- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00APOLOGIZA
00:00:03Hello, hello, hello, hello.
00:00:12Para nosotros es un gusto que estén a bordo una vez más
00:00:16en este vuelo de la Aerolínea de la Risa.
00:00:19Esperemos que sigan así atentamente todas las indicaciones
00:00:22para que gracias a este despegue,
00:00:25ustedes en sus casas tampoco se despeguen un minuto
00:00:28of this that is called
00:00:29The Vuelta al Mundo in 80?
00:00:30Risa!
00:00:31Here we go!
00:00:37Preparedes for the landing
00:00:38in Shanghai,
00:00:40where Boyacoban and Laura
00:00:41with their way of skiing
00:00:43are going to leave
00:00:43for us.
00:00:59Look, Boyacoban.
00:01:02¿De qué se ríe?
00:01:03Eso es esquí,
00:01:05toca venir en invierno,
00:01:06estamos en pleno verano,
00:01:08estamos como desde que salimos
00:01:09sin marido y sin mujer en verano.
00:01:11No, Boyacoban,
00:01:12yo lo traje algo muy especial
00:01:13y es que hoy vamos a ir
00:01:15por primera vez
00:01:16a skiing indoor Shanghai.
00:01:18¿Sabe qué es eso?
00:01:19¿A esquiar?
00:01:20Es el parque de nieve
00:01:21bajo techo más grande del mundo.
00:01:22Se nos crecieron
00:01:27los palos chinos, mira.
00:01:29Miren, acá ya tenemos
00:01:30nuestro vestuario
00:01:31del día de hoy
00:01:32para poder esquiar.
00:01:33Primer reto del día,
00:01:34huélalo.
00:01:36¿Bien?
00:01:37¿Aprobado?
00:01:38Aprobado.
00:01:38¿Está bien?
00:01:39Con toda.
00:01:41¡Ay, qué bueno!
00:01:42Ya vienen con pecueca.
00:01:43Laura, eso es para los pies.
00:01:46No, claro que no.
00:01:48Eso es para los cabos.
00:01:49Es para esto.
00:01:50Uno en cada pie.
00:01:51No.
00:01:52Boyacob,
00:01:55mire esto.
00:01:57Yo tenía el arte,
00:01:58yo tenía el arte.
00:01:59¡Guau!
00:02:01No me lo hubiera imaginado así.
00:02:04Esto está impresionante.
00:02:10Derecho y párese duro.
00:02:12¿Listo?
00:02:13Ok.
00:02:13Ahora la otra.
00:02:15Qué mala idea este plan
00:02:16al que lo traje.
00:02:17Prefiere el calor.
00:02:18Pero yo le dije
00:02:19vámonos para un museo.
00:02:20Sí, qué bola.
00:02:21Ahí, párese duro,
00:02:22no, pero hay que pedir,
00:02:24hay que pedir un profe.
00:02:25Yo no me voy a votar por ahí.
00:02:29Mire, mire.
00:02:30Como cuando bailábamos
00:02:31merengue en los 80s.
00:02:34Pan, pan, pan, pan, pan, pan.
00:02:36No entiendo nada.
00:02:39Tengo miedo.
00:02:42Rescue.
00:02:42Yo ya no me acuerdo de nada.
00:02:46Ay, no, boyaco, no.
00:02:49No, boyaco.
00:02:53Boyaco.
00:02:54No, mire.
00:02:56Yo, ¿por qué, mire,
00:02:57voy aquí?
00:02:58No, no.
00:02:59No, no.
00:03:03No, está frenando.
00:03:04No, no, no.
00:03:06Yo no quiero bajar.
00:03:08No, yo no quiero bajar.
00:03:10No, yo no quiero bajar.
00:03:14Oh, guapú.
00:03:16Hágalo de que no podemos
00:03:16armar tranconi.
00:03:19No, espérame.
00:03:20Ahora sí empieza
00:03:21lo peligroso, Laura.
00:03:23Esto no es lo mío
00:03:24definitivamente.
00:03:31Laura, chueve la mano.
00:03:35Boyaco, boyaco, boyaco.
00:03:37No, mire, mire.
00:03:40No.
00:03:41Boyaco.
00:03:47Muy difícil concentrarse
00:03:49escuchando, boyaco.
00:03:59Dios mío, señor.
00:04:01Acompáñame, señor.
00:04:02No me dejes morir aquí.
00:04:08¿Palabra?
00:04:10No, no, no, no.
00:04:13Diosito.
00:04:14Mi olino.
00:04:15Ay, me maté.
00:04:17Auxilio, auxilio.
00:04:18Help me.
00:04:20Help me.
00:04:21Help me.
00:04:23Ay, Dios, ¿dónde estará mi mona?
00:04:27Oh, my God.
00:04:30Oh, my God.
00:04:32Esto es una pesadilla.
00:04:34Pensé que te había perdido, mona.
00:04:37Bueno, bendito Dios.
00:04:38Esto es una pesadilla lo que viviste, ¿verdad?
00:04:41Pero yo estoy mal.
00:04:43Quítate el...
00:04:44Estoy mal.
00:04:45Quítate la esa.
00:04:46O sea, fue la pobre experiencia en mi vida.
00:04:49Creo que se me rompió una rodilla.
00:04:53No vuelva a hacer eso.
00:04:54Thank you so much.
00:04:55Me largo.
00:04:56Me largo.
00:05:01Y ese es todo tan lindo.
00:05:03Mire, hay un bullacumancito de nieve.
00:05:05Usted ya es mamá.
00:05:07Yo soy papá.
00:05:07Aquí es donde tenemos que estar.
00:05:09No arriesgando la vida por allá en esa loma.
00:05:11Uy, de por Dios.
00:05:12Así.
00:05:13Ay, qué lindo.
00:05:16Se me inundió el patio.
00:05:17Se me...
00:05:18Me entró rocío en la mañana.
00:05:20Así.
00:05:24Está muy juguetona.
00:05:32Bueno, Laura.
00:05:34Nos vimos.
00:05:35Se va a definir esto con una carrera.
00:05:43Hola, mi capobrana.
00:05:50Hasta en un neumático nos vamos a venir matándose yo.
00:06:00¿Oíste, Laura?
00:06:02Ey, qué boyaco.
00:06:04Este es el plan de nosotros, de viejitos.
00:06:07De mirar cuántas semanas nos faltan profesionales.
00:06:11De mirar qué le vamos a dejar a los muchachos.
00:06:13De dejar...
00:06:14¿Pero qué nos tenían otros por allá de coliprontos en esa montaña, Laura?
00:06:18Bueno, para mí este es mi plan perfecto, voy a quitarme.
00:06:22Salud, Laurita.
00:06:22Salud.
00:06:25¡Eso!
00:06:28Pero ¿cómo te fue esquiando, de verdad?
00:06:29Ay, a mí excelente.
00:06:30Yo me sentí feliz esquiando, o sea...
00:06:33Ser mentirosa.
00:06:34Usted y yo todo el tiempo la vi caída.
00:06:36No, Lau, y tú parecías una oveja de pesebre.
00:06:39Si no te caías para un lado, te caías para el otro.
00:06:41Perdón, pero...
00:06:41No, no, no, no.
00:06:43En verdad, sí.
00:06:45Y sí, y sí, ¿y qué?
00:06:47Y sí, ¿y qué?
00:06:49Me toca aplicar la...
00:06:50Perdón.
00:06:53Así era ya.
00:06:54Pero yo qué hago.
00:06:55Así era ya, el que se atravesaba le pegaba.
00:06:57La verdad es que llegamos allá y pensábamos que había instructores,
00:07:01que uno pues llega allá y normalmente a uno le ayudan, ¿no?
00:07:04Le enseñan, claro.
00:07:05Pero en verdad en Shanghái todo el mundo sabe esquiar.
00:07:07Y obviamente llegamos nosotros los inexpertos
00:07:10y la verdad es que Tronquito Bon llegó allá y hizo los...
00:07:13O sea, allá la gente va a dos cosas.
00:07:15La mitad va a esquiar y la otra mitad a reírse de la gente como nosotros.
00:07:19Porque desde que usted llega le ponen ese traje y los zapatos.
00:07:22Lo que no sabemos es que los zapatos se ponían al final,
00:07:24entonces usted sale caminando como Transformers.
00:07:26Desde ahí ya saben que usted no sabe, Dios mío.
00:07:28No, no, no, no, no.
00:07:29La siguiente fue una experiencia inolvidable.
00:07:33A ti todo te luce, Tobón, todo te luce.
00:07:35No, pero es que lo más difícil es esquiar.
00:07:37Yo pensaba que era fácil porque todos fuimos de la época de los 90, ¿cierto?
00:07:41Donde había una maquinita de videojuegos donde uno esquiaba
00:07:43y yo lo iba parado y yo tal y yo ya tenía el estilo.
00:07:46Yo me paré en la nieve y me acordé de calimeño preciado
00:07:49y dije eso es fácil, eso solo ra, ra, ra.
00:07:52Cuando calimeño me vino encima a todo el mundo.
00:07:55Y es que el frío es tenaz, lo más tenaz es que se le mete a uno el hielo.
00:08:00O sea, eso es nieve, lleven guantes cuando vayan a esquiar,
00:08:02se le mete a uno el hielo, su merced.
00:08:05Eso, la nieve se le mete a usted por el pantalón, por todo lado.
00:08:08Yo salí caminando así.
00:08:10Me dijeron, tiene nieve en los zapatos.
00:08:11Le dije, fuera en los zapatos no estaba caminando así.
00:08:15No, y el verraco, y además que yo ya había esquiado,
00:08:17pero había esquiado a lo pobre como nosotros, ¿cierto?
00:08:19¿Cómo esquiva uno de pobre?
00:08:21En patines y con un piso encerado.
00:08:23¿Y ustedes no enceraron un piso?
00:08:25Era una maravilla, ustedes todos son ricos.
00:08:27Porque se acuerdan que era un piso de madera
00:08:29que tocaba virutear antes de patinar
00:08:31y tocaba así y se le encrustaba a uno la viruta en el piso,
00:08:34le salía sang y detrás de uno la hermana con medias brillando.
00:08:37Hágale, papito, para que no te deje salir.
00:08:38Hágale, hágale, hágale.
00:08:39Era bonito.
00:08:40Yo no había esquiado así.
00:08:41Yo había esquiado parecido a esquiar.
00:08:43¿Han visto el snorf, que es con la tabla?
00:08:46Sí.
00:08:46Pues yo había hecho eso,
00:08:47pero la tabla en mi pueblo, como no hay nieve,
00:08:49le ponían cuatro balineras, ¿se acuerdan?
00:08:51Esas balineras eran una belleza a su merced.
00:08:53Y tocaba poner una suela de zapato atrás, ¿se acuerdan?
00:08:56Para frenar, para frenar.
00:08:57Para frenar, a ver, a un pobre, por fin, de verdad.
00:09:00El resto no es que sean ricos,
00:09:02sino que no tuvieron para las balineras, por lo que veo.
00:09:05Porque si usted mandaba la chancleta nueva,
00:09:07usted salía en el carrito de balineras
00:09:08y la mamá detrás,
00:09:09¡Oiga, la chancleta, desgraciado!
00:09:12Era bacano.
00:09:13Y la emoción del carrito de balineras
00:09:14es que tenía para la dirección, ¿se acuerdan?
00:09:17La cuerda.
00:09:18Uno era el encargado cuando iba a esquiar en ese de la dirección
00:09:21y el otro atrás, el del zapato para frenar, ¿sí?
00:09:24¿Para qué?
00:09:25Era bacano hasta que uno ya no sentía el del zapato atrás.
00:09:30Era bacano cuando uno...
00:09:31¡Uy, vamos a una chimba!
00:09:32Y ese silencio ahí atrás.
00:09:34Y uno...
00:09:34¡Ora sí me mate, hijo de madre!
00:09:36Nosotros aprendimos deportes olímpicos de pobres, ¿sí?
00:09:39¿Para qué?
00:09:39El patinaje.
00:09:40Por ejemplo, levante la mano.
00:09:41¿Cuántos saben patinar?
00:09:42No, lo que pasa es que nosotros sabemos patinar.
00:09:44La mayoría, yo creo que las niñas saben patinar con los dos patines.
00:09:47¿Y para qué?
00:09:48Pero de cuatro.
00:09:48Uno de pobre.
00:09:49¡Ay, de cuatro!
00:09:50¿En cuatro tú patinabas en cuatro?
00:09:52Claro.
00:09:53Esos patines eran los más difíciles porque el freno era para adelante, ¿se acuerda?
00:09:57Claro.
00:09:58Y uno...
00:09:59Sí, el que no sabía frenar era...
00:10:01Yo una vez me boté en eso y me dijeron,
00:10:02usted se para como si se fuera a ir de jeta.
00:10:04Pero los pobres no podemos hacer las cosas a medias.
00:10:07Usted la hace completa.
00:10:08Y me preguntaron, ¿y cómo le fue frenando?
00:10:10Y le dije, una vez nada.
00:10:11Una vez nada.
00:10:12Era mientras le coge uno el tiro.
00:10:15Yo tenía patines prestados porque es que los pobres no tienen...
00:10:19Yo una vez le pedí unos patines al niño Dios,
00:10:21que era como lo que más quería uno.
00:10:22Pero los pobres sabemos que si usted tiene más hermanos,
00:10:25los patines son para todos.
00:10:27¿Cierto?
00:10:27Y aprendía uno a patinar así, dando vueltas,
00:10:29porque le tocaba día un solo patín,
00:10:31porque le tocaba compartir.
00:10:33Es verdad, es verdad.
00:10:34Y papá colombiano que se respete le dice,
00:10:36préstéselos a su hermana.
00:10:38Y uno es envidiosa.
00:10:38El otro año regálame otro la chimba.
00:10:40Porque los pobres tenemos deportes de velocidad,
00:10:45no solo los ricos.
00:10:45En mi pueblo hicimos los únicos olímpicos de invierno
00:10:49que se han hecho en Colombia,
00:10:51lo hicimos en mi pueblo.
00:10:52Sí, claro.
00:10:53Y la gente y la nieve.
00:10:54Le dije, es que aquí solo hay verano, papá,
00:10:55pero somos creativos.
00:10:57Hicimos lo del salto con garrocha, ¿se acuerda?
00:11:00Que van los manes como en un carrito y pegan el brinco
00:11:05y saltan con la garrocha al otro lado.
00:11:07Mi papá fue campeón mundial tres veces en mi pueblo
00:11:09del salto con garrocha.
00:11:11Ya el cuarto año dijo, no, yo por allá no vuelvo, ¿verdad?
00:11:14Gracias.
00:11:14Señor Leonardo Cuervo.
00:11:25Sí, señor, cuéntame.
00:11:25Gracias.
00:11:26Usted está al lado de una salida de emergencia.
00:11:28¿Usted es consciente de que si hay alguna eventualidad o algo,
00:11:32usted puede acompañar a sus amigos a rescatarlos?
00:11:35O sea, me toca sacrificarme a mí.
00:11:37Sí.
00:11:37Uy, no, papi, yo estoy melo.
00:11:38Es que por allá gente con deudas o con sobrepeso,
00:11:41yo estoy melo.
00:11:41No, no, no, no, no.
00:11:43Esparce, yo prefiero contar el cuento con ellos
00:11:44y no que ellos lo cuenten conmigo, pues.
00:11:46Entonces, ¿qué hacemos?
00:11:47Yo no.
00:11:47Santi, yo creo que es un Gediondo.
00:11:49Necesitamos reubicarlo porque no podemos...
00:11:51¿Hay alguien que se quiera sentar acá
00:11:52al lado de la salida de emergencia?
00:11:53¿Un Gediondo?
00:11:54¿Un Gediondo puede ser más de manera?
00:11:55No, gracias, Melina, pero necesitamos a alguien joven.
00:11:57¿Joven?
00:11:58Santi, Suso.
00:12:00No, pero necesitamos a alguien inteligente.
00:12:01¿Qué es el Giovannotti?
00:12:03No, no, necesitamos a alguien como atlético, pues.
00:12:05¿Y voy aquí y todo lo sirve?
00:12:06No, porque necesitamos a alguien como valiente.
00:12:09Que lo haga piroberta, que está fuerte.
00:12:11No, porque necesitamos a alguien que no se haga así.
00:12:13Ay, no.
00:12:15Entonces, ¿saben qué?
00:12:15Siendo así, espero que en caso de emergencia
00:12:17todos se sepan, el padre no es.
00:12:19Cancelado, cancelado, cancelado, cancelado, cancelado.
00:12:23Cancelado, cancelado.
00:12:25Atentos, falta poco para que lleguemos
00:12:27a la ciudad de Medjugorje.
00:12:30O Medjugorje.
00:12:31Medjugorje.
00:12:32Se pueden usar ambos en Bosnia y Herzegovina.
00:12:35Aquí vamos a ver cómo Don Gedeondo
00:12:38suplica por su familia
00:12:40y cómo Melina suplica,
00:12:42pero para que Gedeondo no la siga embarrando como siempre.
00:12:56Don Gede, bienvenido a Medjugorje.
00:12:59Muchas gracias.
00:13:00Un pedazo del cielo aquí en Bosnia.
00:13:03Qué maravilla.
00:13:03Aquí la Virgen se aparece desde 1981.
00:13:07Y no solo se le apareció a un niño,
00:13:09se le desapareció a seis.
00:13:11Y aquí hay misa todos los días
00:13:13sin diferentes idiomas,
00:13:14como usted bien lo está diciendo,
00:13:16porque vienen peregrinos de todo el mundo.
00:13:18Aquí, muy respetuoso, muy tranquilo.
00:13:29Pero, sí, porque ya se siente como una energía,
00:13:33como algo, yo no sé, espiritual.
00:13:35Yo no sé si es espiritual o es hambre,
00:13:37pero estoy sintiendo como un vacío por aquí.
00:13:38Señor, es espiritual.
00:13:40Aquí se siente la paz, la tranquilidad.
00:13:42Transmite una energía muy bonita a este lugar.
00:13:51Don Gedeondo, vamos a visitar el Cristo Redentor.
00:13:54Y le cuento de que se trata un poquito aquí,
00:13:56porque cuando estemos allá,
00:13:58tenemos que estar en absoluto silencio.
00:14:01Dicen que a este Cristo le suda la rodilla derecha.
00:14:04No.
00:14:05Aunque los fieles le tocan ambas.
00:14:07A mí, a mí me molesta es la rodilla izquierda.
00:14:10Sí.
00:14:10Yo fui al doctor y me dejo,
00:14:11eso es por la edad.
00:14:12Le dije, no creo,
00:14:12porque la derecha tiene la misma edad
00:14:14y no me molesta.
00:14:16Ya saben, silencio, ¿ya?
00:14:18Adentro no se puede hablar.
00:14:22Se queda afuera un gedeando.
00:14:24Mire, qué silencio.
00:14:26Y no regañar, dice ahí.
00:14:29Dale.
00:14:30Quieto, quieto, quieto, quieto.
00:14:35Pase bien.
00:14:36Yo no puedo arriesgar a que me saquen de acá.
00:14:48¿Cómo le fue, mi señora?
00:14:49No se pudo hacer nada.
00:14:54Muy bien, no, aquí hay fieles
00:14:55de todas partes del mundo,
00:14:56entonces lo pueden entender, cuida.
00:14:57Ay, madrecita.
00:15:01Yo le aconsejo más bien sumarse, querida,
00:15:03que vaya a un del reumatólogo,
00:15:05porque este señor Cristo,
00:15:07él no se especializó en artritis.
00:15:08Sí.
00:15:12Ay, ¿quién la viera tan juiciosa?
00:15:14Aquí sí limpia,
00:15:16pero en la casa ponía a Juan Manuela
00:15:17que limpie todo, todo.
00:15:19Ay, don,
00:15:20me dieron ganas de llorar.
00:15:22Se siente algo muy impresionante.
00:15:29Don G,
00:15:29estamos subiendo el monte de las apariciones.
00:15:33Acá se apareció la Virgen por primera vez en el 81
00:15:36y muchos suben rezando,
00:15:39otros incluso descalzos.
00:15:41Cada paso es como una petición.
00:15:43¿Usted qué va a pedir, don?
00:15:45Yo voy a pedir, por ejemplo,
00:15:47que a Suso le crezcan los dientes.
00:15:50Ajá.
00:15:51Que Giovannotti cambie de nutricionista.
00:15:54Ay, don G.
00:15:55Que Santiago no se siga haciendo el enfermo
00:15:57y que nos dure al menos otro par de años
00:15:58a ver si sigue presentando la vuelta al monte.
00:16:03Ría.
00:16:05Y ahí tú hasta que saca la lengua y estira la pata.
00:16:07Don G,
00:16:08la Virgen de Medjugorje,
00:16:10¿quiere hacer alguna oración?
00:16:11Virgencita, que por favor,
00:16:13he escuchado tanto a
00:16:15Melinita en este paseo.
00:16:17Concelele, por favor, señor, su milagrito.
00:16:19Pero, Virgencita linda,
00:16:21de que ella sea la presentadora
00:16:22total del desafío.
00:16:24Por favor, quita de ahí a Andrea Cernas, señor.
00:16:26Eso es el mayor anhelo de Melinita,
00:16:29por favor, señor.
00:16:30Te lo pedí.
00:16:31Y si puedes quitar Amparito Grisalente.
00:16:33Ay, no, no, sea grosero.
00:16:35No, señor, eso sí.
00:16:36Por favor, que saquen a Catalina
00:16:39y a Carolina de día a día.
00:16:40Que con solo a Carolina
00:16:42ya tienen la edad de ambas.
00:16:43Ay, Dios mío, santísimo.
00:16:46Te lo pedimos.
00:16:47Te lo pedimos.
00:16:48Le pido por esa gripa de Melina,
00:16:53por favor, señor.
00:16:54Sí, sí.
00:16:54Que alivie ese pechito por dentro.
00:16:56Por fuera ya no tiene mejor sitio,
00:16:58pero por dentro sí que se lo alivie, señor.
00:16:59Es que el aire acondicionado
00:17:00me afecta un poquito.
00:17:03¿El aire?
00:17:04¿Ya? ¿Ya terminó de pedir?
00:17:05Sí, señora.
00:17:07Bueno, pues yo sí quiero aprovechar
00:17:08para pedir por nuestro país,
00:17:11para pedir por la paz de Colombia.
00:17:14Y sobre todo,
00:17:15únenos en amor,
00:17:17en respeto.
00:17:18¿Quiere decir algo de eso?
00:17:19Y regálele un reloj
00:17:20porque mire,
00:17:20casi se acaba el programa.
00:17:22Ay, Dios mío,
00:17:23qué en serio.
00:17:24Aliviala, por favor,
00:17:25del apetito, señora.
00:17:26Si vieras cómo come esta muchacha.
00:17:29Sánale ese pelo a Melina,
00:17:30por favor.
00:17:31Quítale esa horquilla,
00:17:32por favor.
00:17:32Gracias, Virgenita,
00:17:33y Abemaral,
00:17:34que alcanzamos a hacer con ella.
00:17:41Es una gran sorpresa
00:17:42encontrar estas cascadas
00:17:45de más de 20 metros
00:17:46rodeado de vegetación.
00:17:49¿Cuál es la obsesión
00:17:50que tiene suerte
00:17:51con las caminadas?
00:17:53En este paseo
00:17:54hemos caminado
00:17:55más que loco nuevo.
00:17:56¿Qué haces?
00:17:57Ay, cuidadito.
00:17:59Ay, cuidadito,
00:18:03me dañé el pelo.
00:18:04Y ella trajo planchas
00:18:05para el pelo,
00:18:06plancha para la chila,
00:18:06pero para el vestido
00:18:07si no trajo plancha.
00:18:08Ay, qué la chila,
00:18:08qué horror.
00:18:09Sí, para el vestido
00:18:10se le olvidó la plancha.
00:18:11No, también traje,
00:18:13pero me dio una pereza
00:18:14ponerme a planchar.
00:18:16¿Cómo estará?
00:18:17¿Cómo estará
00:18:17diarrogado ese vestido
00:18:18que parece Carolina Cruz
00:18:19de bikini?
00:18:20Ay, descarado.
00:18:22Dice que me puse
00:18:22el traje de Eva,
00:18:23digo, pero planchelo.
00:18:26¡Longe!
00:18:28Las cascadas de Kravitsa.
00:18:30¡Venga!
00:18:33Espere, espere,
00:18:34señorita Melina,
00:18:35que es que voy a ir
00:18:35a meterlo aquí al agua.
00:18:37¿Cómo que qué?
00:18:38Mi Oporreno 14
00:18:39porque resulta
00:18:40que le voy a tomar fotos
00:18:41y hacerle video
00:18:42a los pececitos
00:18:43y esto solamente
00:18:45lo puedo lograr
00:18:45con mi Oporreno 14
00:18:47porque lo puedo sumergir
00:18:49en el agua,
00:18:50como dijo mi tía
00:18:51cuando se casó,
00:18:52lo puedo meter
00:18:52hasta dos metros
00:18:54de profundidad
00:18:55y grabar
00:18:57hasta 30 minutos.
00:18:59Eso sí.
00:19:00En agua dulce,
00:19:01claro que está.
00:19:02¡Ay, mira
00:19:03esa hermosura!
00:19:05Venga,
00:19:05ahí tenemos uno,
00:19:07venga,
00:19:07para una foto,
00:19:08venga,
00:19:08para una foto.
00:19:11Uno se descuida
00:19:11un segundo y un genio,
00:19:12entonces le pierde.
00:19:15No puede ser.
00:19:18¡Donge!
00:19:19A lo lejos
00:19:20podemos ver
00:19:21una especie
00:19:22en día de existencia.
00:19:24Es una mezcla
00:19:25de dos animales
00:19:26apáticos
00:19:26porque tiene cara
00:19:28de cocodrilo
00:19:29pero fuerte
00:19:30de manejir.
00:19:31Su nombre científico
00:19:32es Gedeondus
00:19:33no Erectus.
00:19:36Es un depredador
00:19:37peligrofísimo.
00:19:38Su hábitat
00:19:39es el río
00:19:40porque cuando
00:19:42has hecho
00:19:42a una hembra
00:19:43para parearte
00:19:44es más
00:19:45lo que la hace reír
00:19:47que lo que la has excitado.
00:19:49Y aunque no suele
00:19:50ser atacado
00:19:51por otras especies,
00:19:53su depredador natural
00:19:54se llama
00:19:56la diácea.
00:19:56Lo que nos toca,
00:20:12lo que nos toca.
00:20:14Yo nunca había visto
00:20:15a don Gedeondó
00:20:16pero entregado
00:20:17a la oración.
00:20:18Mejor dicho.
00:20:19Qué bueno.
00:20:20Muy bueno.
00:20:21Eso arrodillado
00:20:22pidiendo súplicas
00:20:23a ese ser superior,
00:20:24a ese ser supremo
00:20:26que todo lo oye,
00:20:27que todo lo ve,
00:20:28que empieza por la D.
00:20:29Pues Dios.
00:20:30No, odian.
00:20:36Buenas noches
00:20:37para todas y todos.
00:20:38Ustedes,
00:20:38buenas noches.
00:20:39Buenas noches.
00:20:41Qué bueno saber
00:20:42que todavía hay gente
00:20:43que va a las peregrinaciones
00:20:45a recargarse de fe,
00:20:47de buena energía.
00:20:48Para esa gente,
00:20:49¿verdad?
00:20:49Un cordial saludo.
00:20:50Por ejemplo,
00:20:51yo desde que tomé
00:20:52el camino
00:20:52de la espiritualidad,
00:20:54desde que un compañero
00:20:55me indujo a...
00:20:56En una rabia.
00:21:02En una rabia.
00:21:02En una rabia.
00:21:04Yo dije,
00:21:04señor,
00:21:05que salga de mí
00:21:06esa rabia
00:21:06que sea solo corazón,
00:21:08solo corazón así
00:21:08y en adelante
00:21:10solo amor
00:21:10y cariño
00:21:11y ternura.
00:21:11Te amo,
00:21:12Giovanna.
00:21:13Gracias, maestro.
00:21:14Desde esa época
00:21:15yo no he dejado
00:21:16de ser un ser de luz,
00:21:18de luz marina,
00:21:19de luz adriana,
00:21:20que son las amigas
00:21:21que me presentó
00:21:22Karo Soto
00:21:22en realidad.
00:21:23Ay, no.
00:21:24¿Y qué?
00:21:24Todo yo, todo yo.
00:21:25Todo yo.
00:21:25Todo yo.
00:21:25Tiene una culpable.
00:21:26Se llama...
00:21:27Karo Soto.
00:21:29Los chistes
00:21:30de doble sentido
00:21:31son de...
00:21:32Karo Soto.
00:21:33El bullying
00:21:34de la DIAN
00:21:35lo hace...
00:21:36Karo Soto.
00:21:37Se llama Karo Soto.
00:21:38¿Y qué?
00:21:39¿Y qué?
00:21:39Sí, ¿y qué?
00:21:41¿Y qué?
00:21:42Yo conozco gente
00:21:44que paga
00:21:45los favores divinos
00:21:46con penitencias.
00:21:48En estos días
00:21:48me tocó ver
00:21:49un señor
00:21:50que subió
00:21:51en un solo día
00:21:52siete veces
00:21:53a Monserrate
00:21:54a pie.
00:21:54¿Qué?
00:21:55Yo decía,
00:21:55Diosito,
00:21:57hazle el milagro,
00:21:58quítale ese Alzheimer,
00:21:59señor.
00:22:03¿Quién ha ido
00:22:04a Lourdes aquí?
00:22:05No.
00:22:05De la Virgen.
00:22:06Su merced también.
00:22:06Creo que carito, ¿cierto?
00:22:07De la Virgen de Lourdes.
00:22:08No.
00:22:09El señor se iba
00:22:10así con su silla
00:22:11de ruedas,
00:22:12¿están?
00:22:13Y escalando
00:22:14como 67.000 escalones
00:22:16así.
00:22:17Cuando iba llegando,
00:22:19llegó y se le volteó
00:22:20la silla de ruedas
00:22:21y agarró de para abajo.
00:22:22Ese señor ahí,
00:22:23ay, virgencita,
00:22:24si no me va a arreglar,
00:22:25al menos déjeme
00:22:26como estaba.
00:22:30¡No!
00:22:31¡No!
00:22:33¡No!
00:22:35Yo también he sido
00:22:36muy, muy creyente
00:22:38y penitente
00:22:39y paciente
00:22:39con algunos compañeros.
00:22:41Es más,
00:22:47yo llevaba ya
00:22:48cuatro años.
00:22:49¿Cuántos?
00:22:50¿Cuántos?
00:22:51Cuatro años
00:22:52pidiendo un favor
00:22:53de rodillas,
00:22:55pero por más
00:22:56de que me arrodillé,
00:22:57no me quisieron
00:22:58perdonar la deuda.
00:22:59Ahorita yo,
00:23:03no te vio
00:23:04que es usted misma.
00:23:07Ay,
00:23:07tú tranquilo,
00:23:08tú tranquilo.
00:23:10En Colombia existen...
00:23:11Vamos a salir adelante,
00:23:11Pedro,
00:23:12vamos a salir adelante
00:23:13con eso.
00:23:13Y la virgen de Međugorje,
00:23:18sistema correo.
00:23:21La fe en este país
00:23:22es muy fuerte.
00:23:24Es tan fuerte
00:23:24que la mayoría
00:23:25de mis tías
00:23:26madrugan
00:23:26a oír el sermón
00:23:27del padre Linero
00:23:28en día a día,
00:23:30donde está...
00:23:31Y ven al padre Linero
00:23:34así, acabado,
00:23:35vuelto, nada,
00:23:37como un carranco.
00:23:39Y la gente
00:23:40prende el teléfono
00:23:41y dice,
00:23:41¿y el man está vivo?
00:23:43Tú sabes, bro,
00:23:47tú sabes, bro.
00:23:49Y es que de verdad
00:23:49los milagros existen,
00:23:51aunque ustedes no lo crean,
00:23:51los milagros existen.
00:23:52¿Qué milagros?
00:23:53¿Qué milagros?
00:23:53Yo esta semana
00:23:54puse a calentar una leche.
00:23:57Mientras la leche
00:23:57estaba calentando,
00:23:58yo miré el celular
00:23:59y volteé a mirar
00:24:00y no se había derramado
00:24:01ni una gota.
00:24:03Eso es un milagro.
00:24:05¡Qué milagro!
00:24:07También metí
00:24:08todas las medias
00:24:08en una lavadora
00:24:09y no se perdió
00:24:10ni una media.
00:24:12¡Milagro!
00:24:12¡Milagro, Dios!
00:24:15En la rutina de hoy
00:24:16Giovanotti no me la montó.
00:24:17Eso es un milagro.
00:24:19Porque no he salido.
00:24:24Pero bueno,
00:24:25y hablando de milagros
00:24:26voy a llamar
00:24:27a la señorita Amelina
00:24:28porque...
00:24:28Ella es un milagro.
00:24:29Ella es un milagro.
00:24:31Es un milagro.
00:24:31Ella es las 11.000 vírgenes
00:24:33reunidas en una sola.
00:24:35Pero para esa oración
00:24:36tan importante
00:24:37de verdad
00:24:37les trajimos con mucho amor.
00:24:38Por pareja.
00:24:39Por pareja
00:24:40porque no alcanzó.
00:24:41Es que por pareja.
00:24:42Che,
00:24:43si nosotros compartimos todo.
00:24:44Y están,
00:24:45y están bendecidos
00:24:46con el Cristo reventado.
00:24:48Está bendecido
00:24:48con el Cristo reventado.
00:24:49Si no alcanzaron
00:24:50los pañuelitos
00:24:51les trajimos
00:24:51la novena de la Virgen.
00:24:54Y vamos a hacer
00:24:54algunas plegarias
00:24:55ustedes con el librito.
00:24:56Virgencita que este mes
00:24:58no suba el Omega 3.
00:25:00Gran señor de Monserrate.
00:25:03Que a Caro
00:25:03no le falta el caltrate.
00:25:06No fui yo.
00:25:07No, no fui yo tampoco.
00:25:09¿Quién fue?
00:25:09Yo no dije que a Caro.
00:25:11Yo no dije que a Caro.
00:25:13Buen milagroso de Buga.
00:25:17Aplánchame estas arrugas.
00:25:21Dame San José divino.
00:25:23Mascarillas de pepino.
00:25:26Bueno,
00:25:26si me hacen las mascarillas
00:25:27yo le pongo el pepino.
00:25:31Santos de mis devociones.
00:25:34Les pido en mis oraciones.
00:25:37Que sea por mis acciones.
00:25:40Modelo de convenciones.
00:25:45Ay, no.
00:25:46Y que para la próxima vuelta al mundo
00:25:48no me vayan a cambiar de modelo.
00:25:53Buen milagroso de Buga.
00:25:54Buen milagroso de Buga.
00:26:05Bueno.
00:26:07Vamos rumbo a la ciudad de Toronto.
00:26:09En Toronto,
00:26:10Juan Diego y Piro Berta
00:26:11van a tener una cita
00:26:13donde les faltará
00:26:14el sentido de la vista.
00:26:15Pero les va a sobrar
00:26:16el sentido del humor.
00:26:18Pónganle cuidado.
00:26:18Buen milagroso de Buga.
00:26:20Buen milagroso de Buga.
00:26:23Come on, boys.
00:26:34Esta es la plaza
00:26:35Nathan Phillips Square.
00:26:37Es una plaza grandísima
00:26:39que encontramos acá
00:26:40en la ciudad de Toronto
00:26:41y está al lado
00:26:43del que era
00:26:44el antiguo ayuntamiento.
00:26:45Este ayuntamiento
00:26:46estuvo ahí hasta 1965.
00:26:49Pues la ciudad fue creciendo
00:26:50y se quedó chiquita.
00:26:52¿Verdad?
00:26:52Sí.
00:26:53Oiga,
00:26:53qué diferencia
00:26:54con nuestro gobierno, ¿no?
00:26:56Allá todos los gobernantes
00:26:57de las cosas
00:26:57les quedan grandes.
00:26:58Tiene toda la razón.
00:27:04De Bata Shoe Museum.
00:27:07Más de 13 mil
00:27:08piezas de zapatos
00:27:09y hay zapatos
00:27:09hasta de más de 4 mil
00:27:10500 años acá.
00:27:11¿En serio, Juan?
00:27:12¿Para que vean?
00:27:13Ay, venga,
00:27:14pero usted sabe
00:27:14tanto de cultura general
00:27:16que yo me siento
00:27:16como un zapato.
00:27:18Camine a ver zapatos.
00:27:19Más de ello.
00:27:20Pero la idea
00:27:20es que usted vaya aprendiendo.
00:27:22No, acá no se puede comprar,
00:27:23pero sí podemos ver zapatos.
00:27:33Estos de acá,
00:27:34estos también eran de la...
00:27:35Ay, no, Juan,
00:27:36¿y qué zapatos tan feos?
00:27:38Ni Gina Calderón
00:27:39se coloca.
00:27:39Sí.
00:27:41Sí.
00:27:42Qué pena,
00:27:43qué pena.
00:27:44Miren esto.
00:27:51En Francia,
00:27:52en el siglo XIX,
00:27:53la alimentación
00:27:53se basaba mucho
00:27:54en nueces,
00:27:55pero hay nueces
00:27:56que son muy difíciles
00:27:58de abrir.
00:27:59Entonces,
00:27:59lo que ellos hacían
00:28:00era que con los zapatos
00:28:01pegaban como unos taches gigantes
00:28:04y con eso
00:28:04aplastaban las nueces
00:28:05para poder alimentarse.
00:28:07Estos zapatos
00:28:07están acá.
00:28:08Miren esto.
00:28:08Ay, no, Juan,
00:28:11¿y usted se imagina
00:28:12o no
00:28:13para deshacer los pasos
00:28:14con esos zapatos?
00:28:19En México,
00:28:20los zapateros artesanos
00:28:21que hacían estas botas
00:28:23dijeron,
00:28:23¿sabe qué?
00:28:24Vamos a mostrar
00:28:25nuestro talento.
00:28:26Y uno de esos zapateros mexicanos,
00:28:28venga,
00:28:28les muestro,
00:28:29lo que hizo
00:28:29fue hacer esta bota gigante
00:28:31para demostrarle
00:28:32a la gente su talento.
00:28:33Juan Di,
00:28:33pero un zapato de estos
00:28:34le queda bueno,
00:28:35por ejemplo,
00:28:35una persona que sea
00:28:36patona,
00:28:37piernona.
00:28:38Entonces,
00:28:38ya mandé la foto a Colombia.
00:28:39No,
00:28:39si ya me contestó.
00:28:42Ay, no.
00:28:43Marbel me dice que no,
00:28:44que le quedan estrechas.
00:28:46Es que es la única persona,
00:28:48mire esa.
00:28:53Acá estamos viendo
00:28:54un poquito
00:28:54de lo que es
00:28:55la evolución
00:28:56mientras va pasando la edad.
00:28:58Y acá
00:28:58empezamos a ver
00:28:59en 1730
00:29:01cómo empiezan
00:29:01a destapar ya el pie.
00:29:03Ay,
00:29:03mi Juan Di,
00:29:04yo creo que este es
00:29:04el sitio perfecto.
00:29:06¿Para qué?
00:29:06Unas luces de neor,
00:29:07un letrero bien grande
00:29:09porque ese calzado
00:29:09sí es historia.
00:29:11Es un calzado
00:29:12de poder dominante.
00:29:13Es más,
00:29:14fue el primer dron
00:29:15que existió en el mundo.
00:29:17¿De verdad?
00:29:17Claro que sí.
00:29:18¿Usted lo tiene?
00:29:19Sí,
00:29:19claro,
00:29:20la chancleta
00:29:20de la mamá,
00:29:21mire,
00:29:21me quedan precisas,
00:29:22¿sabes?
00:29:23Eso sí.
00:29:25Nos van a pegar.
00:29:26No,
00:29:27no.
00:29:33Este restaurante
00:29:34se llama OUnoa
00:29:35y acá
00:29:36tenemos una curiosidad
00:29:38muy importante.
00:29:39En este restaurante
00:29:39no se ve nada.
00:29:41Usted tiene que usar
00:29:41todos sus sentidos
00:29:42para poder saborear
00:29:43realmente la comida.
00:29:45¿Usted acá va a poder
00:29:45tocar todo?
00:29:46Todo lo que quieran
00:29:47de la comida
00:29:48que nos van a dar.
00:29:49Hay cosas muy chéveres
00:29:51en este restaurante
00:29:51y es que la mayor cantidad
00:29:53de su personal
00:29:54son personas
00:29:54con alguna discapacidad
00:29:56de visión
00:29:57o son personas invidentes.
00:30:01Oiga,
00:30:02Piro.
00:30:02Sí,
00:30:03mi Juan Dí.
00:30:03Yo le dije
00:30:04que nos hicieran
00:30:04todos sorpresos.
00:30:09Este es tu water.
00:30:11¿Ya tiene su vaso en la mano?
00:30:12Sí,
00:30:12aquí ya no tengo.
00:30:13Bueno,
00:30:14sea frío.
00:30:14Salud.
00:30:15No saludemos
00:30:16nosotros,
00:30:16pues haga el salud
00:30:17imaginario.
00:30:18A ver,
00:30:18se salió.
00:30:19¿Dónde está,
00:30:20Juan Dí?
00:30:21¿Dónde?
00:30:22Acá,
00:30:22salud.
00:30:22Ahí está.
00:30:23Ya,
00:30:23Juan Dí,
00:30:24usted no ve nada.
00:30:25No.
00:30:26¿Se pasa a ver?
00:30:27No, no.
00:30:28Juan Dí.
00:30:30Usted se me está acercando
00:30:30aquí,
00:30:31no ver, ¿tá?
00:30:32Pues,
00:30:32déjeme,
00:30:33déjeme ir sano
00:30:33que ya esto está raro.
00:30:35¿Te seguro
00:30:35que eso es mantequilla,
00:30:36Juan Dí?
00:30:37No,
00:30:38pero bueno,
00:30:38a ver.
00:30:39Yo velo.
00:30:43Ahí me metí la mano.
00:30:46¿Qué me metió los dedos?
00:30:47No,
00:30:47no.
00:30:53Hábleme.
00:30:53No me toque la pierna.
00:30:55Hábleme para saber
00:30:56dónde está su boca.
00:30:56¿Será que él me se lo trajo?
00:30:58¿Perdad?
00:30:58¿Qué?
00:30:58¿De mí?
00:30:59No me toque la pierna.
00:30:59No jodas.
00:31:02No me toque la pierna.
00:31:02No me toque la pierna por los ojos.
00:31:03No me toque la pierna.
00:31:04¿Qué?
00:31:05Abra la boca.
00:31:07Está raro, ¿no?
00:31:08¿Qué es eso?
00:31:12¿Qué es eso?
00:31:16Champiñón.
00:31:17Ay, no.
00:31:18Uy, eso no.
00:31:19¿Esto es para comer o ya lo comieron?
00:31:26Juan Dí,
00:31:27pero este restaurante
00:31:28es todo fino
00:31:28y mi bebé aquí también
00:31:29hay salchichón.
00:31:31¿Por qué?
00:31:32¿Qué es esto?
00:31:34No, no, no.
00:31:39¿Por qué lo colocaron
00:31:40por acá abajo?
00:31:44Si no vimos la comida,
00:31:46quiero verla tampoco la cuenta.
00:31:50Alvin,
00:31:50¿Puedo tener el cheque,
00:31:51por favor?
00:31:52Qué c***o.
00:31:53Es un bruto.
00:31:55¿Cómo voy a ver la cuenta?
00:32:02Es que...
00:32:05Déjame el cheque, hermano.
00:32:14Juan Dí,
00:32:14yo creo que usted
00:32:15no ve la hora
00:32:16de irse de aquí.
00:32:26¡Mi hermosa!
00:32:28¡Bravo!
00:32:28¡Con filtros!
00:32:29¿Cómo es tú?
00:32:30¡Con filtros!
00:32:30Santi, raro, raro.
00:32:31Es maluco
00:32:33porque apagan la luz
00:32:33e inmediatamente
00:32:34Piruerta empieza
00:32:35a buscar las albóndigas.
00:32:36Ay, pero eso es normal.
00:32:37Eso es normal
00:32:38en una comida ciegas.
00:32:39No, Meli,
00:32:40lo que pasa es que
00:32:40cuando estábamos en el carro
00:32:41me seguía buscando
00:32:42las albóndigas.
00:32:46Y lo difícil
00:32:47que es encontrarse
00:32:48las albóndigas.
00:32:51Ahora,
00:32:51pero yo ni loco
00:32:52apago la luz
00:32:53para que Piruerta coma.
00:32:55Hola.
00:32:56Ay,
00:32:57me cansé tan chere
00:32:58que la estamos pasando.
00:33:00Mira,
00:33:00nos fuimos
00:33:01a caminar
00:33:02por Toronto.
00:33:03Ay,
00:33:03oiga,
00:33:04caminamos bastante,
00:33:04¿no, mi Juan?
00:33:05Mucho.
00:33:05Uy,
00:33:06no,
00:33:06caminamos más
00:33:06que mochilera fea.
00:33:08En serio,
00:33:08o sea...
00:33:10En serio.
00:33:11Allá empezamos
00:33:12a andar
00:33:13por muchas partes.
00:33:14Y también
00:33:15nos fuimos
00:33:16al Museo
00:33:16de los Zapatos.
00:33:18Oiga,
00:33:19qué cantidad
00:33:20de zapatos.
00:33:21Solamente
00:33:22le hacía falta
00:33:23dos pares
00:33:24para igualar
00:33:24el clóset
00:33:25de Laurita
00:33:26todo.
00:33:26Y luego
00:33:28con mi Juandi
00:33:30nos fuimos
00:33:31a una cena
00:33:32a ciegas.
00:33:36Juandi,
00:33:36pero nosotros
00:33:37fuimos allá
00:33:38y uno piensa,
00:33:39quiere ver
00:33:40cosas raras.
00:33:41¿Usted qué cosas raras
00:33:41vio allá?
00:33:42Yo les cuento
00:33:43qué raro,
00:33:44raro es
00:33:45una mujer
00:33:46que diga
00:33:46en cinco minutos
00:33:47estoy lista
00:33:48y que en cinco minutos
00:33:49esté lista.
00:33:49Sí,
00:33:50sí,
00:33:50sí.
00:33:50Karo Soto
00:33:53y Karo Cruz
00:33:54son muy puntuales.
00:33:55Karo Cruz,
00:33:56tres minutos,
00:33:57papá.
00:33:58Pero se me c***
00:33:58el chiste.
00:34:06Oiga,
00:34:07pero seguí algo después,
00:34:08seguí algo después.
00:34:09Oiga,
00:34:09algo raro,
00:34:11raro,
00:34:11que un domiciliario,
00:34:13¿cierto?
00:34:14nos empiece a esculcar
00:34:15buscando las vueltas
00:34:16para que no le diga
00:34:16no,
00:34:17deje así.
00:34:17Eso es raro.
00:34:19Mirablo.
00:34:19Y raro
00:34:21que voy a Comán
00:34:22no hable de una mamá
00:34:23en su rutina.
00:34:26En esta vuelta
00:34:27el mundo no ha hablado
00:34:28de mi mamá,
00:34:29pero si quiere
00:34:29hablo de la suya.
00:34:32Fue Soto,
00:34:33fue Soto.
00:34:34Fue Soto.
00:34:35Fue Soto.
00:34:35¿Qué me dijo?
00:34:37Fue Soto.
00:34:37Oiga,
00:34:38pero nos fuimos,
00:34:38nos fuimos a hacer
00:34:39esa cena
00:34:40a ciegas
00:34:41con mi Juandi.
00:34:42¿Te acuerdas, amor?
00:34:43No.
00:34:45Llegamos allá,
00:34:46pero ay,
00:34:46no,
00:34:46eso es raro,
00:34:47mira,
00:34:48eso es raro.
00:34:49Eso es como cuando un borracho
00:34:51tiene intimidad.
00:34:53¿Cómo es eso?
00:34:53Sí,
00:34:53no sabe qué se está comiendo.
00:34:55O sea,
00:34:55¿en serio?
00:34:57No,
00:34:57eso,
00:34:58por eso,
00:34:58por eso,
00:34:59por eso,
00:35:00por eso,
00:35:00por eso,
00:35:01por eso,
00:35:03para una cosa de estas,
00:35:05lo mejor es uno mismo
00:35:07tantar,
00:35:08probar,
00:35:09¿cierto?
00:35:10Tantear,
00:35:10¿no?
00:35:11Tantear,
00:35:11¿no?
00:35:12Tantear,
00:35:12¿no?
00:35:13Tantear,
00:35:13¿no?
00:35:13Así que vamos a traer
00:35:15a uno de nuestros compañeros
00:35:18a que haga también
00:35:19viva la experiencia
00:35:21de tantear
00:35:21así como lo hicimos allá
00:35:23con mi Juandi
00:35:23en la cena.
00:35:24¿A quién quieres
00:35:24que llamemos mi Juandi?
00:35:26Eh...
00:35:26A Boyaquín.
00:35:27No,
00:35:28pero otra vez.
00:35:29Yo ya comí gusano,
00:35:31comí culebra.
00:35:32¿Aquí que comió gusano,
00:35:34sí o qué yo?
00:35:35Sí,
00:35:35yo comí culebra,
00:35:37la gran...
00:35:37Vamos con la primera,
00:35:40¿listo?
00:35:40¡Ay!
00:35:42¡A veros!
00:35:42¡A veros!
00:35:44¡Ay,
00:35:44qué bequería!
00:35:46¿Qué es?
00:35:46Uy,
00:35:47qué sensación.
00:35:48Sí,
00:35:48no está grave.
00:35:49Por favor,
00:35:49pruébelo,
00:35:50coge un poquito
00:35:50y pruébelo,
00:35:51confía en mí.
00:35:52Ya,
00:35:52ya,
00:35:52nosotros estamos manoseados.
00:35:54Guácala.
00:35:55Confío,
00:35:55ya,
00:35:56hombre.
00:35:56Yo no lo voy a dar.
00:35:58Tranquilo que no,
00:35:59el maluco.
00:35:59¿Dijo que no?
00:36:00¿Qué es?
00:36:01No sé.
00:36:02¡Banano!
00:36:03Espere,
00:36:04espere,
00:36:04espere que seguimos,
00:36:05seguimos,
00:36:05ahorita venimos con el otro.
00:36:07¿Con albeja?
00:36:08¿Ya sabes qué es más o menos?
00:36:09No.
00:36:10Venga,
00:36:10¿cómo así?
00:36:10¿Qué crees que es?
00:36:12Guácala.
00:36:14¿Quién sabe qué es?
00:36:16¿Qué es?
00:36:17Bagri.
00:36:18Ah,
00:36:18eso sí he comido.
00:36:19Bueno,
00:36:20bueno,
00:36:20bueno,
00:36:21ahorita vamos a hacer
00:36:22una prueba,
00:36:23una prueba.
00:36:24No,
00:36:24ya,
00:36:25ya.
00:36:25Más difícil,
00:36:26más difícil.
00:36:27¡Cója!
00:36:28¡No,
00:36:28coja el agujellón
00:36:29que necesita plata,
00:36:30yo no!
00:36:31Quieto ahí,
00:36:32amor,
00:36:33quieto,
00:36:33quieto.
00:36:33Vamos a traer
00:36:34a una de nuestras compañeras,
00:36:36y usted va a adivinar
00:36:38cuáles.
00:36:39¿No la puede tocar?
00:36:42Y esos son los tacones
00:36:43de cuervo.
00:36:45¿Qué hago?
00:36:46¿Listo?
00:36:47Bueno,
00:36:48¿qué hago?
00:36:48Lo que quiera Soto,
00:36:51tranquila.
00:36:55Otra,
00:36:55otra,
00:36:55otra,
00:36:56otra,
00:36:56otra,
00:36:57otra,
00:36:57otra,
00:36:57otra.
00:36:59¿Listo?
00:37:00Esa compañera lo va a besar.
00:37:01Mi corazón no hable.
00:37:02Y usted va en la boca,
00:37:04en la boca.
00:37:04Pero yo soy acabado
00:37:05de casar así mismo,
00:37:06no pasa nada.
00:37:07Y tranquilo,
00:37:08que usted tiene que llenar
00:37:09quiénes.
00:37:09Pero levante la carita
00:37:10un poquito.
00:37:10Hágalo,
00:37:11dale,
00:37:11dale.
00:37:16¿Quién es?
00:37:17¿Quién es?
00:37:18No, no, no,
00:37:18no, no, no,
00:37:18espera,
00:37:19no lo estapes,
00:37:19no lo estapes.
00:37:21¡Ay, no, no!
00:37:24¡No!
00:37:30Parce,
00:37:30hay,
00:37:30hay mucha,
00:37:31déjela ahí,
00:37:32déjela ahí.
00:37:33Hay mucha gente
00:37:33que quisiera estar
00:37:34en esa posición,
00:37:35le diga,
00:37:35¿y usted no quería pasar?
00:37:42Con decirle,
00:37:45a usted nunca lo había
00:37:46No.
00:37:57Aplausos para Melina.
00:37:59Bravo.
00:38:02Dos por el rating.
00:38:04Ahora yo.
00:38:10¿Quién es?
00:38:13Dígame ahora qué es.
00:38:15Well, I'll tell you to your wife that's okay, because Melina...
00:38:19It was a libretto, it was a libretto.
00:38:21It was better to kiss on Pedro, right?
00:38:26I don't pay any ARP, I'm just married.
00:38:33We've reached the city of Ponce, Puerto Rico,
00:38:36the place where Susu and Caro are going to be in your salsa.
00:38:39Ladies and gentlemen, from this moment,
00:38:41you can use your devices and the piano.
00:38:45Hey!
00:38:53We're moving!
00:39:08Look, he presented to Ernie. Ernie, how are you?
00:39:11Hey, don Ernie, how are you?
00:39:13It's a pleasure to meet you.
00:39:15Much pleasure, the pleasure is yours.
00:39:17Yes, it's mine, for that.
00:39:19Who is the man who breathe under the water?
00:39:21And how is he going to know who is the man who breathe under the water?
00:39:25Who?
00:39:26Here in the city, Hector Lavoe, the singer of the singers.
00:39:30And why did he say that?
00:39:32Because he was superhuman, and he was also the man who was on the front,
00:39:36he was like I.
00:39:38O sea, ustedes los guías aquí son temáticos, entonces.
00:39:41También, mira.
00:39:42O sea, ah, tú eres flaco como Héctor Lavoe, pero tú eres temático, o sea.
00:39:46Y la otra pregunta que te dice.
00:39:47¿El niño mimado?
00:39:48El niño mimado.
00:39:49Cheo Feliciano.
00:39:50Yo pensé que el niño mimado era Benedetti con Petro, yo no sé.
00:39:54No, no, no.
00:39:55¿Y esto aquí qué es?
00:39:57¡Buenas!
00:39:58Estamos en la Escuela Superior Ponce High, y estamos en uno de sus edificios,
00:40:03que es el edificio McKinley.
00:40:05¿Sabes quién estudió aquí?
00:40:06¡Hector Lavoe!
00:40:07¡Hector Lavoe!
00:40:08Yo la saqué ahí por ahí.
00:40:09Pero había un problema.
00:40:10Sí, ¿por qué?
00:40:11Porque él venía y a veces no entraba.
00:40:13Ah, o sea, venía y se iba.
00:40:15Aquí le decimos cortaba clase.
00:40:17¿Para dónde se iba?
00:40:18Pues mira, él tiene un grupo de amigos, y se iban para aquí detrás,
00:40:21que se encuentra el río Portugués, que es uno de los ríos más importantes de Ponce,
00:40:25y se iba a bañar allí con sus amigos.
00:40:26¿Y ahí se quedaban?
00:40:27No, luego se iban a Bélgica, a casa de Doña Monse.
00:40:30Ah, ok.
00:40:31O sea, por aquí no pasó Bad Bunny en ningún momento.
00:40:34¡Qué tristeza!
00:40:35No, no pasó.
00:40:36Pero bueno, ¿qué se va a hacer?
00:40:37¡Tah!
00:40:38¡Tah!
00:40:39¡Tah!
00:40:40¡Tah!
00:40:41¡Vuelta!
00:40:42¡Pirme!
00:40:43¡Tah!
00:40:44¡Tah!
00:40:45¡Tah!
00:40:46¡Tah!
00:40:47¡Qué interesante que tenemos en el paseo!
00:40:49Dímelo, Barney.
00:40:50Tenemos aquí nombres de los distintos y de algunos de los grandes salseros ponseños.
00:40:55¡Ya!
00:40:56Por ejemplo, Estor Lavoz, Pire el Conde Rodríguez, Quique, Papo Luca, Sonora Ponseña.
00:41:02¡Tito Puente!
00:41:03Exacto, el de los puentes, Tito Puente.
00:41:06¡Ay, mira qué hermoso concepto!
00:41:09¡Ya!
00:41:10¡Wow!
00:41:11Esas palomas son palomas salseras.
00:41:13Cuando se habla de salsas, ella tiene un horario para salir y volar para allá y después
00:41:17volan de allá para acá.
00:41:18No, es que les echaron comidita ya.
00:41:19¡Ay, ya!
00:41:20Pero fueron contratadas para este momento.
00:41:21¡Parece un concepto a esto!
00:41:22Para que la gente dijera cómo...
00:41:23Es producción, ya.
00:41:24En fin.
00:41:25Y usted en ese turno no ofrece comida ni nada.
00:41:27Aquí ahora vamos a encontrar.
00:41:28Sí, no.
00:41:29Deme alguna cosa, pues.
00:41:30Muchichispa a tu hermano, o sea.
00:41:36Está enterrado el cantante de los cantantes y el querendón de nuestra ciudad, Héctor
00:41:42Bravo, junto con su esposa Nilda, conocida como Puchi, y también su hijo Héctor, o Tito
00:41:48Junior, hijo del cantante de los cantantes.
00:41:50¡Buenas, buenas!
00:41:51¿Dónde estás?
00:41:52¿Cómo estás?
00:41:53¿Por qué llego tan tarde?
00:41:54No, mi amor, lo que pasa es que yo estuve averiguando con Chaje Petit y Héctor
00:41:58era, digamos, el rey de la puntualidad.
00:42:01Entonces, para hacerle un homenaje a él, yo llego tarde también.
00:42:03Es conceptual, mi amor.
00:42:05Yo voy a seguir recorriendo con Ernie.
00:42:07Me regalo las florecitas.
00:42:08Es que yo me voy a dar una vuelta.
00:42:10Ya nos vemos.
00:42:11Don Barney.
00:42:12¿Usted es el mejor?
00:42:13Ernie.
00:42:14Ernie.
00:42:15Hermano, usted se nos fue.
00:42:17Han pasado muchas cosas.
00:42:19Willy Colón y Rubén están peleados todavía.
00:42:22O sea, están peleados.
00:42:24Es más fácil ver a Tron y Petro jugando a amigo secreto, te digo.
00:42:28Tito, Tito Nieves adelgazó.
00:42:31Dos kilos, pero adelgazó.
00:42:33Ah, a ver, y sacar una cosa que daña los oídos.
00:42:37La llaman es que reggaetón, ¿cierto?
00:42:40Yo sé que tú estarías ahí revolcándote, pero bueno, tú sabes que yo te quiero.
00:42:46Aquí te dejo estas florecitas.
00:42:49Son, digamos, artificiales porque Caracol no tiene mucho presupuesto.
00:42:54Ahí me disculpas.
00:42:55Y te dejo este reslo.
00:42:57No es un Rolex.
00:42:59Tú sabes, el presupuesto de Caracol se fue en la comida de Giovanotti.
00:43:04Entonces, aquí te lo dejo.
00:43:06Héctor, te amamos.
00:43:08Muchas gracias, chao.
00:43:10Ay, tan bello.
00:43:12Bueno, mi amor, vea pues, a ver, vamos a ver si usted la debe, le voy a hacer el test.
00:43:23Hágale.
00:43:24La canción de salsa que nos tiene comiendo en este programa.
00:43:27No.
00:43:29Salchicha con huevo.
00:43:30Ah.
00:43:31La canción de los presentadores de día a día, de salsa.
00:43:36No sé.
00:43:37A ver, no hay cama para tanta gente.
00:43:41Está bien, ese me gustó.
00:43:42La canción de Piroberta de salsa.
00:43:44¿De Piroberta?
00:43:45Sí.
00:43:46No sé.
00:43:47La loca, la loca.
00:43:48No, el gran varón.
00:43:49Ah.
00:43:50No sé.
00:43:51La loca.
00:43:52¡Ja, ja, ja, ja!
00:43:53La loca.
00:43:54No sé.
00:43:55La canción de la caja menor de los restaurantes de Don G. Diondo.
00:43:59Ay, no.
00:44:00¿De Don G?
00:44:01Sí.
00:44:02¿Qué?
00:44:03Ay, no.
00:44:04No, qué pecado de Don G.
00:44:07¿La canción qué es?
00:44:08¿Cuál?
00:44:09Yo te dedico en este programa.
00:44:10Mmm.
00:44:11Dueña de mi inspiración.
00:44:13Mmm.
00:44:14Susito.
00:44:15¿Qué?
00:44:16Tú loco loco, yo tranquila.
00:44:19Deja de estar fabricando fantasías.
00:44:22Todo tiene su final.
00:44:26Ay.
00:44:28Ay, si mejor.
00:44:30Agusão.
00:44:33Estuvimos en la tumba de Héctor Lavoe.
00:44:39Y yo soy muy fanático de la salsa.
00:44:42Estuvimos en Ponce, la tierra de Héctor Lavoe y Cho Feliciano.
00:44:46Héctor Lavoe, el cantante más famoso de la salsa.
00:44:50¡Ah!
00:44:51and I was very fanatic of the salsa.
00:44:55We were in Ponce,
00:44:57the land of Hector Lavoe and Cheo Feliciano.
00:45:00Hector Lavoe, the most famous singer of the salsa.
00:45:03He was so flaco, flaco, flaquito.
00:45:06How much?
00:45:08That he could hide behind Carosoto.
00:45:11How much would he be flaco?
00:45:14And that's what he did.
00:45:16That's what he did.
00:45:18That's what he did.
00:45:20Tristemente, Tristemente,
00:45:22Thor Lavoe tuvo problemas con la droga.
00:45:24Se inyectaba más que boca de prepago.
00:45:27Pero era gran cantante.
00:45:31La salsa es como Don Gediondo.
00:45:35Porque nació en los sesentas y nunca pasa de moda.
00:45:42Por eso, pues hoy quiero contarles una historia
00:45:44que tuve con títulos de canciones de salsa.
00:45:47Se las vamos a contar, Caro Cruz y yo.
00:45:50Bravo, bravo.
00:45:51Párenle olas.
00:45:53Que solo con títulos de canciones de salsa.
00:45:56Se llama Maestra Vida.
00:45:59¡Wow!
00:46:00Yo era un gran varón, un cantante.
00:46:03Después de la fiesta de Pilito,
00:46:05iba camino al barrio buscando guayaba,
00:46:07en una calle luna, calle sol.
00:46:09De pronto, Pedro Navasas me dijo,
00:46:12oiga, mire, vea.
00:46:14Esa mujer divina.
00:46:16Se llama Catalina Laó.
00:46:17¡Agúsate!
00:46:18Y yo, quítate tú, porque me le voy a acercar.
00:46:22Me acerqué como un camaleón y le dije,
00:46:25oye, ¿cómo vas?
00:46:28Ella se hizo la muy muy y escondió la cartera.
00:46:31Ah, de Jalamurga, que yo no soy Juanito Alimaña.
00:46:35Soy un pillo buena gente.
00:46:37Yo quisiera mostrarte el pío pío.
00:46:42Bueno, no, perdóname.
00:46:44Así soy.
00:46:45Mucho gusto.
00:46:46Me llamo Juan Pachanga,
00:46:48pero me dicen Juan Albañil.
00:46:50Mucho gusto, Juliana.
00:46:52Soy una gitana panameña.
00:46:54Si eres tan bravo yo,
00:46:56quiero saber de qué tamaño es tu amor.
00:46:59Oye.
00:47:00A ver, ponte duro.
00:47:03Oye.
00:47:05Si quiere, vámonos pa'l monte.
00:47:07O no, mejor, para aquel viejo motel.
00:47:11Bueno, cuando ella conoció el faizán mío,
00:47:14exclamó un sonido bestial.
00:47:16Y yo le dije, desnúdate, mujer.
00:47:19Quítate la máscara, que te va a doler.
00:47:22Y cuando me mostró las congas y el bongó,
00:47:26así fueran de plástico,
00:47:28y le conocí la cúcala,
00:47:30a mi ratón se le subió la azúcar negra.
00:47:34Fue una marejada feliz.
00:47:36La noche más linda del mundo.
00:47:38Hubo fuego en el 23.
00:47:40Comenzó el jala-jala.
00:47:41Le di hacha y machete.
00:47:42Hicimos la rueda y el trampolín
00:47:44con la plantación adentro.
00:47:46Y rancancán, me sentía todopoderoso.
00:47:48Metí el preso a la cárcel.
00:47:51La agarré bajando y chan-chan.
00:47:53Le di por el gangán y el gangón,
00:47:55hasta que a ella le quedó la bemba colorada.
00:47:57Y luego solté un lamento guajiro.
00:48:01¡Buena!
00:48:03Al otro día, entre gotas de lluvia, me dijo.
00:48:11Usted abusó.
00:48:13Me dio burundanga.
00:48:15Usted es un tiburón sin sentimiento.
00:48:19Solo me quería dar salchicha con huevo.
00:48:23Esta sería...
00:48:25Voy a llamar a la señora Ley.
00:48:29Ah, ah, o no.
00:48:31Qué pena me da.
00:48:32Deja la hipocresía.
00:48:34Cuando tomaste sopita en botella,
00:48:36se te subió la temperatura.
00:48:38Y me dijiste, hágale hasta que se le rompa el cuero.
00:48:41Estás equivocada.
00:48:44La fuma de ayer ya se me pasó.
00:48:47Eres un periódico de ayer.
00:48:50Y sí, sí, todo tiene su final.
00:48:53Me dio el adiós.
00:48:57Salió buscando un verano en Nueva York.
00:49:00Yo le grité, llorarás y llorarás.
00:49:03Pero sigue tu camino, falsaria, mala mujer.
00:49:07Ese fue mi desengaño.
00:49:09Incomprendido, solo, con mi alma triste y vacía,
00:49:13solté diez lágrimas.
00:49:14Entre lluvia y nieve, sin rumbo alguno,
00:49:17caminé por la isla del Elcanto,
00:49:19buscando, fabricando fantasías.
00:49:21Hoy, después de estar en las tumbas,
00:49:24soy un talento en televisión,
00:49:26un payaso que vive siempre alegre.
00:49:29Y les digo, mi gente,
00:49:30vamos a reír un poco,
00:49:32porque la vida es bonita.
00:49:43Por favor, abróchense los cinturones de seguridad,
00:49:45porque el descenso hacia la ciudad de Leticia, Amazonas,
00:49:49vamos a experimentar unos fuertes vientos de cola.
00:49:52Ay, no, Giovanna,
00:49:53no me digas que todavía te está haciendo efecto
00:49:54la bandeja paisa que te comiste en Medellín.
00:49:59Uy, ojalá que no,
00:50:00porque eso sí afectaría la seguridad del vuelo.
00:50:03Ay, ¿qué le pasa, Laura?
00:50:06Ay, ay.
00:50:08Ay.
00:50:24¿Dónde vamos?
00:50:25Vamos para la isla de Los Micos.
00:50:29Y desde aquí, desde la mitad del Amazonas.
00:50:32La Vuelta al Mundo en 80 risas.
00:50:34¡Uh, uh!
00:50:41Mirá, también hay perros.
00:50:43Sí, el que cuida a Los Micos.
00:50:45Soy cabezona.
00:50:47Usted fue muy optimista,
00:50:48pero me parece que eso no me queda.
00:50:50Eso no me queda.
00:50:51No.
00:50:52Es que tengo mucho cabello.
00:50:53Ella es porrona, ella es porrona.
00:50:55Sí.
00:50:56Bueno, mi mamá decía que tengo mucho cabello.
00:50:57¿Ves?
00:50:58Para no hacerme que soy cabezona.
00:50:59Me está, me está...
00:51:00Me acomodó la idea.
00:51:02¡Uh!
00:51:03Ay, sí, apriétele más, apriétele más.
00:51:06Eso.
00:51:07Ahí está, ¿cómo me queda?
00:51:09Ah, linda, vea.
00:51:11Mira.
00:51:12¿Tienen X?
00:51:13No.
00:51:14No, no, tienen X.
00:51:15Tienen X.
00:51:16Tienen X.
00:51:20¿Cuánto vale?
00:51:21Y vas cazando cosas.
00:51:2250 y 50.
00:51:23Vas cazando cosas.
00:51:24Ahí está.
00:51:25Todo bien.
00:51:26Gracias.
00:51:27Luqueado quedó él con 100 lucas.
00:51:29¿Claro?
00:51:30No, no, no.
00:51:31Apenas.
00:51:32Yo pensé que iba a costar más esta flecha.
00:51:33Sí.
00:51:34Está bonita.
00:51:42¿Ese no es el tití?
00:51:43Está bien el género tití, sí señor.
00:51:44Ah, mira.
00:51:45Ah, sí es del tití.
00:51:46¿Y cuál es su nombre científico?
00:51:48El nombre científico es Saimiri Macrodon o Saimiri Osirius.
00:51:52¿Don Saimiri?
00:51:53¿Cómo está?
00:51:54Mucho gusto, Giovanni.
00:51:55Qué gusto.
00:51:56Bienvenido.
00:51:57Largo de nombre, Saimiri Macrodon, ¿no?
00:51:58¿Y de qué se alimenta?
00:51:59Un científico.
00:52:01¿Usted es científico?
00:52:02No, señor.
00:52:04Realmente estos miquitos son omnívoros.
00:52:08Comen...
00:52:09Omnis.
00:52:10Hola.
00:52:15¿Alguna vez han hecho caquita encima de alguien que se le mordó?
00:52:18A veces suelen...
00:52:19Hacer pis.
00:52:20Suelen defecar encima de las personas.
00:52:22Es que dos micos con la cagada también.
00:52:25Amigo.
00:52:26Ay, mire, mire, mire.
00:52:27Ahí se subió.
00:52:28Ahí está.
00:52:29Súbete ahora, súbete.
00:52:31Bueno, ya tenemos uno para la foto.
00:52:33Ahora faltan 99.
00:52:34Y podré continuar con el dicho de que
00:52:37acomodar 100 micos con una foto sí es fácil.
00:52:39Así es fácil.
00:52:41¡Ay, mire, mire, mire!
00:52:42¡Ey, tírelo más arribita que vea!
00:52:46¿Cómo se lo va a tirar usted ahí?
00:52:47Después que confunden y...
00:52:49¡Ay!
00:52:50Estoy viendo...
00:52:51¡Ay, espada, boludo!
00:52:52Mi nombre es Máximo Décimo Meridio.
00:53:03General de la Legión de los Monos.
00:53:05Ay, mire, ya puedo decir que tengo un mico en la espalda.
00:53:07Un mono que es progresista.
00:53:13Porque el mono es persona.
00:53:16Sí.
00:53:17El mono es un ser humano.
00:53:20El mono, como este mono, don Ay, merece que sea alimentado por los recursos del Estado.
00:53:32Ve que ya llegamos aquí a la maloca de las artesanías.
00:53:34Así que, Flor.
00:53:35¿Qué?
00:53:36Apuré.
00:53:37Monos.
00:53:38¡Oh!
00:53:39Esto empodera al género femenino, ¿cierto?
00:53:43Le da poder a la mujer.
00:53:45Poder de comprarse sus propias cosas, Flor.
00:53:49¿No me la compras?
00:53:54Eh, Ave María, hombre.
00:53:56Qué cara de guerrero que tenés vos, hombre.
00:54:00Vos tenés una cara como el que necesitas un arco y una flecha,
00:54:04que este arco y una flecha, esto es una belleza de arco.
00:54:07¿Vos qué haces con ese arquito tan pequeño?
00:54:10Este arquito es muy pequeño.
00:54:12Un guerrero espartano legendario como vos con este arquito tan pequeño.
00:54:17Vos necesitas este arco.
00:54:18El Super Arcus Actionar Terminator Focus 3000.
00:54:23Este arco, este arco manda la flecha por Bluetooth prácticamente.
00:54:27Sí.
00:54:28Ensáyalo.
00:54:29Ensáyalo, ensáyalo, pues.
00:54:30Ensáyalo.
00:54:32¡Ah!
00:54:33No que es esa belleza, hermano.
00:54:35Te lo vendo barato.
00:54:36Dame ahí 70 lucas.
00:54:4160.
00:54:4360 mil pesos.
00:54:44Lo dejamos.
00:54:4560.
00:54:47Vendido al guerrero legendario de Colombia.
00:54:4960 mil pesos, señor.
00:54:51¡Ven a hablar!
00:54:52¿Cómo te ves la isla de los micos?
00:55:04¡Ay, buenísimo!
00:55:05Esos micos no se quedaban quietos ni un segundo.
00:55:06Nomás le faltaban ser como...
00:55:08Para ser como susos le faltaban nomás hablar y hablar y hablar.
00:55:11Oiga.
00:55:14Pues hasta esto que estoy muy calmadito.
00:55:17Realmente sí fue una experiencia muy bonita.
00:55:19Yo creo que de las experiencias más bonitas que yo he vivido en toda mi vida fue ir al Amazonas.
00:55:24Primero porque es territorio nuestro.
00:55:27Eso es.
00:55:28Porque es colombiano.
00:55:30Intentamos ver delfines rosados, pero no pudimos verlo.
00:55:36Fue muy difícil poder...
00:55:37Fue muy difícil, pero más difícil fue encontrar un chaleco que le cupiera a Giovanna a ti.
00:55:44No.
00:55:46No es ese, no es ese.
00:55:47Ustedes pudieron haber ido al...
00:55:49Kilimandiaro.
00:55:51Kilimandiaro, Kilimandiaro.
00:55:53Total, pudieron haber ido a donde sea, pero no estuvieron en el Amazonas donde me encontré a un indígena.
00:55:58Vea, había un indígena, un taita, un ancestro nuestro, un líder de las comunidades y de la Pachamamá.
00:56:05Una persona que se encontró conmigo y que sembró la semilla del ermitaño con la que se alimentó Goku.
00:56:11Ese mismo, ese.
00:56:13Pero muy bacano porque él se comunicaba y me decía...
00:56:18Yo soy el cacique, me decía.
00:56:21Yo pues muy raro porque el cacique es Diomedes.
00:56:24Parse, ¿y cómo me llevan engañado allá?
00:56:27No hagan eso, no le hagan...
00:56:29Me dicen que voy a llegar a la isla de los Micos y durante todo el viaje en la lancha me decían...
00:56:33Usted va a ir a la isla de los Micos y allá lo más chévere es alimentar los Miquitos.
00:56:38Esa es la idea que tiene uno.
00:56:40Eso es lo más chinga, pues claro, es alimentar micos.
00:56:42Y yo que tengo cuatro hijos, yo sé lo que es eso.
00:56:45Eso, yo dije, esa es la experiencia chévere.
00:56:48Me armé de bananos, eso, como metí bananos hasta por donde no me cabían.
00:56:51Y yo y Dele y Dele y cuando llegamos allá nos bajamos a la isla de Micos y una de las instrucciones cuando salió el mandy ahí del parque dijo...
00:56:59Les voy a pedir un favor, no alimenten a los Micos.
00:57:03No, pero...
00:57:04Yo como así, yo con ese viajado de bananos, yo empecé a darle banano a todos los Micos, fue como si estuviera vendiendo vicio yo.
00:57:10Yo llamaba a los Micos de ahí.
00:57:11Claro, porque yo llevaba mucho banano por todos lados, o sea, era una zona bananera que yo tenía aquí en todo este...
00:57:20¿Venía?
00:57:21A los tragos, a los tragos.
00:57:23Venía.
00:57:24¿Y la trajo hoy?
00:57:25No, yo empezaba...
00:57:27Todos esos se quedaron allá en el Amazonas.
00:57:29Y yo empezaba a llamar a los Miquitos y yo...
00:57:32Y los Miquitos...
00:57:36Me decían que si había banano chiquito...
00:57:41Me decían los Miquitos.
00:57:44Y había un Mico, había un Mico que era el que mandaba a todos los Miquitos de ahí, como que los organizaba y empezaba...
00:57:50Le decían mi comandante.
00:57:55Y empecé a ver un poco de Micos, claro, yo metales banano a todos ellos ahí todos andando...
00:58:00Dándose en la cabeza...
00:58:03Y había un poco de Micos cajeteando...
00:58:05Así...
00:58:08O parecía Mark Antony en concierto...
00:58:11Eso no, más de uno hablaba, decía, tráigame a Chita, tráigame a Chita, decía...
00:58:15Otro decía, me creo Quincón, me creo Quincón...
00:58:18Y yo sí quiero protestar contra el programa.
00:58:21Porque ustedes son muy lambones y no vuelvan a hacer eso.
00:58:25Porque, como me dicen a mí, que voy a ir a la isla de Micos, donde puedo alimentar los Micos y llego y no puedo alimentar los Miquitos.
00:58:33Sí, es verdad.
00:58:34Eso es como pararme aquí, ver a Don Gediondo y no poder hacerle chistes de...
00:58:39De viejito, de viejito, de viejita.
00:58:51¡Eso, Caremico!
00:58:53Señoras y señores, queridos pasajeros, estamos llegando a nuestro último destino que nos llevará a la ciudad de Pretoria, en Sudáfrica.
00:59:01Carolina Soto y Cuervo conocerán la mina de diamantes más antigua del mundo.
00:59:19No, Caro, pero en serio que en todo lado que llegamos hay una estatua muy...
00:59:23Está la estatua más alta de Nelson Mandela. Yo creo que nos están tumbando.
00:59:26No, no, no, esta sí es, esta sí es. Confirmado.
00:59:28Será que el redentor de Brasil también de Nelson Mandela y toda la vida hemos creído que no.
00:59:33Nelson Mandela con el pelo largo.
00:59:35Cuervo, ¿usted sabe cuántas embajadas hay aquí? Este es el lugar aquí en Pretoria, es donde más embajadas hay después de Washington.
00:59:42¿Cuántas hay?
00:59:43134.
00:59:44134, eso no es nada, hombre. En Colombia hay más de unos que embajadas aquí por metro cuadrado y quiere que le diga, pues, carito.
00:59:51Caro, vení pa' acá, hombre, que vos ya no estás pa' vos trotes o mi subida tan alta, hombre.
00:59:56Ve, ¿qué tal es este, mi hijito? Estoy cada vez más cerca de uno de los hombres más millonarios del mundo.
01:00:01¿Quién vive por allá?
01:00:02Elon Musk, nada más y nada menos.
01:00:04Señáleme la casa.
01:00:05Allá, mira, al fondo a la derecha.
01:00:07Él ya no vivía ahí.
01:00:08Ay, pero debe tener alguna propiedad, mi hijito, porque para eso es bien millonario.
01:00:12¿Cómo así que una propiedad? Él no tiene la casa dentro del país. El país está dentro de la casa de Elon Musk. Todo lo que usted alcancía a ver es de ese cucho.
01:00:20Ay, tan rico.
01:00:22Tan rico, tan pendejo. Elon Musk, parces, forma de botar la plata, es que tira un cohete de 10 mil millones de dólares, infeliz que porque le estalló 10 metros más arriba que el otro.
01:00:32Ay, deja de pide.
01:00:33Esa forma de botar plata de ese cucho. Claro que sabe que bota más plata Caracol cada año haciéndole un homenaje a Hugo Patiño, creciendo que este año sí.
01:00:40¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, ye! ¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, ye! ¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, yo! ¡Ey, ay, yo!
01:00:48Lo que quiero ver es diamantes porque estamos en la mina de Culinan.
01:00:53¿De qué?
01:00:54De Culinan.
01:00:55Bueno, una mina de Culinan.
01:00:57Culinan y es una mina de diamantes.
01:01:00Aquí se sacó el diamante más grande del mundo.
01:01:03Así que vamos a ver cómo es todo este proceso.
01:01:05¿Qué tan grande es?
01:01:06de 3.106 kilates.
01:01:09You know what that is? That is great.
01:01:11They had to take it to London to be able to divide it with a special process to divide this diamond.
01:01:19That was, better than, impressive.
01:01:25I didn't do it.
01:01:29What happened?
01:01:31What happened?
01:01:33The professor told me that he didn't get away from the distance and he was going to go to the distance.
01:01:40He said to me that he didn't get away from the distance.
01:01:42I can't see you.
01:01:47Ay, Cuervo, you can't even get into it.
01:01:50They always do a test of alcoholism to be able to get to the place.
01:01:54Exactly, to not be drunk, to not cause problems.
01:01:57In fact, there is a photo of Adyro Moreno that says,
01:02:00and I say, you'll get into it…
01:02:04Is it worth $100 million?
01:02:05I mean, se lleva $100 million.
01:02:06Are you?
01:02:07Every day?
01:02:08Every day.
01:02:09Every day, every day.
01:02:10I never forget, Iterno.
01:02:11I lose your eyes!
01:02:13Maybe I'll fool you.
01:02:14I'm interested to see it a little bit.
01:02:15Like a conference that says you need $100 million.
01:02:17That's impressive.
01:02:18Does anyone gran't ever save this Trac profits with the passing of of Lucho?
01:02:20I do!
01:02:21Every day?
01:02:22Many times…
01:02:23That's the time that we miss всех.
01:02:26shores of the house.
01:02:27Can you see so you see Mr. Kim.
01:02:28Why do you find joyas on the ground if I have walking on the ground?
01:02:31No, but I don't have any joyas on the ground or on any other side.
01:02:36Come on, Carito, come on.
01:02:38Let's demonstrate the hambre.
01:02:40If you have two employees in the house, I don't do it.
01:02:43I don't do it. I don't do it.
01:02:45Come on, come on.
01:02:50That's where they found the biggest diamante of the world.
01:02:54The 25th of June of 1905, which now is part of the British corona.
01:03:00Ah, o sea, los ingleses robaron eso.
01:03:02No, lo compraron.
01:03:03En África están muy mal.
01:03:04Los ingleses les roban las joyas.
01:03:06Y la selección de Francia les roba a los jugadores.
01:03:08No.
01:03:09Están llevados del berraco.
01:03:11Bueno, pero entonces a la mina no vamos a bajar.
01:03:13Yo me imaginaba en un carrito.
01:03:14No, es una mina a cielo abierto, como lo podemos ver.
01:03:17Voy a hacer un examen sobre la escala de dureza.
01:03:20Aunque usted está pidiendo diamante de mucho tiempo, vea.
01:03:23Ay, gracias, Cuervo.
01:03:25Ahora sí cántemelas todas.
01:03:27Listo, Caro.
01:03:28Usted me va a decir qué es más duro.
01:03:30Si los diamantes son lo que le voy a decir.
01:03:32Caro Soto, ¿qué es más duro, Caro Soto?
01:03:35Los diamantes que toda esta mina exhibe.
01:03:39O separarse y volver a tener citas.
01:03:42Y encontrarse a la abuelita en la aplicación de Tinder.
01:03:45Uy.
01:03:46No, no, no.
01:03:47Caro Soto, ¿qué es más duro, Caro Soto?
01:03:49Caro Soto.
01:03:50Los diamantes que toda esta mina tiene.
01:03:53O volver a presentar en caracol.
01:03:56Si el camello se acabó por allá en el Revene.
01:03:59Uy, la secundación.
01:04:00Un saludo para Crescina Hurtado, que no está bien.
01:04:02Y Caro Soto, ¿qué es más duro, Caro Soto?
01:04:06Los diamantes que todo este hueco alberga.
01:04:10Yo consulté y según la literatura es muchísimo más dura.
01:04:15La puntica.
01:04:16Ay, no, este tan grosero.
01:04:17De la lengua.
01:04:18Bueno, muy chévere eso.
01:04:34¿Cómo se sintió estar en la mina?
01:04:36¿Mina?
01:04:37Minero cuervo que en esta vuelta al mundo no ha hecho sino sacarme la piedra.
01:04:40Amiga, estás hermosa, estás hermosa.
01:04:44Amigo, estás hermoso también.
01:04:46Parce, la verdad que...
01:04:49Qué parche tan suave, hermano.
01:04:51O sea, era un hueco y un poco de escombros.
01:04:54Parce, es una mina que ya está agotada.
01:04:56O sea, ya le sacaron muchas cosas, ya por muchos años agotaron la mina.
01:05:01Y, pues, cuando yo estaba allá recordé una copla que mi abuelita siempre hacía.
01:05:05Que decía, los ojos quedaron chuecos, la carne se me secó.
01:05:10A profundo quedó el hueco, pero a plata que me dio, decía la vieja.
01:05:14Miren, la verdad es que yo quería una piedra preciosa.
01:05:18Y la preciosa la encontré en esa mina.
01:05:20Me la vendieron en 5 millones de pesos.
01:05:22¿Qué?
01:05:23Y la piedra que me dio fue cuando llegué al aeropuerto y la encontré 500 mil pesos más barata.
01:05:26Se lo juro.
01:05:28Parce, pero es que al guía no la entendimos porque no sabíamos hablar inglés.
01:05:32Y todo el camino nos tumbaron porque no sabíamos hablar inglés.
01:05:36Entonces, hicimos un curso de English Express para que no lo vayan a tumbar en ninguna parte del mundo.
01:05:41¿Cierto?
01:05:42Yes.
01:05:43Ay, muy bien.
01:05:44Ay, muy bien.
01:05:45Ay, muy bien.
01:05:46Ay, muy bien.
01:05:47Oh, pues, que esta vuelta dice así.
01:05:49Va.
01:05:50Si espanglis quieres aprender a esta clase, dale play.
01:06:00Dale like, después bye bye y quedarás ok.
01:06:05Cool es frío.
01:06:08Dry es seco.
01:06:09Seco y cool es cool y seco.
01:06:12Web es web.
01:06:14En es on.
01:06:15Y uno en la web es un huevo.
01:06:18Día es day.
01:06:20Luna es monday.
01:06:21Y el lunes un día de monday.
01:06:24Efectivo es cash.
01:06:27Y prendido es on.
01:06:30Y uno prendido con efectivo, ¿qué es?
01:06:34Un cachón.
01:06:37Poner es put.
01:06:38Cosa es eat.
01:06:40Poner la cosa es de put it.
01:06:43Cantina es bar.
01:06:44Se fue eat gone.
01:06:46Quien fue a la cantina es bar eat gone.
01:06:49Espectáculo es shows.
01:06:52Y todos es al.
01:06:55Y espectáculos pa' todos, ¿qué es?
01:06:59Pues allá donde usted mantiene metido.
01:07:01Beso es kiss.
01:07:06Hopo es as.
01:07:08Beso en el hopo.
01:07:09Si está limpio, va.
01:07:10¡Upa!
01:07:11¡Soto no tiene límites!
01:07:15¡Bravo!
01:07:16¡Bravo!
01:07:17¡Bravo!
01:07:18¡Bravo!
01:07:19Muy es berry.
01:07:20No torch, no tocar.
01:07:22Berry, no tocar...
01:07:23Se llama respetar.
01:07:24¡Bravo!
01:07:25¡Bravo!
01:07:26¡Bravo!
01:07:28Ya aumentaste el vocablish.
01:07:31Para que como un gringo hablish.
01:07:34Con este curso de Spanglish.
01:07:37Desotation y Leonardish.
01:07:40¡Bravo!
01:07:41¡Bravo!
01:07:42¡Bravo!
01:07:43¡Bravo!
01:07:44¡Bravo!
01:07:45¡Bravo!
01:07:46¡Bravo!
01:07:47¡Bravo!
01:07:48¡Bravo!
01:07:49¡Bravo!
01:07:49¡Bravo!
01:07:50¡Bravo!
01:07:51¡Bravo!
01:07:52¡Flor casting!
01:07:53Cuéntese un chiste.
01:07:54¡Ah, sí!
01:07:55Un cortito, una cortito.
01:07:56Dice, bienvenido al examen de piloto.
01:07:57Dígame, ¿cuántos son 200 pies?
01:07:58Y dice, 100 personas.
01:07:59¿Cómo me responde eso?
01:08:00No me diga que había algún cojo.
01:08:02No, no, no, no, no.
01:08:03¡No!
01:08:05Bueno, acabamos nuestro vuelo de hoy, pero nos vemos, ¿no?
01:08:08En el próximo episodio de esto que se llama La Vuelta al Mundo en 80.
01:08:11¡Riza!
Be the first to comment