
13:38Kako se zoveš vojniče?
13:44Ja sam Sibin Miletić.
13:46Selo Šlivovo okrug Palanka.
13:48Bio sam u artiljerijskom divizijonu Moravske divizije.
13:51Nišanđe je na topu dok nam švabe ne zarobiše celu bateriju.
13:53Kako za ime Boga da vam švabe zarobje topove?
13:57Ljudjnu haubice i pobi sve.
13:58Osim mene.
13:59Sve osim tebe.
14:01Ja sam bio spored velike nužde.
14:03Da prostite.
14:05To je sreće.
14:07Pa su me prekomandovali u Pešadiju.
14:10Što mislim da nije pravo.
14:12A radi s puškom Sibine.
14:14I to je vojnički alat.
14:16I za konjitu gusku lipsat će ti.
14:33Što se predstavi ko Sibin, Alekse?
14:36Pa kad najde kad otimam gusku šta da mu kažem?
14:40Ajde, idem.
14:44Alekse, da se vraćamo u četu.
14:50Šta si mišljio ti da radimo?
14:52Pa kod Luke Boga treba, ej.
14:55Ko će meni verovati da sam razgovarao s generalom Žućom, a?
14:59Pa svakako si se predstavio ko Sibin.
15:02To nemoj da si spomenuo neko.
15:05Kud ne dođe Mišić na mačkov kamen da gleda kako razvaljujem švabski bataljon,
15:08nego kad kradem gusku i jevajmo.
15:11E, a šta te pitao Mišić?
15:13To se ne tiče.
15:14Ko te pita kaži da smo govorili dok se nispuši cigara i to je to.
15:22Pusti me bre, želam skatnije, ajde.
15:24Kad neđeš, neđeš, neđeš, neđeš, neđeš, neđeš, neđeš, neđeš, neđeš.
15:27Vraca, vraca, odde, eto mi se, kog ne to bilo.
15:31Vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca, vraca.
15:43Šta je istorija?
15:45U Glibu je slavna šo medija, jeli?
15:49Svaki rat ima svoju pozadinu u poru.
15:52Odtegla se tvoja pozadina od kraguerice.
15:56Zdaj, nešto smo mravični od Skopje.
16:01Samo do prve zalike bitke.
16:04Šta će biti posle?
16:06Posle?
16:07Posle ćemo biti ratnici.
16:10Šta će biti ratnici?
16:11Šta će biti ratnici?
16:13Šta će biti ratnici?
16:15Šta će biti ratnici?
16:30Nisko zemlje, niti vode, nisko gneva visoko.
16:43Neko posem, neko voka, neko tebra vojeno.
17:00Nisko zemlje, nisko zemlje, nisko zemlje.
17:30Zemlje, nisko zemlje, nisko zemlje.
17:36Nisko zemlje, nisko zemlje?
17:40Šta se desilo?
17:47Šta sam pogrešno uratio, Olko?
17:53I ovo sam zaboravio.
17:56Zaboravio.
17:58Moj glupi paket.
18:04Ne razumiješ.
18:06Šta?
18:10Pašiķim iedau pisma za Ivana.
18:21Tev degās pārsim.
18:26Ja sam, ka batsim.
18:28Ja sam, ka batsim.
18:30Dobro.
18:33Možda si tako morā?
18:38Olko tī tako, odamizlišu.
18:40Vidjela sam ga.
18:43E?
18:46Šta ti je rekao?
18:49Više si i nesećam.
18:52Pamtim mu samo izraz.
18:55Pogled uperenu.
18:58Nešto daleko.
18:59šta da radim?
19:09Ništa.
19:09on je poluslejp.
19:22Ubiće ga.
19:25Ubiće ga, Olka.
19:26možda je on poluslejp.
19:39I znam da može svašta da se desi.
19:41ali znam
19:44da ga ni ti, ni ja ne možemo naterati
19:47da promeni mišljenja.
19:48ubiće ga.
19:53U njih sti kao ti.
19:56Čestit.
19:58Tvrdoglav.
19:58iako treba u ratu protiv svih.
20:02ubić.
20:17Hvala, terajte.
20:18Hvala, brži malo.
20:20Hvala, brži malo.
20:21Hvala.
20:21Hvala, brži malo.
20:22Tvrdoglavl.
20:22Hvala, brži malo.
20:22Hvala što pratite.
20:52Hvala što pratite.
21:22Hvala što pratite.
21:52Hvala što pratite.
22:00Oskar počerak ne mora da troši svoje snage. Prva armija je već u rasulu.
22:06Hvala što pratite.
22:24Hvala što pratite.
22:30Dragutine.
22:46Hvala što pratite.
22:50Hvala što pratite.
22:52Hvala što pratite.
22:56Hvala što pratite.
22:58Uštijih nek psuju.
23:00Bolje da psuju nego da čuti.
23:02Što ne psuju švabe?
23:03Psovat ću, psovat ću.
23:04To će.
23:08Ajde, slanaj se.
23:15Šta čekate, Mišić? Uđite.
23:18Ja bih ustao, ali ne mogu. Ranja sam.
23:23Kako vam je rana?
23:27Pa to je valjda pitanje koje je trebalo da bude na kraju.
23:32Pa tako sam je uradio.
23:35Sve što je trebalo da vidim, video sam dok sam dolazio.
23:44Mesec dana kukam putniku.
23:48Da mi se pošalje artiljerijska municija i odeća za vojsku.
23:53Koliko ste mi samo vi puta rekli preko telefona, moramo,
23:57moramo da izdržimo sa ovim što imamo.
24:00Kako znamo i umemo.
24:03S kim sam mogao da branim valje, valje recite mi vi.
24:08Mrtve niko ne sahranjuje, niko.
24:10Begunci koje ste sretali pri dolazku.
24:15To su junaci sa mačkova kamena.
24:18Razumem.
24:19Prethodnu noć ceo puk mi se rasturio.
24:25A onda bi putnik izdaje naređenje da streljam begunce.
24:29Kako?
24:31Mogu li ja da streljam ceo puk?
24:33Da vam predam dužnost po propisu.
24:45Želim vam srećan put i brzo ozdravljenje.
24:50Ja vama želim uspeh u podokvatu.
24:55Gospodo, hvala vam na sradnje.
25:01Hvala vam na sradnje.
25:15Majora Saviću,
25:17idite na most i uspostavite red.
25:21ko ću imionicom da prolazi vojska, a ne rulja.
25:34Odbi!
25:36Odbi, čuješ?
25:40Odbi, da u češte govorim!
25:44Djecu puštaj!
25:47Djecu pušti!
25:48Odbi!
25:49Odbi!
25:51Odbi!
25:52Odbi!
25:54Odbi!
25:56Odbi!
25:57Odbi!
25:59Gospodine,
26:00generali,
26:01da ostane mi ja.
26:03Da ostane.
26:05Odkud vi, profesor?
26:06Ovde sam ja, štapski pisar.
26:09Ostavite.
26:10Ostavite, osim Kijelice, sve drugo u redu.
26:13Ništa nije u redu.
26:15Ali biće sad kad ste vi tu.
26:19Generali, ja sam nekako srećan što ste vi došli.
26:24A ovaj...
26:26Došli ste, pravo da vam kažem, u minutu do dvanest.
26:30Ostavite tu.
26:32Hadžiću!
26:33Spodine, generali!
26:34Podnesite mi poslednje izmeštaje iz divizija.
26:36Samo ono što se od jutra spomenuo.
26:38Oni vas da dajte mi naoče.
26:42Evo.
26:43Čekam.
26:44pravci napada njihove šeste armije.
26:47Oni uporno gonne Moravsku.
26:52Ovde je venac koji se strmo spušta u dolinu.
26:58Na dnu je potok koji let i presuši.
27:03Sad je na bujeo švabatu da ne može da spusti artiljeriju.
27:06A ne može ni sa druge strane zato što je tu strma litica.
27:11Jedina tačka odakle može to je ova kota.
27:14E zato to mesto treba braniti makar dva dana dok se situacija na ostalom delu fronta ne umiri.
27:22Da.
27:23Ovo voda gonne Dunavsku.
27:27To ne valja.
27:28Ne valja.
27:30Podhitno povuči Dunavsku na prevoje i vis Bačinca.
27:34I Bačinac treba braniti čuku po čuku.
27:38Ako švaba baš nagrne onda ga puštati u klance i tu raditi bombom pa bajonetom.
27:46Suobor i Maljen su strateške rezerve.
27:53Kako je stanje u armiji Oskara Počureka?
27:58I dalje deistuje energično.
27:59Uvodili rezerve u bitke, kako mu je snad bevanje.
28:05Pa ne bi se reklo da im je lako.
28:07Pa ne bi se baš reklo ni da im je teško.
28:10Švaba goni, vi bežite i gledate u mape dok ne je stigao.
28:15Tuče nas materija, brojčano su nadmoćni.
28:18Takvo mišljenje, Jarcu Orog, Đuriću.
28:23Ta nadmoćnost će uvek biti na strani neprijatelja.
28:26Pa da li nije te nadmoćnosti, Austrija ne bi ni napala Srbije?
28:29Ako mi budemo čekali da se izjednačimo sa njima u broju i materijalu, oni će nas do Božića oterati do Makedonije.
28:35Kapetane Lukiću, telefon za vas.
28:45Predaje li nam se neko?
28:48Samo u bezizlazu, pokoji Bosanac.
28:51Hrvati i ostali, samo školovani.
28:56Kako je Sanje u Valjevu?
28:58Je li besni neprijatelj tamo?
29:01To ne znamo.
29:02Nemamo vlašćenja. Ja čujete?
29:05Zato što tako malo znate o neprijatelju niste kadri ni pametne komande da izdajete.
29:11Vojsku prekrio strah, a komandu mrak.
29:16Gospodine generale!
29:18Javlja mi komandant Moravske divizije da se polože i na Kolubari, moraju odmah napustiti.
29:23Švaba će ujutro izbiti na drum i preseće odstupnicu.
29:28Podhitno hoću iscrpne izveštaje o neprijatelju.
29:32Šaljite izvidnice, privodite zarobljenike.
29:40Spremite mi konja!
29:41Rezumaj, gospode mi general.
29:43Mi se, gospodo, neprijatelju možemo suprotstaviti samo većom komandantskom inteligencijom i jačom voljom.
29:51Hvala, Lukiću.
29:54A sad na posao da ovo bezglavo bežanje pretvorimo u strategijsko povlačenje.
29:59Šta je ovo, dragucine?
30:03Više nikad ovako konja da ne vidim, jel ti jasno?
30:05Razumaj, gospodine generale.
30:09Šta je ovo, dragucine?
30:11Više nikad ovako konja da ne vidim, jel ti jasno?
30:13Razumaj, gospodine generale.
30:14Šta je ovo, dragucine?
30:17Šta je ovo, dragucine?
30:20Više nikad ovako konja da ne vidim, jel ti jasno?
30:23Razumaj, gospodine generale.
30:24Šta je ovo, gospodine generale?
30:54Šta je ovo?
31:18Odbi!
31:20Odbi tomu čisto govorim!
31:21Hvala što da govorim!
31:24Tomažne bog, rode!
31:30Ja sam general Živojn Misić, od danas komandant prve armije.
31:42Vojsko, vojnici moji, sinovi,
31:48okrenite se, pogledajte iza sebe.
31:55Zar da žene i decu ostavljate za leđima?
32:04Ostavili ste već sela švabama.
32:08Nemate kuda bežite.
32:11Nemate gde da se vratite.
32:13Jel hoćete da nam švaba celu Srbiju okiti povešanim ženama i poklonom decom?
32:25Kao što su okitili letos maču.
32:28Junaci, vojnici, poslušajte me, pređite na drugu obalu i postrojte se pored reke.
32:42Hoćete da svi izginemo?
32:43Hoću da što manje izginemo, podnarednič.
32:47Šta hoćete od nas?
32:49Hoću da moja armija pređe ovaj most posle poslednjeg izbeglice.
32:54Prva armija i u nesreći mora da ostane vojska.
32:58Meni su svi u kući izginuli. Za koga ja da ratujem?
33:03Ja nisam došao vama prijatelju da te teram da gineš za nekog.
33:09Došao sam da radimo zajedno za spas.
33:12A to možemo jedino ako se grupišemo u čete, u bataljone, u pukove u kojima ste bili.
33:21Kako?
33:23Pređite na drugu obalu i tamo formirajte strojeve.
33:29Ajmo, junaci! Ajde!
33:35Majore Saviću, organizujte da se ova kola što pre sklone odavde.
33:40I gledajte da most prvo prelaze seljaci sa stokom, onda civili i na kraju vojska.
33:46I postarajte se da pronađete neku hranu za konje.
33:51Razumem, gospodine generale.
33:52Ljudi!
34:06Zemlja nam je mala.
34:11Nemamo više kud.
34:12A i nećemo da bežimo.
34:15Nego ćemo Švabu da pogledamo u oči.
34:21Švaba nije krenuo na Srbiju da ovde ispravlja nepravde.
34:27Nego je došao da zatre srpski narod.
34:30Zamislite, sinovi, šta se sad čini u selima koja su zauzeli?
34:38A letos u mačvi još je crnje.
34:41Nego letos u mačvi.
34:44Zato što smo ih onako posle namlatili na ceru.
34:46Ako hoćemo da živimo, moramo da ih najurimo preko drine.
34:53A ja vam dobar stojim, deso moja, da ćemo to i da uradimo.
34:58Džuriću, izvorite go svojima.
35:02Vojska mora da pojede našto toplo sa kazana.
35:07Odmah.
35:09Nemamo vremena da sad kuvamo ovde pasud.
35:12Odmah po intendante da donesu kazane i rakiju.
35:15Džak šećera da se uzme od mehanđije
35:18i da se ovde kuva rakija pred njima da gledaju.
35:21Ajde, razvojem, gospodini general.
35:23Gospodini generali, za sad sam uspeo ovo liko,
35:25do sutra će biti još bolje.
35:28Dobro je, Dragutine. Dobro je. Dobro je. Dobro je.
35:32Idi, neki tebi pripreme konja.
35:35Ideš sa mnom u obilazak.
35:36Razumem, gospodini generale.
35:48Pomaže bog, junaca.
35:50Bog ti pomoga.
35:51Grijte se, grijte, grijte. Jeste osušili čarape?
35:55Suve čarape čuvaju zdravlje.
35:58Što ne probudite onog šo spava u glibu tamo?
36:02Djeco, morate imati snage
36:07da ne legnete u glib i u vatru.
36:10Čim zaustavimo švabe, dobit ćete odmor.
36:13Gospodine generale, nismo dobili duvana ima više od sedam dana.
36:20Čuo sam. Evo ti, razdeli.
36:22Hvala, generale.
36:23Ajde. Ajde, idemo.
36:30Jaču vatru, braćo, naložite slobodno. Ne bojte se.
36:34Švabe su zastale na Kolubarju. Ako ih pokušaju da pređu na drugu obalu, mi ćemo ih zaustaviti.
36:42Čime?
36:43Kako čime? Kako čime? Pa onim što mi Srbiji jesmo. Reci mi, vojniče, jel može švaba duže od nas da ne spava?
36:53Jel može švaba uz naše brdo, brže da ide od nas, po glibu i po snegu?
37:01Nemoš.
37:03Nije me briga ni bog sami da je došao, kad obezbede granate nek dolazi ko će?
37:07To je komandar mijen, viči to nikdo.
37:10Traže nam da ostanemo na položajima. Kažite vi nama kako, kad su sto puta jači od nas.
37:16Mi smo jači. Mi smo jači. Neuporedivo. Samo treba bolje da mislimo i bolje da radimo.
37:30I vidjet ćete, deco. Za deset dana druge će se pesme pevati. Ajde.
37:39Ajde.
37:46Gospodine generale, smijem li da zasviram u svirovu?
37:52Znaš da sviraš?
37:54Znam. Pomalo.
37:56Raspali, dragutine. Sviraj što igda možeš.
38:00Ti si nam sad kaubička baterija.
38:09Dragutine, napuni bisak. To je obučar mog brata.
38:24Razumem.
38:28Ajde. Ajde.
38:30Ajde.
38:35Ajde.
38:36Ajde.
38:58Djao ne postoji. Djao ne postoji. Djao ne postoji. Djao ne postoji.
39:01Djevoj, ne postoji.
39:03Mama.
39:04Šta je bilo, živojene? Šta si mokar?
39:06Bio sam u bećini.
39:08Opet su te zadirkivali.
39:11E, kad si sitan i malečak, pa svaki na tebe.
39:14E, bubice, bubice.
39:16Ma, dočekat će majka da ti meni možeš i od bika i od jarca da se odbraniš, jel?
39:20Noće, bubice, bubice.
39:24Ajde, ajde kakar si mokar, ajde kuću.
39:31Ajde, ajde kakar.
40:01Šta sviraš, sunce, ki poljubi?
40:14Pa posti da nek svijet.
40:15Ma šta pusti?
40:16Da mu se vratu, čepam, glava se nebi nanosu.
40:31Kaži, Dragutine.
40:46Ne zamerite, gospodine generale, ali čini mi se kam da ste ih malo ohrabrili.
40:51Pa možda je još uvijek moguće od tih očajnika napraviti ratniki.
40:57Razdeli jabuke.
40:58Razumem, gospodine generale.
41:00Gospodine generale.
41:02Kaži ste, Hadžiću?
41:03Stigla je depeša iz vrhovne komande.
41:06Šta kaže?
41:07Traže da se izda naređenje o formiranju prekih sudova.
41:10Neprijatelje učvrstio položaje sa dva puka i tri haubičke baterije.
41:30I mislite da je nameran da ojtro pregazi kolubaru?
41:34Uveren sam, gospodine generale.
41:35Uveren sam.
41:36A znate kakve posledice mogli biti?
41:38Pašće, komora, teška artiljerija.
41:42Porobiče sila narodu.
41:43A šta je s ovim našim prokletim savjelnicima, gospodine generale?
41:48Ako mi misli na Beograd i Kragujevac,
41:51valjde mi je stalo do Dardanela i Soluna, misli.
41:54Moramo se mi uzeti useju svoje kljuse, profesore.
42:00Čurću, vidite, vidite šta se to napoju oddešava.
42:03Hadžiću!
42:05Izdajte naređenje da se učurste položaj
42:08koji čuvaju drum od Mijonice do Gornje Toplice.
42:13E, ako nam ga šlaba sutra presječe...
42:19Gospodine generale, pucali na Dragućinu.
42:23Si ranjen?
42:25Nisam, gospodine generale.
42:27Provašili, okrznili me malo samo po uniformi.
42:30I baš na tebe, a?
42:32I opsovaše mi sviralu, da prostite.
42:37Tako ja bolje razmislim i nije im do Svirke.
42:49Hadžiću,
42:50koji je naš rezervni položaj za štaba?
42:55Gukoš ili Boljkovci.
42:58Boljkovci. Boljkovci.
43:00Gospodine generale,
43:04kako vojsku da ne obuzme moralno rastrojstvo
43:06kada je opšte stanje ovako nepovoljno?
43:08A kažete mi, Hadžiću, koja to vojska na svetu
43:11se ne bi rasturila posle svega što je naša doživala
43:13od Drine do Kolubare.
43:16I mi se nismo rasturili.
43:18I nećemo
43:19zato što moramo ovom narodu
43:23da obezbedimo opstanak.
43:25Kako, gospodine generale?
43:27Ja ne mislim, Đuriću,
43:29da je ovom narodu manje stalo
43:31od opstanka nego što je to bilo pre dva meseca.
43:35Pa šta onda da činimo, gospodine generale?
43:37Da nastojimo da u svemu
43:40izmenimo životne uslove vojnikove.
43:44A sve to do vlade i saveznika, ja mislim.
43:47I da pustimo vladu i saveznike
43:49da oni rade svoj posao,
43:52a mi da se ponašamo
43:54kao prave starešine narodne vojske.
43:59Naslojite
44:00da vam što više vojske noćiva na suvom.
44:06Ako imate sat vremena na istom položaju
44:08da se kuva pasulj, šljiva, šta god se nađe.
44:13Juriš, vojske, počinje u redu
44:16za kazan i pune porcije.
44:21A kad se najedu, nek čiste oružje,
44:24krpe, opanke, trebe, vaške
44:26i da se redovno briju.
44:29ljudi moraju da vode računa prvo o sebi,
44:37pa onda o otačbini.
44:40I moraju sebi da liče na ljude,
44:45da bi im život vredeo
44:46i da bi im trebala sloboda.
44:54A za opšte rđavo stanje u prvoj armiji,
44:58ja sam odgovoran.
45:01Kadžiću,
45:03hoću da štab
45:04bude u punoj pripravnosti
45:06za hitnu evakuaciju
45:07na novi položaj u Boljkovci.
45:10Dragutine!
45:13Izvolite, gospodine generale.
45:14Haj miši njele.
45:15Možeš da jašeš.
45:19Naravno, gospodine generale.
45:21Idemo ti i ja,
45:23sokole moji ranjeni,
45:25da obiđemo zaštitnicu Moravske divizije.
45:27Razumem.
45:28I ponesi jabuka.
45:29Razumem, gospodine generale.
45:40Hvala, gospodine generale.
46:10Hvala, gospodine generale.
46:40Hvala, gospodine generale.
47:10Hvala što pratite kanal.
47:40Hvala što pratite kanal.
48:10Hvala što pratite kanal.
Be the first to comment