- 2 days ago
Ang Mutya ng Section E 2- The Dark Side - The Muse of Section E- The Dark Side Episode 4
Category
đĽ
Short filmTranscript
00:00the
00:03I
00:17show them who's in charge and you don't wait for weakness you create it
00:22follow your heart
00:24profanity
00:28What do you think you're doing here?
00:39I told you, you're mine.
00:43J.J. is still a punter.
00:48Why did he send Kiko?
00:50Please forget J.J.
00:52I hope you don't have to answer your phone.
00:56Why didn't you answer your phone?
00:58Why didn't you tell Rory's incident?
01:00Did you touch J.J.?
01:02It's hard to be in love, right?
01:04Two of them are going to love you.
01:06What are you talking about?
01:08He doesn't care about Kiefer.
01:10He's the same when he comes to a girl.
01:12He doesn't care about it.
01:14He doesn't care about it.
01:16While it's been a long time,
01:18there are a lot of questions
01:20about my brain.
01:22Until human beings cease to live
01:25in societies that are structured
01:27...
01:28...
01:29...
01:30...
01:31...
01:32...
01:33...
01:34...
01:35...
01:36...
01:37...
01:39Ms. Mariano?
01:41Ms. Mariano?
01:43Sir?
01:44What's the answer?
01:45Yes?
01:46Yes.
01:47We're going to answer it.
01:48I can't believe it.
01:49Our question is what message do you think the author is trying to convey?
01:56the author is trying to convey.
02:05Sorry po sir, hindi ko pupalanan.
02:10Bakit kasi may mga tanong na hindi ko pa rin alam kung paano sasagutin?
02:18Class, class, reminder.
02:20Reminder, you have your upcoming outdoor retreat.
02:23Okay?
02:26Huh?
02:30Date tayo sa retreat?
02:31Huh?
02:32Retreat, nai!
02:34Ano sa'yo?
02:36Jay, akin akong maglalain niya.
02:37Ay! Gaan lang naman to! Walang ang laban, oh!
02:41Ay, ewan.
02:42Hindi ko na rin alam.
02:44Makaiwas na nga lang muna sa dalawang to.
02:56Tunaan ka na lahat ay napapatingin.
03:06Bawad pala niya talagang malakas ang dating.
03:10Kapagpumimbot na ang perwang ay agad punsin.
03:14Eto na, eto na, sige.
03:16Ike mo.
03:17Sige, ike mo.
03:18Sige, ike mo.
03:20Sige ikan mo
03:23Sige ikan mo
03:33Sige sumayaw, wag naumayaw
03:37Dewang igalaw, sige ibitaw
03:41Sige sumayaw, wag naumayaw
03:44Sige ikan mo, sige ikan mo
03:48A mga, mga na lahat ay napapatingin
03:52Bawat ilong niya talagang malakas ang dating
03:56Kapag kaming muna ang bewang ay aga pasin
03:59Eto na, eto na si dey
04:02I can't wait, si dey can't wait, si dey can't wait
04:08Si dey can't wait, si dey can't wait, si dey can't wait
04:14Si dey can't wait, si dey can't wait, si dey can't wait
04:18Sige ikepo
04:22Sige ikepo
04:23Sige, sige ikepo
04:30Hmmm
04:31I do this one here
04:34All right, let's go
04:35Let's go
04:38huy!
04:39Jay, bring me a burrino!
04:41I was just running this
04:42Please Jay, please please please
04:43Please Jay, burrino!
04:45Please!
04:46Is where you are?
04:47Don't you think you've ever been eating?
04:50Look, you've got to run out and see what's happening here!
04:52Ah! You're still there, I've got to do it!
04:55Jey, come on please! Just go on the way!
04:58Just go on this! Jey, come on please!
05:00Please! Just go on!
05:02Please! You can go on now, Jey please!
05:04Yogorino, just go on! Just go on!
05:06Just go on the way! Jey, please!
05:07You know what?
05:09You don't have to come to the head of Rabis.
05:11You're not doing that.
05:12You're not doing it!
05:13I can't believe that I'm going to be my last wish.
05:17I'm not going to be able to do that.
05:20Okay, let's go.
05:21I'm going to leave you alone if you're like this.
05:24Oh.
05:25That's okay.
05:27It's a drama.
05:29I'm going to use it.
05:31I'm going to use it.
05:32It's my fault.
05:33It's my fault.
05:34I'm going to leave you alone.
05:35Okay, let's go.
05:36Let's go.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:39Let's go.
05:41What?
05:42Yes.
05:43Promise?
05:44Yes.
05:45Thank you, Jay.
05:47Bili ka rin yung snacks mo.
05:49Para sabay tayo.
05:50Galing.
05:51Gusto mo makakaya?
05:53Huh?
05:54Hindi na.
05:55Okay mo na yan?
05:56Kung nga ba ka ng 17 na wala ako?
05:58Hindi pa kaya.
05:59Ah.
06:00Bisita ka talaga.
06:02Bisita!
06:03Anis.
06:04Bakit ha?
06:05Nauubos na yung pera ko sa'yo ha.
06:07Ako, hindi mo susunod.
06:09Hmm.
06:10Hmm.
06:21Hmm.
06:22Bango.
06:23Hmm.
06:24Huh?
06:25Huh?
06:30Are you going with Emma tomorrow?
06:34May gagawin ka ba sa Sunday, Jay?
06:38Ito pa yung dalawang makulit?
06:40Pwede hayaan niyo ako mag-isip?
06:42Ay.
06:43U-busy nga mo nga ako.
06:44I-busy nga mo.
06:45I-busy nga mo.
06:46I-busy nga mo.
06:47I-busy nga.
06:48I-busy nga.
06:49I-busy nga.
06:53May flavor gusto mo na.
06:56Ito na lang may pint na pang-tay ko.
06:57Tagal mo naman mamili.
06:58Huh?
06:59David!
07:00Ay!
07:01What's that for?
07:02What's that for?
07:03What's that for?
07:04Tinakot mo kung potragis ka.
07:05Seryoso mo eh.
07:06Namimili nga kasi.
07:07Ah.
07:08Uli sa man na mamili.
07:09Hmm.
07:10Libre ko na.
07:11Hmm.
07:12Talaga?
07:13Walang baway yan ah.
07:14Hmm.
07:15Isang large?
07:16Hmm.
07:17Hmm.
07:18Hmm.
07:19Hmm.
07:20Hmm.
07:21Hmm.
07:22Hmm.
07:23Hmm.
07:24Hmm.
07:25Isang large na mango spekulus.
07:28Spekulus.
07:29Tama.
07:30Tapos,
07:31isang nakapaint na berry choco crunch.
07:35Pero ito,
07:36mamaya na lang natin kunin kasi take out eh.
07:38Okay.
07:39I'll be back with you.
07:45Hi ma'am.
07:46It's a mango spekulus.
07:51Saan na yung karino ko, Jay?
07:55Hmm.
08:00Hi ma'am.
08:01Okay.
08:03One mango spekulus for the lady.
08:05Thank you ah.
08:07So,
08:08lumabas ka lang para sa yung karino?
08:11Ang bisita ko kasi sabay eh.
08:13Isang nga pala yan?
08:14Hindi mo kasama.
08:15Napakatamat ng batang yun.
08:17Tingnan mo nga ako pa yun saan bumari ang yung karino.
08:20Ikaw.
08:21Ikaw pa lumabas.
08:22Um.
08:25Unwinding.
08:26Hmm?
08:27I've been overthinking.
08:28Bakit?
08:30I don't know.
08:33Pokosan ba?
08:36Maraming bagay.
08:39Bihin muna.
08:43It's just...
08:44You wouldn't understand, Jay.
08:45It's just random thoughts.
08:47Where are you?
08:48Why aren't you replying?
08:50Kaya mo ba kung nasaan ako?
08:51Jowa ba kita?
08:52Bakit?
08:53Ah, wala.
08:54Procene na ka.
08:55It's Kiefer, no?
08:56Uh-huh.
08:57Ano at...
08:58Kaya na ba ni Kiefer?
08:59Uh-huh.
09:00Sorry.
09:01Kaya na mo kasi!
09:02Sorry.
09:03Sorry.
09:04Kaya na mo kasi!
09:05Sorry.
09:06Kaya na mo kasi!
09:08Sorry.
09:09Kaya na mo kasi!
09:10Sorry!
09:11Kaya na mo kasi!
09:12Sorry!
09:13Arot na mo ah!
09:14Unke lang naman!
09:15Okay lang mo unke lang naman eh!
09:16Uh-huh!
09:17Sundotin ko yung mata mo eh!
09:18Huh?
09:19Mata mo makatig-tig wagas!
09:20Hindi!
09:21Y-y-y-y-y!
09:22Yung necklace!
09:23Sa necklace mo ako natingin!
09:24Uh-huh!
09:25Uh-huh!
09:26Uh-huh!
09:27Uh-huh!
09:28Uh-huh!
09:29Uh-huh!
09:30Uh-huh!
09:31Uh-huh!
09:32Uh-huh!
09:33Uh-huh!
09:34Uh-huh!
09:35Uh-huh!
09:36Uh-huh!
09:37Uh-huh!
09:38Bakit may kasama lang siya sa'yo?
09:40Uh-huh!
09:41Uh-huh!
09:42Uh-huh!
09:43Uh-huh!
09:44Big-bigay lang sa'kin!
09:45Huh?
09:46Kaya lang hindi ko pumasot kaya...
09:48Bigay ko na lang muna dito.
09:51I see.
09:52Salamat!
09:53Di sa'kin galing yan!
09:55Eh, kanino?
09:56Ewan ko!
09:58S-sino nga palang nagpapagay nitong kwenta sa'yo?
10:02Ay ayaw mo na!
10:03Dali na!
10:04Sabihin mo na!
10:05O kaya may bagi ka na lang ng clue?
10:08Clue?
10:09Oh, ito!
10:10Clue ah!
10:11Do you know any Shadow Poseidon?
10:16Wala akong kilala?
10:17Kahit sa books?
10:18Films?
10:22Ah, parang...
10:23Parang may kilala akong professional characters yan.
10:26Si Percy...
10:27Ah!
10:28Si Percy!
10:30Nana, nakikita kayo ni Percy?
10:31Hindi.
10:33Pinadala niya lang sa'ko.
10:34Parang nagkakausap kayo.
10:36Tatawag lang siya kung kailan nilang gusto.
10:38Ito lang lang.
10:42Baka pwede mo siyang kontakin?
10:45Kasi...
10:46Tumawag siya sa'kin dati.
10:47Pero hindi na gumagana yung number eh.
10:49Kasi...
10:50Ay...
10:51Ito lang.
10:52Talino!
10:53Kayaan ko lang siyang makausap.
10:55Kayaan ko siyang pandala ng message.
10:58But I can't guarantee na sasagot siya.
11:00Okay?
11:03Smile!
11:04Teka lang!
11:05Hindi pa ako ready!
11:06Sent!
11:07Ay!
11:08Kaling mo!
11:09Na akong i-wait.
11:10Wait.
11:11Maglis ba yung mag-reply?
11:13We'll find out.
11:14No, no, no, no.
11:22Remove that ring from her necklace.
11:25Or I will kill Yuri once I get back.
11:44Ah!
11:45Bakit yun yung mata mo, Jay?
11:46Nakakatakot ka.
11:47Yung i-bags mo parang may i-bags na rin, Jay.
11:48Promise!
11:49Ikaw nakatulog na maayos!
11:50Di na kasi sumagot si Percy pagkatapos ng huling message niya.
11:53Ano yun?
11:54Bakit gano'n yung sinabi niya tungkol kay Yuri?
11:55Picture pa eh...
12:11Eh.
12:12Na yun!
12:13Oh
12:17Picture pay
12:19Picture pay
12:21He he he
12:23He he he
12:27Sayon
12:37Oh, let's go
12:39Let's go
12:43Do you have a phone, Jay?
12:46Oh
12:47No
12:48It's not
12:49I'm angry
12:51I want to text
12:52I'm not text
12:54I'm not text
12:55Then I'm text
12:56I'm text
12:57Look
12:58I'll be like this
13:00Jay
13:01You're in the brain
13:02Can I?
13:10Hello
13:11Kindly explain to me why you're not answering my calls or my messages
13:17I don't have my cell phone
13:22Are you going to the grocery with Eman?
13:24Ah
13:25Oh, I'm coming
13:26Why?
13:32Galing
13:36Why?
13:38Ah
13:39I don't know
13:40I'm not going to be able to meet you
13:41I'm going to see you
13:42Rocky and my
13:43What?
13:44What do you want?
13:45I'm not sure
13:46But
13:47I'll be able to see you again
13:48Ok
13:49Ok
13:50We'll see you again
13:51Why?
13:52Well, ma'am
13:53Maliligo
13:54Sige
13:55Puno na ako ah
13:56What?
13:57Ang galing mo ah
13:58Isip ka talaga
13:59Kakanta pa yan
14:00Kakanta pa yan
14:01Sige
14:06Good morning
14:08Wagas naman tumakabukas ng gate
14:10Sorry
14:11Puno na ako Jay ah
14:12Sige
14:13Text mo ako ah
14:14Sige
14:15Talaga
14:16Alam ko eh
14:17Wala
14:19Napakasolid to
14:20Pero masolid yung mga ang
14:22Ito na naman po tayo
14:23Wag mo sabihin
14:26versus
14:29Eto na naman po tayo
14:34Wag mo sabihin
14:36Surely
14:37ALL
14:38Oh no.
14:44Hey!
14:44Hey!
14:49How are you talking about?
14:51We're out.
14:52What's up?
14:53Let's go.
14:54Okay, I'll take it away soon.
14:56Alright.
14:56I'll be Cherisi.
14:57Let's go!
14:57Let's go!
14:58Let's go!
14:58Let's go!
15:08I'm not going to cry.
15:20I'm not gonna cry.
15:22But we are just three.
15:25It's hard to be able to cry.
15:27They're just trying to cry.
15:29They're just trying to cry.
15:30Right?
15:34Ito yun.
15:35What?
15:37My best friend.
15:38Ah! Your girlfriend, Vicky.
15:40Yes.
15:41Oh.
15:42We're going to get a little bit faster.
15:45Then, we'll see the cashier.
15:48Okay.
15:49Okay.
15:50I'm here.
15:51I'll buy a new cart.
15:52This is so nice.
16:02I think this is the better one.
16:05Okay, it's okay.
16:07I'm not going to have the engagement.
16:09The king of the...
16:10Oh my God!
16:15What did I see?
16:19JJ, you're so old.
16:23I thought it was the king of the...
16:27For you?
16:35I'm so old.
16:36I have to look at you.
16:37No one should go.
16:38I'm so old.
16:39You're so old.
16:40I've been so old.
16:41I've been so old.
16:42You're so old.
16:43You're so old.
16:44I'm so old.
16:45I'm so old.
16:46I'm so old.
16:47I'm so old.
16:48I'm sorry.
16:53I'm just telling you that you're going to be able to do it.
17:12Is that for me that way?
17:18Is that for me?
17:22I don't know. It's all for me.
17:25There, it's all for me.
17:28Thanks anyways, but it's just a shame.
17:32Is it a shame?
17:35Is that your favorite?
17:37Yeah, I like sweets.
17:40But it's a little sweet that I like.
17:44What?
17:49Your lips.
17:56Why are you blushing?
17:59No, it's hot.
18:04Why are you ignoring my messages?
18:06Why are you doing this?
18:10Why are you doing this?
18:12Did I do something wrong?
18:19Okay.
18:20Why are you doing this?
18:23Me too, sir.
18:24I think I'm going jean.
18:25Me too.
18:26Me too.
18:43and
18:45Oh
18:47Hey
18:49Hey
18:51Hey
18:53I'm here
18:55I got this
18:57I got it
18:59I got it
19:01I'm looking at it
19:03Okay
19:05Okay
19:07I'm paying
19:09Okay
19:11I'll wait for you outside.
19:13Why don't you leave me alone?
19:15I found out something about your father.
19:26What's that?
19:28We bought all of them, right?
19:30Yes.
19:31But that's it.
19:36How are you, Jay?
19:37I don't know.
19:41I'm a kid.
19:43You're a kid.
19:45You're a kid.
19:46I'm like, I'm not a kid.
19:48I'm not a kid in section E.
19:50I'm not a kid.
19:52I'm not a kid.
19:56What are you doing?
19:57Let's take a picture.
19:58I'll take a picture.
20:00I'm not a kid.
20:07I'm not a kid.
20:09I'm not a kid.
20:10I'm not a kid.
20:11Oh.
20:13What?
20:14I'm not a kid.
20:15I am a kid in school.
20:16I'm a kid.
20:17I'm a kid.
20:18I'm a kid.
20:19I'm a girl with my girlfriend.
20:20I'm a kid.
20:21I'm a kid.
20:22I'm a kid.
20:23Weak!
20:24Weak!
20:25Come on.
20:26Weak!
20:27Weak!
20:28I'm a kid.
20:29What?
20:30Can you come home?
20:31It's here to me.
20:32You're ready.
20:33I'm ready.
20:34Let's go.
20:35I'll go.
20:36I'm going to go.
20:37What?
20:38Do you want me to go?
20:39No!
20:40It's just here.
20:41Let's go.
20:42Sure.
20:43I'll text you later.
20:44I'm going to go.
20:45Do you remember?
20:47Do you remember?
20:48Do you remember?
20:49Yes.
20:50Do you remember?
20:51Do you remember?
21:03Hello?
21:04Let's go together.
21:06Wait for me.
21:08Where are we going?
21:09What did you know about my father?
21:11I'm going to be in my house.
21:26Hello, sir.
21:27Turn on.
21:28Yeah.
21:29Damn it, Chris.
21:30Hey!
21:31I'm going to use the Bible.
21:33That's one!
21:34Which one?
21:35We're going to use today.
21:36The other day.
21:37The other day.
21:38The other day.
21:39The other day.
21:40The other day.
21:41Tuesday?
21:42What's the other day?
21:43The other car is on the other side.
21:44So...
21:45You're just going to go.
21:46You're going to go there?
21:48Yeah.
21:49Yeah.
21:50Yeah.
21:51I'm actually even willing to give you my entire house.
21:55Hmm.
21:56Just make sure na hindi ka magpapakasel ka, Yuri.
21:59Tsk.
22:00Ayoko sayo.
22:01Tsk.
22:02Kahit naman wala yung mga yan,
22:04you're still going to end up with me.
22:09Just remember?
22:10You're mine.
22:13You're mine.
22:19Hindi ako bagay na pagmumayarin akong sino.
22:25Okay, fine.
22:27Kung ayaw mo ng ganon,
22:28papagwento na lang.
22:30I'm yours then.
22:47Ah, asin na ba kasi yun?
22:48Ano ba yung inahayap mo?
22:49Nice one. Nice one. Nice one. Nice one. Nice one. Nice one.
23:03Nice one.
23:04Thousand laps.
23:05Ay.
23:06Thousand laps?
23:07Uy.
23:08Hi, Jay.
23:09Anong meron?
23:10Ba't nandito kayo?
23:11Ay, okay ka na ba? Ba't ka uminom?
23:13Oo naman.
23:14Oo pa ba? Malakas ito, no?
23:15Oo.
23:16Aray!
23:17Ano ba yan?
23:18Oo.
23:19Gagod!
23:20Dricks, tingin mo yan.
23:21Tatangbay ka na nga lang gusto eh.
23:22Pagyan na, paano ah?
23:24Pat, masama ba?
23:25Kas mo lang atang masulo si kefir eh.
23:28What?
23:29Sige, sige, sige.
23:30Tuloy mo, tuloy mo yan.
23:31Ouch!
23:32Ako mo ha, napakalayo ko ah.
23:34Gusto mo ituloy ko eh.
23:35Tutad, pangy sa'yo.
23:36Hindi ka matinukausap.
23:38Joke lang, joke lang.
23:39Sige, sige.
23:40Ano pa?
23:41Tama na.
23:43Oh.
23:44Batay, Mika.
23:45Shhh.
23:46Dricks.
23:47Pasanang.
23:48Bury.
23:49Ano?
23:50Ano mo?
23:51Ay.
23:52Buko?
23:54Walaan.
23:56Diyan.
23:58Buinan mo!
23:59Wait lang.
24:00Hindi lang mabuksan.
24:02Ayan!
24:08Kapapangod Jay.
24:10Meron pa sana kami gusto sa'yo ipakita.
24:11Meron pa sana kami gusto sa'yo ipakita.
24:20And he's currently in New York.
24:21Bukod pa dyan, Jay.
24:22Meron pa sana kami gusto sa'yo ipakita.
24:39Kasama na si Percy.
24:40Bakit sila magkasama?
24:41Hindi ko alam, Jay.
24:42Pati ako nalilito na rin.
24:43O dito, wala na kami ibang makuha ng information.
24:47Hindi ko alam, Jay.
24:48Pati ako nalilito na rin.
24:49O dito, wala na kami ibang makuha ng information.
24:52Gusto ko lang naman makilala yung habang.
24:53Pero si Percy.
24:54Kasama niya?
24:55Ano ba talaga yung totoo?
24:56Jay.
24:57Ano ba talaga yung totoo?
25:03Tç˝?
25:04Whichly is maybe the best thing to it?
25:06Okay,
25:07Kaya ako nalilito na rin.
25:08Mohon nalito na rin.
25:09O dito, wala na kami ibang makuha ng information.
25:11talaga yung habang.
25:13Pero si Percy.
25:14Kasama niya?
25:19Ano ba talaga yung totoo?
25:20Jay.
25:22Jay.
25:32I don't want to talk about the questions.
25:34I want you to know that you have answers.
25:42Hey.
25:46I promised, right?
25:48Whatever happens,
25:50we'll figure it out.
25:52We'll find the answers.
25:56Thank you, Leifer.
25:58It's my kind of paper.
26:04You're welcome.
26:18You're welcome.
26:20You're welcome.
26:22You're welcome.
26:24You're welcome.
26:26You're welcome.
26:28You're welcome.
26:30You're welcome.
26:32You're welcome.
26:34You're welcome.
26:36You're welcome.
26:42Why?
26:44You're welcome.
26:46You're welcome.
26:48You're welcome.
26:50You're welcome.
26:52What's happening?
26:54What's happening?
26:56You're welcome.
26:58You're welcome.
27:00I'm not happy to be with my brother.
27:02You're welcome.
27:04You're welcome.
27:06You're welcome.
27:08You're welcome.
27:10I'm loyal.
27:12You're welcome.
27:14You're welcome.
27:16You're welcome.
27:18I'm just going to say that.
27:20It's okay that's it, Jay.
27:25It's going to be a little cold.
27:27Don't worry about it.
27:29You're a fact.
27:30I'm not a drama.
27:31You're serious, Jay.
27:32You're a bad guy.
27:33You're a bad guy.
27:34You're a bad guy.
27:35You're a bad guy, Jay.
27:37Seth, maybe you want some things.
27:39You'll buy yogurt so we can get two of them.
27:41Wow!
27:42Is that me or you?
27:44You?
27:50What's that?
27:54What's that?
27:55You're a bad guy.
27:56You're a bad guy.
27:57I'm going to buy a condo.
27:59Huh?
28:00You're a bad guy?
28:01Why?
28:02You're not going to leave me.
28:05I'm not going to leave me.
28:06I'm not going to be mature,
28:08so I'm not going to get a solution.
28:13You're a bad guy.
28:15I'm not going to leave me.
28:16I'm not going to leave you.
28:17I'm not going to leave you.
28:18I was going to leave you alone.
28:22You're a bad guy.
28:23But I'm not going to leave you alone.
28:24I was going to leave you alone.
28:25No way, I was going to leave you alone.
28:27Except for the fact that I'm just a lot of help
28:30to make my trip and get to the truth.
28:38Jake.
28:39I'll be a favor for you.
28:41Yeah.
28:43You should be able to display it with your help.
28:46Oh, yeah, you're a crazy kid.
28:47You're trying to help me with help?
28:50Look at you.
28:51You're the only one that said you could die.
28:53Oh, look at the house I just walked out for you.
28:56Oh, my head, you're the only one.
28:59You're only one, right?
29:00I've got to leave.
29:01You're the only one.
29:02You're the only one.
29:03I'm the only one.
29:04This, this.
29:05It's this way you're being seen.
29:07That's it.
29:08So.
29:09You're the only one.
29:10My kid is here.
29:13Tell me to him.
29:30Tell me to him.
29:32If you don't know who you are,
29:35you can't see anything.
29:43Shhh.
30:11David.
30:12Did you read it?
30:17I can't blame her.
30:19When it comes to Gaefer,
30:21he's not going to go to JJ.
30:23You know this.
30:24I know. I know.
30:26Thank you, David, for taking care of JJ.
30:30That was our deal.
30:32You take care of my girlfriend's treatment in New York.
30:35And I look after JJ.
30:38Buti nalang tinanggap mo yung offer ko para kay Chonsa.
30:41Kahit na gulat na gulat kang makita ang buhay ako.
30:44I have no choice.
30:46Ayaw na siyang operahan ng ibang hospital.
30:49Okay.
30:50Don't worry.
30:51We'll see Chonsa soon.
30:53Just...
30:54Take care of JJ.
30:55Okay?
30:56And remember...
30:58Don't fall in love with her.
31:00Just get back here as soon as you can.
31:02Okay.
31:03Just get back here as soon as you can.
31:06Okay.
31:07Fine, sorry for dropping by.
31:10You left your lunch at her place.
31:36You left your lunch at home, so, I've got you some vegetables for you to eat.
31:43Mom?
31:43Yeah?
31:45Can I come back?
31:48No.
31:49You know, you can't, right?
31:51We still have to monitor your health, especially if you have a pain again.
31:56Just relax.
31:58Which reminds me, eh?
32:00What did the doctor say yesterday?
32:01Yeah.
32:03Same old, same old.
32:05Oh, did you give me a new bag?
32:08Hmm?
32:09Nope.
32:10My body was better at first.
32:13That's good. Um, just let me know when your spine hurts again, okay?
32:20Your dad's here.
32:22Oh, really?
32:25Hey, Dad.
32:32Okay.
32:48What are you doing here?
32:49Just.
32:50Just said.
32:51You've already played it.
32:52Tuna?
32:53You've got around points.
32:54I think you've got around points.
32:56I'm thinking I'm going to try to do a lot of points later.
32:58Do you want to go back?
33:00Yes.
33:02I mean, it's really bad.
33:04You're going to live with me.
33:06Do you know, Jay?
33:08You're going to lose your sins in your life.
33:10You're going to lose your life.
33:12You're going to lose your life.
33:14You're going to lose your life.
33:25Hello?
33:26Are you busy?
33:28I don't know.
33:30Why?
33:32Let's go.
33:34I'm close to you.
33:36Wait!
33:37See you, Jay.
33:38What are you doing today?
33:46You're still going to be busy, no?
33:50Please, no.
33:54You're still going to be busy.
33:56You're still going to be busy.
33:58You're still going to be busy.
34:00You're still going to be busy.
34:02Hey, Jay!
34:04Ay!
34:05Why are you running?
34:07Ma'am, I'm not...
34:10Ma'am.
34:11You're just going to be busy.
34:12I'm going to be busy.
34:13I'm not going to be busy.
34:14You're not going to be busy.
34:15No, you're going to be busy.
34:16Is it Kiefer?
34:17No, it's Yuri.
34:22Okay, make sure to come home early.
34:25I'm going to go first.
34:27Be careful.
34:40I've never seen myself again.
34:43But what am I going to do?
34:47I need my family.
34:58Are we going to go first?
35:00Yes. Do you want to go first?
35:03No.
35:05I'm going to go first with Buda.
35:07Buda?
35:09Why?
35:11Why are you laughing?
35:13You're Japanese, isn't it?
35:15Buda?
35:18How many years have you been born?
35:20You know, I'm Japanese.
35:23I'm also Catholic.
35:24I'm wrong.
35:26Oh girl.
35:30You're cute!
35:35Buda can you see me together?
35:38Maybe not.
35:41Let's be xoxa
35:49I don't know what to do.
35:53You're listening to them.
35:55Okay?
35:57You're listening to me the most beautiful.
36:02Where are we, Mamaya?
36:04Whether.
36:05Whether.
36:06Whether.
36:07Whether.
36:08Whether.
36:09Whether.
36:10Whether.
36:11Whether.
36:12At the hotel.
36:13Oh!
36:14Did you go to the hotel?
36:15Did you go to the hotel?
36:16Why?
36:17Look, love.
36:18Naman.
36:19Kain kita dyan.
36:20Ganyan.
36:21Alam ko na.
36:22Magluto na lang tayo.
36:25Wala.
36:34Okay. Next time, Masay, young master.
36:42Mabupo ka na muna dyan bago tayong magluto.
36:44Ah, sige.
36:47Pwede ko ba tingnan to?
36:52Pwede ko ba tingnan to?
36:54Sige lang.
37:06Oh, ayun ka muna.
37:08Wow!
37:10Naalala mo pa?
37:12Oh.
37:13Kumain ka na?
37:14Mmm!
37:15Ang karak!
37:18Huwag nakuha.
37:19Ikaw na?
37:20Huwag mo na titignan dyan.
37:22Wala ba nga ikaw?
37:23Kasi mula ko pa lang eh.
37:24Puro kahihiyan naman yan eh.
37:25Ang okay mo.
37:26Makayos naman na oh!
37:27Maayos dyan.
37:28Oh, makayos nga nito eh oh.
37:29Ha, ha, ha.
37:31Ha, ha, ha.
37:32Ha, ha, ha.
37:33Ha, ha, ha, ha.
37:34Ha, ha, ha, ha.
37:35Ha, ha, ha.
37:36Ha, ha, ha.
37:37Ha, ha, ha.
37:38Ha, ha, ha.
37:39Ha, ha, ha.
37:40Ha, ha, ha.
37:41Ha, ha, ha.
37:42Patingin.
37:43May titripan mo na naman ako, G.
37:44Umiting ako, kung ito ang putik.
37:46Ha, ha, ha.
37:47Ha, ha, ha.
37:50Bakit ka balit na fit?
37:51Sure.
37:52Ikaw ulang balit dyan oh.
37:53Iyaw ko ko sa'yo.
37:54Tingilan mo na yan.
37:55Ha, ha, ha, ha.
38:00Nagsurf pala kayo sa simbahan?
38:02Orin tigay na sunog.
38:03Pinasok kami ni Angelo dyan.
38:05Baka sakali doon mag tinoo kami.
38:07Ano nangyari?
38:08Eh, naalis din kami agad.
38:11Paano sinapak ni Kiefer yun sa Creston Mayor?
38:14Hmm.
38:15Alam mo,
38:16kailangan ulit talaga yun, no?
38:34Yan ang ulit yung picture na magkakasama kami.
38:38Tira na nga.
38:48Loto na tayo.
38:49Ha?
38:50Ay.
38:51Kumakain pa ako eh.
38:52Shhh.
38:53Ay.
38:54Ay.
38:55Kaya ko.
38:56Tinan mo!
38:57Ano ba ganyan ka bumagloto?
38:58Alam ko na ibig sabihin ng baka.
38:59Kailangan ko na lang naiintindihan.
39:00Ano baka?
39:01Sinabi ko sa'yo dati eh.
39:02Nung, nung umuulan.
39:03Tapos na dala sa isang pote.
39:04Baka?
39:05Baka.
39:06Ayun.
39:07Ayun na mo!
39:08Ano ba ganyan ka bumagloto?
39:09Alam ko na ibig sabihin ng baka.
39:10Kailangan ko na lang naiintindihan.
39:11Ano baka?
39:12Sinabi ko sa'yo dati eh.
39:14Nung umuulan, tapos na dala sa isang pote.
39:16Baka?
39:17Baka.
39:18Uy!
39:19Uy! Uy! Uy!
39:20Ayan ko'y gagawin mo!
39:21Bubuhatin kita!
39:22Baka.
39:23Asan?
39:25Asan ang baka?
39:27Oh!
39:28Oh!
39:29Oh!
39:30Oo naalala ko na sorry na.
39:31Mainit lang ang ulo ko no.
39:32Baka, baka, baka.
39:33Baka, baka, baka.
39:36Kakamiss maging kaibigan si Yuri.
39:39Bakit pa kasi kailangan maging komplikato ng mga bagay?
39:45Hindi, alam ko na.
39:46We're going to use these new Japanese words.
39:49Why?
39:51When we come to Japan,
39:53it's not what you're saying to people.
39:58Okay.
39:59I'll tell you.
40:01Okay.
40:02Okay.
40:03Let's go.
40:05You'll tell me Konnichiwa.
40:07It's a good day.
40:11Konnichiwa.
40:12Wow!
40:13That's good!
40:14It's a good day, right?
40:16It's a good day.
40:18Tell me Konnichiwa.
40:20It's a good day.
40:22Konnichiwa.
40:24Konnichiwa.
40:26It's a good day.
40:28It's easy.
40:30How do you say thank you?
40:32Okay.
40:34Tell me.
40:36Thank you very much.
40:38What?
40:40Thank you very much.
40:42Thank you very much.
40:50What are you talking about?
40:52right there?
40:57Thank you!
40:59Thank you!
41:02Where's theод?
41:03How so?
41:04See, see.
41:08Go...
41:10Arigato.
41:13Ay! Alam ko na!
41:15Ano?
41:15Arigato gulay mas.
41:17Anong gulay mas? Wala namang gulay.
41:20Yoko na nga. Natawa na mo ko eh.
41:23Hindi, ganito na naman.
41:25Gayahin mo yung labi ko, okay?
41:27Ganito.
41:29Arigato.
41:32Arigato.
41:33Go.
41:34Go.
41:34Tai.
41:35Tai.
41:36Mas.
41:37Mas.
41:38Arigato gozaimasu.
41:40Yan!
41:41Galing nga, kayo mo kayo na.
41:43Arigato gozaimasu.
41:45Arigato gozaimasu.
41:47Komas.
41:48Ah, eto naman.
41:50Ano?
41:51Sabihin mo.
41:54AyăăŚăžă.
42:01AyăăŚăžă.
42:04Alam ko tong salitang to.
42:06Pero baka rin di kong masabi.
42:12Ay...
42:12Ay...
42:12Ay...
42:13Ay...
42:14Ste...
42:14Ano lang?
42:15Ay...
42:15Ay...
42:16Ay...
42:16Ay...
42:17Ayos.
42:18Ayos.
42:18Ayos.
42:19Ayos.
42:21Huwag na!
42:22Magduto na lang tayo!
42:23Ayos.
42:25Awa.
42:27Irap pa lang lang.
42:35Ang tika dyan, parang nakaanin.
42:38Do you naman?
42:39I-imagine ko lang yung future natin.
42:41Jake.
42:49Jake.
42:50Yes.
42:52I-imagine ko, Jake.
42:54Huwag ka lang.
42:55Jake, kukuha akong ng tawil, bitte.
42:56Huwag!
42:56Huwag!
42:57Please!
42:58Huwag ka halis.
42:59Hindi ako halis.
43:00Kukuha akong ng tawil.
43:01Sa'tang ito, oh.
43:03Ayon ko itong masaktan.
43:05Ano masaktan?
43:05Ikaw na ayon ang sugatan, oh.
43:07Yuri, please.
43:08Tawagan mo si Kiefer.
43:10Tawagan mo si Kiefer.
43:11Tawagan mo si Kiefer.
43:12Hindi ako yung hindi.
43:13Tawagan ko tatawagan si Kiefer.
43:18Si Kiefer.
43:31Jay.
43:41Okay ka na, Jay?
43:46I'm sorry, Yuri.
43:48Hindi ko dapat sinabi mo kanina.
43:50Okay lang yun.
43:52Pero sana yun, pinaliwanag mo sa akin.
43:56Kailin ko kasi wala na akong alam sa'yo.
43:58Ayun, ibigan mo rin naman ako, di ba?
44:05Natatakot kasi akong sabihin sa'yo.
44:08Sa inyo.
44:11Kasi,
44:11kasi kahit ako,
44:13hindi ko na yung tindihan yung nangyayari sa'kin.
44:18Pwede kang magsabi sa'kin, Jay.
44:20Okay?
44:21Malimang matulong ko ka ta.
44:25Yuri kasi,
44:28may mali sa'kin.
44:35Kapag nakakakita ako ng dugo,
44:38may kakaibang nangyayari sa'kin.
44:42Nakala ko noong una, po okay lang.
44:45Pero noong tumagal,
44:46iba na.
44:48Nawawalan ako ng malay,
44:51pero sabi nila kumikilos ako.
44:53Gumagalaw at nagsisimulang manakit ng iba.
44:59Pero kahit anong,
45:01kahit anong pilit ko,
45:04hindi ko maalala na nananakit ako.
45:08Hindi ko alam po sa'ko nakuha yun.
45:10Ba't basta,
45:14nagsimula yun,
45:16nang kignapin kami ng tatay ni Aris.
45:19Nasunda nung,
45:21nung mag-away kami ni Cyrus.
45:24Tapos lumuli yung kay Ram.
45:27Sabi ni Giefer,
45:27pinagtulong kami daw si Ram.
45:29Sinabi lang namin yan,
45:34pero alam ni Kuya Angel at Aris ang nangyayari.
45:38Alam din ni Giefer,
45:40kaya mo siya pinatawag.
45:44Kung ayaw mo na sa'kin,
45:46dahil sa nalaman mo,
45:48kung ika-call off mo na...
45:49No.
45:52Kamu sabihin, Angel?
45:55I love you.
45:59Well, I will still love you no matter what.
46:02Remember that.
46:04Pero paano ko...
46:05Hindi.
46:07Kung ka mag-overse then,
46:09susolusyonan din natin to.
46:14Diba?
46:15Can I kiss you again?
46:31Ikuha lang kita ng bagong ban-in.
46:42Malikang kita dyan.
46:53Kakakatala ka, Gigi.
46:55Masa pag nasa sarili mo isa lang,
46:58ang ginagawa mo ang kulukulo na.
46:59Malikang.
47:01Malikang.
47:02Malikang.
47:03Malikang.
47:04Malikang.
47:05Malikang.
47:06Malikang.
47:07Malikang.
47:08Malikang.
47:09Malikang.
47:10Malikang.
47:11Malikang.
47:12Malikang.
47:13Malikang.
47:14Malikang.
47:16Malikang.
47:17Malikang.
47:18Malikang.
47:19Malikang.
47:20Malikang.
47:21Malikang.
47:22Malikang.
47:23Malikang.
47:24Malikang.
47:25Malikang.
47:26Malikang.
47:27Let's go.
47:31Thanks for today, Jay.
47:33Enjoy me.
47:41See you tomorrow.
47:43Send me again.
47:45Hey, don't!
47:47Don't tell us.
47:49He doesn't know.
47:51Maybe next time.
47:53I'll go, Jay.
47:55Don't tell us.
47:57Don't tell us.
48:11Oh!
48:13Oh!
48:15Oh!
48:17Oh!
48:19Oh!
48:21Oh!
48:27Why are you here?
48:31Let's go.
48:32Huh?
48:33Where are we going?
48:51When are we at home?
48:53Oh!
48:54Oh!
48:55Oh!
48:56Oh!
48:57Oh!
48:58Oh, my gosh!
48:59Oh!
49:00Oh!
49:01Oh!
49:04Oh!
49:05Oh, Mom!
49:07Oh!
49:09Oh, God!
49:10Oh, I need to see you.
49:11Oh, Dad.
49:12Oh!
49:14We're going to do it.
49:20What did Yuri do you do?
49:26He's going to do it.
49:29What else?
49:33He's going to do it.
49:36What else?
49:39He's going to do it. He's going to do pictures.
49:41What else?
49:45He's gone.
49:47What else?
49:49He's gone.
49:52Don't lie to me, please.
50:04He's going to do it.
50:09Kiefer.
50:11Why are you doing this to me, Jay?
50:15I'm yours.
50:17You're mine.
50:19Why are you doing this to me?
50:21Kiefer.
50:22Kiefer.
50:24You know my situation.
50:27It's hard.
50:28Please.
50:31Do you like Yuri?
50:32Do you like Yuri?
50:33Do you like Yuri?
50:42Yes.
50:43Yes.
50:44Do you like Yuri?
50:45Yes.
50:51He's going to do it, right?
50:54Liar.
50:56I'm not going to die.
50:57I'm not going to die.
50:58Then why did you respond to my kiss on New Year's Eve?
51:03Why did you come here with me?
51:05Huh?
51:06What's up?
51:07What's up?
51:08What's up?
51:09What's up?
51:10What's up, Jay?
51:13Tell me that night was a lie.
51:15Say it.
51:17Tell me that it meant nothing to you.
51:21Tell me and I'll leave you alone!
51:23Ako na!
51:26Ako na!
51:29I'm not sure what I felt, but this is the right thing.
51:32Yuri should be.
51:33What's up, that fucking engagement?
51:36That's right, Kiefer.
51:40I'm not able to think about Yuri's pain in the same way.
51:45So even if I'm not sure,
51:48even if I'm not going to die from my mind,
51:50even if I know if I'm not going to die from my heart,
51:53I'm going to die.
51:55I want you to be happy.
51:59Yuri is already?
52:06Why?
52:09Jay,
52:11do you really think I'm the one that always gets chosen?
52:15Hmm?
52:16Do you think I was the first one they cared about when we got into that accident?
52:22They said he should be the priority because he's the weaker one.
52:27Why?
52:29Did any of you ever think that maybe I'm not as strong?
52:38Me?
52:39Huh?
52:41Who grew up without a mom?
52:45Huh?
52:46Who was abandoned by my dad?
52:48And who raised my siblings on my fucking own?
52:52Did any of you ever think that okay ba ako?
52:55Chief,
52:56Chief,
52:57Chief,
52:58I don't know.
52:59Now you?
53:03What about you, Chief?
53:08What about you?
53:09What about you?
53:11No.
53:13No.
53:15No.
53:16No.
53:17No.
53:19No.
53:20No.
53:21No.
53:22No.
53:23No.
53:24No.
53:33I don't care about anything else.
53:36Let them choose Yuri.
53:40Just don't let me lose you too.
53:45Why are you, Jay?
53:46I don't know what you say.
53:47No.
53:48No.
53:49I can't believe that we're talking about this, but I know this answer.
53:52I'll be happy about that.
53:54No.
53:56No.
53:57No.
53:58No.
53:59No.
54:00No.
54:01No.
54:02No.
54:03No.
54:04No.
54:05No.
54:06No.
54:07No.
54:08No.
54:09No.
54:10No.
54:11No.
54:12At hindi, hindi ka pa sa'yo
54:18Ang mga pumapahala sa iyong isip
54:26At hindi ko sa lahat sa'yo
54:32At hindi ka pa sa'yo
54:42At hindi ka pa sa'yo
54:52Magit hindi natin
55:00Suntin ang dami
55:03Baka naman sakaling
55:05Ito'y oras natin
55:12Ang hirap pa rin
55:16Na takakot sabihin
55:20Hindi na bakalaya
55:22Sa akin at alma
55:24Good night
55:28I love you
55:30For infinity
55:31And beyond
55:32I love
55:34I mean
55:36I love you, Paula
55:38I love you
55:40I love you
55:41I love you
55:42I love you
55:43I love you
55:44I love you
55:45Did that man come here?
55:46Kieran!
55:47Si Kieran!
55:48Nasaan si Kieran?
55:49Nasaan ka pa nagpunta?
55:50Truck!
55:52Nagpatalo ka naman sa sana, Gene
55:55Bata't walaman yan eh
55:57Kinukongsinti mo yung bata
55:58Kaya hanggang pagtanda
56:00Dala niya yan
56:02Selena!
56:03Where the hell are you?
56:05That's my money!
56:06It's not yours!
56:07Tandaan mo to!
56:08Ako dapat nasusunod!
56:10Take mo ba si Jasper Jean Mariano?
56:12Pinapat ako ko kayo ng Watson family
56:14Are we all complete?
56:15Pirmahan mo
56:16Wala akong pipirmahan!
56:24Sige, kalapitin mo yung katilio
56:25Ilang taon din na magkakilala
56:35Ilang taon din na magkakilala
56:49Paulit-ulit naririnig ang iyong mga tawa
56:55Pabirong sinapin na nakakasawa sa aking paningin
57:02Na pwede bang sa akin ka lang tunin?
57:08Bakit hindi natin
57:11Isang dinang damdamin
57:14Pagka naman sakaling
57:16Ito'y oras natin
57:25Bawat papatsin
57:27Hindi mo nahahalala
57:29Sa aking itin
57:31Sa aking itin
57:32Na ikaw lamang
57:34Nagkakagawa
57:36At kung buong oras
57:39Pa na natin
57:40Basihan
57:42Sana alam
57:44Nekada na
57:46Akong nakaaba
57:50Bawal
57:52Mahulog ang sabi natin
57:55Pero parang pang nahulog na ako
58:00Bago pa sabihin
58:05Ang hihap amin
58:09Natatakot sabihin
58:12Hindi na matalaya sa aking nadarama
58:17Kaya sabihin mo sa akin
58:20Kaya sabihin mo sa akin
58:22Na ako'y mahal na rin
58:25Handa kong isugal
58:27O kakaibigan
58:29O kakaibigan kahit tagal
58:31Kung ko lang ang bibiliin mo
58:35Ang hirap amin
58:37Ang hirap amin
58:39Natatakot sabihin
58:41Hindi na matalaya sa aking nadarama
58:47Ang hirap amin
58:51Natatakot sabihin
58:54Hindi na matalaya sa aking nadarama
58:59Pag sinabi mo sa akin
59:00Pag sinabi mo sa akin
59:04Na ako'y mahal na rin
59:07Handa bang magmahal
59:10Magsasamang matagal
59:13Hindi na kapili ng iba
59:16Ikaw ba talaga
59:20Tanong simula
59:25Ko ero thang
59:28Kemahal
59:30Minha
59:31Kaj
59:32Kaj
59:34Kaj
59:35Kaj
59:37Kaj
59:38Kaj
59:39Kaj
59:41Kaj
59:42Kaj
59:43Kaj
59:44Kaj
59:45Kaj
59:47Pan
59:48Kaj
59:49Kaj
59:50Kaj
59:52Kaj
Be the first to comment