Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30hasis
00:01:00You're right.
00:01:01When the dawn stopped that the dawn was again...
00:01:05He was...
00:01:06...and he was a man.
00:01:08The soul was the immortal soul of the body.
00:01:11You're right.
00:01:12If the king was out of the world,
00:01:15it was the best of the world.
00:01:17You're right!
00:01:19There was a man who was a man who was born in the underworld.
00:01:23He was a man who was born for the cave.
00:01:26What?
00:01:28You're a boy of a 100-year-old.
00:01:34100-year-old bb1?
00:01:35Fuck this man!
00:01:38Who is black and dumb db1?
00:01:39They're so smart.
00:01:41He's a dream for us.
00:01:42He's a man who is a handsome man.
00:01:44Don't you just look the white face?
00:01:46I mean the man is a surgeon.
00:01:48Do you think he's a sardine?
00:01:50Oh, he's a dude.
00:01:53The night night,
00:01:55He's a good eye!
00:01:57He's a good eye!
00:01:59It's a good eye!
00:02:04It's a bad eye!
00:02:07I'm going to wash it with my eyes
00:02:09and I'm going to wash it with my eyes
00:02:11Thank you, Jen!
00:02:13But, I think!
00:02:14You know, it's a bad eye!
00:02:16It's a bad eye!
00:02:19Do you?
00:02:20μ˜³μ§€, λ‹­λŒ€κ°€λ¦¬
00:02:27뭐야!?
00:02:28It's an
00:02:46I understand the fact of a doctor, but I always think she's going to be still good at it.
00:02:50Did you understand her?
00:02:51I think he's going to be a good person.
00:02:55And that is the good people.
00:02:59It's not going to be a good one's to tell her.
00:03:04You understand?
00:03:06You don't mind seeing any other guys you can do?
00:03:10I'm sorry for those who are you?
00:03:15The name of the king is a father, isn't it?
00:03:18Then...
00:03:20Is that the name of the king?
00:03:24The name?
00:03:25The people of the king called the king.
00:03:28The king on the king.
00:03:31The king on the king?
00:03:33The king on the back of the wall is a sign of the king.
00:03:37The king, the king on the whole town, the town of the king.
00:03:43I just...
00:03:44I just...
00:03:45Did you say that?
00:03:46Did you say that?
00:04:13Oh...
00:04:14사건이 미ꢁ에 λΉ μ§€λ©΄ λ‚  λΆ€λ₯΄λž˜λ„.
00:04:19개 κ·€μ‹ κΉŒμ§€ λ“£κ³  μ˜€μ…¨λ„€.
00:04:22또 λ΅™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:04:23λŒ€κ΅°λ§ˆλ§ˆ.
00:04:24μ˜€λžœλ§ŒμΌμ„Έ.
00:04:27ν—Œλ°.
00:04:29이 강상희 법도가 μ‹œκΆμ°½μ— λ–¨μ–΄μ Έ 큰일이ꡰ.
00:04:34μ•„, μ—¬κΈ° μ•‰μœΌμ‹­μ‹œμ˜€.
00:04:37ν”Όμ²˜ λ°”μ˜λ‹ˆ μΈμ‚¬λŠ” μƒλž΅ν•˜λž˜λ„.
00:04:41κ°μ‚¬λŠ” 됐넀.
00:04:43μ•„λ‘”ν•œ μžλ„€λ“€μ—κ²Œ λ‚΄ λͺ…μ„ν•œ λ‘λ‡Œλ₯Ό λΉŒλ €μ£ΌλŠ” 게 뭐 ν•œλ‘ λ²ˆμΈκ°€.
00:04:49맀번 μˆ˜μ‚¬μ— 도움 μ£Όμ‹œλ‹ˆ 감흑할 λ”°λ¦„μž…λ‹ˆλ‹€.
00:04:56μŒ€ μΌλ§Œμ„μ„ ν›”μΉœ λŒ€λ„λΌ.
00:05:00ν”Όν•΄μžλ“€μ€?
00:05:01어디에도 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:05:04νƒκ΄€μ˜€λ¦¬λ“€μ΄ μ œμž¬κ°€ λ°ν˜€μ§ˆκΉŒ λ¬΄μ„œμ›Œ 발고쑰차 λͺ»ν•˜λŠ”κ΅°.
00:05:08μ•ˆ ν•œ κ²λ‹ˆλ‹€.
00:05:10저라도 μ•ˆ ν–ˆμ„ κ²λ‹ˆλ‹€.
00:05:12μ–΄μ§Έμ„œ?
00:05:13μ—Šκ·Έμ œ λ°€ 이곳 λŒ€μ‚¬κ΄€ 댁 κ³³κ°„μ—μ„œ 길동을 λ΄€λ‹€λŠ” μ‹ κ³ κ°€ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:05:18예.
00:05:19κ·Έ 저희 댁 μ’…λ†ˆ 쀑에 μˆ˜μ‚¬κ΄€ μ›€μ§μž„μ„ λ΄€λ‹€λŠ” μžκ°€ μžˆμ—ˆμ—ˆμ£ .
00:05:30κ·Έ μ„Έ 곳간을 λ‹€ 채웠어.
00:05:32λŒ€μ‚¬κ΄€ μ΄μ œκ°€ λΉ„λ‚œ 관상과 λ‹€λ₯΄κ²Œ 재물볡이 λ§Žκ΅¬λ‚˜.
00:05:35그것이 μ•„λ‹ˆμ˜€λΌ.
00:05:37λ„μ μ§ˆ λ‹Ήν•œ 물건을 λͺ» μ°Ύμ•˜μ„ ν…Œμ§€?
00:05:39예.
00:05:40λͺ¨λ‘ κ·ΈλŒ€λ‘œμ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:05:42λ’€μ Έλ³΄κ²Œ.
00:05:43μ•„, 예.
00:05:44μ•„, 예.
00:05:54μ°Ύμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
00:06:02λΉ„μœ΅λ°•μ— μŒ€μ΄ λ‹΄κΈ΄ λͺ¨μ–‘μƒˆμΈλ°μš”.
00:06:04이 κ·Έλ¦Ό 길동이 남긴 것인가?
00:06:07λ§žμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:06:13μ„€λ§ˆ.
00:06:16μ–΄μ„œ 무게λ₯Ό 재보게.
00:06:23μ–Όλ§ˆλ‚˜ λΉ„λŠ”κ°€?
00:06:26이 자료λ₯Ό κ°–λ‹€κ°€ λΉ„μš°λ©΄ 항아리가 꽉 μ°¨μ•Ό λ˜λŠ”λ°
00:06:29이 λ”± μ„λŒ€κ°€ λ°‰λ‹ˆλ‹€.
00:06:32κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 길동이 λ„μ μ§ˆν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 이 μ„λŒ€λΏμ΄λ‹€.
00:06:36ν•΄μ„œ λ„μ μ§ˆμ„ λ‹Ήν–ˆμ–΄λ„ λ’€λŠ¦κ²Œ λ°œκ²¬ν•˜λŠ” 것이 νƒœλ°˜μ΄κ³ 
00:06:39μ•ˆλ‹€ 해도 μ–Όλ§ˆ λ˜μ§€ μ•ŠμœΌλ‹ˆ
00:06:41λ°œλ³΄μ‘°μ°¨κ°€ λ‚ ν„°.
00:06:44κΈΈλ™μ—κ²Œμ„œ ν›”μΉœ 물건을 λ°›μ•˜λ‹€λŠ” 백성듀은 μžˆμ—ˆλŠλƒ?
00:06:47μ‹€μ œλ‘œλŠ” 단 ν•œ λͺ…은 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:06:51μž¬λ°°λ‚˜ λΆˆλ¦¬λŠ” μ’…λ„λ‘‘μ΄μ—ˆλ‹€.
00:06:53이런 쀄도 λͺ¨λ₯΄κ³  백성듀은 뭐 의적이라고 λ– λ“€μ–΄λ“­λ‹ˆλ‹€.
00:07:01혹.
00:07:03이 그림듀이 또 μžˆλŠλƒ?
00:07:06λŒ€μ²΄ λ­ν•˜λŸ¬ 그림은 λ‚¨κΈ°λŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:07:08μ•ˆ 남기면 아무도 λͺ¨λ₯Ό ν…λ°μš”.
00:07:11λ‚΄ 말이 κ·Έ 말일세.
00:07:12이건 λˆ„κ΅΄ λ†€λ¦¬λŠ” 것도 μ•„λ‹ˆκ³ .
00:07:14μ™œ κ·ΈλŸ¬κ² λŠλƒ?
00:07:15μ΄μ œλŠ” λ„μ μ§ˆμ„ μžλž‘κ±°λ¦¬λ‘œ μ–΄κΈ°κ³  μžˆλ‹€.
00:07:18인간은 본래 쟀의 μž˜λ‚¨μ„ λ“œλŸ¬λ‚΄ μ‘΄μž¬κ°μ„ μ°ΎλŠ” 동물이거든.
00:07:23μ•„, λ§ˆλ§ˆκ»˜μ„œ 사건 ν•˜λ‚˜ ν•΄κ²°ν•  λ•Œλ§ˆλ‹€ 온 λŒ€κ³¨λΌμΈ λΆˆλŸ¬λ‹€κ°€ λ– λ“œλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌμš”?
00:07:29였!
00:07:31κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ λΆ„λͺ… 이 μžλ„ 관심이 무척 ν•„μš”λ‘œ ν•œ μ’…μžκ΅°μš”.
00:07:34κ·Έ μ§ˆλ¬Έμ΄λƒ μ§ˆμ±…μ΄λƒ?
00:07:35κ°νžˆμš”.
00:07:36μˆœμˆ˜ν•œ μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
00:07:37λ„Œ 질문 κΈˆμ§€λ‹€.
00:07:39그림듀을 νŽΌμΉ˜μ‹  이유λ₯Ό μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:07:43길동은 제 λ„μ μ§ˆμ„ 사방에 λ– λ“€κ³  싢은 것이닀.
00:07:52ν•˜...
00:07:53그런 λ†ˆμ—κ²Œ μ˜μ μ΄λ‹ˆ λŒ€λˆλƒλŠ” ν’λ¬ΈκΉŒμ§€ 돌고 μžˆμœΌλ‹ˆ μ•„μ£Ό μ–΄κΉ¨κ°€ μœΌμ“±ν•΄ μžˆκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:08:00κ·Έ 풍문이 λˆ„κ΅¬ μž…μ—μ„œ λ‚˜μ™”κ² μ–΄?
00:08:03μ„€λ§ˆ...
00:08:04길동.
00:08:05ν•˜...
00:08:06ν•˜...
00:08:07ν•˜...
00:08:08λ‹Ήμž₯ 풍문을 λ‚˜λ₯΄λŠ” μžλ“€μ„ μž‘μ•„λ“€μ—¬λΌ.
00:08:10λ„μ μ§ˆμ˜ 정당성이 κ·Έ 거짓에 μžˆμœΌλ‹ˆ κ·Έ μ•ˆμ— λ²”μžκ°€ μžˆμ„ 것이닀.
00:08:14예!
00:08:15...
00:08:17μ € 마마.
00:08:18μ‹ μ΄μ‹œμ˜ 데뷔 λ§ˆλ§ˆμ™€ 달해가 μžˆμ§€ μ•ŠμœΌμ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:08:23λ„ˆ μ™œ κ·Έκ±Έ μ§€κΈˆ 말해?
00:08:24μ•„κΉŒ 질문 κΈˆμ§€λΌκ³ ...
00:08:25μ”λ‹ˆκΉŒ?
00:08:26묻지 말고 μž„λ―Έλ‹€λ‘œ 톡보할 쀄 λͺ°λΌ?
00:08:34ν₯!
00:08:45.
00:08:49.
00:08:53.
00:08:55Mama where is it?
00:08:58Mama.
00:08:58That's not what you are.
00:08:59Yes?
00:09:00Oh, oh.
00:09:02Oh.
00:09:04You're going to go to that place.
00:09:06Well, that's not what it would be like.
00:09:08I met the husband and he had a Π±Ρ€oth's wife meeting up again.
00:09:11Ah, we're going to sleep at night, then we'll go back to the end of the day.
00:09:17That's why you're here.
00:09:20There you go!
00:09:24You're looking at the front door, but you're going to see the front door.
00:09:36You're going to take a closer look at the front door.
00:09:40Yes.
00:09:41여리λ₯Ό λŒ€μ‚¬κ°€ λ‚΄ 여식과 ν˜ΌμΈμ‹œν‚€λ € ν•œλ‹€.
00:10:11그리되면 λŒ€μ‚¬κ΄€μ΄ λ„μ›”λŒ€κ΅°μ„ 감싸고 λŒκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:10:17λˆ„κ°€ λŒ€κ΅°μ„ μž‘μ•„λ¨Ήλ‚˜ λŒ€λΉ„λ„ μ°Έ.
00:10:22이게 λ‹€ κ°―λͺ©κ²Œ μ‹ μ˜λ₯Ό λ“œλ¦¬μ§€ λͺ»ν•œ 탓이닀.
00:10:25λ‚΄ 뢀덕이야.
00:10:27λ§ˆμŒλΆ€λ‹Ήν•˜μ‹  λ§μ”€μž…λ‹ˆλ‹€.
00:10:30λ„μŠΉμ§€, μ–΄μ°Œν•΄μ•Ό 우리 κ°œλ¬΄λ§ˆν•¨μ„ ν’€μ–΄λ“œλ¦΄ 수 μžˆκ² λŠ”κ°€?
00:10:34λ„μ›”λŒ€κ΅°μ˜ ν˜Όμ²˜λŠ” μ œκ°€ 봐둔 μ§‘μ•ˆμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:10:43κ³ λ € λ•Œ μƒμ›μˆ˜λ₯Ό...
00:10:44κ·ΈλŒ€κ°€ μ•Œμ•„μ„œ ν•˜κ² μ§€.
00:10:47λ‚΄ μ•„μš°μ˜ ν˜Όμ²˜μ΄λ‹ˆ μ‹ κ²½ 써주게.
00:10:49κ³ λ € μ‹œμ ˆ 무신 가문이면 μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜λ €λ‚˜?
00:11:04μ‚°μ²œ 초λͺ©μ—μ„œ λ³€ν™μ‚¬λ‚˜ μ§“κ² μ§€.
00:11:07μ™œμš”?
00:11:08이 μ—¬μš° 같은 사내.
00:11:11λ‚΄κ°€ μ—¬μš°λ‹€?
00:11:12그럼 금둝이 λ„ˆλŠ”?
00:11:13λ‚˜ 꼬리 μ•„ν™‰κ²Œ λ‹¬λ¦¬λƒμš°μ§€?
00:11:32쀑점 λ§ˆμŒμ•„.
00:11:37λ‚΄ μ‘°μΉ΄ λ„μŠΉμ§€ 아듀이 정원을 ν–ˆλ‹€μ§€μš”?
00:11:41예.
00:11:43혼λ§₯으둜 μž„μ‹œ κ°€λ¬Έμ˜ 뿌리λ₯Ό λ»—μΉ˜κ² λ‹€.
00:11:47κ·Έ 꿍꿍이λ₯Ό λͺ¨λ₯΄λŠ” 자 μ—†μœΌλ‚˜ 막을 μžκ°€ μ—†μœΌλ‹ˆ 비톡할 λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
00:12:03자꾸 마마께 비톡할 일이 생겨 μ†‘κ΅¬ν•˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
00:12:09μƒμ‹¬μΉ˜ λ§ˆμ‹œμ˜΅μ†Œμ„œ.
00:12:12마마의 μ‘°μΉ΄λŠ” 제 아듀이 성심껏 λ§žμ΄ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:12:17λ°˜λŒ€ΡΡ‚Π²Ρƒ 마마의 μ‘°μΉ΄λŠ” 제 아듀이 κ·Έ νƒ€μ΄νŒŒλ“€μ—κ²Œ μ·¨ν•œλ‹€.
00:12:20smiling.
00:12:21이�roy
00:12:21이�ница?
00:12:22이런 siΔ™ sahab PP surveillance co roku.
00:12:22mmm ins consistedοΏ½οΏ½
00:12:24me too.
00:12:25spend r Çună
00:12:26at sigui
00:12:26ALTS
00:12:3124 00 00
00:12:32each
00:12:32Ma
00:12:33withδ½ 
00:12:34D
00:12:36λ³΄λ©΄μ„œ
00:12:37красив origin
00:12:38M
00:12:39You
00:12:39mΓΌ
00:12:40You
00:12:41R
00:12:41Are you going to tune this to me?
00:12:45I'm going to tune this to you.
00:13:11I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:13:16What?
00:13:18Please!
00:13:39Yuro, it's our fate.
00:13:42What?
00:13:46I'll meet you with your father.
00:13:51If...
00:13:52Your father...
00:13:54Your father is a slave in the country.
00:13:57I'm going to introduce you to your father.
00:13:58Your father is a slave in the country.
00:14:01Hello, my father is a slave in the country.
00:14:03Your wife is a slave in the country.
00:14:06Is it already done?
00:14:09If you look at it, it's going to be a place for you.
00:14:13I will not let you know.
00:14:15That's right.
00:14:18I've been watching you.
00:14:21I've been waiting for you, too.
00:14:22I'm not going to take a walk.
00:14:23I'm not going to take a walk.
00:14:25But I'm going to take a walk.
00:14:27I'm waiting for you.
00:14:30I'm going to take a walk.
00:14:40I'll leave you alone.
00:14:44but you are paying the money for your money,
00:14:46and you're taking money for a long time.
00:14:48Because you are selling money,
00:14:48and you're having an income for your own children.
00:14:51In other words,
00:14:53you've lost money.
00:14:54You've lost money,
00:14:55and you're losing money.
00:14:57You're still losing money.
00:15:00It's a great time.
00:15:02You know, the very easiest thing to do.
00:15:04Is that...
00:15:08The Louise?
00:15:09He's so stupid
00:15:11You're so stupid
00:15:13You're so stupid
00:15:15You're a little bit like that
00:15:17You're a little bit like that
00:15:19You're a little bit like that
00:15:21I hope you're going to live in the future
00:15:28How are you?
00:15:30You're a little bit like that
00:15:32I've got a lot of drugs
00:15:34I'm waiting for you
00:15:39I'm going to go to the house, my son.
00:15:53Oh, Sol.
00:15:56Yes?
00:15:57Yes.
00:15:58I'm going to go to the house.
00:16:03Oh, I'm going to go to the house.
00:16:06I'm going to be too busy today.
00:16:09You're going to pay a lot of money for your house?
00:16:12I'm going to be here for your house.
00:16:14What is it?
00:16:15What is it?
00:16:15You're going to be a house for your house?
00:16:19It's not.
00:16:20That's right.
00:16:21My word.
00:16:24You're going to be a fool.
00:16:25You're going to be a fool.
00:16:27You're going to be a fool.
00:16:36Oh
00:17:06μ•„, ν”Όκ³€ν•  텐데 이리넀
00:17:09이거
00:17:12λ„λ ¨λ‹˜ 신은 버선 듀은 것 μ’€ 봐
00:17:15야밀에 μ—¬μΈμ΄λž‘ λ―Έλž˜λΌλ„ ν•˜λ‚˜?
00:17:18μ•„λ‹ˆ, κ·Έ κ²°ν˜Όλ„ ν•˜λ‚˜ 쀑갓 끝에 방직할 μ†Œλ¦¬λ„ ν•œλ‹€
00:17:23λ‚΄κ°€ 널고 갈 ν…Œλ‹ˆκΉŒ 방에 κ°€μ„œ μ•½ λ“œμ…”
00:17:27같이 ν•˜κ³  κ°€
00:17:29아이, λ”°μ‹€ λ•Œ λ“œμ…”μ•Ό 돼
00:17:32μ•„, μ–Όλ₯Έ
00:17:34어흠
00:17:47은전 μ•ˆμœΌλ‘œ 듀거라
00:17:52말씀 μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€, λŒ€κ°λ§ˆλ‹˜
00:17:56μ§‘μ—μ„œλŠ” 아버지라 해도 μ’‹λ‹€ ν–ˆλ‹€
00:17:59μ–Όλ €κ°€ ν˜Έλ³΄μ˜μ΄λΌλ‡¨, 남듀이 λ“€μœΌλ©΄ λŒ€κ°λ§ˆλ‹˜ ν‰μž…λ‹ˆλ‹€
00:18:05이게 λ­‘λ‹ˆκΉŒ?
00:18:17μ•žμœΌλ‘œ ν‰μ•”μ˜ μ§‘μ—” 이 μ˜·μ„ μž…κ³  가거라
00:18:21비단 μ˜·μ„ 무슨 돈으둜 μ‚¬μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:18:25μ•„λ‹ˆ, 그보닀
00:18:27λ„μŠΉμ§€ μ˜κ°λŒμ— μ™œ 이 비단 μ˜·μ„
00:18:31μ•Œκ³  μžˆμ„ κ²Œλ‹€
00:18:33κ·Έ μ§‘ μž₯남이 μ†Œμ‹€μ΄ μ—†μŒμ„
00:18:35κ³§ 홀둀λ₯Ό 올릴 κ²Œλ‹€
00:18:37κ·Έ μ§‘ μž₯남이 μ†Œμ‹€μ΄ μ—†μŒμ„
00:18:39κ³§ 홀둀λ₯Ό 올릴 κ²Œλ‹€
00:18:44μ†‘κ΅¬ν•˜ν›ˆμ•„, λ¬ΌλŸ¬μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€
00:18:46μ €λŠ” 평생 이 λŒμ—μ„œ μ–΄λ¨Έλ‹ˆμ™€ λŒ€κ°λ§ˆλ‹˜ λͺ¨μ‹œλ©° μ‚΄κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:18:50ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜
00:18:52이 녀석아
00:18:53μ–΄λŠ μ•„λΉ„μ–΄λ―Έκ°€ 제 여식이 ν™€λ‘œ λŠ™κΈΈ λ°”λΌκ² λŠλƒ
00:18:56λ„ˆλ„ 이제 고운 μ—¬μΈμœΌλ‘œ μ‚΄μ•„μ•Όμ§€
00:19:00μ—¬μΈμœΌλ‘œ μ‚΄κ³ μž ν•œ 적 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:19:09이 μ§‘μ—μ„œ λ„€ 고생은
00:19:11μ΄λ§Œν•˜λ©΄ 됐닀
00:19:13μΆ©λΆ„ν•˜μ˜€λŠλ‹ˆλΌ
00:19:15비둝 λ„€κ°€ μ–Όλ €μ΄λ‚˜
00:19:21λ‚œ λ„€κ°€ κ·Έ 집에 κ·€ λ³΄μ˜€μœΌλ©΄ ν•˜λŠ” λ§ˆμŒμ— μ£ΌλŠ” κ²ƒμ΄λ‹ˆ
00:19:25챙겨 μž…κ³  가거라
00:19:27ν•˜ν•˜
00:19:43포청에 κ·Έ 쒅사관을 λ¬Έμ±…ν•  것이닀
00:19:48할일 μ—†λŠ” λŒ€κ΅°μ΄ 포청을 제 놀이터 삼은 잘λͺ»λΆ€ν„° λ¬ΌμœΌμ‹œμ£ 
00:19:51I can't believe it.
00:19:55It's all about the land and the people of the world.
00:20:01It's a miracle.
00:20:03You're not going to live for one woman.
00:20:10You're not going to die.
00:20:13You're going to be your kingdom.
00:20:21Okay.
00:20:28I'll do it.
00:20:30I'll do it.
00:20:31I'll do it.
00:20:33I'll do it.
00:20:34I'll do it.
00:20:35I'll do it.
00:20:37I'll do it.
00:20:40Oh, it's not a way to go.
00:20:43I said, you're going to go to the house of the house.
00:20:47You'll look at the house of the house.
00:20:53I said, you're going to go to the house.
00:20:55I'm going to go out there.
00:20:57I said, you're going to go out there.
00:21:05You're going to go out there, and you're going to go out there.
00:21:10You said, I don't know what to do.
00:21:14I've seen that there are about two things.
00:21:17But what do I see?
00:21:20It's now.
00:21:22Oh, my God.
00:21:25This is my son.
00:21:28He's a man.
00:21:31He's a man.
00:21:32He's a man.
00:21:34He's a man.
00:21:35Yes.
00:21:36I'm a man.
00:21:38He's a man.
00:21:39He's a man.
00:21:40He's a man.
00:21:44These are the ones that I see.
00:21:47That's not where you spend the time.
00:21:50I'm a man.
00:21:52When did he go to a farm?
00:21:55Is it anymore?
00:21:57Oh.
00:21:58He...
00:21:59He...
00:22:12He's been enjoying this with me.
00:22:13How can a female's wife take care of her?
00:22:15It's not that she could have been the most difficult to do.
00:22:17Yes, she is.
00:22:19She is the one that would be a better place to do.
00:22:21She would have been a wonderful time to do her.
00:22:25A big deal of money.
00:22:27You're so surprised, too.
00:22:29You're a long way.
00:22:31If you have a gun, you will be a threat to us.
00:22:35You will have to be a threat to the one who has been taken.
00:22:37You will have to be a threat to the one who has been taken.
00:22:41And it's not so it won't be done.
00:22:45What about you?
00:22:46You say your name is your agent.
00:22:49I'll do it with the hell.
00:22:51I'll be in this country.
00:22:53I'll come back and think of the nation.
00:22:55Then I'll be free.
00:22:58Why...
00:22:59How many are you?
00:23:02You've got any of his own,
00:23:03but he is not a bit about the kingdom.
00:23:06His name doesn't matter.
00:23:09Then your nightmare is perfect.
00:23:11The king will be his wife.
00:23:13The king will not be his wife.
00:23:16He will be his wife.
00:23:19The king will know that he will know.
00:23:22The king will be his wife.
00:23:32Why are you talking to the king of the king?
00:23:35You're not there!
00:23:37You're not there!
00:23:39You're not there!
00:23:41You're not there!
00:23:43He's not there!
00:23:45But why are you not there?
00:23:51He's my mother and my mother.
00:23:55He's a king who was killed by the enemy.
00:23:59He's my sister.
00:24:01What do you think is it that you can't understand?
00:24:05You and me are the enemy.
00:24:13You don't know the world.
00:24:18You don't know what to do.
00:24:21You don't know what to do.
00:24:26I didn't know what to do, but you have to protect the enemy.
00:24:40It's like a hole in the hole.
00:24:44It's like it's going to go down.
00:24:46It's not going to go down.
00:24:49It's not going to go down today.
00:24:53You're going to die?
00:24:56You're going to die?
00:25:02What are you doing?
00:25:04I'm sorry!
00:25:06I'm sorry!
00:25:08You're dead.
00:25:11It's a smell of the dirt.
00:25:15Why are you doing this?
00:25:18Why are you doing this?
00:25:20I'm just going to die.
00:25:23What?
00:25:24I'm going to die.
00:25:25I'm going to die.
00:25:27You can't move your head.
00:25:30If you're going to die,
00:25:31you're going to die.
00:25:33You're going to die.
00:25:35I'll go down.
00:25:37I'm going to die.
00:25:40You're going to die.
00:26:07You can't have a job you've been doing before
00:26:09You've been a job you've been doing
00:26:10You've been a good job
00:26:12You're a good job
00:26:14I'm a good job
00:26:15I'm always doing a job
00:26:17I'm always doing a job
00:26:20You can't get a job of a farm
00:26:21Yes?
00:26:25I'm not a good job
00:26:31We're doing a job of a farm
00:26:34How are you?
00:26:36Han.
00:26:37Han.
00:26:38Han.
00:26:39Han.
00:26:40Han.
00:26:41Han.
00:26:42Han.
00:26:43Han.
00:27:00You're a boy, you're a boy.
00:27:02You're a boy with a man, man.
00:27:04You were close to me.
00:27:05If you were to put a dog in a spot,
00:27:07you'd say a dog in a spot,
00:27:08if you ate a dog,
00:27:09you'd get scared to bite.
00:27:10You're a boy, you're a boy.
00:27:12You're a boy.
00:27:13You're a boy, you're a boy.
00:27:15Man, you're a boy.
00:27:16You're a boy,
00:27:17girl.
00:27:18Man.
00:27:19You're a boy.
00:27:21Hey, man!
00:27:24You're a boy, man.
00:27:27I'll be like,
00:27:28man.
00:27:29I'll be like,
00:27:30Oh, man.
00:27:32He's a fool.
00:27:34He's a fool.
00:27:36He's a fool.
00:27:38He's a fool.
00:27:41He's a fool.
00:27:45He's a fool.
00:27:47He's a fool.
00:27:49He's a fool.
00:27:51I'm going to help you.
00:27:54You're going to get your mind.
00:28:00Where did you go?
00:28:23What's that?
00:28:25To mention a friend of mine is a fool.
00:28:28Dear friends, how did you want to get into this role?
00:28:31He's a fool.
00:28:33He ain't a fool.
00:28:34What's he saying?
00:28:36His brother?
00:28:38He's a fool.
00:28:40He's a fool.
00:28:42He's a fool.
00:28:44He's a fool.
00:28:46He's going to convince you at the end of me.
00:28:48vielΡ–Π²μ‹œμ§€μš”
00:28:50ꡰ자의 μ•„λŸ‰μ€ λ…ΈλΉ„ λ”°μœ„μ—κ²Œ μ“°λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆμ˜€
00:28:55λ…ΈλΉ„ λ”°μœ„λ“€μ΄ 땅을 일ꡬ고 μŒ€μ„ κ±°λ‘λ‹ˆ
00:28:59일이 쒋은 μ˜·λ„ μž…κ³  계신 것이고
00:29:01λ•ŒκΉ”λ‚˜κ²Œ 살집도 였λ₯΄μ‹  게 μ•„λ‹ˆκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ
00:29:05그리고 이 λ…ΈλΉ„λ₯Ό 죽이면 μ†ŒλŠ” λˆ„κ°€ ν‚€μ›λ‹ˆκΉŒ
00:29:09응
00:29:09λ„ˆ, κ·œμˆ™λŒ 노비라도 λ˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:29:13κ·œμˆ™?
00:29:15μ•„, κ·œμˆ™
00:29:16Ah, yes, my son is my son.
00:29:20Who?
00:29:21Me?
00:29:23My son, my son,
00:29:24my son came back in the back of the house.
00:29:28My son, my son, one of them.
00:29:31But now I'm going to get out of the house.
00:29:35I'm so sorry.
00:29:40There are a lot of people in the house.
00:29:43I will do it.
00:29:45You will be able to get me.
00:29:47I...
00:29:49You can't do it.
00:29:52You can't do it.
00:29:56You can't stand up.
00:29:58If you're in your position,
00:30:00you can't do it.
00:30:02You can't do it.
00:30:06I can't do it.
00:30:08I can't do it.
00:30:13You can't do it.
00:30:16You can't do it.
00:30:19You're the one who's in my head.
00:30:22You're the one who's in my head.
00:30:24Look, I'm in this country.
00:30:28I'm a little girl.
00:30:30I'm a little girl.
00:30:32You're the one who's in my head.
00:30:36I'm a little girl.
00:30:38I'm a little girl.
00:30:40I'm a little girl.
00:30:41Did you see the town of GWS is Nubi?
00:30:44Yes!
00:30:45Yes, yes!
00:30:46I'm a little girl.
00:30:48My middle girl is Nubi?
00:30:50Nubi!
00:30:51Nubi is Nubi, Nubi.
00:30:53Nubi.
00:30:54Nubi?
00:30:55Nubi.
00:30:56Yeah.
00:30:57What's your name, Nubi?
00:30:58It's Nubi.
00:30:59My middle girl?
00:31:01All the girl is Nubi.
00:31:02It's going to be a bit of a break.
00:31:04Then, we'll be able to take it out.
00:31:10I'll be able to take it out.
00:31:13Please, I'll be able to kill you.
00:31:16I'll be able to kill you.
00:31:17Okay, I'll go.
00:31:20What's this, I'm going to kill you.
00:31:22I'm going to kill you.
00:31:26You're not going to kill me.
00:31:32You're not going to take it.
00:31:42You're not going to take it.
00:31:44You're not going to get it.
00:31:48Oh, my son is a...
00:31:51But he's a guy? Why are you going to give him a big word?
00:31:55I'm going to give him a little.
00:31:58μ–΄λ¨Έ, μΌλΆ€λŸ¬ 미친 μ²™ν•œ 게 μ•„λ‹Œκ°€ 봐
00:32:03미친 μ²™?
00:32:05강상죄λ₯Ό μ •μ‹  μ΄μƒμœΌλ‘œ κ°λ©΄λ°›μœΌλ €λŠ” μˆ˜μž‘μ΄ μ•„λ‹ˆμ—ˆμ–΄?
00:32:09감히 λ‚˜μ—κ²Œ 강상죄λ₯Ό 물을 수 μžˆλŠ” 자, κ·Έ μ €μž‘κ±°λ¦° μ—†μ—ˆλ‹€
00:32:13그게 미친 μžλ‹€
00:32:18λ‚˜λ„ λ‚΄ 꼴이 믿기질 μ•Šλ‹€, κ·Έ 더 μ΄μƒμ˜ 뢀연은 λ‚˜λ„ κ±°λΆ€ν•œλ‹€
00:32:21더 μ΄μƒμ˜ μ˜€μ§ˆμ•„ν”ˆ λ‚˜λ„ κ±°λΆ€μš” 잘 κ°€μ‹œμ˜€
00:32:25μ–΄ν—ˆ, λ“€μ–΄μ•Ό ν•  것 μžˆλ‹€
00:32:28λ„ˆκΉŒμ§€ λͺ°λ§€ λ§žμ•„ μ£½λŠ”λ‹€λŠ” μ†Œλ¦° 무엇이냐
00:32:34κ·Έ 말 λ•Œλ¬Έμ— μ• κΉŒμ§€ λ”°λΌμ˜¨ κ²ƒμ΄λ‹ˆ μ œλŒ€λ‘œ μ„€λͺ…ν•΄μ•Ό ν•  것이닀
00:32:38무슨 μ†Œλ¦¬κΈ΄, 거짓인 게 λ“€ν†΅λ‚˜λ©΄ λ‘˜ λ‹€ 강상
00:32:42μ΄μ œμ™€ 같은 λ…ΈλΉ„ 신뢄이라고 ν•˜λ©΄ 더 미쳐 νŽ„μ© λ›°κ² μ§€
00:32:47κ·Έμͺ½μ΄ λ‚΄ μ§‘ λ…ΈλΉ„κ°€ μ•„λ‹ˆμž–μ†Œ
00:32:50λ‚΄κ²Œλ„ 거짓을 λ§ν•œ 죄λ₯Ό 물을 것이닀, 이 말이였
00:32:53그러게 μ™œ, μ‹œ λ‚¨μ˜ 일에 λ‚˜μ„œ
00:32:56μ•„κΉŒ κ·Έ 상황이 댁만 μ–»μ–΄λ§žκ³  끝날 일 κ°™μ†Œ?
00:33:00댁의 μ–΄λ¨Έλ‹ˆ, 아버지, μ‚¬λˆ, νŒ”μ΄ŒκΉŒμ§€ λͺ¨λ‘ κ³€μž₯감이였
00:33:05μƒλ‹Ήν•œ μ˜€μ§€λž–μ΄κ΅¬λ‚˜
00:33:07μ•Œμ•„μš”
00:33:10ν•˜λŠ˜μ΄ λ‚˜ν•œν…Œ λ‚΄λ €μ€€ 게 λͺ‡ 개 μ—†λŠ”λ°
00:33:13κ·Έ 쀑 ν•˜λ‚˜κ°€ ν•˜ν•„ μ˜€μ§€λž–μ΄λΌ
00:33:16λ‚˜λ„ ν”Όκ³€ν•˜μ˜€
00:33:18λ‚˜λ¨Έμ§€ λͺ‡ κ°  무엇인데?
00:33:21κ°€λ‚œ, ꢁ상, 청숭, 눈물
00:33:24이 λΆˆν–‰λ“€ 쀑 닀행인
00:33:29우리 μ–΄λ¨Έλ‹ˆ
00:33:31그리고 아버지
00:33:42뭐야? μ™œ μ €λŸ° λˆˆκΉ”λ‘œ λ‚  봐?
00:33:50λ„λŒ€κΎΈ 말고 κ°€μž
00:33:52응
00:33:53그럼 κ°€λ³΄κ² μ†Œ
00:33:54λ‚΄ 비단 옷
00:34:06λΉ„ 맞으면 μ•ˆ λ˜λŠ”λ°
00:34:08λͺΉμ‹œ λ‚ λž˜μš”?
00:34:27λ‚œ νƒœμ–΄λ‚˜ λΉ„λΌλŠ” 것을 λ§žμ•„λ³Έ 적이 μ—†λ‹€
00:34:29μ•ˆ λ―Ώκ² μ§€λ§Œ μ§„μ§œλ‹€
00:34:31예, 예
00:34:32λ‚΄κ°€ κ³‘λΆˆμ— 걸리면 죄λ₯Ό λ¬Όμ–΄μ•Ό μ˜κ΄€μ΄ ν•œλ‘˜μ΄ μ•„λ‹ˆκ±°λ“ 
00:34:36이 λ˜ν•œ μ•ˆ λ―Ώκ² μ§€λ§Œ μ§„μ§œλ‹€
00:34:39예, 예
00:34:40μ•ˆ λ―Ώμ§€?
00:34:42예
00:34:42뭐 ν•˜λŠ” 것이냐?
00:35:08폭탄을 νŠ€κΈ°μ§€ μ•Šμ†Œ
00:35:10λ‚΄ 처음 κ°€μ Έλ³Έ 꽃신과 비단 μ˜·μ΄λž€ 말이였
00:35:15κ°€μ„Έκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ–΄λ ΅κΈΈλž˜
00:35:18κ·Έλ ‡λ‹€κ³  κ·œμˆ˜κ°€ μ‹œμ˜ λ§¨λ°œμ„ λ³΄μ΄λŠλƒ
00:35:21뭐 별거라고
00:35:25뭐 ν•˜λŠ” 것이냐?
00:35:40λ°±λž˜λŠ” 비라 ν•œ λ²ˆλ„ λ§žμ•„λ³Έ 적 μ—†μ–΄ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ λΉ—λ°©μšΈμ„ 맞고 있으면 μšΈμ ν•œ 기뢄이 쑰금 씻겨 λ‚΄λ €κ°€λŠ” 것 κ°™μ†Œ
00:35:48씻겨 λ‚΄λ €κ°€λŠ” 것 κ°™μ†Œ
00:35:50κ·ΈλŸ΄λ¦¬κ°€
00:35:51κ·ΈλŸ΄λ¦¬κ°€
00:35:56진짠데
00:35:58이 λ˜ν•œ 믿을 리 μ—†κ² μ§€λ§Œ
00:36:00κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:36:04κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:36:06이 λ˜ν•œ λ―ΏλŠ”κ°€?
00:36:42λ‚΄ 등에 닿은 게 빗물이 λ§žλŠλƒ. μ•„λ¬΄λž˜λ„ 벼락을 λ§žμ€ 것 κ°™λ‹€.
00:37:07μ™œ? κ·Έ μž…λ§Œ 벼락을 μ•ˆ λ§žμ•˜μ„κΉŒ?
00:37:13λ„ˆλ¬΄, λ„ˆλ¬΄ μ°¨κ°‘λ‹€. 움직일 μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄.
00:37:17λ²—μ–΄λ³΄μ‹œμ˜€.
00:37:26μˆ˜μž‘μ΄ λ»”ν•˜λ‹€.
00:37:28물을 μ§œλ†”μ•Ό 빨리 마λ₯Ό 것이 μ•„λ‹ˆμ˜€.
00:37:31λΉ—λ¬Ό 쒋은 맛도 μœ λ‚œν•˜λ‹ˆ?
00:37:40λ‚΄ λͺΈμ— 찬물이 λ‹ΏλŠ” 것이 μ²˜μŒμ΄λ‹€.
00:37:44꽃ν–₯이 ν”Όμ–΄μ˜€λ₯΄λŠ” λ”°λœ»ν•œ 물만 λ‹Ώλ˜ λͺΈμ΄λž€ 말이닀.
00:37:46그러게, λˆ„κ°€ 이μͺ½μ— 와 μ„œλž¬μ–΄?
00:37:51ν•œ 벌뿐인 비단 옷이라며?
00:37:52ν•˜λŠ˜μ΄ λ‚΄λ €μ€€ 것도 μ—†λŠ”λ°, λΉ—κΉŒμ§€ λ‚΄λ €μ„œ μ“°κ² λŠλƒ?
00:38:04κ³ λ§™μ†Œ.
00:38:13고마운 정도가 μ•„λ‹ˆλΌ 성은이 망...
00:38:17μ—μž‡μ± !
00:38:22μ΄λ³΄μ‹œμ˜€.
00:38:24μ—¬κΈ° 앉아 κ³„μ‹œλ˜ λΆ„ λͺ» λ΄€μ†Œ?
00:38:27큰일이닀.
00:38:28비라면 μ§ˆμƒ‰μ„ ν•˜μ‹œλŠ”λ°...
00:38:30ν•  쀄 λͺ¨λ₯΄μ˜€?
00:38:41λ‚΄ 손은 μ €κ³ λ¦¬λ‚˜ 맀라고 μžˆλŠ” 손이 μ•„λ‹ˆμ˜€.
00:38:55μ—¬νƒœ λΉ„ ν•œ 번 μ•ˆ 맞고, 저고리 ν•œ 번 μ•ˆ 맀보고.
00:39:00λŒ€μ²΄ 뭐 ν–ˆμ†Œ?
00:39:02주둜 λ…Όλ‹€.
00:39:03λ‚΄ κΈ°λ‚œ 업무지.
00:39:04응.
00:39:05놀닀 λ―Έμ³€κ΅¬λ‚˜.
00:39:11λΉ„λŠ” 더 μ•ˆ 올 것 κ°™μ†Œ.
00:39:30λμ†Œ.
00:39:31λ²„λ¦¬λŠ” 것이닀.
00:39:33λƒ„μƒˆλ‚˜ ν›„ λΆˆμΎŒν•˜κ²Œ 생긴 것이 λͺΈμ— λ‹ΏλŠ” 게 μ‹«λ‹€.
00:39:37미친 μžλ‹€.
00:39:38말 길게 μ„žμ§€ 말자.
00:39:39그럼 버린 κ±°λ‹ˆ?
00:39:41μ£Όμ›Œκ°€κ² μ†Œ?
00:39:46λΆ€μΉœμ˜ 이름이 무엇이냐?
00:39:49κ°€μ„Έκ°€ κΈ°μšΈμ—ˆμ–΄λ„ 가문은 μžˆμ„ κ²ƒμ΄λ‹ˆ λŒ€λΆ€ν•˜λΌ.
00:39:53μ§€κΈˆμ΄λΌλ„ μ‚¬μ‹€λŒ€λ‘œ λ§ν• κΉŒ?
00:39:55같은 λ…ΈλΉ„ 신뢄이라고?
00:39:58μ•ˆμƒ‰μ΄ κ΅³μ–΄μ‘Œλ‹€.
00:40:00λ©Έλ¬Έν•œ 가문이라도 λ˜λŠ” 것인가?
00:40:05밝히기 κ³€λž€ν•˜λ©΄ 됐닀.
00:40:06λŒ€μ‹  보름날 μœ μ‹œ μ†Œμ•„κΌ΄λ‘œ 였거라.
00:40:14μ™œ κ·Έλž˜μ•Ό ν•˜?
00:40:17κ·ΈλŒ€μ˜ μ˜€μ§€λžμ— λŒ€ν•œ 큰 보상을 ν•˜λ € ν•œλ‹€.
00:40:21이걸둜 μΆ©λΆ„ν•˜μ˜€.
00:40:23그럼 μ‘°μ‹¬νžˆ.
00:40:23λ‚΄κ°€ μΆ©λΆ„μΉ˜ μ•Šλ‹€.
00:40:29그리고 λ‚œ
00:40:30λ‹€μ‹œ 봐야겠닀.
00:40:34λ„ˆλ₯Ό.
00:40:38꼭 였거라.
00:40:39보상 같은 μ†Œλ¦¬ ν•˜λ„€.
00:40:57보상?
00:40:58λ―ΈμΉœλ†ˆμ΄ μ·¨κΈ‰ν•œ 응당에 λ²Œμ„ 내릴 것이닀.
00:41:05마마.
00:41:06μ—¬κΈ° κ³„μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:41:08λ„ˆ ν•œ μ‹œμ‹  λ„˜μ—ˆμ§€.
00:41:09μ•„λ²„λ‹˜.
00:41:15μ–΄.
00:41:16μ–΄.
00:41:16λ“€μ–΄μ˜€κ±°λΌ.
00:41:25μ•„λ²„λ‹˜.
00:41:26은쑰가 ν˜ΌμΈμ„ ν•©λ‹ˆκΉŒ?
00:41:27그럼 이 집에 λ²Œμ–΄μ˜€λŠ” ν’ˆμ‚­μ”¨ μ‘Έμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:41:29κ°“λ‘κΈ°λŠ” κΆν•ν•œλ°.
00:41:31그만.
00:41:32μ€μ‘°μ—κ²Œ λΉ„λ‹¨ν˜ΈκΉŒμ§€ 사주셨닀 λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:41:34돈이 μ–΄λ”” μžˆμ–΄μ„œμš”?
00:41:34은쑰가 κ·Έλ™μ•ˆ λ²Œμ–΄μ˜¨ ν’ˆμ‚­μ”¨λ₯Ό μ‘°κΈˆμ”© λͺ¨μ•„μ„œ 사쀀 것이야.
00:41:41κ·Έ λΉ„λ‹¨ν˜Έ λŒ€νŒ” κ²λ‹ˆλ‹€.
00:41:42λ…ΈλΉ„κ°€ λ²Œμ–΄μ˜¨ ν’ˆμ‚­μ”¨λ‹ˆ 제 것이 λ§žμ§€μš”.
00:41:45λ‚˜κ°€κ±°λΌ.
00:41:47μ€μ‘°λŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:41:49λ¬ΌλŸ¬κ°€λž˜λ„.
00:42:04μ†‘κ΅¬ν•˜μ€μ•„ 홀둀λ₯Ό 쑰금만 λ°€μ–΄μ£Όμ…¨μœΌλ©΄ ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:42:30병든 제 어미도 λŒλ΄μ•Ό ν•˜κ³ .
00:42:35κ·Έ 일 μ΄ν›„λ‘œ 아직 살림이 λ„‰λ„‰μΉ˜ λͺ»ν•˜μ—¬
00:42:38μ œκ°€ λ²Œμ–΄μ˜€λŠ” ν’ˆμ‚­λ„ μ•„μ‰¬μš΄ ν˜•νŽΈμž…λ‹ˆλ‹€.
00:42:43λœ»μ€ μ•Œκ² μœΌλ‚˜
00:42:44μ €λΆ„λ‹˜κ»˜ 남은 μ‹œκ°„μ΄ μ—†μ§ˆ μ•ŠλŠλƒ.
00:42:48예?
00:42:49ν°μš©κ°λ‚˜λ¦¬κ»˜μ„œμš”?
00:42:52μ•„λ²„λ‹˜κ»˜μ„œ μžμ‹λœ λ„λ¦¬λ‘œ
00:42:53μ €λΆ„λ‹˜μ„ μ™Έλ‘œμ΄ λŒμ•„κ°€μ‹œκ²Œ ν•  순 μ—†μ–΄.
00:42:55λ„ˆλ₯Ό 수발둜 λΆ€λ¦° κΉ€ μ†Œμ‹€λ‘œ λ“œλ¦¬λŠ” 것이닀.
00:43:00μ œκ°€ ν˜ΌμΈν–ˆλΏλ‹ˆ
00:43:03ν°μš©κ°λ‚˜λ¦¬μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:43:08마치 싫은 ν‘œμ •μ΄λƒ.
00:43:11μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:43:13μ†‘κ΅¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:43:15또 ν•œ 번 그런 얼꡴을 ν–ˆλ‹€κ°€
00:43:18μ§€κΈˆ μ‚΄κ³  μžˆλŠ” κ·Έ μ§‘μ—μ„œ
00:43:20λ„€ 식ꡬ듀을 μ „λΆ€ μ«“μ•„λ‚Ό 것이닀.
00:43:24λ„€ 애비와 λ‚΄ μ•„λ²„λ‹˜κ»˜μ„œ
00:43:26보신 것을 λ‹€ν–‰μœΌλ‘œ 여겨라.
00:43:28λ‚œ 우리 μ•„λ²„λ‹˜κ³Ό 달라.
00:43:31λ‚˜λΌλ©΄
00:43:31κ²½ν˜Έλ…„ 사바가 있던 λ‚ 
00:43:32λ„ˆν¬ μ§‘
00:43:33μ₯μƒˆλΌκΉŒμ§€ λ‹€ μ£½μ˜€μ„ 것이닀.
00:43:49λƒ‰μ •ν•΄μ§€μž
00:43:50μ–΄μ°¨ν”Ό 이 ν˜Όλ‘€λŠ” μΉ˜λ€„μ•Ό ν•΄.
00:43:54이 μ‘°μ„ μ—μ„œ
00:43:54ν˜ΌμΈμ€ κ±°λž˜λ‹€.
00:43:57μ € 높은 μ™•λΆ€ν„°
00:43:58λ‚˜ 같은 얼렀도.
00:44:01κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ λ‚˜λ„ μƒ˜μ„ ν•΄λ³΄λŠ” κ±°μ•Ό.
00:44:05ν•˜λ‚˜
00:44:06ν•˜λ‚˜
00:44:09ν•˜λ‚˜
00:44:10ν•˜λ‚˜
00:44:13ν•˜λ‚˜
00:44:15ν•˜λ‚˜
00:44:16ν•˜λ‚˜
00:44:31ν•˜λ‚˜
00:44:34ν•˜λ‚˜
00:44:35I'll give you a chance to go to the next day.
00:44:40It's a hard time for my wife.
00:44:45You've got to pay for my wife's wife.
00:44:49The fact that she's not going to be used to be a lot of money.
00:44:53That's right.
00:44:56She's just so bad.
00:44:59I don't care for you.
00:45:02I will go to school.
00:45:04No, I'm sorry.
00:45:06Come on.
00:45:18I have a question about you.
00:45:21When did you go to the office?
00:45:25It's been a year ago.
00:45:27It's been a year ago.
00:45:29It's been a year ago, it's been a year ago.
00:45:32It's been a year ago.
00:45:35It's been a year ago.
00:45:41That's a good one.
00:45:43It's the king of the king.
00:45:46He was a father.
00:45:48He was arrested and had been arrested.
00:45:51He was arrested and is guilty.
00:45:56It's your father.
00:45:58Oh, come on.
00:46:07You're going to go to the house?
00:46:09You're not going to go.
00:46:11Yes, my father.
00:46:13Is it your father?
00:46:15Is it your father?
00:46:17That's what you're saying.
00:46:19You're not going to be a father.
00:46:23You're not going to be a father.
00:46:25Do you think you're not going to think about it?
00:46:28No, it's not.
00:46:39I'm a kid who's living here, but...
00:46:42How do you think he's a good guy?
00:46:44Well...
00:46:45If you look like that,
00:46:47you're going to be able to escape the house right now.
00:46:55.
00:47:15.
00:47:16.
00:47:17.
00:47:19.
00:47:20.
00:47:21.
00:47:22.
00:47:23.
00:47:24.
00:47:25.
00:47:25.
00:47:25.
00:47:26.
00:47:27.
00:47:28.
00:47:29.
00:47:30.
00:47:31.
00:47:32.
00:47:33.
00:47:34.
00:47:35.
00:47:36.
00:47:37.
00:47:38.
00:47:39.
00:47:40.
00:47:41.
00:47:42.
00:47:43.
00:47:44.
00:47:45.
00:47:46.
00:47:47.
00:47:48.
00:47:49.
00:47:50.
00:47:51.
00:47:52.
00:47:53No, no, no, no, no.
00:48:23No, no, no, no.
00:48:53νλ¦Ών–ˆμ§€λ§Œ λΆ„λͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:48:57ν•œ 발짝 μ•žμ— ν˜Έλž­μ΄λ„ λΌμ§€λ½ν•˜λ˜ 인간이 뭐 왔닀이라노.
00:49:00길동을 ꡐ묘히 숨기고 μžˆμ–΄.
00:49:04κ·Έλ₯Ό μ•Œκ³  있음이 ν‹€λ¦Όμ—†λ‹€.
00:49:07λ„€.
00:49:08응?
00:49:09κ·Έ μž… μ‹Έκ²Œ 놀리지 마라.
00:49:10μ•Ό.
00:49:12λ‚΄κ°€ λˆ„κ΅¬ λ•Œλ¬Έμ— μž…μ„ μ‹Έκ²Œ λ†€λ ΈλŠ”λ°.
00:49:13응.
00:49:14같이 κ°€μžλ‹ˆκΉŒ.
00:49:15이.
00:49:16길동에 용λͺ¨νŒŒκΈ°λ§Œ λ“€κ³  μ € κ³ΌλΆ€λ₯Ό κ°μ‹œν•΄λΌ.
00:49:20꼬리 끝에 길동이 λ°Ÿμ„ 것이닀.
00:49:22예.
00:49:24이제 인꾸라 ν•˜μ‹€ κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:49:27μ˜€λŠ˜μ€ μ•½μ‘°κ°€ μžˆλ‹€.
00:49:29꼭 였보라.
00:49:31μ•„, μ•Œκ² μ–΄.
00:49:32슬슬 λ²Œμ„ 내릴 μ‹œκ°„μ΄ μ˜€λŠ”κ΅¬λ‚˜.
00:49:42μ•„, μ€μž¬μ•Ό.
00:49:43λŠ¦μ–΄κ°„ λ―Έμ•ˆνƒ€.
00:49:45λ‚΄ κΈ‰νžˆ 이리 써라.
00:49:46μ•„νœ΄.
00:49:47μžμš”.
00:49:48막 μž λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
00:49:51κ³ λ§™λŒ€.
00:49:52이따 밀에 λ“€λ¦΄κ²Œμš”.
00:49:54μ „ κΈ‰νžˆ κ°€λ³Ό 데가 μžˆμ–΄μ„œ.
00:49:55그래, 가라.
00:50:08ν‰μ•ˆν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ, μ˜κ°λ‚˜λ¦¬.
00:50:11μ€μ‘°κ΅¬λ‚˜.
00:50:15올릴 말씀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:50:18λŒ€κ΄€λ§ˆλ‹˜.
00:50:25λ‚˜μ™€λ³΄μ‹­μ‡Ό.
00:50:36은쑰 ν™€λ ˆνΌμœΌλ‘œ 보내신 κ±°λžλ‹ˆλ‹€.
00:50:43총암이 λ³΄λƒˆλ‹€κ³ .
00:50:45λ„€.
00:50:48아무도 μ†λ‹«κ²Œ ν•˜μ§€ 말고 잘 μ •λ¦¬λ§Œ ν•΄λ‘κ²Œ.
00:50:58길이λ₯Ό μž‘μ•„ 골레λ₯Ό μ˜¬λ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:51:02ν˜•κ°λ‚˜μœΌλ¦¬ ν™€λ ˆνΌμ„ λͺ¨λ‘ μ „λ‹¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:51:10그래, μ•Œκ² λ„€.
00:51:12저희 λŒ€κ΄€λ§ˆλ‹˜κ»˜μ„œλŠ” 큰 μ˜κ°λ‚˜λ¦¬μ™€μ˜ ν™€λ ˆλΌλŠ” 것을 λͺ¨λ₯΄μ‹­λ‹ˆλ‹€.
00:51:21음.
00:51:22μ• μ£Όκ°€ λ‚΄ 말을 크게 μ˜€ν•΄λ₯Ό ν–ˆκ΅¬λ‚˜.
00:51:26얼렀인 널 κ·€μ—¬κΈ°λŠ” 건 μ•Œμ•˜λ‹€λ§Œ.
00:51:29μ• μ£Όμ˜ κ°œλ‚˜ 여식이지.
00:51:32내겐 κ·Έμ € λ…ΈλΉ„λ‹€.
00:51:33Then, please keep saying that you were a good friend.
00:51:38I would like to ask you a good friend.
00:51:44Why do you want to know?
00:51:47You are a friend who is a friend who is a friend who is a friend who is not a friend.
00:51:54You are a friend who is a friend who is a friend who is a friend.
00:51:58to
00:52:00We will leave the
00:52:02our
00:52:03our
00:52:04our
00:52:05our
00:52:06our
00:52:07our
00:52:08the
00:52:09our
00:52:11our
00:52:12our
00:52:13our
00:52:14our
00:52:15our
00:52:16our
00:52:17our
00:52:18We
00:52:19have
00:52:20been
00:52:21not
00:52:22we
00:52:23we
00:52:25keep
00:52:26You're all my dreams.
00:52:30It's a kind of dream.
00:52:34It's a dream.
00:52:36Your dream is quite hard.
00:52:40I'm not a dream.
00:52:45Your father is going to be dead.
00:52:50The words are you forever, and you're not a woman.
00:52:56You're not a woman.
00:53:01I'm a woman. I'm a woman. I'm a woman.
00:53:06She's not a woman. I'm not a woman.
00:53:11You're not a woman.
00:53:14If you have a loan, you can't afford your money to help you.
00:53:25You can't afford to earn a lot of money.
00:53:30You can't afford to earn a lot of money.
00:53:35At the end of the day,
00:53:37there was a young man who came out.
00:53:43He is the king of the land.
00:53:57There is no need to pay for it.
00:54:01One, the king of the king.
00:54:04ν•˜λ‚˜ μ–΄λ¨Έλ‹ˆκ°€ νŽΈν•˜κ²Œ μ‚΄κ²Œ λ˜μ—ˆμ§€ ν•˜λ‚˜ μ–΄λ¨Έλ‚˜ μƒˆλ„κ°€λ‘œ μ‹œμ§‘κΉŒμ§€ ν•˜λ‚˜ 세상에 μž₯μ„±ν•œ μžμ‹μ˜ μ†μ£ΌκΉŒμ§€ 생겼지 ν•˜λ‚˜ κ²Œλ‹€κ°€ μ„œλ°©λ‹˜ λ˜μ‹€ 뢄은
00:54:19은쑰야 λ„€ μ–΄λ―ΈλŠ” 잘 보살필 κ²ƒμ΄λ‹ˆ μ—Όλ €λŠ” 말고 μ—¬μΈμœΌλ‘œ 곱게만 μ‚΄κ³  λ‚œκ΅°κ³ΌλŠ” 더없이 μ—Όλ¨Έλ§Œ ν•΄
00:54:38이 μ‘°μ„ μ˜ μ–΄λ–€ ν˜Όλ‘€λ„ μ—Όλ¨Έλ₯Ό κ±°λž˜ν•˜μ§„ μ•Šμ•„ λ‚˜ 같은 λ…ΈλΉ„λŠ” λ”λ”μš±
00:54:48으
00:54:58으
00:55:01μ›λž˜ λ₯Ό μ•žλ‘λ©΄ μ‹±μˆ­μƒμˆ­ ν•˜λ‹€ 더 κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŸ°κ°€
00:55:08κ·Έ 말은 ν•œν‰μƒ λ‹ˆκ°€ μ—¬μΈμœΌλ‘œ 사이지 λͺ»ν•œλ‹€λŠ” 뜻
00:55:13뭐야 이제 μ•„μ‰¬μš΄ κ±°μ•Ό
00:55:20μ•„
00:55:22μ•„
00:55:23μ•„
00:55:24μ •μ‹  놓고 μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ μ™”λ„€
00:55:25μ •μ‹  놓고 μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ μ™”λ„€
00:55:27I don't know.
00:55:57I don't know.
00:56:27I don't know.
00:56:57I don't know.
00:57:27I don't know.
00:57:29I don't know.
00:57:31I don't know.
00:57:33I don't know.
00:57:37Same old scene I used to know.
00:57:43I don't know.
00:57:49I don't know.
00:57:51I don't know.
00:57:55I don't know.
00:57:57I don't know.
00:58:01I don't know.
00:58:03I don't know.
00:58:05I don't know.
00:58:07I don't know.
00:58:09I don't know.
00:58:11I don't know.
00:58:13I don't know.
00:58:15I don't know.
00:58:17I don't know.
00:58:19I don't know.
00:58:23I don't know.
00:58:29I don't know.
00:58:31I don't know.
00:58:33I don't know.
00:58:35I don't know.
00:58:41I don't know.
00:58:43I don't know.
00:58:45I don't know.
00:58:47I don't know.
00:58:49I don't know.
00:58:51I don't know.
00:58:53I don't know.
00:58:55I don't know.
00:58:56I don't know.
00:58:57I don't know.
00:58:58I don't know.
00:58:59I've done the job.
00:59:00No.
00:59:01I've been depressed.
00:59:06Are you all alone?
00:59:08We never separated.
00:59:10We never saw you.
00:59:12Hell, uh...
00:59:17I'm so sorry.
00:59:24I'm so sorry.
00:59:27What the hell is it?
00:59:35Where did you go?
00:59:42I've been waiting for time.
00:59:44λη정이닀!
00:59:45Do속문을 닫아라!
00:59:52정말 였늘의 λ―ΈμΉœμ§“κ³Ό
00:59:55그리고 μ§€κΈˆλΆ€ν„° 뢈일 μ˜€μ§€λž–ν”Œ
00:59:58μš©μ„œν•΄μ£Όμ„Έμš”
01:00:12λ†“μ³€λ‚˜?
Be the first to comment
Add your comment