Idol I Kdrama Ep 4 Eng Sub  | Idol I Episode 4 Eng Sub - video Dailymotion

Drama

New Cdrama Episode English Subtitles  New Korean Drama Episode English Subtitles  New C and K Drama English Subtitles

Transcript

00:00:00The last song

00:00:30Oh

00:01:00The

00:01:02The

00:01:07The

00:01:11The

00:01:14The

00:01:19The

00:01:23The

00:01:27The dog was too fast.

00:01:33He was still eating the food that was hot.

00:01:37He was hungry.

00:01:39He was hungry.

00:01:41I'm hungry.

00:01:43I'm hungry.

00:01:45Did you eat the food?

00:01:49Yes.

00:01:51It's good.

00:01:53I'm hungry.

00:01:55What?

00:01:57لinho

00:02:01~~

00:02:03~~

00:02:05~~

00:02:13~~

00:02:21~~

00:02:25~~

00:02:26Tell me your attention.

00:02:29I'm going to sleep in a little bit.

00:02:30I'll sleep, but I'll sleep.

00:02:32I'll sleep in a little bit, bye!

00:02:33I'll sleep in a little bit, bye.

00:02:37I'll sleep in a little bit.

00:02:39I can't sleep in a day.

00:02:41It's actually a person that's just a friend.

00:02:46I'm not alone.

00:02:48I can't sleep in a little bit, but I can't sleep in a little bit.

00:03:16I'm going to go.

00:03:17Come on.

00:03:52What about you?

00:03:57I'm going to take these pictures.

00:04:01How do you see this?

00:04:02How did you see this one?

00:04:06Yes?

00:04:07I'm going to take these pictures.

00:04:08Yes?

00:04:09I have to contact you, too!

00:04:30I don't think I should have contact with you yet!

00:04:34That's what the situation is.

00:04:39What is that?

00:04:40What is that?

00:04:41You know?

00:04:42Yes.

00:04:43It was a friend of mine.

00:04:45Yes?

00:04:47When he was 3 days ago, he was a friend of mine.

00:04:52He was a friend of mine.

00:04:53He was a friend of mine.

00:04:55He was a friend of mine.

00:04:57He was a friend of mine.

00:05:02We love it, he gave you a friend you gave me.

00:05:06If you click the key to הזה.

00:05:10They are some friends with us.

00:05:11But you're a friend of mine for love?

00:05:16They're enough for saying shit.

00:05:19You see, when you're looking at him, it's going to be a joke.

00:05:23Are you happy?

00:05:25I don't have a definitely believe it.

00:05:30Why are you taking care of me?

00:05:32Why are you taking care of me?

00:05:37I don't think I'm going to hurt my mind.

00:05:43I'm going to hurt my mind.

00:05:47I don't want to hurt my mind.

00:05:57Why are you taking care of me?

00:06:02I'm not a worry.

00:06:06You're not going to go to the police station?

00:06:09Why are you talking about me?

00:06:15You want to be close to me.

00:06:18You're gonna be close to me, and you're going to be close to me.

00:06:25Then you don't want to.

00:06:29You're gonna have to leave me, totally.

00:06:33I'm going to be close to you.

00:06:37What?

00:06:40You know, you and you are going to go to the hospital, and you are going to go to the hospital.

00:06:48But news is that you are in the home.

00:06:52But I was sure I saw it.

00:06:56But that's when I saw it.

00:07:08I'll leave you there.

00:07:10I'll leave you there.

00:07:13I'll leave you there.

00:07:18I'll leave you there.

00:07:23Later.

00:07:25I came to the hotel.

00:07:31I was going to meet you.

00:07:35You don't know how you understand it?

00:07:37Your answer is only I go.

00:07:38You know what I told you.

00:07:39What important is that I knew not knowing.

00:07:44You said that it wasn't for me.

00:07:47You'd be a great deal with me.

00:07:50You're not a person anymore.

00:07:52You're not like that.

00:07:54Because of the fact that you're going for me?

00:07:59You're already regrets about it.

00:08:03You just two of them two of you.

00:08:04So, when you have to relax your situation.

00:08:11I'll see you next time.

00:08:13I'll talk to you later and talk to you later.

00:08:18I'll talk to you later before.

00:08:22I'll be able to find you later.

00:08:27I'll be able to tell you later, I'll tell you later.

00:08:34Yeah!

00:08:35Yeah!

00:08:37Yeah!

00:08:38Yeah!

00:08:40Yeah!

00:08:43Yeah!

00:08:44Yeah!

00:08:45Yeah!

00:08:46Yeah!

00:08:47Yeah!

00:08:48See?

00:08:48Yeah!

00:08:49Ah, C!

00:08:50That was the last time that I did, C!

00:08:58It was a taxi shot, but I know it was a movie.

00:09:01I'll tell you how I'm doing it.

00:09:05I don't know why I'm doing it, but I don't even know what I'm doing.

00:09:11The information is about the fact that the car has been checked.

00:09:15I haven't checked the car.

00:09:17It was a car that came out.

00:09:18Then, I ask you to ask you to do that.

00:09:22So I was so upset that

00:09:24But

00:09:26That was

00:09:27The name of the

00:09:28My name

00:09:30My name

00:09:32My name

00:09:34My name

00:09:42But

00:09:44Is there anything else to say about that?

00:09:48It's a living life.

00:09:52You need to go to the house.

00:09:55You need to go.

00:09:57I need to go to the house.

00:09:59Yeah.

00:10:18I don't know.

00:10:48I'm going to get a taxi so I'm going to get out of here.

00:10:51That's what I'm saying.

00:10:52There's someone who has a target.

00:10:55Right.

00:10:56You'll be right back to the black box.

00:11:00You're right now?

00:11:02Hey, you're kidding me.

00:11:03It's a mess.

00:11:05It's a mess.

00:11:06It's a mess.

00:11:07It's a mess.

00:11:08It's a mess.

00:11:10I'm just...

00:11:20Why don't you talk about it?

00:11:22You're a mess with me.

00:11:23I'm going to be glad you're here.

00:11:25You're going to have a guy who's your brother.

00:11:27I'll wait for you.

00:11:29You're so funny.

00:11:30I'm gonna get you.

00:11:31I'll check you out when we get you out.

00:11:33We did not take care of everything like this.

00:11:38you have to figure out every single one of their heads.

00:11:40You can't make a decision.

00:11:42I know I'm going to take a seat right now.

00:11:44You can't share a person right now.

00:11:45You're a huge fan at that time.

00:11:47I'm going to take a seat right now.

00:11:48He is a man who needs to go.

00:11:49I'm a young man, I'm going to take a seat.

00:11:52Youngbin, I've got a seat.

00:11:54So, I've got a seat.

00:11:56Now, I've got a seat.

00:11:57You're not going to take place.

00:11:59Do you understand me if I can't do this?

00:12:04What?

00:12:06Like up!

00:12:07What?

00:12:08What?

00:12:09You didn't have to do it?

00:12:10You didn't have to do it?

00:12:12What?

00:12:13You have to go home when?

00:12:14No?

00:12:15You were in the hospital.

00:12:17Right?

00:12:19What?

00:12:20You're doing the rest of the hospital.

00:12:22You didn't see it.

00:12:25You're in a hospital.

00:12:27You're in a hospital.

00:12:28You're in a hospital.

00:12:30What a word?

00:12:32You are going to get a hospital when you were everywhere.

00:12:34He was sitting down at the hospital anyway!

00:12:37You were all in front of me, you were right?

00:12:40What the hell?

00:12:42And you said I was Chen다가.

00:12:44You was all over here, now I'll tell you.

00:12:46Now you know what?

00:12:48I've read it!

00:12:49You have to get us from now!

00:12:51You're nothing wrong with me, I can tell you.

00:12:53I can tell you this.

00:12:54You for this.

00:12:55I've been to you for this.

00:12:56I can tell you what?

00:12:57Why can't you tell him?

00:12:59Ask me!

00:13:00Don't let me know!

00:13:02I'm not going to die!

00:13:05Let me know!

00:13:06I'm not going to!

00:13:07I'm not going to!

00:13:10You know what's going on?

00:13:12I heard what happened?

00:13:14What happened to you?

00:13:15I'm not going to die.

00:13:16It was a really good day when I was in hospital.

00:13:18I don't know.

00:13:20But I didn't know.

00:13:23You were not going to live anywhere.

00:13:25You were going to live a way to live.

00:13:26I'm not going to live.

00:13:27No, I don't have to live.

00:13:29I can't wait to see you.

00:13:31I can't wait to see you.

00:13:36I can't wait to see you.

00:13:42I'm sorry.

00:13:59So, it was just the moment I was just.

00:14:03There's a lot of people who haven't been in the world.

00:14:10When you're at the stage, it was a big deal.

00:14:16When I was in the hospital, I had a lot of trouble.

00:14:20But...

00:14:22I'm not sure how to listen to the album.

00:14:24I'm a gold boyz.

00:14:26I'm a gold boyz.

00:14:29Thank you very much.

00:14:31You've heard a lot of songs you've heard about this album.

00:14:35I've made it, but I think it's really good.

00:14:43Actually, it's not just my heart.

00:14:52I'm going to love you.

00:15:01I'm a good one.

00:15:05Look.

00:15:07Was that why?

00:15:10Well, she was in jail because she was in jail.

00:15:14I think she's a good girl.

00:15:17She's an adult.

00:15:18She's an adult.

00:15:20But she's a little bit of a表.

00:15:24It's not like she's looking at it.

00:15:26So.

00:15:27I'm not sure.

00:15:28I don't know.

00:15:30It's hard to find someone who can't find anyone else.

00:15:37I'm going to be with you.

00:15:40It's a word for the anger.

00:15:43It's a word for the word for the word.

00:15:46It's a word for the word for the word.

00:15:47And you can love it.

00:15:51Um?

00:15:52성호르몬, 테스토스테론의 분비가 가장 활발하고 왕성한 나이에.

00:15:56연애?

00:15:57당연히 해야지.

00:15:58아이돌도 사람인데.

00:16:06근데...

00:16:08아니라고 했잖아.

00:16:112022년 7월 16일 연애가 특정해서 분명...

00:16:15아무도 속인 사람이 없는데.

00:16:25나 혼자 속은 것만 같은 마음.

00:16:27그럼에도...

00:16:31스스로 제 사랑을 부정해야 했을 때...

00:16:36그때 넌 어땠을까?

00:16:40슬펐을까?

00:16:41아팠을까?

00:16:42아님...

00:16:44쓸쓸했을까?

00:16:47결국 너부터 걱정하고 마는...

00:16:49이 마음.

00:16:57이 마음은 대체...

00:17:00어따가 버릴 수 있는 거니?

00:17:10맹 변호사님, 혹시...

00:17:13이거 보셨어요?

00:17:14방금 속보로 뜬 건데.

00:17:26이거 아까 검찰청 앞, 맞죠?

00:17:29아주 가까이서 찍은 것 같던데.

00:17:33아니...

00:17:47네...

00:17:51지금 혜주랑 같이 있어?

00:17:52아까 되게 모셔다드렸어요.

00:17:53도렉신 지금 어디예요?

00:17:55방금 기사가 하나 떴어.

00:17:57나랑 혜주가...

00:17:58봤어요.

00:17:59I'll wait to see the police.

00:18:01I'll wait to see them in a moment.

00:18:02I'll wait for you now.

00:18:03I have no idea what the police say is, but I guess...

00:18:09But I will wait for you.

00:18:10I will wait have no time.

00:18:13Like, I don't know if the police are going to stay out of the way.

00:18:16I don't know how you...

00:18:18What...

00:18:20Oh yeah.

00:18:28Hey Sushigi,

00:18:29지금 이 기사 보도한 언론사

00:18:30어디 있는지 알아보고

00:18:31나한테 연락줘요.

00:18:32최대한 빨리요.

00:18:32네.

00:18:38이거 홍혜주 그 사람 맞지?

00:18:40뭐냐 이거?

00:18:41우리 처지가 왜 여기...

00:18:43맞네.

00:18:45뭐가?

00:18:46기욱아...

00:18:48너 다 알고 그런 거냐?

00:18:49What was your name?

00:18:50What?

00:18:51You're a friend of the husband and the wife of the husband.

00:18:54Right?

00:18:55That's right?

00:18:58Right?

00:18:59You're a realtor.

00:19:00You know, you're a person who's a man who's involved in court.

00:19:04You're a person who's involved in court.

00:19:07You have to be an urgent care.

00:19:09You're a guy who's involved in court.

00:19:10You're a person who's involved in court.

00:19:14You're a person who's involved in court.

00:19:17Oh?

00:19:17Yeah, you're all right.

00:19:19Yeah, you're all right.

00:19:21Mr. Krozenk?

00:19:23Yeah?

00:19:26Yeah!

00:19:30Yeah, you're all right.

00:19:31No!

00:19:33Yeah!

00:19:47What are you doing now?

00:19:53What are you doing?

00:19:56You're a good guy.

00:19:58You're a good guy.

00:20:00You're a good guy.

00:20:02You can't get out of here.

00:20:04You're a good guy.

00:20:06He's good for a lot to get.

00:20:08He'll be back to you.

00:20:10I'm still a good guy.

00:20:12You're wrong.

00:20:14You can't get out of here?

00:20:16You better be on your face.

00:20:18You better imagine your face.

00:20:20If you know that I will see you.

00:20:24If you don't get hurt, I don't have a bad thing.

00:20:28Sit down.

00:20:30He didn't have a bad thing.

00:20:32He was just a bad thing.

00:20:35He was a little bit different.

00:20:37He was a long time ago.

00:20:39He was a good guy.

00:20:41He was a bad guy.

00:20:44How many of you are, what do you think about it?

00:20:52Your friend, what do you think about it?

00:20:57What do you think?

00:21:27I'm very grateful for you to be here at the same time.

00:21:33That's not what I did.

00:21:34It doesn't matter.

00:21:35I'm going to have a particular one.

00:21:38I'm going to have a particular one that I didn't know.

00:21:41I'm going to have a hidden daughter.

00:21:45Well, I'm going to have to do that.

00:21:48I'm going to have to do it again.

00:21:50I'm going to have to do it very well.

00:21:52The only man who killed his death was the one who killed his death.

00:21:55C-

00:21:57I was warned if you were a victim of the victim,

00:22:01I couldn't hold him to him.

00:22:03If there was another incident,

00:22:05then I don't know what I did.

00:22:07You got to know what I did.

00:22:09You know what I was doing?

00:22:10I was a murder.

00:22:12If you were to kill him,

00:22:13you could not kill him.

00:22:14You can't get there.

00:22:15But you can't get there.

00:22:16You're supposed to get me!

00:22:19I'm not going to!

00:22:20So you can't do this!

00:22:21Moses, was I was laughing?

00:22:22You, he was driving me!

00:22:23I was sorry.

00:22:26Don't you tell me what –

00:22:27he didn't tell me what to do.

00:22:28I was just saying,

00:22:29I've never got a date.

00:22:30My friend,

00:22:31he said,

00:22:32he didn't tell me what to do.

00:22:34But he didn't tell him what happened.

00:22:35You looked at him?

00:22:36He said,

00:22:37you know what?

00:22:38I'm sure he's done.

00:22:40He's done.

00:22:42He's done.

00:22:43He's done.

00:22:44He decided?

00:22:45He's done.

00:22:46He's done.

00:22:47He said,

00:22:48You can tell the truth!

00:22:50What is the right thing?

00:22:51What about what kind of law?

00:22:53Right.

00:22:54The law of the law of the law can be provided by the law of the law.

00:22:57However, when you're in the news of the journalist,

00:23:00the law of the law of the law

00:23:02can be passed to the law of the law.

00:23:08If you're in the law of the law of the law of the law,

00:23:11I will be sure to ask you to ask you.

00:23:18I won't get into it.

00:23:26You were before there at the call?

00:23:29The guy, but the guy, who was the guy who was going to ret�� a lot to do this.

00:23:34I'm not.

00:23:35I'm your right.

00:23:37I'm your right, you're your right.

00:23:38You're right.

00:23:39Your right is what I'm doing to call it.

00:23:41You're right.

00:23:42You're right, I'm wrong with the person.

00:23:44But you're right.

00:23:45I mean, you're right, I'll take care of it.

00:23:47What if he did not minding him, he said he was a liar?

00:23:51He didn't mean to tell him.

00:23:52He said he was a liar!

00:23:53No, he didn't prove that he was a liar!

00:23:56He'd say he had a lie!

00:23:58That, he said he could, too, too!

00:24:02It wasn't that lie.

00:24:05He said that he did not know why he did just lie.

00:24:11He was athinking person.

00:24:13He didn't care.

00:24:15She's not about him.

00:24:16No, no, no, no, no, no.

00:24:46No.

00:24:50Now, please, let's just go.

00:24:54Let's start with the HECK.

00:24:55You just did it, and you just...

00:25:02Kanghufung!

00:25:04Hufunga!

00:25:06When did you get it?

00:25:09When did you get it?

00:25:11No.

00:25:12You need to do something.

00:25:14I knew you were going to be a long time ago, and I had to try to talk to you.

00:25:18You know, you can't let us know.

00:25:20I know.

00:25:21You know, you are a really important time.

00:25:24Now, I started solo work but you can try to get back to the next time.

00:25:27Why?

00:25:28Because you made it to me.

00:25:30For me, you didn't say anything.

00:25:32Yes, I was right.

00:25:33You might not be a good thing.

00:25:34You don't have to worry about me.

00:25:35You don't have to worry about me.

00:25:36You're a good thing.

00:25:37I'm not saying it's a lie.

00:25:41I'm not saying it's a lie.

00:25:46I'm not saying it's a lie.

00:25:51It's a lie.

00:26:02You know, I used to get to my husband, but I was working on something else.

00:26:22Where?

00:26:23Er.

00:26:23Ok.

00:26:24There's no money.

00:26:25I can't wait for you.

00:26:34I can't wait for you.

00:26:38I was really...

00:26:42I thought it was the end.

00:26:50I'm going to wait for you.

00:26:52I'll wait for you.

00:26:54I'll wait for you.

00:27:00So I went to meet you.

00:27:10I'll give you 5 minutes.

00:27:145 minutes?

00:27:155 minutes.

00:27:19우리 몇 년 만에 얼굴 보는 거야.

00:27:23근데 5분?

00:27:27내가 여기 나온 건 이래야 네가 정확히 알아들을 것 같아서.

00:27:32나 너랑 연락 주고받고 싶지 않아.

00:27:35네가 일방적으로 하는 전화랑 메시지 전부 불쾌해.

00:27:38다시 이런 식으로 연락하지 마.

00:27:41보고 싶었어.

00:27:45나 그래서 온 거야.

00:27:51난...

00:27:53아니...

00:27:55그때는...

00:27:57네가 너무 어렸어.

00:28:00아무리 그래도 너한테...

00:28:04그렇게 선처되는 말을 하는 게 아니었는데...

00:28:07하...

00:28:08하...

00:28:09하...

00:28:11하...

00:28:13지긋지긋하다, 정말.

00:28:16뭐?

00:28:17나...

00:28:19이번 내 솔로 앨범에 사활을 걸었어.

00:28:21괜히 너랑 또 얽혀서 내 인생 망칠 생각 추호도 없으니까...

00:28:25제발 좀 꺼져주라.

00:28:27하...

00:28:29하...

00:28:31하...

00:28:33하...

00:28:34하...

00:28:36하...

00:28:38하...

00:28:40하...

00:28:42하...

00:28:44하...

00:28:45하...

00:28:46하...

00:28:47하...

00:28:48하...

00:28:49하...

00:28:50하...

00:28:52하...

00:28:53하...

00:28:54하...

00:28:55하...

00:28:57하...

00:28:58하...

00:28:59하...

00:29:00하...

00:29:01하...

00:29:02하...

00:29:03하...

00:29:04하...

00:29:05하...

00:29:06하...

00:29:07하...

00:29:08하...

00:29:09하...

00:29:10하...

00:29:11하...

00:29:12하...

00:29:13하...

00:29:14하...

00:29:15하...

00:29:16하...

00:29:17I don't know.

00:29:47I don't know.

00:30:17I don't know.

00:30:23미안해.

00:30:27네?

00:30:29숨기려고 했던 건 아니야.

00:30:33그냥 난...

00:30:35지켜주고 싶었던 거죠.

00:30:41그래서 일부러 그렇게 모질게 돼있던 거잖아요.

00:30:45이제 송혜지 씨가 다치게 될까 봐 이 사건으로부터 최대한 멀리 떨어뜨려 놓으려고.

00:30:55나한테 혜준은...

00:31:05지켜주고 싶었지만 그러지 못했던 사람이야.

00:31:15그리고 이제 완전히 끝난 사이고.

00:31:21그래서 말하지 못했던 거야.

00:31:25괜히 말했다가 혜주가 잘못 엮이게 될까 봐.

00:31:35난 혜주가 더 이상 이 사건과 얽히지 않았으면 좋겠는데.

00:31:51홍혜주 씨.

00:32:01있지?

00:32:03블랙박스도 없다.

00:32:05주고받은 문자도 없다.

00:32:07그게 사실이니까요.

00:32:09저흰 그냥 친구로서 사적으로 만난 것뿐이에요.

00:32:13홍혜주 씨 몇 년 만에 사적으로 만난 친구를 차로 치려고 합니까?

00:32:21홍혜주 씨?

00:32:27두 번 안 묻습니다.

00:32:29범행 추정 시각에 도라역 씨와 만났던 거 이미 다 알고 있어요.

00:32:33그날 두 사람 왜 만났던 겁니까?

00:32:37말씀드렸어요.

00:32:39그냥 친구로서.

00:32:41홍혜주 씨.

00:32:43그렇게 계속 알리바이를 입증 안 하시면 참고인이 아니라 피의자 신분으로 전환될 수도 있어요.

00:32:50혹시라도 법정에 서시게 되면 이 조서 내용이 상당히 불리하게 작용할 텐데.

00:32:56그런데요, 검사님.

00:33:00혹시 저분들은 아세요?

00:33:02우리 선보인가.

00:33:10제 질문에만 대답하세요.

00:33:12답은 검사님이 아셔야죠.

00:33:18그날 왜 그러셨어요?

00:33:20저한테 수사 기미를 술술 말씀하시고 라이기를 무작정 범인으로 모은 거 그거 피의사실 공표증가 뭔가 그런 거 아닌가요?

00:33:28지금 누구 앞에서 법을 운운하는 겁니까?

00:33:31라이기는 절대 범인이 아니에요.

00:33:34무작정 범인이라고 단정짓기 전에 라이기 주변 사람들 알리바이브도 정확히 살펴보시죠.

00:33:46뉴스 보니까 라이기 그룹 멤버들은 병원에 있었다고 보도되던데.

00:33:51아니거든요.

00:33:52네?

00:33:53그날 밤 제가 봤어요.

00:33:57라이기 집 근처에서 최재일을.

00:34:01왜 말하지 말라는 건데요.

00:34:13아니, 이유를 말씀해 주셔야죠.

00:34:17뭐야, 너?

00:34:27형이야말로 뭐예요?

00:34:31뭐가?

00:34:32형, 요즘 진짜 이상한 거 알아요?

00:34:36라이기 형이랑 우성이 형이랑 원래 사이 안 좋았다고 거짓말 치고.

00:34:40도대체 왜 그러는 건데요?

00:34:42누가 거짓말했다는 거야?

00:34:44거짓말하고 있는 건 내가 아니라 그 새끼야.

00:34:47네?

00:34:48영빈이 너는 하나도 모르잖아.

00:34:58그 새끼는...

00:35:04됐고...

00:35:08모르면 가만히나 있어.

00:35:10쥐새끼처럼 남의 말 훔쳐 듣지 말고.

00:35:16배고프면 냉장고에서 뭐...

00:35:44뭐 하는 거예요?

00:35:46뭐, 뭐 하긴.

00:35:48옷 갈아입지.

00:35:50내가 방에서 나올 때 녹화하라고 그랬지?

00:35:54언제 그런 말을 했어요?

00:35:56그리고 내가 내 집 내 방에서 나오는데 도대체가 화장실으로 가서 갈아입으면 되잖아요.

00:36:02아니, 매번 귀찮게 어떻게 그래.

00:36:04근데 어디 가?

00:36:06홍해주 씨 도와달라면서요.

00:36:08방법을 찾아봐야죠.

00:36:10정말?

00:36:11정말 도와주는 거야?

00:36:12그럼 나도 도울게.

00:36:13됐어요.

00:36:14이거는 도라엑 씨가 할 수 있는 일이 아니고 이건 내 일이니까.

00:36:16내가 변호사니까.

00:36:18너무 기대는 하지 마요.

00:36:20그냥 알아놔 보겠다는 거니까.

00:36:24근데 저기...

00:36:26절대 의심이 가서 그런 거 아니고 맹변이 뭐든 숨기지 말라고 그래서 혹시나 그냥 말해 주는 건데.

00:36:32아까 혜주가 그러는데 그날 헤어지고 가는 길에 제의를 봤을 때.

00:36:39최재희 씨를요?

00:36:41응.

00:36:42근데 제이는 그날 병원에 있었거든.

00:36:44뭔가 착오가 있는 것 같아서.

00:36:46아, 그렇다고 제이를 의심하라는 건 절대 아니야.

00:36:53그냥 말해 주는 거야.

00:36:54그냥 말해 주는 건데.

00:36:56아까 혜주가 그러는데 그날 헤어지고 가는 길에 제의를 봤을 때.

00:37:00최재희 씨를요?

00:37:01응.

00:37:02근데 제이는 그날 병원에 있었거든.

00:37:03뭔가 착오가 있는 것 같아서.

00:37:05아, 그렇다고 제이를 의심하라는 건 절대 아니야.

00:37:08그냥 말해 주는 거야.

00:37:11이젠 맹변한테 아무것도 숨기고 싶지 않거든.

00:37:15알겠어요.

00:37:19알아볼게요.

00:37:45아유...

00:37:55아유...

00:38:05아유...

00:38:07아유...

00:38:08I don't know what to do.

00:38:38I can't believe it.

00:38:40I can't believe it.

00:38:42I can't believe it.

00:39:08I can't believe it.

00:39:18또라이기는 범인이 아니다.

00:39:22절대.

00:39:38왜 전화를 안 받아?

00:39:48왜 전화를 안 받아요?

00:39:50뭐야, 표정이 왜 그래요?

00:39:54내가 보낸 문자 봤어요?

00:39:56택시기사 블랙박스 확보했는데 홍혜주가...

00:39:58알아.

00:39:59도라이를 차로 치료했다는 거.

00:40:01어떻게 알았어요?

00:40:03저게 웬술?

00:40:05도라이프트 정리해야 하는 거 아니에요?

00:40:09사건 당일 홍혜주가 최재희를 봤었대.

00:40:13최재희는 병원에 있다고 진술했는데 아닌 것 같아.

00:40:15알리바이 좀 정확하게 알아봐줘.

00:40:17네.

00:40:19그런데 먼저 홍혜주랑 도라이프트 정리해야 되는 거 아니에요?

00:40:23응.

00:40:24정리해야지.

00:40:25네, 해야죠.

00:40:27그런데 어떡해.

00:40:28방법이 없어요.

00:40:29아니, 있어.

00:40:31뭔데요?

00:40:32충재야.

00:40:34나 왜 이렇게 아프지?

00:40:36아파요?

00:40:37아휴, 맹병이 요새 너무 무리한다 싶었다.

00:40:40기다리고 봐요.

00:40:41이거 어디 약이 있는데?

00:40:46아, 어디 봐요.

00:40:48열나나.

00:40:49마음이...

00:40:52마음이 아프다고.

00:40:57대체 무슨 일인데요?

00:40:59충재야, 난 말이야.

00:41:02라이기에 대해서는 모든 걸 다 한다고 생각했어.

00:41:07기분 좋을 때면 코끝을 찡긋하고 집중할 때는 입을 헤에 벌리고 긴장할 때는 귀를 막 살짝씩 움직이는 것까지 다 알았는데도 라이기가 그렇게 힘들었었는지는 전혀 몰랐어.

00:41:27참...

00:41:31많이 아팠을 텐데.

00:41:33맹변이 아픈 건요?

00:41:35그건 괜찮고?

00:41:40맹변 기억나요?

00:41:41전에 맹변 회사가 골디 법률자문회사 됐다고 했을 때 왜 맹변이 담당 안 하고 다른 사람한테 줬냐고 했더니 맹변이 그랬잖아요.

00:41:48개인적으로 도라이기랑 가까워지고 싶지 않다고.

00:41:54그냥 무대에 서는 걸 멀리서 바라만 보고 싶다고.

00:42:00그때는 그게 무슨 말인가 싶었는데 이번 일 겪고 나니까 좀 알겠더라고요.

00:42:08알면 알수록 가까워지면 가까워질수록 한꺼풀씩 벗겨질 때마다.

00:42:14인간은 늘 실망스러운 법이니까.

00:42:18실망한 게 아니야.

00:42:22너무 낯설어서 두려워진 거지.

00:42:28예전에는 내가 슬플 때나 기쁠 때나 라이기가 늘 내 곁에 있는 것 같았어.

00:42:38그런데 정작 지금은 바로 곁에 있으면서도 너무 멀게 느껴져.

00:42:54아까 그 두 사람을 보는데 다른 세상 사람들 같더라.

00:43:06나는 절대로 다가갈 수 없는 세상에.

00:43:16차라리 내가 실망한 거였으면 좋겠어.

00:43:21차라리 내가 막 질투가 났으면 좋겠어.

00:43:25그런데 그마저도 안 돼, 나는.

00:43:34나는 어머니.

00:43:37나는 어머니.

00:43:38나는 그 첫 사람을 보면 그렇게 IC한ства.

00:43:43마사이도 안 되는 거였으면 좋겠어.

Idol I Kdrama Ep 4 Eng Sub | Idol I Episode 4 Eng Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended