- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Pozdrav na levo
00:06Vojnik Sojšin
00:09Kučke agresorske
00:20Policar, brzo
00:25Muka moj pa
00:28Ej, Jokaš, Jokaš
00:30Koliko je vremena prošlo odrte?
00:43Majko
00:44No, ne razumijem kako dobitek
00:46Trebu je su nagladu
00:47Ma šta vam pada napame?
00:49Šarko
00:49Šta je to?
01:05Baš je prijatno
01:11Drugarice, nemoj da se ljutiš
01:13Imam zadatak da pretresam
01:14Znam, sve znam
01:16Šutiš se?
01:21Ura!
01:24A polazi, Jado
01:25Uteći će nam
01:26Ta mužemo
01:46Kipras!
01:47Praise!
01:48Parés!
01:50Parés!
01:51Parés!
01:51Parés!
01:53Parés!
01:53Parés!
01:53Par Не do me vrat pečna
01:53Ej, drug, tražiš nekog.
02:14Ne, došao sam da odsužim vojsku.
02:24Ma nemoj, vidi ti njega.
02:27Je li je lovo vojna pošta 3622?
02:31To jeste, ali si zakasnio kao niko tvoj, preko 20 dana.
02:36Ili sam bolestan.
02:37Znači, stigao gušter i to s bradom.
02:39Šta gušter? Šta s bradom?
02:41Nema veze, drugar. Tako opično pogrešno zovu rekrute dok ne polože zakletu.
02:46Što je zabranjeno, jasno?
02:48More daj isprave, a zabranjućemo lako.
02:50Popotnevni program.
02:52Jelovni.
02:53Za večeru ima tri jela.
02:55Prvo jelo.
02:57Pasulj.
02:59Drugo jelo.
03:00Imaš sreće, stigo si na pasulj.
03:02Treće jelo.
03:04Makaroni sa sirom.
03:06Salata.
03:07Pod A.
03:08Kiseli kukus.
03:10Pod B.
03:12Cvekla.
03:13Ti cveklu, bogorodicu.
03:15Mislim da je krivica za to na sve nas.
03:18Melspajs.
03:20I svi smo mi...
03:22Eurokrej.
03:24Tišina, drugovi.
03:26Nastavi, tavče.
03:27Ostali, gledaj u mene
03:28i u druga kapetana.
03:32Pa, evo, kao što znamo naše starešine,
03:37nama su odobrali da može svaki u vod da kuva kafu i ima pivo.
03:41I bilo je mnogo po dobro.
03:44A šta napraviše neki?
03:45Uzme pivo i popije ga.
03:48Pa, nije mu dosta, a još jedno.
03:50Pa popije i treće.
03:52Pa posle mu se vrti.
03:54I napio se.
03:55Pa da li sme jedan vojnik da zlupotrebljava alkohol
03:59i ono poverenje što su nam dali naše starešine?
04:02Dobra je, tavče.
04:03Možeš sesti.
04:04Razumem.
04:05Kaj bi ti šteo?
04:07I ti si pil.
04:08Čak si loko.
04:08Što lažiš?
04:09Šina tamo.
04:10Eto, drugovi.
04:11Zbog toga smo bili prinuđeni da dodaljne gukine mu piju.
04:15A što se tiče kafe, možete je i dalje kuvati.
04:18Koliko se drug čije ne naredi?
04:20Koliko se drug čije ne naredi?
04:21Zapisko.
04:22Meni je žao.
04:23A i drugu komandiru lično što je do toga došao.
04:25Sada, pirajemo najbolji.
04:26Ali nemate i druge.
04:27Pošto se...
04:28Sada, pirajemo najbolji.
04:28Drugovi rezultate naše stalne akcije...
04:30Samo trenutek milosti.
04:31...pirajemo najbolju jedinicu i pojedinci.
04:33Za proteklu sedmicu.
04:35Najbolji bataljon Majora Stojimirovića.
04:39Najbolja četa...
04:40Slušaj dobro.
04:40...dana Borojevića.
04:43Najbolji vod poručnika Ličine.
04:45Najbolja podeljenja desetara Nikolića, Rudije, Ničevskog, Župnika i Zupanca.
04:52I vidit će.
04:55Najbolji vodnici, Angel Spirovski...
04:57Dobro, drugovi.
04:58Ne treba više da slušate.
05:00Jer nas ovoga puta nema među najboljima.
05:04I to stravo.
05:08I objektivno.
05:12Zato smo i sazvali sastanak naše čete.
05:16Da bi smo raspravili o nekim pitanjima koja koče puni uspeh kako jedinice, tako i pojedinaca.
05:22Tačno je, drugovi, da smo postigli zavidne rezultate u vojnostručnoj i političkoj nastavi.
05:29Što su kontrolne provere i potvrdile.
05:31Međutim, to su znatno umanjili drugi propusti.
05:35Naročito u vodu poručnika Mileusnića, među kojima posebno ističem drastičan primer odbijanja naređenja.
05:41I smatram da o tome ovdje treba da raspravimo i oštro osudi.
05:46Izvoli, Vidiću. Imaš reč.
05:49Pa, druži kapitane, vi ste potpuno pravi.
05:54Pošto se to desilo u mom odelenju.
05:56U pitanju je vojnik Tanasković.
06:01Kad sam istog budio za treću smenu požarstva, odbio je i nastavio da spava.
06:07Budio sam ga tri puta, ali nije hteo.
06:10Sve dok nije interveniso dežurni bataljona lično.
06:13Točno, tek kad sam u ja naredio se je ustao.
06:16Da li još neko hteo reč u vezi ovoga?
06:22Evo, javlja se Tanasković. Izvoli Tanaskoviću.
06:26Druže kapitane, kao što su drugovi već rekli, tačno je da u početku nisam hteo da ustanem i znam da sam pogrešio.
06:33Ali meni desetar nije rekao da treba s menim Ređića koji je imao poštedu.
06:38To nisam znao. A dan pre toga sam već bio dežurni.
06:41Vidić je došao i...
06:42Desetar Vidić.
06:43Oprostite, desetar Vidić je došao, strgo je ćebe i bez objašnjenja počeo da viče na mene.
06:49Da mi je lepo rekao.
06:50Uopšte da je malo fleksibilniji u odnosu na nas.
06:54Ja bih izvršio naredjenje.
06:57Posleno je još i Njegoš zvao na sastušanje.
06:59Nije on Njegoš.
07:00On ima svoje ime i prezivu.
07:02Petar Petrović.
07:03Neba na zgalj.
07:05Brajeviću.
07:07Je li to tačno da si zvao Tanaskovića na sastušanje?
07:11Nije sam druže kapetana.
07:12No ko član savjeta Čete, skrenuo sam u pažnju na posljedice.
07:16To nije u tvojoj nadležnosti.
07:18Sedi.
07:21Prvo, članovi savjeta nemaju prava da pozivaju na odgovornost.
07:26Jer su isti samo savjetodavni organi komandira.
07:30Drugo, što se tiče desetara Vidića.
07:35Tačno je da u izvesnim situacijama nisi dovoljno fleksibilan.
07:39Šta nisam?
07:40Nisi fleksibilan.
07:42A osim toga napisa si gorski vijenac.
07:45Šta sam?
07:45A kao što ste učili, a i ja sam vam o tome govorio,
07:49u pitanju je osnovni princip funkcionisanja svake jedinice.
07:52Jeli, šta sam napisao?
07:54U ratu i miru.
07:55Rat i mir.
07:56Šta?
07:56I kakva bi to drugovi vojska bila u kojoj bi se starešine i vojnici pogađali oko postavljenih zadataka?
08:02I gdje bi svi cenili, e ovo, hoću da izvršim, a ovo neću.
08:08Uostalom, po pravilu službe, svako vojno lice je dužno da izvrši naređenje predpostavljenog starešine,
08:15ne se mu koliko isto ne predstavlja krivično delo.
08:19Vi ste drugovi učili o tome šta je to krivično delo.
08:22A i ja sam vam o tome govorio.
08:24Guštir.
08:29E, ona vrata tamo.
08:32Prvi sprat.
08:33Javi se kapitanom Alevskom.
08:34Dobro.
08:35Zdravo.
08:36Zdravo.
08:41Regnut s vradom.
08:42Stoj.
08:43Stoj.
08:45Stao sam.
08:49Ime i prezime.
08:52Borimo je potkonjak.
08:54Godina rođenja.
08:57955.
08:58Jesi član saveza.
09:02Nisam.
09:06Kandidat sam.
09:08Aha.
09:10Tri koraka na pred.
09:11Pred.
09:11Na levo.
09:23Poručnik Bradić.
09:24Izvolite druže Pukovniče.
09:25Proveri ko se to tamo igra sa razglasom.
09:27Interveniš li kod načelnika vojničkog kluba.
09:29Zastavnika Markovića.
09:31Razumem druže Pukovniče.
09:32Po naređenju komandanta Puka odmah proverite ko vam se to tamo igra sa razglasom.
09:42Razumem druže Poručniče.
09:44Zna niste čuli šta vam ove tamo radi.
09:46Nisam druže Poručniče pošto su vrata to je zatvorena.
09:49E sad intervenišite.
09:50Razumem.
09:51Na levo.
09:56Na desno.
09:58Na mesto voljno.
09:59Mirno.
10:04Šta čekaš?
10:05Da nosi se.
10:07Brže.
10:10Jesi li onaj alkohol?
10:11Eto drugo.
10:12I to je vaš vojnik.
10:15Jesi, jel tako?
10:16Ukaza nam u čast.
10:17To je zabranjeno, razumeš?
10:18Da vodi razglas, a on zloupotrebljava i naše i vaše poverenje.
10:22Vidit ću.
10:24Idi u stanicu i dovedi govom.
10:25Razumem.
10:27Na grejsa je kaniko njegov.
10:30Izvadi flašu.
10:35Stavi je na zemlju ispred zemlja.
10:38Spusti je na zemlju.
10:40Ili jasno?
10:42Brže.
10:43Šta čekaš?
10:45Spuštaj flašu.
10:46Znači tako stojiš im.
10:48Ti se igraš, a načelnik kluba treba šta?
10:51Treba da crveni pred drugom pukovnikom.
10:53Samo sam se šalio, drže zastaniče.
10:54S kim si se šalio?
10:56S ovim novim.
10:57Nisam mišljio da...
10:59Daj mi tehniku.
11:02Druže!
11:03Ti!
11:04Da, ti, ti.
11:06Dođi ovamo, to jest tu, vojnički klub.
11:09Skrada ispred tebe.
11:11Levo!
11:12Hvala ga!
11:12Odmah kod komandira.
11:18Druže zastaniče, vojnik Stojšin treba da ide na raport kod komandira.
11:22Bog te, maso.
11:23I nema to, drugovi.
11:26I može, i ne može.
11:28Nego ili nešto može.
11:29I dozvoljeno je,
11:31ili ne može.
11:33Vojci nema filozofiranja.
11:35I zna se.
11:36Dva i dva su uvek četiri.
11:38Ne može, gledaj u mene,
11:39ne može da bude pet ili devet.
11:42Je li tako, Jakoš?
11:44Jeste, druže poručniče.
11:47Kako ide sa njegovim upisminjavanjem, Brajović?
11:50Druže poručniče,
11:51za dvadeset dana je savlada cijelu azbuku.
11:54A račun?
11:55I račun mu polazi za rukom.
11:57Da proverimo.
11:58Jakoš, koliko je dva i dva?
12:01Dva i dva jesu četiri.
12:03A tri i tri?
12:08Tri i tri jesu šest.
12:11Ukoliko se drugčije ne naredi.
12:13Ne može drugčije da se naredi ta naskoviću.
12:15Razumem.
12:16Dva i dva su uvek četiri.
12:19Sedi.
12:21Da obnoviš tablisu množenja.
12:23Pšla.
12:26Druže kapitala.
12:28Pišina.
12:31Izvoli da si mire.
12:32Druže kapetane,
12:33regrut, potkonjak,
12:35Moriva je.
12:36Jeste.
12:38Opravdano je zakasnio
12:39i naknano dodeljen u vašu jedinicu.
12:43Tišina.
12:45Dok se ne uredi sve za prijem i preslačenje...
12:47I brijanje.
12:50Naređeno je da ostane kod vas,
12:52to jest,
12:54do 17.00.
12:55U redu, druže zastavniče.
12:58Druže kapetane,
12:59po vašem naređenju
13:00dovela sam vojnika Stojišina.
13:03Dobro.
13:10Čuli smo tvoju emisiju Stojišina.
13:15I kako si dočekao novog druga?
13:17Malo sam se šalio, druže kapitane.
13:20Bilo je dogovoreno da
13:22na razglas uvedemo i humorističke emisije.
13:25Jel da?
13:26Da.
13:26Šta si po zanimanju u potkonjaka?
13:29Završio sam više u pedagošku.
13:31Uđa!
13:32Odakle si?
13:33Iz Beograda.
13:34Aha, iz Beograda.
13:36Dobro potkonjak.
13:37Od sad si u našoj četi.
13:38Verujem da ćete kolektiv dobro primiti.
13:42Ođe!
13:43I da ćeš biti dobar vojnik.
13:47A što se tiče humora
13:52ispitaćemo da li da Stojišin i dalje radi na razglasu.
13:58A komandir voda će preduzeti mere
14:00povodom poslednje emisije.
14:03Razumem, druš kapkane.
14:05Možete da sednete.
14:13Drugovi, da se razumemo.
14:16Ja nemam ništa protiv šala.
14:19Kad sam bio u vašim godinama u akademiji
14:21i nismo se šalili.
14:22Ali ima šala i šala.
14:25Ovo što je Stojišin uradio,
14:27to nije šala.
14:28Nego maltretiranje vojnika.
14:30Vi ste o tome učili,
14:32a ja sam vam o tome govorio,
14:33da ne sme biti nikakvog maltretiranja
14:35niti vređanja vojnika.
14:37Je li jasno?
14:37Jasno, jasno.
14:41Novi vojnik se raspoređuje u vaš vod.
14:44Razumem.
14:46A Tanasković je ga upoznati sa sadržajem
14:47ovog sastanka.
14:50Hoću.
14:51Izvoli Stojiš.
14:55Druže kapetane,
14:56ne bih teo da sadržava ni vas ni drugove.
15:00I samo hoću da izjavim da
15:01to sa
15:02gušt,
15:03sa ovim,
15:03sa ovim drugom
15:04nije bilo u redu.
15:07Mislim, i sad ne zna šta mi je bilo.
15:10Potpuno se slažem sa vašom osudom.
15:13Dobro stojiš, sedim.
15:15Molim vas.
15:16I ujedno zahtevam od vas
15:18da izbjegavate sve što narušava
15:20vojnički red i disciplinu.
15:22A takve primere ste
15:24i sami naveli na ovom sastanku.
15:27I molim vas da novog druga
15:28manjte vi te guštere
15:31i šta ti ja znam.
15:32Niko vam nije dozvolio
15:33da nove drugove krstite
15:34takvim imenima,
15:35nego da ga
15:36kao ravnopravnog člana
15:38primite u naš kolektiv.
15:42Pošto ne imamo
15:43više vremena,
15:44molim vas da budete
15:45kratki i sažeti.
15:46Izboli Darko.
15:49Biću kratak, drugovi.
15:51Tačno je da smo
15:52u posljednjih dana
15:53imali niz propusta
15:54koji su umanjili naš ustan.
15:56Ej, uča.
15:56Da te upoznam
15:58sa sadršajem sastanka.
16:00Vidje ovako.
16:01Na predavanju.
16:03Gledaj u njegu.
16:04O čemu smo učili.
16:05A i kapetan lično
16:05nam je o tome govorio.
16:07Razumeš?
16:08Drugo,
16:09dva i dva su četiri.
16:11Ili pet,
16:12ako se naredi.
16:13A desetar
16:14mora da bude fleksibilniji.
16:16Nemamo druge.
16:17Treće,
16:18nema ni bogađanja.
16:19Te ovo hoću,
16:20te ovo neću.
16:21Četvrto.
16:21Objasni mu to
16:22poslje časa Tanaskovića.
16:23Razumem.
16:24A sad slušaj
16:25i gledaj u mene.
16:27Šta sam ti rekao?
16:28Ako na ovom
16:28pripremnom gađanju
16:29polotomatskom puškom
16:31na rednom broju dva
16:32postignemo
16:33isti uspeh
16:35kao i na lom prvom.
16:37Možemo opet
16:37da budemo najbolji.
16:40Hoćemo li drugovi?
16:41Hoćemo.
16:43Imate dva dana
16:44vremena da se pripremite
16:45i da obnovite gradivo.
16:47A i ja ću
16:48da vam pomognem.
16:49Ako nam ovaj novine
16:50pokvari, prosik.
16:52Druže poručniče,
16:53ja se prihvatam
16:54da sa ovijem
16:55sa bradom
16:55pređem cijelo gradivo
16:57i da ga obučim
16:58u nišanjenju i gađanju.
16:59Prihvaćeno, Brajović.
17:00Gospeti, sve znam.
17:03Da završimo, drugovi.
17:04Ima li još neko?
17:06Ne, imate.
17:08Onda, drugovi.
17:11Voljno.
17:14Moj vod,
17:15postaj pauze
17:16u projekcijonu salu.
17:18Je li jasno?
17:18Jasno.
17:20Drkovski.
17:21Ja.
17:21Novog druga
17:21otprati oprijemno odalenje.
17:23Razume.
17:25Učio.
17:26Ajde.
17:27Ajde, Guštino, ajde.
17:28Da se vratiš
17:29kao čovjek, Bradunja.
17:30Ďakujem.
17:31Ďakujem.
17:32Ďakujem.
17:33Ďakujem.
17:34Ďakujem.
17:35Ďakujem.
17:36Ďakujem.
17:37Ďakujem.
17:38Ďakujem.
17:39Ďakujem.
17:40Ďakujem.
17:41Ďakujem.
17:42Ďakujem.
17:43Ďakujem.
17:44Ďakujem.
17:45Ďakujem.
17:46Ďakujem.
17:47Ďakujem.
17:48Ďakujem.
17:49Ďakujem.
17:50Ďakujem.
17:51Ďakujem.
17:52Ďakujem.
17:53Ďakujem.
17:54Ďakujem.
17:55Ďakujem.
17:56Hvala što pratite kanal.
18:26Hvala što pratite kanal.
18:56Hvala što pratite kanal.
19:26Hvala što pratite kanal.
19:55Hvala što pratite kanal.
20:25Hvala što pratite kanal.
20:55Hvala što pratite kanal.
20:57Hvala što pratite kanal.
20:59Hvala što pratite kanal.
21:01Hvala što pratite kanal.
21:07Hvala što pratite kanal.
21:13Hvala što pratite kanal.
21:19Hvala što pratite kanal.
21:25Hvala što pratite kanal.
21:27Hvala što pratite kanal.
21:33Hvala što pratite kanal.
21:35Hvala što pratite kanal.
21:37Hvala što pratite kanal.
21:41Hvala što pratite kanal.
21:49Hvala što pratite kanal.
21:51Hvala što pratite kanal.
21:53Hvala što pratite kanal.
21:57Hvala što pratite kanal.
21:59Hvala što pratite kanal.
22:01Hvala što pratite kanal.
22:03Hvala što pratite kanal.
22:05Hvala što pratite kanal.
22:07Hvala što pratite kanal.
22:09Hvala što pratite kanal.
22:11Hvala što pratite kanal.
22:13Hvala što pratite kanal.
22:15Hvala što pratite kanal.
22:17Hvala što pratite kanal.
22:19Hvala što pratite kanal.
22:21Hvala što pratite kanal.
22:23Hvala što pratite kanal.
22:25Hvala što pratite kanal.
22:27Hvala što pratite kanal.
22:29Hvala što pratite kanal.
22:31Slavno, slavno.
22:34Čuvaj, učo. Opet miniram.
22:37Učo, nemoj. Kipandej.
22:39Pazi se. Čuvaj tu.
22:43Hajde, tišina.
22:45I da se gasi.
22:46Jedan, dva, tri.
22:49Spavanje.
22:51Ključ, katanac. Kosa, javi, magarac.
23:01Lala. Lala. Šta hočiš?
23:21Dáš ho naj, da vidím.
23:23Da. Dva čištiene cipela.
23:25Jedna čištiene.
23:27Váži.
23:29I batériu.
23:31Pst, vajron ten dajom.
23:59Jaž, jaž vajro.
23:59Masa, jedno čištie nie dosta.
24:01Vrađi.
24:04I bateriju.
24:15Učo.
24:17Ej.
24:22Šta hoćeš?
24:23Uzmi ovo i čitaj.
24:28Koristit će ti.
24:32Šta ti je to?
24:33Pravilo za gađanje na rednom broju dva.
24:36Teorija.
24:37Ako je savladaš, bit će ti posle lakše u praksi.
24:39Ako je to?
24:41Ako je to?
24:42Poveno.
24:43Ako je to?
24:44Ako je to?
24:47Poveno.
24:48Poveno.
24:48Ako je to?
24:49Poveno.
24:50Hvala što pratite.
25:20Hvala što pratite.
25:50I da sve bude jedno obrazno.
25:54Vojska smo, zrne.
26:20Druž kapitane, jeste. Njegove su.
26:22Jeli, zašto nisi sredio čizmu?
26:25Ti si nov?
26:27Da.
26:28Jeste. Tek danas si stigao.
26:30Treba onda da mu pomognete.
26:32Ukažete na red.
26:34Razumem.
26:34Dobro.
26:38A ovo?
26:43Čije je ovo?
26:47Danas sam nadjero.
26:50Da čujemo.
26:54Čije je ovo pornografski časopis?
26:56Moji druže kapitane.
27:10Tvoji.
27:13E pa, ovo je trebalo da ostaviš kod kuće.
27:17Ne ide vojska i...
27:19Ovo.
27:20Razumeš?
27:21Razumem.
27:22Samo vojna štamp.
27:24Vojna i druga ozbiljna štamp.
27:28Pornografija ne.
27:32Bravo, učeo.
27:34Sramota.
27:35Znam ja čija je to pornografija.
27:37To ćemo sutra da je raskrstimo.
27:39Spamo.
27:42Hvala.
27:43To je lalina pornografija.
27:45Muči tamo.
27:46Tišine.
27:52Kako možete da ti, drugar?
27:56Samo reči.
28:05Kako onžel ste telefonirao da vde?
28:08Kde?
28:09Međugradska?
28:12Da.
28:12Beograd.
28:16Tarzan, tebi pomoći.
28:18Hvala, tiši se.
28:19Da je še?
28:19Da telefoniraš.
28:21Sad?
28:21Sad.
28:22Kde vas, vojci?
28:31Muka mu je pa, malo da.
28:33Nek se umije pa natrag.
28:36I to mi je vojnik.
28:38Šta bi bilo da mu zapuca?
28:39A kon je radi direct?
29:09Radi ova druga.
29:11Šedi.
29:11Kapetan Šobajić.
29:23Kapetan Šobajić.
29:25Spavaš, jel?
29:26Ne spavim, druš kapetane.
29:27Samo sam.
29:28Ma šta ne spavaš?
29:29Zvonim pola sata.
29:32Ajde, uzmi olovku i zabeleži broj.
29:34Beograd?
29:35Beograd?
29:36Šest, devet, pet, pet, osam, nula.
29:38Šest, devet, pet.
29:40Pet, osam, nula.
29:41Pet, osam, nula.
29:44Nula.
29:46I nemoj da čekam.
29:48Jasno?
29:50Ako neko naiđe?
29:52Ma ko će da naiđe?
29:53Ne bok se uzire.
29:53Eto, vidiš.
30:09Kapetan.
30:10Da.
30:10Imate Belgrad.
30:11Dobro.
30:13I nemoj da prisluškoješ po običaju.
30:15Razumijem.
30:16Halo?
30:18Halo?
30:19Imate govornika?
30:20Halo?
30:24Halo?
30:25Ovde Bora.
30:27Verice, ti si?
30:28Ne.
30:29Njena majka.
30:31Ko?
30:32Nije važno.
30:34Oprostite, da li je Verica kod kuće?
30:36Ne, nije.
30:39A gde je?
30:40Otkud ja to znam, izišla je.
30:43Kad će se vrati?
30:44Ma pojma nema.
30:45Mogla je bar da odođe na stanicu.
30:57Šta je bilo?
31:00Ma za jebi, drodcu.
31:02I gore glavu.
31:06Sad ti je najvažnije da se pripremiš za gađanje, razumeš?
31:09Na rednom broju dva.
31:11Ustavi dah.
31:17Ne diši.
31:19Ne diši ni malo.
31:22Ugušit će se, budalo.
31:24Ma hvo spet je, daj mu voljno.
31:26Muč tamo.
31:28Pali.
31:30Diši.
31:31Ništa ne volja.
31:32Vrd nos.
31:34Druže Destaru, novi vojnik iz vašeg voda da se odmah javi kod načelnika vojničkog kluba.
31:38Dobro.
31:40Ajde, pekinj tamo.
31:43Uče odmah u klub.
31:48Ajde.
31:56E ovaj će slabo šta da pogodi?
32:00Obrukaće nas na gađanju.
32:02Neće, neće.
32:03Oće sigurno.
32:04Da se kladimo, a?
32:05Ma neće.
32:06U dvije marende i bocu piva.
32:09Važi, secite nas kod.
32:14A ovo je sve 43. godina.
32:18Tada, to jest za vreme rata, nije bilo mnogo fotografskih aparata da zabeleže sve ono što se šta, što se događalo u to vreme.
32:31Marševi, borbe, odricanja.
32:36To je ponešto sačuvano od ratnog naoružanja.
32:46Sve je oteto od neprijatelja.
32:48Draganov Šmajser.
32:50Dogredni pištolj komadanta.
32:52A ovo je bio prvi štab naše ratne brigade.
33:01Komadant, komesar, oba su poginuli.
33:06To je tali živote.
33:08I još 430 borac.
33:13Širom zemlje.
33:16Put brigade.
33:17Na tom putu, odnosno ratnom, naša brigada je prešla 21.000 kilometara.
33:27I to kroz šta?
33:29Kroz borbe i marševe.
33:30To su tifusari i ranjenici.
33:38Njih četiri hiljade.
33:39Mnogi borci su se žrtvovali.
33:41Da ih spasu.
33:43Da ne padnu ruke.
33:44To jest, neprijatelji.
33:49Među njima i voja.
33:54I dragice.
33:55A ovo je posredatni deo.
34:05Od 45. do danas.
34:08U njemu je samo naša ratna zastava.
34:12Nikada nije šta.
34:14Nikada nije ostavljena.
34:16Odnosno izgubljena.
34:19To jest, sve do 9. maja.
34:20Druže kapetane, upoznajem novog vojnika.
34:25Znam Markoviću.
34:28Jesi li mu rekao zašto?
34:30Nisam, pošto sam čekao.
34:31Dobro, onda ćemo mi.
34:34Priđi, potkonjak. Priđi.
34:40Izvolite, druž kapetane.
34:43Pa evo, da ne dužimo.
34:46Ti si potkonjak prilično zakasniju vojsku, jel da?
34:48Imao sam gnojnu anginu.
34:51Znam, znam.
34:52Umeđu vremenu, tvoji drugovi su položili zakletvu.
34:55Odnosno, dali svečanu obavezu.
34:57Da.
34:58E pa, danas ćeš i ti.
35:00Ovde, u našoj pukovskoj sobi.
35:03I više niko neće moći da te zove gušter.
35:09Hoću li sam?
35:11Sam.
35:12Zašto da ne?
35:13Ja ću da čitam delove svečane obaveze,
35:17a ti ćeš da ponavljaš za mnom.
35:20Hoću.
35:21Jesi spreman?
35:22Jesam.
35:24Kad kažem ja, kaži ime i prezime.
35:26Razumem.
35:30Ja.
35:31Ja.
35:32Borivo je potkonjak.
35:34Svečano se obavezujem.
35:36Svečano se obavezujem.
35:39Da ću braniti nezavisnost.
35:40Da ću braniti nezavisnost.
35:42Ustavni poredak.
35:44Ustavni poredak.
35:46Nepovredivost i celokupnost Socialističke Federativne Republike Jugoslavije.
35:51Nepovredivost i celokupnost Socialističke Federativne Republike Jugoslavije.
35:56I da ću čuvati i razvijati bratstvo i jedinstvo naših naroda i narodnosti.
36:02I da ću čuvati i razvijati bratstvo i jedinstvo naših naroda i narodnosti.
36:07Jeli, jesi vidio ženog anovog?
36:09U pukovskoj sobi, ja šta će ti?
36:11Izgubio se nije, smo prešli ni pola gradiva.
36:14Video sam ga sa zastavnikom Markovića.
36:16Branioca svoje samoupravne socialističke domovine.
36:19I biti spreman da se borim za njenu slobodu i čast.
36:22I biti spreman da se borim za njenu slobodu i čast.
36:26Ne žaleći da u toj borbi dam i svoj život.
36:31Ne žaleći da u toj borbi dam i svoj život.
36:36E pa potkođak sad si pravi vojnik.
36:38Još samo da potpišiš.
36:41Ovo je za tebe. Čestitam ti.
36:46Hvala druže kapeterni.
36:47Čestitam potkonjak.
36:48Hvala.
36:50Potkonjak također čestitam.
36:51Hvala druže zastavnik.
36:52Desimile, daj ono.
36:53Razumem.
36:53A sad red je da se ovo malo i proslavi.
37:03Naspi svima.
37:04Pogledaj, djabole, šta se uplašio.
37:05E pa živeli.
37:11Živeli potkonjak.
37:12Živeli.
37:12Živeli druže kapeterni.
37:13Živeli.
37:14Živeli druže zastavnice.
37:15Jel ono utra?
37:20Pričaj.
37:21Jeste.
37:22Šta radi tamo?
37:24Piju.
37:25Kako piju?
37:26Koji oni?
37:28Druka, petan, poručnik i uđan.
37:32Jel' vidjeste?
37:33Mora da mu je otac ili kovu familiju neka buđa.
37:35I jeste se što pripremio za sutra?
37:38Za gađanje?
37:38Pa druže, poručniče.
37:40Moraš da daš sve od sebe.
37:42Jer od toga zavisi uspeh celog voda.
37:45Treća smena na vatrenu liniju.
37:47Na prit!
37:54Ej, daj gledaj reseni metak.
37:57Pazne, ne dobiješ.
37:57Kameći.
37:58Opet nije fleksivila.
38:00Gotovs, puni!
38:05Sad pazi, ne mojdemo burkaš.
38:10Neći, ne brini.
38:11Osijetla će ti obraz.
38:14Pijero.
38:19Palj, ba!
38:35Zaustavi dach.
38:38Zaustavi dach.
38:38Zaustavi dach.
39:05Prekni, izprazni!
39:25Zmena, kametama, napred!
39:55Ako su gađali kao mi, bit će o prvi učet.
40:00Ma kaj bu, onaj novi bu svi šest metaka sprašio gori u Bojno brdo.
40:04Deset, sedam, sedam, tri, dva, dva.
40:23Ukupno tristijan, ređi ću.
40:25Druže, porušniće, vojnik Vefik, ređi ću ređo.
40:27Trideset jedan pogodak u kružnu metu.
40:29Osam, sedam, šest, pet, jedan.
40:40Ukupno dvajset sedam, Trpkovski.
40:42Druže, porušniće, vojnik Kirće Trpkovski, dvajset sedam u kružnoj meti.
40:45Devet, šest, pet, tri, tri.
40:54Ukupno dvajset šest pogodak.
40:55Druže, porušniće, vojnik Golić jakoš, dvajset i šest u kružnoj meti.
41:00Šest, četiri, četiri, dva, dva i jedan.
41:18Ukupno devetnaest, Brajović.
41:22Druže, porušniće, vojnik Božobrajović, devetnaestu kružnu metu.
41:27Zna sam da zanosi ulijevo.
41:30Ma jak je vetar danas.
41:33Muči životinjo.
41:34Deset, deset, devet, sedam, sedam, šest, pet, pet i četiri.
41:54Ukupno, šestdeset tri potkonjaka.
42:00Druže, porušniće, vojnik Borivoje potkonjaka, šestdeset tri kruga u kružnu metu.
42:05Znači, šestdeset i tri od šestdeset mogućih.
42:11Šest metaka, a devet pogodaka.
42:14Eto, dokaza da dva i dva nisu uvijek četiri, ni tri i tri i šest.
42:17Ko je gađao u njegovu metu?
42:31A, ja sam.
42:33Mama, samo jedan metak.
42:36I ko još?
42:36E, ne važi opklada.
42:40Podvaljujete.
42:41Svi ste vi gađali.
42:43Vas osam, osam pogodak.
42:45A on?
42:47Samo jedan.
42:49Ja nijesam.
42:50Nisam ni ja drug poručnik.
42:52To ćemo raspraviti u kasarnji.
42:55Osam.
42:56Osam.
42:57Izgleda taj novi nije nič pogodil.
43:01Ma ima.
43:01Ima preko pedeset krugo u meti.
43:03Sinor, ne može imat preko pedeset.
43:06Šest.
43:08I jedan.
43:10Ukupno, tri deset.
43:12Drug poručnik, vojni kovač ištvan tri deset u kružnu metu.
43:16Dobro.
43:18Ivane, zalepi novu metu na broj pet.
43:21Razumem.
43:22Mirno.
43:24Nalemo krug.
43:25Smeđa napred.
43:27Smeđa napred.
43:38Smeđa napred.
43:39Smeđa, stoj.
43:41Nalemo krug.
43:43Vidit ću.
43:44Daj uči još šest metaka.
43:49Sem pod konjaka.
43:51Svi ostali, voljno.
43:52Izvoli.
43:58Da te sad vidim.
44:00Dobro, momci, šta je to bilo tamo?
44:02Pa pušti gađali svi u njegovu metu.
44:04Ma nisu gađali.
44:05Džaba gađali.
44:05Pod konjak na vatranu liniju.
44:09Gotovs, puni!
44:14Ebi, da nuče.
44:15Ebi ga pjerao, šta sad?
44:16Paldi pa.
44:22Paldi pa.
44:23Mogoče mu ko je metek za luta?
44:41Vse je mogoče. Zakaj ne?
44:53Dobra je, potkonjak. Diš se. Pokazivač, za mnom.
45:04E sad ćemo da vidimo šta je taj uradio.
45:06E ako ima i jedan ođi mesijeci, bit će vala makar jedan.
45:20Ti uraga, nekaj mu tam pokazuje.
45:2310, 10, 9, 7, 7, 6.
45:39Ukupno 49 krugova.
45:42Vojnik, borivo je potkonjak, 49 krugova u kružnu metu.
45:47Je li tebi ovo prvo gađanje potkonjak?
45:49Nije prvo.
45:51Kad si gađao?
45:51Učestvovao sam na studenckom takmičenju u straljaštvu.
45:57Pa što to nisi rekao?
45:59Niko meni je pitao druže, poručniča.
46:04Pokupi mete, Ivane.
46:07Idemo.
46:09Vraćaju se.
46:09Koliko ba ima?
46:1149 u kružnu metu.
46:13Koliko?
46:13Koliko?
46:1449.
46:14Vaš, ti kur je reka.
46:17Pa jedna devetka.
46:18Vaši.
46:18Opra na vaši.
46:19Ništa da se me potvrdi.
46:20Šta kažeš?
46:20Važi, važi, 49 krugova.
46:22Uča!
46:23Uča!
46:24Uča!
46:25Uča!
46:26Uča!
46:27Uča!
46:27Uča!
46:28Pokupi oružje i opremu.
46:30Brzo!
46:31Brže!
46:32Brže to!
46:36Zbor!
46:37Zbor!
46:46Na mestu, voljo!
46:50Drugovi, oni koji su gađali u tuđu metu bit će najstrože kažnjeni.
46:55Pošto se zna, gledaj u mene.
46:57Pošto se zna, da su dva i dva uvek četiri.
47:02S druge strane, pohvaljujem vas.
47:05Prvo, što ste postigli vrlo dobar uspjeh na gađenju.
47:09I drugo, što ste novog druga, drugarski primili u naš vojni kolektiv.
47:16Mirno!
47:17Odesno!
47:18Ra!
47:19Bi!
47:22Na delj!
47:23Zdo!
47:26Vod!
47:26Na pred!
47:31Druže porušniče, može li pisma?
47:34Ne govori u stroju.
47:37Može pesma.
47:38Marjane, Marjane, Marjane, Marjane, Marjane, Marjane, Marjane, čabarjak ne biješ.
47:56Čabarjak ne biješ, čabarjak ne biješ.
48:04Čabarjak ne biješ, milu trovojnicu.
48:11Na kojem se čita, na kojem se čita, na kojem se čita, na kojem se čita, ime druga pita.
48:25Kad sam kretel, u vojsku ja, moj deda reče, tek si sada muškarac.
48:35I tutnu mi hiljadu dve, onako zače parac.
48:40A osjet sreće, zvaničen san.
48:46To velika je čast i ne svakom.
48:49A mama je ispekla pile i kifit će sa makom.
48:57Brzo ustroj!
48:59Ne pričaj, samo gledaj me, samo mirno!
49:03Ostav!
49:04E, strani moj, sve su to bili časovi mili, čas neći.
49:10Ostav!
49:12Ne pevaj tamo i tih u stroju!
49:16Početak beše prilično loš.
49:18Jer nisam bio suviše spretan.
49:23Al' shvatio sam brzo šta je ko desetar il' kapetan.
49:30A četan je bila to grom.
49:34Šestoki momci, družina sjajna.
49:38Drugarina, spoko, ne smem brojim, jer to je vojna tajna.
49:44Brzo ustroj!
49:46Ne pričaj, samo gledaj me, samo.
49:48Mirno!
49:49Ostav!
49:52E, stari moj, sve su to bili časovi mili čas neći.
49:58Ostav!
50:00Ne pevaj tamo u stroju, tiho!
50:03I danas kada mislim o tom,
50:07ja želim što bar ponekad nema.
50:09Marširanja, straže i svih onih šala ispod šlema.
50:15Moj, sve su to naši!
50:16Moj, sviđa, naš kanala.
50:17Mi što bar ponekada nema.
50:18Moj!
50:21Moj!
50:22Moj!
50:23Moj!
50:23Moj!
50:23Moj!
50:24Moj!
Be the first to comment