- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00En busca de futuros muchos amiegan la vida
00:00:08Dejan sus casas, dejan sus familias
00:00:11Llegando donde no es trata la bienvenida
00:00:14El sueño esperado se convierte en pesadilla
00:00:17Lo más sagrado de ciudad ha pasado de su día
00:00:20Viajes sacrificados sin ventanilla
00:00:22No olvido fumar en la zona de escotilla
00:00:25El buque mercante ya llega a la orilla
00:00:28Salta en mi cante con un tanto por ciento de suerte
00:00:31Solo alguien te espera la vida o la muerte
00:00:33Vieron al mar solo los más fuertes
00:00:36Hombres de uniforme aparecen de repente
00:00:39Todo en mi cante, todo en mi corte
00:00:41¿Qué coño?
00:00:44Manu, Manu, ¿estás bien?
00:00:56Tranqui, bring out
00:00:57¿Qué pasa?
00:01:07Que sí, de verdad que un día de esto me paso
00:01:09De verdad, de verdad
00:01:10A cenar, a cenar
00:01:12Pero te llevo yo el vino, ¿eh?
00:01:13Sí, ya sé dónde es
00:01:14Algunas veces llevo a Kevin allí
00:01:15A que haga loco con el monopatín
00:01:17No, mejor te llamo yo y te lo confirmo
00:01:19De acuerdo
00:01:19Venga, un beso
00:01:20Ahora te veo
00:01:21Joder, esta chica no va a parar hasta que vaya a cenar a su casa
00:01:24Kelly, que han encontrado un chaval muerto en el parque de los raperos
00:01:26¿Qué chica?
00:01:29Cecilia, que está empeñada en enseñarme el piso
00:01:31La vieja excusa
00:01:32Ya estamos
00:01:33Le he hecho un favor, está agradecida y me invita a cenar, ¿vale?
00:01:35¿A su casa?
00:01:37Pues sí, a su casa, que tiene de malo
00:01:38Tampoco está la chica para permitirse el lujo
00:01:40Y que sepas que no es mi tipo
00:01:42Me estás empezando a preocupar, ¿eh?
00:01:43¿Por qué?
00:01:44Porque me acuerdo que hace nada
00:01:45Una tía te invitó a cenar a su casa
00:01:46Y lo primero que hiciste fue ir a la farmacia por condones
00:01:48Y ahora le dan largas, echa balones fuera
00:01:50Es el principio del fin
00:01:52Carlitos, paga, anda
00:01:53Espera, espera, espera
00:01:54¿Cómo que el principio del fin?
00:01:56Encima tengo que pagar, mamón
00:01:57A ver, ¿tú sabéis quién está en la corralito?
00:02:01No, Vicente
00:02:02Ya me han dicho que propuesten las oposiciones
00:02:05Enhorabuena
00:02:06Gracias
00:02:06Cuestión de suerte
00:02:07No sé cómo Pascual no ha aprobado también
00:02:09Va, porque no tuve la vista que tuviste tú
00:02:11De pedir una excedencia para preparar los exámenes
00:02:13Bueno, y aunque lo hubiera pedido
00:02:14No me lo hubieran dado
00:02:15El Cajiro no es igual que el inspector jefe de Cristóbal
00:02:17Ya me contarás
00:02:17Cómo has preferido trasladarte a nuestra comisaría
00:02:19Con lo bien que vivías
00:02:20Bienvenido
00:02:21Que dejo que tenemos por...
00:02:23Espera, espera, espera
00:02:24Vicente, que te quedas muy bien el corralito
00:02:26Enhorabuena, ¿eh?
00:02:26Coño, Vicente, esa cara, joder
00:02:28Que el que suspendió soy yo
00:02:29No, si será verdad
00:02:30Que eso ha de ser oficial imprime carácter
00:02:31Venga
00:02:32El oficial Vicente Bellido
00:02:34Paga esta ronda
00:02:35Va
00:02:36Animarse
00:02:37Jesús
00:02:38Vamos a ir a un café
00:02:39¿Qué es lo que quiera?
00:02:42Lo último que necesito ya es una tía
00:02:44Que me complique la vida
00:02:44¿Y por qué te va a complicar la vida?
00:02:46Ya, joder
00:02:47Para salir dentro y yo
00:02:48Mira
00:02:48Sí, la verdad es que pasan mal momentos
00:02:50Fue otra picheada porque no tiene otra cosa
00:02:52Pero no se parece a buena tía
00:02:54Pero no la quiero ser
00:02:54¿Qué quieres que diga?
00:02:57Algo típico de ti
00:02:58Que le dé una oportunidad
00:02:59Que puede ser buena tía, ¿no?
00:03:00¿A ti la tía te gusta, señor?
00:03:01A mí porque me va a gustar el tope
00:03:03¿Por qué?
00:03:03¿Por qué?
00:03:03¿Por qué?
00:03:05¿Qué?
00:03:05Hablando de mujeres
00:03:06Futboleros no sois
00:03:08Así que no tenía fácil, ¿no?
00:03:12Parece que murió de una paliza
00:03:14Debió morir esta madrugada
00:03:15Por lo que he visto
00:03:16Tiene todo el cuerpo lleno de golpes
00:03:18No llevaba la cartera
00:03:19Pero hemos encontrado esto
00:03:20Su tárgeta de residente
00:03:22César José Montes de Oca Ruiz
00:03:25Y 17 años
00:03:26Guayaquil, Ecuador
00:03:28Además también llevaba esto encima
00:03:30Un condón y varias pastillas
00:03:32No creo que sean aspirinas
00:03:33El chaval pensaba tener una noche movidita
00:03:35Pues la tuvo
00:03:36Sí, pero no como él quería
00:03:37¿Y en todo lo estás pasando bien?
00:03:40¿Y el jefe se ha puesto moreno?
00:03:43Pues diré que no lea
00:03:44Que tiene que hacer ejercicio
00:03:46Que te lleve por ahí
00:03:47Sí
00:03:48¿Está ahí?
00:03:49Dale recuerdos
00:03:49Saca muchas fotos, ¿eh?
00:03:52Bueno, chao
00:03:53¿Qué? ¿No te tienes de casquillo?
00:03:55Acabo de hablar con el niño
00:03:56Nos están pasando genial
00:03:57Tomando el sol
00:03:59Haciendo un montón de cosas
00:04:00Bañándose
00:04:00¡Qué envidia!
00:04:02Ahorita yo me gustaría
00:04:03Coger unos días
00:04:03Y llevar a Pascual al teléfono
00:04:05¿A qué se le pasa?
00:04:06¿Le gusta las oposiciones?
00:04:08Ven, me han dicho
00:04:09Que el comisario quiere verme
00:04:10Sí
00:04:10Jefe, está aquí Clara Osma
00:04:12Adelante Osma
00:04:15Como ya sabe
00:04:19Desde que la subinspectora Ríos
00:04:20Se marchó a Estados Unidos
00:04:21Ha quedado una vacante
00:04:22En el equipo de policía judicial
00:04:23De momento no está previsto
00:04:25Que nos manden a nadie
00:04:25Para sustituirla
00:04:26El subinspector Aguilar
00:04:28Ha planteado la posibilidad
00:04:29De que trabaje usted con él
00:04:30En el caso que está llevando
00:04:31¿Está de acuerdo?
00:04:33¿Que sí estoy de acuerdo?
00:04:34Debo entender que sí
00:04:35Claro
00:04:36Muchísimas gracias
00:04:37Gracias Lucas
00:04:39Y bueno, ¿de qué va?
00:04:41Quiero decir el caso
00:04:42¿De qué se trata?
00:04:43Sí
00:04:43Vamos a investigar
00:04:44Un posible envenenamiento por Talio
00:04:45¿Sabes lo que es el Talio?
00:04:47Un metal, ¿no?
00:04:49Vamos, me suena de química
00:04:50De haber estudiado la tabla periódica
00:04:51Aluminio, boro, talio, gal
00:04:53Aguilar le explicará los detalles
00:04:54Buena suerte
00:04:55Gracias
00:04:56Jefe
00:04:57Toma
00:05:06¿Qué es?
00:05:07Es un parte médico de urgencias
00:05:09Ayer ingresó un menor
00:05:10Con el tímpano roto
00:05:11Le acompañaba a su padre
00:05:12Que dijo que se cayó
00:05:13Y se dio un golpe
00:05:14Pero los médicos dicen
00:05:15Que el patrón de las lesiones
00:05:16No concuerda
00:05:16Y que podrían ser malos tratos
00:05:18Intentaron que el chico
00:05:19Contara lo que pasó
00:05:20Pero se cerró en banda
00:05:22Y corroboró lo que había contado
00:05:23Su padre
00:05:24¿Habéis hablado con el padre?
00:05:27Voy a hacerlo, pero
00:05:28Mira el nombre
00:05:29Es Vicente Bellido
00:05:31Uno de los nuestros
00:05:32Estuvo destinado
00:05:33En vista hermosa
00:05:34Hasta la semana pasada
00:05:34Efectos del talio
00:05:37Sobre la salud
00:05:37El cuerpo humano
00:05:38Absorbe el talio
00:05:39Muy eficientemente
00:05:40Especialmente a través
00:05:41De la piel
00:05:41Los órganos respiratorios
00:05:42Y el tracto digestivo
00:05:44Bien, pero si yo quiero
00:05:44Envenenar a alguien con talio
00:05:46¿De dónde lo saco?
00:05:47Los raticidas, por ejemplo
00:05:48Contienen grandes cantidades
00:05:49De sulfato de talio
00:05:50¿Y los síntomas?
00:05:52Empieza con dolores estomacales
00:05:53Pero también daña
00:05:54El sistema nervioso
00:05:55Si los daños son irreversibles
00:05:56La muerte se produce
00:05:57Relativamente pronto
00:05:58Pero si la víctima
00:05:59Sobrevive
00:06:00Sufrirá temblores
00:06:01Parálisis
00:06:02Y cambios del comportamiento
00:06:03De por vida
00:06:03Pues espero que si alguien
00:06:04Quiere envenenarme
00:06:05Utilice un veneno
00:06:05Más rápido que este
00:06:06Eh, Clara
00:06:07Tenemos que hablar con la víctima
00:06:09Un tal Iñaki Ferrero
00:06:10Cantante de un grupo
00:06:11Que se llama...
00:06:12Tumba abierta
00:06:12Chicos, tengo trabajo
00:06:14Hasta luego, Elena
00:06:15No, tumba abierta
00:06:16¿Los conoces?
00:06:17Los vi una vez
00:06:18Se vi a tope
00:06:19¿Y a ti te va ese rollo?
00:06:22¿No querrás que me vaya
00:06:23La paliza del chilao?
00:06:24Bueno, pues a mí me va
00:06:25La paliza del chilao
00:06:26¿Qué quieres que te diga?
00:06:26Pues eso va a haber
00:06:27Que remediarlo
00:06:29Que gracias otra vez, eh
00:06:31Por lo que dijo el baranda
00:06:32Que había sido idea tuya
00:06:33De nada
00:06:34Pero de momento
00:06:37La música que se pone en el coche
00:06:38La dijo yo
00:06:39Vale
00:06:40Mi hermano no se metía nunca en líos
00:06:43Yo tampoco lo iba a dejar
00:06:44Solamente estudiaba
00:06:45Trabajaba
00:06:46Iba a misa
00:06:48No tenía ni novia
00:06:50Esto ha sido un crimen racista
00:06:53Por ahí es por donde tienen que ir
00:06:55Y no buscar en las vueltas a él
00:06:56Estamos considerando
00:06:57Todas las posibilidades
00:06:58Ya, y por eso
00:06:59Lo primero que hacen
00:06:59Es preguntarme
00:07:00Si él andaba metido
00:07:01En líos de tráfico
00:07:02¿Qué pasa?
00:07:03¿Que es lo único
00:07:03Que hacemos los inmigrantes
00:07:04O qué?
00:07:05Estamos pagando
00:07:06Las pensiones
00:07:06De sus viejos
00:07:07¡Entérense!
00:07:12Lo siento
00:07:12No tengo muy buen recuerdo
00:07:15De la última vez
00:07:15Que pisé una comisaría
00:07:16Fui con mi vieja
00:07:18A poner un denuncio
00:07:18Y al final
00:07:19Parecía que el delincuente
00:07:20Era yo
00:07:20Gente manguia
00:07:22Hay en todas partes
00:07:23Dices que tu hermano
00:07:26No se metía en líos
00:07:27Y dale
00:07:28Que no
00:07:29Solamente pensaba
00:07:30En estudiar
00:07:30En trabajar
00:07:31Incluso
00:07:33Quería ir a la universidad
00:07:35Ya, ¿me puedes decir entonces
00:07:36Por qué encontramos
00:07:36En su bolsillo
00:07:37Tres pastillas
00:07:38¿Pastillas de qué?
00:07:39De éxtasis
00:07:39Bueno, a saber
00:07:40De qué mierda estarían hechas
00:07:41Claro
00:07:42Me parece que tres pastillas
00:07:43No le convierten en traficante
00:07:44¿O sí?
00:07:44Tampoco era un santo, ¿no?
00:07:46Tal vez quiso divertirse
00:07:47Por una vez
00:07:47Algo tenía que aprender
00:07:48De los jóvenes de acá, ¿no?
00:07:50Se la pasan el día
00:07:50Aquí bebiendo
00:07:51Y drogándose
00:07:52Pero claro
00:07:52Estos son chicos
00:07:53De buena familia
00:07:53Mientras que los que venimos
00:07:54De fuera
00:07:54¿Somos todos qué?
00:07:55Somos...
00:07:56Vale
00:07:56César José
00:08:00Mi hermano
00:08:02Era un buen chico
00:08:02Le repito
00:08:03Mi madre se ha partido
00:08:04El lomo trabajando
00:08:05Para que los dos
00:08:05Tuviéramos educación
00:08:06Ni un futuro
00:08:07Yo le fallé
00:08:09Césarito era su única esperanza
00:08:11Y alguien se la ha quitado
00:08:12Busquen al culpable
00:08:14Pero por favor
00:08:15No arrojen barro sobre él
00:08:16Yo qué sé, tío
00:08:17Empecé a sentirme mal
00:08:20Hace ya tiempo
00:08:20Cada vez peor
00:08:21Vómitos, diarreas
00:08:22Hasta se me empezó
00:08:23A caer el pelo, tío
00:08:24Cada vez peor
00:08:25Yo creía que era del estrés
00:08:27Hasta que
00:08:28El otro día
00:08:29Me desmayé en un ensayo
00:08:30Sí, parece
00:08:31Que ha sufrido usted
00:08:32Un envenenamiento portálido
00:08:34Sí
00:08:34Eso me han dicho
00:08:35Aunque yo no tengo
00:08:36Ni puta idea lo que es
00:08:37Dicen que a lo mejor
00:08:38Me han metido
00:08:39Matarratas
00:08:40Sí
00:08:41Los análisis dicen
00:08:42Que el envenenamiento
00:08:43Ha sido paulatino
00:08:44Es decir
00:08:44Que le han envenenado
00:08:46Poco a poco
00:08:46Que se ha ido acumulando
00:08:48No sé
00:08:48Que se nota cuando
00:08:49Analizan el pelo
00:08:50Y que por eso
00:08:50Me han quitado los pérsings
00:08:51Seguramente para comprobar
00:08:53Si había talio en la aleación
00:08:54Y se que estaba pasando la sangre
00:08:56No veas como me dolió
00:08:57Cuando me quitaron
00:08:59El del escroto
00:08:59¿Sabes?
00:08:59Más que cuando me lo pusieron
00:09:00Ríete guapa
00:09:02Me gustaría verte en esta situación
00:09:04¿Hay alguien que le prepare la comida
00:09:05Todos los días?
00:09:06Sí
00:09:07Sí
00:09:07Mi mayor dono chino
00:09:09Qué edad
00:09:10Como de menú
00:09:11Y desayuno todos los días
00:09:12En el bar
00:09:13De debajo de casa
00:09:13Y esos no me envenenarían
00:09:15Porque con el chollo
00:09:15Que tengan conmigo
00:09:16Además
00:09:18Es la sede de mi club de fans
00:09:20¿Serías tocando la de venta
00:09:21El infierno, nena?
00:09:23Hombre
00:09:23Es nuestro himno
00:09:24¿No os has visto alguna vez en directo?
00:09:26Sí, claro
00:09:26Hace un par de años
00:09:27Que estuve en Viñarrox
00:09:28Fue mítico, ¿eh?
00:09:30Sí
00:09:31Bueno, piensa un poco
00:09:33No...
00:09:34No tienes ni idea
00:09:35De quién pudo...
00:09:40Hostia, la Edurne, tío
00:09:41La zorra de la Edurne, fijo, tío
00:09:43¿Quién es?
00:09:43La que toca el bajo
00:09:44La del culo gordo
00:09:45La que sale con el sombrero de vaquero
00:09:46Se empeñó en que me tenía que tomar
00:09:49Una ampolla de ginseng
00:09:50Todos los días
00:09:51Y me las prepara
00:09:51Y ya seguro que me ha hecho algo
00:09:52Cagó en su puta calavera, tío
00:09:54Y todo esto por dejar la coca, tío
00:09:56Oiga, ¿y por qué piensa
00:09:57Que puede ser ella?
00:09:57Joder, porque estábamos liados
00:09:59Y la dejé, tío
00:10:00Y...
00:10:01Ella hacía como que no le importaba
00:10:02Pero estaba jodida
00:10:03Pero, coño, tío
00:10:04Con la cantidad de pibitas
00:10:05Que te pasan por el camerino
00:10:06Después de cada concierto
00:10:07Pues tendría que ser un fraile, ¿no?
00:10:10Joder, la Edurne
00:10:10Menuda puta
00:10:11Menuda...
00:10:13Menuda...
00:10:14¿Estás bien?
00:10:15Ah, no
00:10:17No, la verdad que me estoy mareando
00:10:19Debería volver al hospital
00:10:21Me tienen que volver a hacer análisis
00:10:22No he comido nada en todo el día, ¿eh?
00:10:25Estoy...
00:10:25Estoy súper mal, tío
00:10:27Estoy...
00:10:29¿Estás bien?
00:10:30Esta puta mamá
00:10:30No te lo veas, ¿eh?
00:10:32Esta puta mamá, tío
00:10:33No te lo veas
00:10:34Ya se lo dije a los médicos
00:10:38Cuando llegué a casa
00:10:39Me encontré con el chico así
00:10:40Yo les conté lo que me dijo él
00:10:43Que se había caído
00:10:43Ay, vamos, decente
00:10:44Eres policía
00:10:45Tú tienes que saber perfectamente
00:10:47Que las lesiones no son iguales
00:10:48Por una caída
00:10:48Que por una peliza
00:10:50Los chicos se pelean
00:10:51Juanjo es un chaval tranquilo
00:10:54Pero a veces
00:10:55Él no quería hablar del asunto
00:10:58Mira
00:11:02Para mí ha sido muy duro
00:11:04Sacarlo adelante yo solo
00:11:06Y lo último que quiero
00:11:08Es ponérmelo en contra
00:11:09Me dijo que se había caído
00:11:11Yo me lo creí
00:11:12Punto
00:11:13Pero este tío está loco
00:11:15Pero de verdad
00:11:16Pero de qué va
00:11:16Encima de que me preocupo por él
00:11:18Pero si le perdoné
00:11:19Que me dejara tirada
00:11:20Después de haber sacado
00:11:21El grupo adelante
00:11:22Y le quité de la falopa
00:11:23Que se cuidara un poco
00:11:24Pero será mamón
00:11:25Pues él dice
00:11:26Que estás muy resentida con él
00:11:27Joder, claro
00:11:28No seas jodido
00:11:29Que estoy resentida
00:11:30Pero además la resentida
00:11:31Estaría loca
00:11:31Si matara a la gallina
00:11:33De los huevos de oro
00:11:33Mira, Iñaki
00:11:34Es un gilipollas
00:11:35Pero a la peña le gusta
00:11:36Si es un monstruo en escena
00:11:38Las canciones las compone él
00:11:40Si lo poco que nos comemos
00:11:41Es gracias a él
00:11:42Que les han cerrado el local
00:11:43Y que no podemos celebrar
00:11:44El banquete allí
00:11:44Joder, que también es mala suerte
00:11:45Mala suerte
00:11:47Que también habíais buscado
00:11:48Un sitio cutre, cutre
00:11:49Que te canas, ¿eh?
00:11:50Lo que dices
00:11:50De cutre nada
00:11:51Que menudo menú nos iban a poner
00:11:52Y mariachi
00:11:53Si tú no, si todo
00:11:54Ha sido mala suerte
00:11:54¿Quién se iba a imaginar
00:11:55Que iba a salir una grita en el techo?
00:11:57¿Y ahora cómo se lo digo
00:11:57A ella la churri?
00:11:58Porque ella estaba empeñada
00:11:59En celebrarlo en el otro sitio
00:12:00En ese de la carretera de Valverde
00:12:01No, no, si ya estoy oyendo
00:12:03A ella y a su puñetera madre
00:12:10¿Quién yo?
00:12:10Sí
00:12:11¿Esto te ha fumado un porro o qué?
00:12:12No, ya, claro
00:12:13Joder, ¿en qué?
00:12:14El año del bar donde trabajaba el chico
00:12:16Confirma lo que todo el mundo dice de él
00:12:17Que era un chaval estupendo
00:12:18Que no se metía con nadie
00:12:19Que era muy trabajador
00:12:20Solo una vez tuvo una pelea
00:12:22Pero fue por defender a una camarera
00:12:23De un borracho
00:12:24Que entró montando bronca
00:12:24Vamos, que le tenía 12 horas trabajando allí
00:12:26Y el chaval ni rechistaba
00:12:27Nada que ver con su hermano
00:12:29Algo más conflictivo
00:12:30Está fichado por un par de delitos menores
00:12:32Y últimamente dedica sus energías
00:12:33A su trabajo en la emisora Onda Azuleña
00:12:35Es una radio para inmigrantes
00:12:37Aunque muchos chavales de aquí la escuchan por la música
00:12:39A mí no me ha parecido un mal tío
00:12:41Un pelín pesado
00:12:42¿Podría ser que la agresión al hermano pequeño
00:12:44Fuera una advertencia para el mayor?
00:12:45Podría ser
00:12:46Según dice, recibe constantemente anónimos
00:12:48Y amenazas telefónicas a la emisora
00:12:49Sí, por lo visto me de mucha caña
00:12:51Con el tema de la xenofobia
00:12:52Y la situación de los inmigrantes
00:12:53Consigan esos anónimos
00:12:54Y localizan al hombre al que el chico echó del bar
00:12:57No hay que descartar nada
00:12:58Perdón
00:12:59Vaya, otra vez el tequila
00:13:01Conciencia, Marquez
00:13:02Ya falta poco para el juicio
00:13:03Menuda cruz que me ha caído a mí
00:13:04¿Qué pasa, tequila?
00:13:10¿Cuánto tiempo sin saber de ti?
00:13:13Ya me imagino
00:13:13Que te he generado paciencia
00:13:14¿Sabes cómo van estas cosas?
00:13:16De casqueiro
00:13:16Pero dormina
00:13:18Eva
00:13:19Nuestra Eva
00:13:20Ya ves
00:13:21Dice que el FBI le va divinamente
00:13:24Y que le gustaría que todos estuviésemos allí
00:13:25Para que viéramos lo que es funcionar con medios
00:13:28Y encima le invitan a la Casa Blanca
00:13:30Pues si yo fuera primera dama
00:13:33Me lo dejaría suelta por mi casa
00:13:34Mira
00:13:35¿Llega?
00:13:44Sí
00:13:45Sí
00:13:45Juanjo, entiendo que quieras proteger a tu padre
00:13:54A ver, que yo no estoy protegiendo a mi padre
00:13:55Que él no tiene nada que ver
00:13:57Me caí y ya está
00:13:57Mira, tienes heridas en los antebrazos
00:13:59Son heridas de las que se llaman defensiva
00:14:01Déjame en paz
00:14:01Quiero irme
00:14:03¿Estoy detenido o qué?
00:14:04No
00:14:04No, hombre, por Dios
00:14:05Oye, pero
00:14:06Pues no
00:14:14Es que ha tenido que salir
00:14:15Vale
00:14:17Sí, sí
00:14:18Ya se lo digo
00:14:19De nada
00:14:20Toma
00:14:24Tu móvil, capullo
00:14:25O sea, que te pasas todo el día
00:14:26Haciéndotele esta chocolatilla esa
00:14:27Y resulta que habías quedado con ella para cenar
00:14:29No había quedado en firme
00:14:30Le dije que a lo mejor
00:14:31Nos ha llamado diciendo que te lleves un sacacorcho
00:14:32Que ya no tiene
00:14:33Anda, vamos
00:14:34¿A dónde?
00:14:35Ya tenemos la orden de registro para la casa del chaval
00:14:37¿Y el de la plea en el bar?
00:14:38Está en el albergue de la calle Fernando Molina
00:14:40Se ha pasado allí los últimos tres días
00:14:41Todo el tiempo que está permitido
00:14:43Y no ha salido de allí
00:14:44Las monjas me han dicho que todavía están ventilando la habitación donde ha dormido
00:14:47Oye, pues no lo entiendo, ¿eh?
00:14:52Lo acaban de mandar del hospital
00:14:53Los niveles de detalle no han bajado
00:14:54No siguen estando presentes en la orina
00:14:56Es como si alguien siguiera envenenándole
00:14:58El caso es que cada vez está peor
00:15:00Pues las visitas están muy controladas
00:15:02Además no parece que nadie de su entero no tenga nada contra él
00:15:05Oye, ¿y si se está envenenando a sí mismo?
00:15:08¿Por qué?
00:15:09Por publicidad
00:15:10El grupo necesita un empujón, ¿no?
00:15:12Sí, casi le cuesta la vida
00:15:13Bueno, a lo mejor quiere convertirse en un mito
00:15:15Ya sabéis lo de vive deprisa, muere joven y deja un bonito cadáver
00:15:18La tienda no es una mina de oro
00:15:24Pero lo bueno es que él no saca la ropa de los críos a precio de costa
00:15:26Si tú querías que siguiera la oficina
00:15:28Era trabajo seguro
00:15:29Y la tienda tiene que echarle más horas que un reloj
00:15:31Y además, como cada cliente que entra le invitan un café
00:15:33La tienda se les ha llenado de jubilados que no tienen nada que hacer en todo el día
00:15:36Mira, el día de cobro de pensiones seguro que lo nota en caja
00:15:38Cabezón de hielo, tiene ojo para el fitness
00:15:41El único mal negocio que ha hecho en su vida ha sido casarse contigo
00:15:44¿Es que no los van a dejar en paz?
00:15:46¿Para qué fueron a registrar la casa?
00:15:47Mi mamá todavía está nerviosa
00:15:48¿Qué estaban buscando?
00:15:49Drogas, me imagino, claro
00:15:50No entienden que mi hermano no era un delincuente
00:15:52Oye, tranquilo
00:15:53Mira, esto es un trabajo rutinario
00:15:54Lo hacemos siempre que hay un asesinato
00:15:56¿No te lo ha explicado tu madre?
00:15:57No, porque mamá solamente reza
00:15:59Solamente habla con Dios
00:16:00¿Qué estaban buscando?
00:16:02Cualquier cosa que pueda ayudarnos
00:16:03¿Sabes si tu hermano recibía amenazas?
00:16:05No, que no
00:16:06No se metía en líos
00:16:07Solamente estudiaba y trabajaba
00:16:09Y la mitad de lo que se ganaba se lo daba mamá
00:16:10Pero no
00:16:11Nunca recibió ni llamadas ni cartas de ese tipo
00:16:14Por correo electrónico
00:16:15Tenía costumbre de chatear con amigos
00:16:16Sí, claro, todos los días
00:16:17Con la computadora que tenemos en casa
00:16:19¿La vieron?
00:16:20Miren
00:16:20Hacía las tareas en una vieja máquina de escribir
00:16:24Que le dio un vecino
00:16:24La vida en el mar
00:16:26¿Por qué no dejan de tocar sus cosas más bien?
00:16:28Y buscan donde tienen que buscar
00:16:29Que aquí no van a encontrar nada
00:16:30Tranquilo, tranquilo
00:16:31A ver, nos hablaste de unos anónimos
00:16:39¿Pusiste denuncia?
00:16:41Sí
00:16:41El mismo día que lo recibí
00:16:44Ahí en la emisora
00:16:45En la solana
00:16:45Pero no he vuelto a saber nada
00:16:47Harto caso que me hicieron
00:16:48¿Conservas alguno de los anónimos?
00:16:50Sí
00:16:50En la emisora
00:16:51Vale, me gustaría verlos
00:16:52Podrías traerlos mañana
00:16:54Como quieran
00:16:56¿Pero qué culpa tengo yo?
00:16:57Que si ya te he dicho que les
00:16:58Que les ha salido una grita en el techo
00:17:00Y les han cerrado el local
00:17:00Ya, pero tú estabas de acuerdo
00:17:02Oye, ¿es tu madre la que está ahí?
00:17:06No, no, por nada
00:17:07No, que por nada
00:17:08Que ya te lo he dicho
00:17:08Mira, mira, churri
00:17:10Mira, lo que vamos a hacer
00:17:11Es que cuando salga de aquí
00:17:12Me voy a tu casa
00:17:13Y hablamos tranquilamente
00:17:14Que no seas burra, mujer
00:17:17Que no, que no
00:17:18Que no te estoy insultando
00:17:19Que si
00:17:20Que yo lo único que
00:17:21Que el de la verdad al fondo
00:17:22Es tu madre
00:17:23Joder
00:17:24Ya me ha acordado
00:17:26Te lo he dicho muchas veces
00:17:27Las botas son un mal rollo
00:17:28Mal rollo
00:17:29Hablas que le ha dado por ahí
00:17:32Dice que ya es hora
00:17:33De que sentemos la cabeza
00:17:34Y quiere que nos pasemos
00:17:35Creo que vais viviendo
00:17:36Un montón de tiempo juntos, ¿no?
00:17:37No, hombre, 14 años
00:17:38Y tan ricamente
00:17:39Pero le ha dado por decir
00:17:40Que hay que empezar a pensar
00:17:41En el futuro
00:17:42Y quiere que compremos
00:17:43Que vivir de alquiler
00:17:44Es una tontería
00:17:44Total, que aquí me tiene
00:17:45Buscando piso
00:17:46¿Y cómo es que ha dado por ahí?
00:17:48Pues mira, yo le atribuyé
00:17:49A que el otro día
00:17:49No veía muy bien
00:17:50Los números en la guía telefónica
00:17:52Y se sintió viejo de repente
00:17:53Bueno, Dios mío
00:17:54Pues justo y vamos a salir
00:17:56Ajá
00:17:58Muy bien
00:18:00Ahora mismo vamos
00:18:01Elena, que ya tiene
00:18:03Los datos de la autopsia del chico
00:18:04Nos esperan en el anatómico forense
00:18:05Lleve tú
00:18:05Quiero pasar por casa
00:18:06Para hablarme por esta noche
00:18:07Chicos, ha llamado
00:18:08El hermano del joven ecuatoriano muerto
00:18:10Dice que está buscando
00:18:11Los anónimos en la inesora
00:18:13Pero que no los encuentra
00:18:14Parece que alguien
00:18:15Ha debido de tirarlos
00:18:16Vaya
00:18:16Qué raro, ¿no?
00:18:17De todas formas
00:18:18Si puso una denuncia
00:18:19Seguramente tuvo que dejar
00:18:20Alguno como prueba
00:18:21Me imagino que en el juzgado
00:18:22Lo tendrán
00:18:23Tú te das buena mano
00:18:25Con los jueces, ¿no?
00:18:26Bueno, anda
00:18:26No intentaré
00:18:27Oye, pero no os acostumbréis
00:18:28Vale, gracias
00:18:29Geli
00:18:33Dime
00:18:34¿Puedo hablar un momento contigo?
00:18:36Sí, claro
00:18:36Es que es privado
00:18:38Ven a mi despacho
00:18:40No sé dónde va a sacar esa idea
00:18:45Pero no tiene ningún sentido
00:18:46Vicente es el mejor padre
00:18:48Que he visto en mi vida
00:18:48Mi loco le pegaría a su hijo
00:18:49Y al menos una paliza
00:18:50Pascual, ya sé que sois buenos amigos
00:18:52Pero el informe del hospital
00:18:53Está bien claro
00:18:53Y ninguno de los dos
00:18:54Ofrece una explicación coherente
00:18:55¿Y por eso le vas a arruinar
00:18:56La vida a ese hombre?
00:18:57No, no me jodas, Geli, por favor
00:18:58Oye, Pascual
00:18:59Antes de que siga en ese tono
00:19:01Te recuerdo que en este momento
00:19:02Soy tu jefa
00:19:02Vale, muy bien
00:19:04Yo ya he dicho todo lo que tenía que decir
00:19:06Pero que conste que creo
00:19:07Que se está equivocando
00:19:08Señora jefa, en funciones
00:19:10Perdón, ¿se puede?
00:19:17Sí
00:19:17Venimos del hospital
00:19:19El repero está peor
00:19:20Apenas puede moverse
00:19:22Y los médicos no entienden
00:19:22Qué le pasa
00:19:23Porque está alejado
00:19:24De su entorno habitual
00:19:25Y sin embargo
00:19:25La dosis de talio
00:19:26Sigue aumentando
00:19:27Así que bueno
00:19:28Hemos pensado en la posibilidad
00:19:29De que le hayan hecho algún implante
00:19:30O introducido una cápsula
00:19:31Suena ciencia oficial
00:19:33Ya, pero de alguna parte
00:19:34Tiene que salir el veneno
00:19:35El caso es que lo único
00:19:36Que le han puesto últimamente
00:19:37Es el diente de oro que lleva
00:19:38Hace un par de meses
00:19:39Según su novia por gusto
00:19:40Pero el oro no es tóxico
00:19:42Que yo sepa
00:19:42Ya, pero también puede darse el caso
00:19:44Que en la lección
00:19:45Hay algo de talio
00:19:45Bueno, podríamos examinárselo
00:19:47Por si acaso
00:19:48Claro que para eso
00:19:49Habría que sacárselo
00:19:50Y no creo que se deje
00:19:51Pues no ha puesto ninguna pega
00:19:52Por un poco más
00:19:54Y se lo quita el mismo
00:19:54Joder
00:19:56La muerte se la produjo
00:19:58Este golpe en el parital derecho
00:20:00¿Ves?
00:20:00Debieron golpearle
00:20:01Con una barra de hierro
00:20:02Similar de sección cuadrada
00:20:03Este fue el golpe
00:20:05Que le mató
00:20:05Pero aparte de este golpe
00:20:06Tiene otros por todo el cuerpo
00:20:07Es evidente
00:20:08¿Una buena paliza?
00:20:09Sí, pero fíjate las marcas
00:20:10Son de color oscuro
00:20:11Eso significa que debieron
00:20:12Darle la paliza
00:20:13Al menos unas horas
00:20:14Antes de su muerte
00:20:15Los moratones
00:20:16Tardan un tiempo en formarse
00:20:17O sea que
00:20:18Primero vino la paliza
00:20:19Y bastantes horas después
00:20:20El golpe en la cabeza
00:20:21Que lo mató
00:20:21Bueno, nos habíamos quedado
00:20:23Todo el edificio sin teléfono
00:20:24Así que un vecino ha avisado
00:20:26Y están revisando
00:20:27Todas las líneas de la casa
00:20:28Pues vaya horas
00:20:29Me tengo que ir
00:20:30Ay, se me olvidaba
00:20:32Ese mojó ahí fijo, ¿eh?
00:20:36Vamos
00:20:37¿Conoces a la pibe?
00:20:38Sí, sí
00:20:38¿Sí?
00:20:40Ya, está bien
00:20:40Ahora sí
00:20:41Hasta luego
00:20:42Venga, hasta luego
00:20:42Oye, no quisiera parecer borde
00:20:43Pero tú también te ibas, ¿verdad?
00:20:45Sí, joder
00:20:45Que me espera la inquisición
00:20:46Oye, ¿por qué no vienes conmigo?
00:20:49¿A casa de tu piba?
00:20:50Venga, sí
00:20:50Venga, venga
00:20:50Es que así la cosa será más suave
00:20:51Que las temo, tío
00:20:53A la madre y a ella, a las dos
00:20:55Horacio
00:20:55Con dos cojones
00:20:57Que no se diga
00:20:57Venga, manchote
00:20:58Venga
00:20:58Ven, tío
00:20:59Para ti es muy fácil
00:21:00No sabes de la que te libras
00:21:02Sí, vete largándote
00:21:03Si necesitas refuerzos
00:21:03Me llamas, ¿vale?
00:21:04Vale
00:21:04Venga
00:21:08Pues ya está
00:21:09Oye, Charlie
00:21:12Que muchas gracias por venir
00:21:13Anda
00:21:13Gracias a ti por invitarme
00:21:15Oye, estaba todo riquísimo
00:21:17De verdad
00:21:17¿Pero qué dices?
00:21:19Si se me ha quemado la lasaña
00:21:20Y me he pasado con el vinagre en la ensalada
00:21:21No me importa
00:21:22A mí me gustan las emociones fuertes
00:21:23Uff
00:21:26Se nos ha hecho tardísimo
00:21:27Muchas gracias por las flores
00:21:29Aunque no sé dónde las voy a poner
00:21:30Porque todavía no tengo estantería
00:21:31Bueno, tranquila
00:21:32Poco a poco, ¿no?
00:21:33Sí, poco a poco
00:21:34¿No se puede hacer todo el primer día?
00:21:38Claro
00:21:38Puedo venir otro día
00:21:40Y echarte una mano
00:21:41Guay
00:21:42¿Sí?
00:21:43Sí
00:21:43Vale, pues quedamos así
00:21:45Venga, vale
00:21:46Chao
00:21:50Chao
00:21:51Peor de lo que me esperaba, tío
00:22:00No veas
00:22:01Es que al final acabaron todas llorando
00:22:03Hasta la perra, la madre
00:22:05Es un respeto por la suegra, macho
00:22:07No, que la madre, que tiene una perra horrible
00:22:08Y que también se puso a huyar
00:22:09No veas qué drama
00:22:10Buenas
00:22:11¿Qué tal la noche?
00:22:13¿No te voy a llenar?
00:22:14¿La noche?
00:22:14Pues normal
00:22:15Cenamos y me fui a casa
00:22:16¿Qué pasa?
00:22:17Ya, ya
00:22:17Charlie
00:22:18Un rato lo han traído de un rato
00:22:21Su daca de mierda
00:22:23Más te valdría volverte a tu país
00:22:25Y llevarte a todos tus amigos traficantes
00:22:27Poco original, ¿no?
00:22:28De que fuera no se forzó mucho
00:22:30No notas nada más
00:22:31¿Qué tengo que notar?
00:22:32Que estás quieta máquina
00:22:33¿Y quién tiene una máquina de estas hoy en día?
00:22:35Poca gente, la verdad
00:22:36Como por ejemplo César José Montes de Oca
00:22:39Increíble
00:22:42Efectivamente
00:22:43El diente está hecho de una aleación de talio
00:22:45Fijaos
00:22:45La capa externa es de oro
00:22:47Pero debajo del oro
00:22:48Está el talio
00:22:49Una vez colocada la pieza en la boca
00:22:51El talio se va disolviendo lentamente con la saliva
00:22:53Y va soltando pequeñas partículas
00:22:55Que pasan a la sangre directamente a través de la encía
00:22:58Pues creo que nos toca ir al dentista
00:23:00Te lo agradezco, Pascual
00:23:01Pero yo no quiero que te metas en un lío por mi culpa
00:23:03Tú ya tienes tus propios problemas
00:23:05Si es que esa tía piensa que todos los hombres son unos maltratadores
00:23:08Cuando está obsesionada con el tema
00:23:09Anda, párame ahí en el kiosco
00:23:11Me voy a comprar unas revistas de la obra
00:23:12Señora, gente
00:23:36Tranquilo, tranquilo
00:23:37Yo es que...
00:23:39¿Quién es usted?
00:23:39Nada, que señor, que yo estuve viendo ahí cuando...
00:23:42Yo sé lo que estoy diciendo
00:23:44Yo lo voy a llamar después
00:23:45No se preocupe
00:23:46¿Qué pasa? ¿Aquí me ves?
00:23:52Uno de mi barrio
00:23:53Y se cree que porque eres policía le puedes arreglar los papeles
00:23:56Vámonos, que aquí estamos armándolas
00:23:58Este es el mensaje que recibiste
00:24:02Y esto es el mismo texto escrito con la máquina de tu hermano
00:24:06Como verás están escritos con la misma máquina
00:24:08La E está un poco más alta
00:24:10Y la parte de debajo de las letras tiene un rebete rojo
00:24:12¿Sabías que era tu hermano el que enviaba a los anónimos?
00:24:15Él no haría eso
00:24:16Ey, no sigas haciéndote el hermanito desconsolado
00:24:19¿Qué problema tenías con tu hermano?
00:24:21¿Era tan grande como para matarlo?
00:24:23¿Lo que les pasa? ¿Están locos?
00:24:25¿Cómo iba yo a matar a mi hermano?
00:24:26Pues parece que él no te quería mucho, ¿no?
00:24:28Él no escribió los anónimos
00:24:29Fui yo
00:24:30¿Qué pasa? ¿Te querías hacer el héroe?
00:24:34No
00:24:35Miren, ustedes no saben cómo son las cosas
00:24:39Los anónimos son falsos
00:24:41Pero las amenazas por la calle, los insultos
00:24:43Las llamadas aquí en la emisora son reales
00:24:45Ustedes no saben lo que tenemos que sufrir ahí afuera
00:24:47El borracho al que César José echó del bar todavía se permitió insultarle
00:24:50Llamarlo indio de mierda
00:24:52Y decirle que veníamos aquí a quitarles el trabajo
00:24:54¿Qué trabajo?
00:24:55Ser un borracho asqueroso
00:24:56Vale, quise hacerme el héroe
00:24:58Pero eso no cambia como son las cosas
00:25:01Seguimos recordando a César José, mi hermano
00:25:06Quien murió por nada
00:25:07¿Un diente?
00:25:10Necesitamos saber qué dentista se lo puso
00:25:12Pues uno que le recomendaron, muy barato
00:25:14Muy putre, eso sí
00:25:15Él lo que quería era ponerse un diente de oro
00:25:17Pero aquí era una pasta
00:25:18Y un colega percusionista, un nigeriano
00:25:21Le recomendó un dentista muy barato
00:25:23Y este que es un tacaño que te cagas
00:25:26Pues allá que fue
00:25:27¿Sabes la dirección?
00:25:28En el barrio del gas
00:25:29Si no, hoy fui a recogerle
00:25:30Joder
00:25:31Sé harta de ponerme los cuernos
00:25:32Y encima voy yo y le hago de chofer
00:25:34Si las tías somos unas capullas
00:25:36¿O no?
00:25:38Bueno, ¿y ahora qué?
00:25:39¿Para una pista que teníamos?
00:25:40Tranquilo
00:25:40Dios apriete pero no ahoga
00:25:41Creo que tengo algo que os puede interesar
00:25:43Anoche ingresó en el hospital central
00:25:45Una chica de 16 años
00:25:46Con un cuadro de sobredosis de MDMA
00:25:48¿Éxtasis?
00:25:49Sí, y llevaba algunas pastillas encima
00:25:51Y eran iguales a las que encontramos en el bolsillo del chaval muerto
00:25:54Echad un vistazo
00:25:55¿Qué?
00:25:58El mismo dibujo
00:25:59Y las mismas irregularidades en el molde
00:26:01Hemos hablado con los padres de la chica
00:26:02Y no tienen inconveniente en que le interroguemos en cuanto le den el alta
00:26:06A ver si conseguís sacarle quién le vendió las pastillas y dónde
00:26:08Con un poco de suerte será el mismo que se las vendió a César José
00:26:11¿Lo ves?
00:26:11Hombre de poca fe
00:26:12Sí, pero yo la verdad es que no sé qué pasa
00:26:14Porque, hombre, por un lado, pues te sientes orgulloso
00:26:16De que tu hija quiera dedicarse lo mismo que tú, ¿no?
00:26:18Eso quiere decir que te admira
00:26:19Imagínate, después de todos los disgustos
00:26:22De toda la bronca que hemos tenido
00:26:23Y ahora me sale con que quiere ser policía
00:26:25Pero, hombre, por otro lado
00:26:27Pues esto es un trabajo jodido, ¿no?
00:26:29Oye, ¿dónde vamos?
00:26:30Tranquilo, es un momento
00:26:31Tengo que hacer una visitilla
00:26:34¿Cómo una visitilla?
00:26:36Me guardarás el secreto, ¿no?
00:26:38Tiene un poco rato
00:26:39Ay, Vicente
00:26:40Ocha, que tú eres de los rápidos
00:26:42Ya me parecía a mí
00:26:43Coño, coño
00:26:44Oye, tómate todo el tiempo que quieras
00:26:46Que la faena no hay que dejar la media
00:26:48Que luego se ponen de una mala hostia
00:26:49Gracias
00:26:50Ay, qué joder
00:26:54¿Qué pasa, troncón?
00:27:19¿Qué quieres hablar, tío?
00:27:20Mira, Anaís
00:27:28Ya se lo he explicado a tu madre
00:27:30No estás detenida
00:27:31No te va a pasar nada
00:27:32Pero debes colaborar
00:27:33Afortunadamente lo tuyo no ha sido grave
00:27:36Pero otros no han tenido tanta suerte
00:27:37Tienes que decirnos
00:27:39Quién te vendió esas pastillas
00:27:40¿Cuándo y dónde?
00:27:41No soy una chivata
00:27:42No denuncio a los colegas
00:27:43Ya lo sabemos
00:27:44Pero no se trata de eso
00:27:46Mira, ¿quieres que te diga
00:27:47Lo que llevan esas pastillas
00:27:48Que te vendió ese colega?
00:27:50Pues aquí tienes la lista
00:27:51Mírala
00:27:52No entiendo nada
00:27:59Solo esto
00:28:01Yeso
00:28:02Yeso
00:28:03Lo demás
00:28:04Son sustancias muy tóxicas, Anaís
00:28:06Podrías haberte ido al otro barrio, cariño
00:28:08Fui a una fiesta al colegio de los pijos
00:28:14Hacen una todos los años
00:28:16Para recaudar fondos
00:28:17Para el viaje de fin de curso
00:28:18Los curas no se enteran
00:28:20Pero allí se pasa de todo
00:28:21Uno de los chicos
00:28:23Vendía pastillas
00:28:24A seis euros cada una
00:28:25¿Sabéis cómo se llama?
00:28:26Joder, si querés rápido, sí
00:28:36Nada
00:28:37No estaba al horno para bollos
00:28:39Venga, vamos
00:28:40O por cierto, ha habido una llamada
00:28:41Me he hecho loco
00:28:43Pero habrá que dar alguna explicación
00:28:44Tranquilo
00:28:45Que a ese perro lo amarro yo
00:28:47No estaba al horno
00:29:17¿Reconoce este diente?
00:29:19Pues no
00:29:20¿Por qué lo iba a reconocer?
00:29:22Pues tenemos un problema
00:29:23Porque la novia de Ññaki Barrero
00:29:24Dice que usted le puso esa funda
00:29:25Venga, ¿eh?
00:29:26Venga, que sabemos que tiene una consulta ilegal
00:29:28Bueno, pero no querrá que reconozca cada funda que pongo
00:29:31Mire, a veces hago apaño en la boca a los conocidos
00:29:35Gente que está en apuros
00:29:37Y no puede pagarse un dentista
00:29:38Que son una panda de ladrones
00:29:40Pero cosa de poco
00:29:41Pues que si una limpieza
00:29:43O saca una muela a alguien que está rabiando
00:29:46Eso sí, yo no cobro nada
00:29:47Mire, si luego alguno me quiere regalar algo
00:29:49Pues yo lo cojo
00:29:50Tonto no soy
00:29:51Pero no pido nada
00:29:52Eso que conste
00:29:53Ya
00:29:53¿Tiene usted el título de odontólogo?
00:29:56Pues no, no
00:29:56No, porque no pude acabar
00:29:58Estudié tres años en la República Dominicana
00:30:01Pero para lo que yo hago no hace falta
00:30:03Sé lo que hay que saber
00:30:06Bueno, ya hablaremos de eso
00:30:07Ahora díganos
00:30:08¿Le puso esta funda a Ññaki?
00:30:10¿Sí o no?
00:30:11Hombre, yo le puse una funda
00:30:13Pero no sé si fue esa
00:30:14A ver
00:30:15Puede ser
00:30:16¿Por qué quería matarle?
00:30:18¿Qué?
00:30:19¿Yo?
00:30:19¿Entonces por qué le puso esta funda de oro
00:30:21Que contiene veneno?
00:30:22¿Qué?
00:30:23¿Veneno?
00:30:25No sé
00:30:26Me la vendieron así
00:30:27¿Yo qué iba a saber?
00:30:29Joder, con el yonqui de las narices
00:30:30Por eso se conformaba con 10 euros
00:30:32Es muy cabrón
00:30:33A ver
00:30:35¿Le puso usted un diente
00:30:37Que le había comprado un yonqui?
00:30:38Pero hombre, es del barrio, lo conozco
00:30:40Si llegase el otro no se lo compro
00:30:42¿Cómo se llama el yonqui ese de cabecera que tiene?
00:30:44Angelito, el hijo de don Anselmo
00:30:46Pero sí es muy educado
00:30:48¿No le verá usted por la calle y pinchase para que le vean los niños?
00:30:51Yo desinfecté bien aquella funda
00:30:54Yo no soy un guarro
00:30:55Ninguno de mis pacientes ha acogido jamás ninguna infección
00:30:58Oiga, si Ññaki está enfermo tiene que ser por otra cosa
00:31:01Yo meto mi material siempre para desinfectarlo en el microondas
00:31:06Bueno, ya sé que en esos hornos no se puede meter metal
00:31:11Pero es que el mío tiene grill
00:31:14El que vendió las pastillas en la fiesta del colegio ha reconocido a César José
00:31:18Bueno, no ha admitido que le vendiera las pastillas, claro
00:31:20Dice que le vendió un refresco
00:31:22De todas maneras no hemos querido apretarle demasiado
00:31:24Lo que nos interesaba era la identificación
00:31:26Eso nos sitúa a la víctima en la fiesta de ese colegio pocas horas antes de su muerte
00:31:30Si la pelea comenzó en esa fiesta, alguien por fuerza tiene que haberlo visto
00:31:33Habría que hacer una convocatoria en el colegio
00:31:35Aunque el cura director no parecía que tuviera muchas ganas de colaborar
00:31:39Al hermano de César le escucha mucha gente joven
00:31:41Quizá es el momento de echar mano de él
00:31:43Bien
00:31:44Sabemos que hay gente allá afuera que no nos quiere
00:31:49Es por eso que tenemos que defendernos y apoyarnos
00:31:52Contra todos los que piensan que todos somos criminales o carne de cañón
00:31:55Es por eso que yo entiendo que la gente se una para cuidarlos unos de los otros
00:31:59Si esperamos a que Dios o la policía nos proteja
00:32:02Estamos jodidos
00:32:03¿Sí?
00:32:09No, no, por el momento nada
00:32:11Sí, sin problema, pan comido
00:32:13Parece mentira que fueran polis
00:32:15Por mí sin problema
00:32:19Eso cobro por hora
00:32:20Y ahora tengo que pedirles a todos
00:32:22También a la gente de acá que nos escucha
00:32:25Que presten mucha atención
00:32:26Si alguien vio a mi hermano César José la noche del día 12
00:32:31O pasó por enfrente del colegio del Sagrado Corazón
00:32:34Y notó algo raro
00:32:35Yo les pido que por favor lo comuniquen en la comisaría
00:32:38Si tienen miedo por los papeles
00:32:40Me llaman a mí aquí en la emisora
00:32:42Que yo mismo le transmito la información a la policía
00:32:44Y la tía se presentó en mi estarmajantada chula
00:32:46Diciendo que un poli la había pegado a su novia
00:32:48¿Qué se puede esperar de la novia de un camello?
00:32:52Ya, pero lo que te quiero decir es que si no es cierto lo parece
00:32:54Porque el comisario de vista hermoso no se ha tomado broma
00:32:57Mira, suerte que han tenido Paco y Marcelino
00:32:59Que en ese momento estaban deteniendo a un chulo en el mercado de las Mercedes
00:33:02Porque es su zona, por eso te lo digo
00:33:03¿Ha pasado de eso en el barrio de las Mercedes?
00:33:06Claro, vive allí al lado del gimnasio este de los boxeadores
00:33:09Sabe lo que te digo, ¿no?
00:33:13Yo sé quién mató al Sudaka
00:33:14Pues serían las nueve y media
00:33:19Porque yo justo a esa hora terminaba mi turno en la barra
00:33:22La fiesta la organizaba mi colegio, ¿no?
00:33:24Para recaudar fondos para el viaje de fin de estudio
00:33:26Ya, ya lo sabemos
00:33:27Entonces fui al baño
00:33:29Y allí vi a ese chico con otros tres Sudakas
00:33:32Que se lo metieron en los baños, ¿no?
00:33:33Yo no sé qué pintaban allí
00:33:35Pero claro, la fiesta era para todo el que pudiera pagar la entrada
00:33:37La cosa es que empezaron a darle, pero... pero bien
00:33:40Oye, ¿y tú no hiciste nada por separarlos?
00:33:42¿Yo?
00:33:44Yo no me metí
00:33:44Si se quieren matar, que se maten entre ellos
00:33:46A ver si iba a tener la culpa ahora de...
00:33:48¿Y cuando acabaron de pegarle, qué pasó?
00:33:50¿Viste si salía por su pie?
00:33:51Yo me largué
00:33:51Ahí me iba a quedar yo de que no...
00:33:53Ya, y ahora me vas a explicar cómo te has destrozado los nudillos
00:33:55Sin dar un solo puñetazo
00:33:57Joder
00:34:04¿Pero qué coño pintaba él en la fiesta?
00:34:09Nosotros solo le dimos un par de toques, ¿vale?
00:34:11¿Te parece que una cara se deforma de esta manera solo con un par de toques?
00:34:17Nosotros no lo matamos
00:34:18Si fue por su propio pie, seguro que...
00:34:22A ver, ¿sabes lo que hizo después?
00:34:23Nombre de tus amigos
00:34:24¿Para qué?
00:34:26¿Tú qué querés?
00:34:29Estuvimos todo el tiempo en la fiesta
00:34:30Nosotros no lo matamos, ¿vale?
00:34:33Preguntad a la gente de la fiesta
00:34:36Seguro que...
00:34:37Seguro que alguien se acuerde de mí
00:34:38Soy muy bueno bailando
00:34:39¿Sí?
00:34:40Pues lo siento por ti, chaval
00:34:41Porque si te pasaste toda la fiesta bailando
00:34:43Es porque no te comiste ni un colín
00:34:44¿Te importaría sentarte?
00:34:55Estoy mejor de pie
00:34:56Venga, siéntate, anda
00:34:57Siéntate, siéntate
00:34:58Me siento
00:35:00Oye, ¿te suena?
00:35:03Que la habéis encontrado
00:35:06Soy la caña
00:35:08Y luego la gente
00:35:10Hablará mal de la policía
00:35:12Si es que hay gente tan mala
00:35:14Un momento
00:35:14¿Dónde perdiste esa funda?
00:35:17Pues por ahí
00:35:18Iba por la calle
00:35:19Un amigo tuyo que es dentista
00:35:21Dice que se la vendiste
00:35:22¿Ah, sí?
00:35:23¿De dónde sacaste esta funda de oro?
00:35:25Y contéstame
00:35:26Era de mi padre
00:35:27No
00:35:28¿Y se le cayó?
00:35:30Ya se le va a caer
00:35:31Se la tuve que quitar yo con unos alicates
00:35:34Pero que estaba muerto ya
00:35:37Fui a verle
00:35:39Antes de que lo enterraran
00:35:41Y...
00:35:42Pero si hubiera estado vivo
00:35:43Me lo hubiera dado él
00:35:44Que él me quería mucho a mí
00:35:46Si por ahí fuera
00:35:48Yo ahora mismo estaría
00:35:48En un hotel de cinco estrellas
00:35:50Comiendo la cochilla y mantel
00:35:52Pero no es que
00:35:53La guarda de mi hermana
00:35:55Lo tenía todo controlado
00:35:57Bueno, digo yo
00:35:59Que la funda esta
00:36:00Me la podía llevar, ¿no?
00:36:01Que es un recuerdo de familia
00:36:03Suelta
00:36:03Suelta
00:36:04¿A qué fuimos al barrio de las Mercedes?
00:36:16¿A qué viene eso?
00:36:17¿A qué viene eso?
00:36:19Porque el comisario de Vista Hermosa
00:36:21Está revolviendo cilipiada
00:36:22Para encontrar al policía
00:36:23Que le pego una paliza a un camello
00:36:24Ah, eso viene
00:36:25Y como hemos falsificado una minuta
00:36:27Me gustaría saber
00:36:28Si ha merecido la pena
00:36:29Haber hecho el pardillo
00:36:30Vale, vale, vale
00:36:31Mira
00:36:32Fui a hablar con el camello
00:36:34Porque me lo pidió una vecina
00:36:35Su hijo mayor murió de sobredosis
00:36:37Y ahora el pequeño también se mete
00:36:39Fui a decirle a ese hijoputa
00:36:41Que no le vendiera más al chaval
00:36:42Pero el tío se puso chulo
00:36:43Que me fue la mano
00:36:45No puedo creerme que me haya denunciado
00:36:47No, él no
00:36:48La novia
00:36:48Tío, lo siento
00:36:50No imaginaba que iba a pasar esto
00:36:52¿No podías haber contado esto antes?
00:36:53No, Pascual
00:36:54Tú vas de blando y de legal
00:36:56¿Qué habrías hecho?
00:36:57Si te cuento la verdad
00:36:58Me extrañó que el chico ecuatoriano llevara ese cinturón
00:37:13Porque parece que no es suyo
00:37:14Lo llevaba abrochado en una posición que no parece la habitual
00:37:17Fíjate
00:37:18La persona que usaba ese cinturón
00:37:20Lo llevaba abrochado en este otro agujero
00:37:22¿Ves?
00:37:22Está desgastado
00:37:23Supongo que por el uso
00:37:24Estamos hablando de alguien mucho más grueso o corpulento
00:37:27César José podría haber comprado ese cinturón de segunda mano
00:37:31Quizás, pero mira
00:37:32Un escondite
00:37:36Dentro estaba esto
00:37:38La fotografía está dedicada
00:37:42Con todo mi cariño
00:37:44Lo que no sabemos es si va dirigida a un hombre o a una mujer
00:37:47¿Es un cinturón de mujer?
00:37:49Eso de ropa de hombre o ropa de mujer pasó la historia
00:37:51Mi sobrina se pone la ropa de mis hijos
00:37:53¿Y tus hijos se ponen la ropa de tus sobrinas?
00:37:55No que yo sepa, pero claro, si es su madre
00:37:56Y esas cosas no me las van a contar a mí
00:37:58Yo sí que le voy a poner una denuncia
00:38:00Que no se la comen
00:38:01Siéntese
00:38:01Siéntese
00:38:01Siéntate, por favor
00:38:03Laura, el señor viene a poner una denuncia
00:38:09¿Este no será el jonki que le quitó el diente de su padre, no?
00:38:13Él mismo
00:38:13Estaba en el piso discutiendo con su hermana
00:38:16Quería llevarse unos portarretratos de plato
00:38:18Pues apunte usted que mi hermana me quería echar a mí de mi propia casa
00:38:21Que se ha puesto como loca porque he cogido un retrato de mi padre con ella
00:38:25Pero si le hacía un pavor, estaba rosa
00:38:28Como recién salía de esto
00:38:30Bueno, pues tranquilo que yo aviso a un compañero de la oficina de denuncias
00:38:33Si él se ocupa
00:38:34Oye, ahora vendrá su hermana a denunciar a él
00:38:36Por regresión
00:38:37Nos la hemos llevado a urgencias
00:38:39Oye, aquí se cree que la casa es suya
00:38:40Pero es de los dos
00:38:42Por eso le tuve que quitar el diente de mi padre
00:38:45Porque era lo único que ella no ha vigilado
00:38:47Ahora dice que yo soy jonki
00:38:49Y que yo no soy de fiar
00:38:50Pero ella se pasa el día pintando
00:38:52Como excusa para oler los disolventes
00:38:55Que me he dado cuenta
00:38:56Que ni es pintora ni es nada
00:38:58Se lo pincen a todos iguales
00:39:00Al chaval le gusta llamar la atención
00:39:03Todos los chicos con los que hemos hablado
00:39:04Confirman que le vieron pegando voces en la pista
00:39:06Hasta que la fiesta se acabó
00:39:07Pasado a las dos de la mañana
00:39:08Ya, eso le he dado cortado a él
00:39:10Pero no a sus amigos
00:39:11Pudieron seguir pegando al chivo catoriano
00:39:13Fuera del colegio
00:39:13Ahora hace Miquel y han ido por ellos
00:39:15Muy bien
00:39:15Pobrecillo, estaba tan apurado
00:39:17Que yo pensé que la terapia se va a hacer puñetas
00:39:19Pero no, el tío la rincha
00:39:21Y se relajó
00:39:22¿Y le mató?
00:39:24No podemos
00:39:24Si estamos en la tercera sesión
00:39:25Solo podemos abrazarnos en ropa interior
00:39:27O sea que ni ustedes no haces ni nada
00:39:29Eh, no, pero yo en mi cabeza me quita hasta la epidermisa
00:39:32¿Vale a no fuera del fiesto?
00:39:34Cuando vengan mis padres
00:39:34A ver, chavalito
00:39:35Te pregunto o algo
00:39:36Pues te callas
00:39:37Que no tengo el coño para ruidos
00:39:38Tranquilo, ¿vale?
00:39:39Ya nos encargamos nosotros, gracias
00:39:40Ven conmigo
00:39:41Es el hijo de Vicente
00:39:45¿Y lo sabe su padre?
00:39:47Pues a ver quién es el guapo que se lo dice
00:39:49Lo siento lo de antes
00:39:53Pero es que
00:39:53No me podía imaginar que mi hermano fuese capaz de
00:39:57A mi padre le atropelló un tipo que iba borracho
00:40:00Tenemos el juicio dentro de nada
00:40:02¿Quién iba a figurarse que?
00:40:09Aunque ahora me cuadran muchas cosas
00:40:11¿Sabe lo que hizo Ángel cuando murió mi padre?
00:40:16Entró a la habitación donde estaba el ataúd y
00:40:18Le arrancó el diente de oro
00:40:20¿Eso lo hace un hijo?
00:40:22Creemos que en una de esas fundas había un metal tóxico
00:40:24Dios mío, o sea que no quería robarle sino destruir las pruebas
00:40:28Cabe esa posibilidad
00:40:29Pero antes necesitamos probar que efectivamente la funda de oro que encontramos pertenecía a su padre
00:40:33Pues no sé, no se lo puedo decir
00:40:36Bueno, a nosotros nos basta con analizar unos cabellos
00:40:39Porque en el pelo se acumula el veneno
00:40:41¿Hay que desenterrarlo?
00:40:43No, no hará falta
00:40:44En su casa hemos encontrado este cepillo con canas
00:40:47¿Es de su padre?
00:40:48No he querido tocar nada de la habitación
00:40:53Porque estamos pendientes de hacer un inventario para repartir la herencia
00:40:55Y ya han visto cómo se pone mi hermano
00:40:58¿Sabe cuánto hace que se puso esas fundas su padre?
00:41:01Pues...
00:41:02No lo sé, hará unos tres meses, creo
00:41:04¿Y a qué dentista iba?
00:41:06No sé, fue solo
00:41:07Estaba estupendo para su edad
00:41:10Aunque ahora que lo pienso, poco antes del accidente empezó a sentirse mal, a tener molestias
00:41:17Vómitos, se le caía más el pelo
00:41:19Hemos cogido varios objetos personales de su padre
00:41:21Papeles, agendas, fotografías
00:41:24Le devolveremos todo cuando resolvamos el caso
00:41:26¿Está bien?
00:41:27Claro
00:41:27¿Tienen un poco de agua, por favor?
00:41:31El médico me ha dicho que si me volví a encontrar más, me tomase una pastilla
00:41:34Ahora mismo se la traigo
00:41:35Ya verás, como no es nada, chico
00:41:42No fuera nada, mi hijo no estaría aquí
00:41:47Que entre
00:41:54Quiero saber qué ha hecho mi hijo para que le detenga
00:42:03No está detenido, solo estamos hablando con él
00:42:05¿Por qué no me han avisado?
00:42:07Porque hasta hace un momento no sabíamos que fue uno de los que pegó al chico ecuatoriano en la fiesta del sagrado corazón
00:42:11¿Mi hijo?
00:42:13No puede ser
00:42:14Él mismo lo ha reconocido
00:42:15Los dos admiten que pegaron a César José en el instituto
00:42:21Pero de la agresión posterior si saben algo no nos lo van a contar
00:42:24El hijo de Vicente sabe muy bien cómo funcionamos
00:42:26No nos lo va a poner fácil
00:42:27No, ni el otro tampoco, no te crean
00:42:29David Orca tiene antecedentes por agresión
00:42:31Es un ultra, o lo será de mayor
00:42:33Interrogándoles perdemos el tiempo, vamos a soltarle
00:42:35Pero Angeli, déjame nosotros un intento
00:42:37No, no, no, quiero que piensen que no han vendido la moto de que son traviesos, pero bueno, es en el fondo
00:42:41He pedido una orden para que pinchen el teléfono de este
00:42:44Tiene el currículum más largo, pero es de lo que todavía se ha hecho candido
00:42:47Hijo, ¿por qué te pones nervioso?
00:42:52No estoy nervioso
00:42:53Sí, verdad
00:42:54¿Que no estoy nervioso?
00:42:55Que no soy tan mayor
00:42:56¿Eh?
00:42:57Yo me encuentro muy bien
00:42:58Vamos a ver, mamá, con 83 años no se puede hacer el camino de Santiago y menos en bicicleta
00:43:03¿Qué? ¿Sabes dónde está el taladro que nos dejó Pope?
00:43:05Espera un momento, estoy hablando por teléfono
00:43:06¿Qué?
00:43:09¿Eh?
00:43:10Estoy hablando por teléfono
00:43:11Bueno, ¿y eso qué tiene que ver para que sepa dónde está el taladro?
00:43:13Vamos a ver, me da igual lo que diga tu amiga en carna
00:43:15Espera, ¿pero para qué quieres saltar el taladro ahora?
00:43:17¡Eh!
00:43:17¿Por qué ha quedado?
00:43:18Mira, no creo que le he ido a poner una asesorcería
00:43:20¿Dónde está?
00:43:21¿Y qué, el hijo?
00:43:22No, mira, mamá, no, no
00:43:23Déjalo, vamos a dejarlo, ¿vale?
00:43:26Hablamos en otro momento más tranquilos, ¿eh?
00:43:28Ahora venga, adiós
00:43:29Adiós, hijo
00:43:29No, no, no, no
00:43:32No, no, no, no
00:43:32No, no, no es la primera vez que ocurre con ese número de gente
00:43:34Después de ser mandado a la ruta se dieron también
00:43:37Aportes
00:43:38Aportes de él
00:43:39¿Qué pasó con ese aporte?
00:43:41Pues pasó la gente que quería...
00:43:43¿Quién era el aporte y qué pasó?
00:43:44¿Qué pasó?
00:43:46Pues había un aporte y qué pasó con la ponte
00:43:48Había un aporte y qué pasó con la ponte
00:43:50¿Tú lo sabes?
00:43:51Y cayó la ponte que se hiciera el hospital
00:43:53Y nadie lo sabe
00:43:54¿Qué?
00:43:55¿Qué?
00:43:55¿Qué?
00:43:56¿Qué?
00:43:57¿Qué?
00:43:57¿Qué?
00:43:57¿Qué?
00:43:58¿Qué?
00:43:58Pero yo lo que no entiendo es que no...
00:44:00Pero yo lo que no entiendo es que no...
00:44:00Pero yo lo que no entiendo es que no...
00:44:02No iré a la cama
00:44:02No iré a la cama
00:44:04Espérame
00:44:06¿No tienes nada que contarme?
00:44:08¿Qué?
00:44:08¿Qué?
00:44:09Déjame en paz
00:44:10Ahí va.
00:44:23Es grande, ¿eh?
00:44:25¿Cómo grande? Son tacos.
00:44:26Ya, pero es que hay varios tamaños.
00:44:28Este debe ser del 8, yo solo tengo brocas del 6.
00:44:31¿Entonces no se ha puesto colgada?
00:44:33Bueno, pude intentar agrandar el agujero.
00:44:36Aunque voy a hacer un poco de ruido, tu vecino va a protestar.
00:44:38Bueno, son ya las 12 pasadas.
00:44:41No pasa nada, hazlo, hazlo.
00:44:43Que quiero que me amenacen con avisar a la policía.
00:44:46Venga.
00:44:50¿Va o?
00:44:51Sí, sí, venga.
00:44:52Vale.
00:44:57¿Qué ha pasado?
00:44:59Han saltado los plomos, no importa lo arreglo enseguida, ya verás.
00:45:08Gracias.
00:45:16Bueno, esto lo puede hacer cualquiera.
00:45:19¿Dónde tienes el automático?
00:45:20Allí.
00:45:22Vale.
00:45:29¿Que se haga la luz?
00:45:29¿Por qué dices que me he pasado?
00:45:48Vamos a ver, que no es que lo diga yo, lo estás diciendo tú.
00:45:51A ver, no cenas.
00:45:52No pegas ojo en toda la noche.
00:45:54Y de paso no me dejas dormir a mí, claro.
00:45:56No se ha abierto la boca toda la mañana.
00:45:58¿Me quieres decir qué es lo que pasó ayer?
00:46:00Bueno, pero a guardar lo secreto hay que leer un poquito de gracia.
00:46:02Digo, yo y tú no tienes ninguna.
00:46:04¿Me asaltarás?
00:46:07Que falsifique una minuta.
00:46:09Ah.
00:46:10Muy bonito y eso.
00:46:12¿Por qué?
00:46:12Para que nadie se enterara de que Vicente había subido al piso del camello ese a darle de hostias.
00:46:16¿Estás contenta?
00:46:17Pero yo no lo sabía.
00:46:19Vicente conducía el Z y de pronto, pues, me di cuenta que estábamos en medio del bairro de las Mercedes.
00:46:23No sé.
00:46:24Dice que él iba a ver una amiguita, ¿eh?
00:46:27Y que ya se inventaría algo para justificar que nos habíamos salido de la ruta.
00:46:31Pues eso son las que contar a Geli, ¿no?
00:46:34Yo no le puedo hacer eso a Vicente.
00:46:36Con lo que tiene en casa.
00:46:37A lo mejor se lo ha buscado él, mira, ¿por dónde?
00:46:39Pero yo no soy ningún chivato.
00:46:41Por favor, pide que te camine, compañero, ya.
00:46:44Ya, ¿y con qué excusa?
00:46:45A ver.
00:46:46A ver, que no me entere yo que vuelvas a patrullar con él, ¿eh?
00:46:49Ya me has oído.
00:46:49Bueno, parece que el hombre del diente de oro estaba muy bien relacionado.
00:46:55Mira, hay gente que tiene una foto como esa solo porque una vez cosecharon una patata de más de 50 kilos, ¿eh?
00:47:00Así que vete a saber qué hizo ese.
00:47:01¿Tú tienes una así?
00:47:02¿Quién, yo?
00:47:03No.
00:47:04¿O en la envidia?
00:47:06Ninguna, eso te lo aseguro.
00:47:08A ver, Elena ha confirmado que el padre del yonqui había ingerido talio de forma constante antes del atropello.
00:47:13O sea, que el conductor borracho adelantó los acontecimientos, pero el anciano ya estaba sentenciado.
00:47:18¿Tú tienes algo nuevo?
00:47:20Bueno, el señor Álvarez no tenía agenda, o al menos no la tenía actualizada.
00:47:24Debía estar perdiendo memoria.
00:47:25Aquí tenía apuntados paso por paso todas las instrucciones de cómo utilizar un microondas,
00:47:30un buzón de voz, un teléfono móvil.
00:47:33Hasta tenía apuntadas las combinaciones de los metros y autobuses para ir al teatro, a un restaurante, a su abogado.
00:47:39Vamos, que no debía gastar mucho dinero en taxi.
00:47:42Déjame ver.
00:47:47Mira.
00:47:49Para llegar a la consulta de la doctora Mencía.
00:47:52Hay varias como esa.
00:47:53Sí, pues uno de estos doctores es el dentista que estamos buscando.
00:47:55¿Qué te apuestas?
00:47:57Empecemos, por ejemplo, con este gorriz.
00:48:00La víctima tenía que coger el autobús 245 y bajarse en la avenida Júpiter.
00:48:05Tenemos que ver si hay algún dentista llamado Gorriz cerca de esta parada.
00:48:09¿Y si no?
00:48:10Si no, pues intentarlo con otro médico de la lista.
00:48:13A ver, necesitamos una guía y un mapa.
00:48:19Tenías razón, el cinturón no era de una chica.
00:48:22La guía que encontramos en la fotografía pertenece a un hombre.
00:48:25Se llama Aníbal Toledo.
00:48:27Está fichado.
00:48:28Es ecuatoriano, como César José.
00:48:30Pequeños robos, alguna pelea, todo pendiente de juicio.
00:48:33Y con la premisa de residencia a punto de caducar.
00:48:35Sí, habrá que darse preso en encontrarle.
00:48:37No creo yo que siga viviendo en la misma dirección.
00:48:39Eh, coleguis, ¿qué pasa, preciosa?
00:48:44¿Qué haces aquí ahora?
00:48:45¿Qué haces aquí?
00:48:46Que quiero denunciar a mi hermana.
00:48:48¿Pusiste una denuncia ayer?
00:48:49Bueno, esta es otra.
00:48:51Que ha vuelto a cambiar la cerradura del piso.
00:48:55Y ahora dice que no me deja entrar y que no me va a dar copia de la llave hasta que llegue un notario y haga inventario de todo lo que hay en la casa.
00:49:02Bueno, ¿este cuadro lo ha pintado ella?
00:49:06Sí.
00:49:06¿Ale, sí?
00:49:07Lo reconozco por lo feo que es.
00:49:10No me digas que te lo ha vendido, ¿no?
00:49:11No, no, a mí no.
00:49:12Ah, ya me está llevado.
00:49:13Porque no ha vendido ni un cuadro en su vida.
00:49:15Se lo regalan primero que pasa.
00:49:16Este estaba en la consulta del doctor Borrín.
00:49:18No, puede ser el primero, va a vender.
00:49:22¿Podemos acabar con esto?
00:49:23Sí, sí, claro.
00:49:29Diga.
00:49:30¿Aló? ¿Dónde está lo mío?
00:49:32¿Con quién quiere hablar?
00:49:33Con el policía.
00:49:34Soy su hijo.
00:49:35Dígale que quiero mi dinero, que si no me voy a ir de la lengua.
00:49:37Que yo no soy tan pendejo como César José, ¿oyó?
00:49:41Verá, mi padre no está.
00:49:42Y no creo que pueda hablar con él hasta tarde.
00:49:45De todos modos me dijo que yo me ocupara del tema.
00:49:46Ah, tengo aquí lo suyo.
00:49:48Dígame dónde está y yo se lo llevo.
00:49:50Bueno, dígale que en la calle Maturana ya hay un contenedor de obra.
00:49:53Que lo ponga en una bolsa y me lo deja ahí.
00:49:55¿Cuándo?
00:50:11David, soy Juanjo.
00:50:14Copi, espera, no he traído una cosa por ti.
00:50:16Ah, regalo, billetes.
00:50:18¿Qué os veis de la piscina?
00:50:19Me voy a París, con él y los chicos.
00:50:21Hola, a Airo Disney, ¿no?
00:50:22A ver qué remedio.
00:50:23Repara la choja, majo, que te vas a venir.
00:50:24Oye, que ya has solicitado un prestado para la tienda de Elo, pero bueno, ¿vustas a pedir un poco más?
00:50:27Fáltate.
00:50:28¿Te traigo algo?
00:50:29Sí, unas orejitas de Mickey para Pascual.
00:50:32Fetichas sexuales no, que voy con niños.
00:50:34Por cierto, Miquel me ha contado que le has encontrado unas prestaciones al taladro que te decía y que todavía no me has devuelto.
00:50:40No, Miquel es una portera.
00:50:41¿Y para qué quieres el taladro si te vas a París?
00:50:43A ver.
00:50:43Eh, un momento.
00:50:44Hemos localizado a Aníbal Toledón.
00:50:46Eh, acabamos de interceptar una llamada que Juanjo Bellido le ha hecho a su amigo el ultra.
00:50:51Parece que Aníbal le está haciendo chantaje a Vicente y su hijo quiere darle un escarmento.
00:50:55Han quedado esta tarde.
00:50:56Voy a mandar unas patrullas de apoyo.
00:50:57Pascual, Vicente...
00:50:58¿A Vicente también?
00:50:59Sí, llámame rara, pero creo que nadie mejor que un padre para pararle los pies a su hijo.
00:51:07¿Y emplanto usted esta funda en Sirmu Álvarez?
00:51:10¿Cómo quiere que lo sepa?
00:51:12Yo no firmo las fundas que pongo.
00:51:13Se lo preguntaremos de otra forma.
00:51:17¿Qué relación mantiene usted con Marina Álvarez?
00:51:20Ninguna.
00:51:20Ya se lo he dicho.
00:51:21Sin embargo, en su consulta tenía un cuadro pintado por ella.
00:51:25¿Un regalo a cambio del trabajo que le hizo a su padre?
00:51:27Yo no sabía que era dentista.
00:51:30No sé, me pareció un hombre muy educado.
00:51:35Estuvimos saliendo unos días, pero yo creía que le gustaba.
00:51:41Que iba conmigo por mí misma.
00:51:44Y lo que quería era mi dinero.
00:51:46Bueno, el de su padre.
00:51:48Sí.
00:51:48Qué monstruo.
00:51:51Su padre era riquísimo, pero no soportaba gastar.
00:51:54Siempre pensó que el dinero había lanzado a su hijo al mundo de la droga.
00:51:58Y no quería repetir el mismo error con Marina.
00:52:01Le daba lo mínimo imprescindible y amenazaba siempre con regalárselo todo a la iglesia si ella se iba de casa.
00:52:06En el fondo era un egoísta que solo quería una criada.
00:52:08¿Y buscó un atajo para heredar?
00:52:10La idea fue de ella.
00:52:12Es una mujer muy brillante, muy creativa en todo lo que hace.
00:52:15Cuando la vi por primera vez me deslumbró.
00:52:16Esa fuerza, esa mirada fría.
00:52:18Casi prefiero que atropellaran a mi padre.
00:52:28Así se ahorró sufrimiento seguro.
00:52:31Porque el talio, lo que le pusiera a ese miserable, tuvo que hacerle sufrir.
00:52:38Pobre papá.
00:52:40Pobre papá.
00:52:42Oye, ¿y a ti quién te ha dicho que a tu padre le envenenaron con talio?
00:52:53Pues...
00:52:53No sé.
00:52:54Nosotros no.
00:53:00Marina.
00:53:01¿Seguro que no hay nada que nos quieras decir?
00:53:07Marina.
00:53:11Vivir con él era un infierno.
00:53:14Ustedes no saben lo que era.
00:53:17No saben lo que era.
00:53:31No sé.
00:53:31¿Verdad?
00:53:32No sé.
00:53:38No sé.
00:53:41Pues...
00:53:44¡Gracias!
00:54:14¡Gracias!
00:54:24Está aquí.
00:54:45¿Y ahora qué, cabrón? ¿Ahora qué pasa, eh? ¿Ahora qué?
00:54:49¡No, hombre, yo sé nada, que yo no he hecho nada! ¡Yo no he hecho nada!
00:54:52¡Juanjo, mira el maricón este, que se ha cagao!
00:54:54¡No, yo no he hecho nada!
00:54:56¡Vola, vola, vola, vola, vola! ¡Voga, vola, vola! ¡V clues! ¡V cerveza, v Guerrero! ¡Vale, veas! ¡No! ¡Es mi hijo!
00:55:26¡Vete por ahí!
00:55:38¡Vicente! ¡Ahí!
00:55:52¡Majo!
00:55:53¡Espera!
00:55:54¡No te acerques!
00:55:57Lo siento, pero te tengo que detener.
00:55:58¡No te acerques! ¡No te acerques!
00:56:01¡Deja eso! ¡Deja eso!
00:56:03¡Juajo! ¡Tiras!
00:56:04¡No! ¡Dile que se vaya!
00:56:06¡No puedo!
00:56:06¡Claro que sí! ¡Yo no he hecho nada!
00:56:09¡No voy a ir a la cárcel!
00:56:11¡Fue él! ¡Fuiste tú!
00:56:14¡Fuiste tú, fue él!
00:56:15¿Qué estás diciendo?
00:56:20¿Por qué me venciste?
00:56:21¿Por qué no me dijiste que habías pegado a ese pobre chico en la fiesta?
00:56:26¿Cómo que pobre chico?
00:56:27¡Pero si estaba esperando para darme de hostias!
00:56:29¡Porque le diste una paliza de muerte primero!
00:56:31Yo no he sido.
00:56:32¡Le mató él!
00:56:33¡Le mató él de tele, coño!
00:56:36¡Vicente!
00:56:36¿Qué?
00:56:39¡No!
00:56:51¡No!
00:56:52César José me convenció de que fuese a la fiesta del instituto con él
00:57:07Y lo que parece es que había una muchacha que le gustaba
00:57:11Que él conocía desde el bar donde él trabajaba
00:57:15Y fuimos, ¿no?
00:57:18Lo que pasa es que había muchos españoles que nos miraban raros
00:57:22¿Sí me entiendes?
00:57:24Y yo le decía a José, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos
00:57:27Y él no, que no, que no, que hemos comprado la entrada
00:57:29Que teníamos derechos y que...
00:57:33Entonces fue cuando yo fui por las cervezas y...
00:57:36Su taca es que estaba hablando con unas tías que no conocían
00:57:38¿Alguna era tu novia?
00:57:39No
00:57:39¿Con la novia de algún amigo tuyo?
00:57:42Que no, pero eso es igual
00:57:44¿Qué se pensaba ese tío?
00:57:46¿Que iban a salir con él?
00:57:47Estaba molestándolas
00:57:48Se lo advertí una vez y pasó de mí como de la mierda
00:57:50¿Y llamaste a tus colegas?
00:57:51Es que no lo respetan, joder
00:57:53Lo metieron en el baño
00:57:54Eran tres, le dieron una paliza que...
00:57:57Cesar José era un muchacho muy tranquilo
00:58:00Pero ese ya estaba enrabietado
00:58:02A mí no me quiso decir quiénes fueron
00:58:04Me pidió que lo llevara a su casa
00:58:09Que después ajustaríamos cuentas
00:58:11Porque parece que él conocía donde vivía uno de ellos
00:58:13Le dieron...
00:58:17Una paliza y le rompieron toda la cara
00:58:21Y hasta los pantalones
00:58:22Al final tuve que prestarle un cinturón y todo
00:58:24Cuando iba para casa me salió ese tío y un amigo suyo
00:58:26Llevaban un palo
00:58:29Así que no me digáis que son pobres víctimas porque no
00:58:32Iban a por mí
00:58:34Y me defendí como pude
00:58:35¡Hijo de puta!
00:58:37¡Pero nadie!
00:58:38¡Pero!
00:58:39¡No!
00:58:40¡No a mí, si no adiós!
00:58:42¡Todos somos hermanos!
00:58:43¡¿Te enteras?!
00:58:44¿Qué pasa?
00:58:51¡Papá!
00:58:51Voy a tomar una cerveza
00:58:53Cuando volví a casa en mi coche y vio
00:58:55Unos chicos que se estaban pegando y fui a ellos
00:58:59Y uno era mi hijo
00:59:04¡Déjame lo que haces, Argos!
00:59:05¡Eh, Argos!
00:59:08¡Papá!
00:59:09¡Papá!
00:59:10¡Pídeme perdón!
00:59:11¡Corra, corra, corra!
00:59:12¡Milla!
00:59:13¡Milla!
00:59:18¡Suéltame!
00:59:22Lo había matado.
00:59:25Adelante.
00:59:27Jefe, tengo que hablar con usted respecto a una minuta que hice ayer.
00:59:32No, Pascual, ahora no.
00:59:33Sí.
00:59:34Tiene que ser algo.
00:59:36Lo he hecho por mi hijo.
00:59:38Y tú también lo hubieras hecho.
00:59:42Cualquiera lo hubiera hecho.
00:59:46No, sí, lo del restaurante es lo de menos.
00:59:48Es que ahora dice que no se casa.
00:59:49Buah, ni caso, hombre, ni caso.
00:59:51Y una polla que lleva dos meses haciendo dieta y cuando habló con ella acababa de zamparse dos tartas.
00:59:55Y con lo rápida que es, pillando kilos, pues que a las diez de la noche no cabrá en el vestido.
00:59:59O sea, que va a ir serio.
01:00:01Y lo teníamos toparado, tío.
01:00:02Lo teníamos toparado, joder.
01:00:03Bueno, tranquilo, tranquilo, ¿verdad?
01:00:05Vaya, hombre.
01:00:06Una amiga de mis padres.
01:00:07Sí que quiere que vayas a hacerle unos agujeros en la pared, ¿no?
01:00:10Normal.
01:00:10Se habrá corrido la voz por el barrio y es lógico.
01:00:13Vale, recuerdos a Cecilia, ¿eh?
01:00:14A ver, qué dice el de Cecilia, es ahora esto, hombre.
01:00:18Dime, Cecilia, ¿qué tal?
01:00:19¿Cuál?
01:00:22Como en 20 minutos, media hora, como mucho.
01:00:24Pues ya se lo han llevado.
01:00:28Tal y como están las cosas, ni si no irá a la cárcel.
01:00:33Acabará comiéndose los ahorros del padre en la casa.
01:00:36Y me siento encantado, aunque el hijo no vaya a otro día.
01:00:39Ya te digo, hay que ser gilipollas para ser padre.
01:00:42Claro.
01:00:46No.
01:00:48Voy para casa, si quieres.
01:00:50¿Sí?
01:00:52Es que acabo de comprar unos congelados, no tengo microondas,
01:00:54pero digo yo que se podrán calentar en la sartén.
01:00:58Ojalá las barritas de merluza se descongelaran tan rápido como tú.
01:01:05¿Por qué?
01:01:07Pero qué tonto.
01:01:10¿No?
01:01:12Venga, ahora no vivemos, ¿vale?
Sé la primera persona en añadir un comentario