PinnedValentina Salvatierra·Jun 21, 2018Why everyone should read The DispossessedDystopias are the flavour of the week, month, and year. It seems more politically attuned to paint the various landscapes of doom that the…A response icon5A response icon5
Valentina Salvatierra·Jun 2Panorámica semanal #3: Cuenta pública de Kast, lo dicho y lo omitidoLa semana estuvo marcada por la primera Cuenta Pública de José Antonio Kast, que coincidió con el peor Imacec desde 2023. El resultado: una…A response icon1A response icon1
Valentina Salvatierra·May 27Panorámica semanal #2: 20–27 de mayo en ChileUna semana de consolidación y nuevas tensiones: el gobierno llega a su primera Cuenta Pública (1 de junio) con la megarreforma aprobada en…
Valentina Salvatierra·May 19Panorámica Semanal #1: Las noticias de Chile, versión menos sesgadaUn resumen de las noticias que marcaron las agendas, en plural: usando a Claude.AI como mi asistente de investigación, generé un resumen de…
Valentina Salvatierra·Mar 11Chile en números: ¿realmente necesitamos un gobierno de emergencia?José Antonio Kast asume con la promesa de rescatar a un Chile que supuestamente se hunde. Pero, ¿qué dicen las cifras?
Valentina Salvatierra·Apr 15, 2019Apuntes sobre Game of Thrones S8E1He estado pensando en qué podría escribir sobre este esperado capítulo estreno de la última temporada de la gran saga que fue Game of…
Valentina Salvatierra·Jul 28, 2018Routine encountersWakes up, gets out of bed, into the shower, and dressed. The usual work-day routine, a quick breakfast and guzzling down a cup of tea while…
Valentina Salvatierra·Jun 30, 2018Matter of WillAs she looked at herself in the mirror that morning before leaving for the library, the girl noticed that the woven sweater she was wearing…
Valentina Salvatierra·Apr 28, 2018Adapting time and agency: Arrival and ‘Story of Your Life’Arrival was my favourite movie of 2016: a moving, intelligent tour-de-force whose brilliant twists and clever use of science put…
Valentina Salvatierra·Apr 7, 2018La experiencia de traducir ‘El Concepto de Experiencia’Escribí esta nota para acompañar el ensayo ‘El Concepto de Experiencia’ (escrito por Mark Greif), que traduje desde el inglés.