Amy Robinson·Apr 17, 2018Project Part 2: ‘A Translation is Not Made with Tracing Paper’My project, entitled ‘A Translation is Not Made With Tracing Paper’, will explore the complexities of translation and its interaction with…
Amy Robinson·Apr 17, 2018Project Part 1: Beckett et Traduction / Beckett and TranslationAs any Beckett fan knows, the bilingual playwright/author/poet preferred to write in his second language — French.
Amy Robinson·Apr 4, 2018A Series of Unfortunate Events and ENG3178If you are expecting a happy story of the book overcoming technology and prevailing as the dominant medium, then look away now.
Amy Robinson·Mar 5, 2018I Like Thick Word SoupTaken almost straight from the pages of Ulysses is the title for a new interactive reading app titled ‘He Liked Thick Word Soup’
Amy Robinson·Feb 26, 2018The Evolution of the DictionaryThe first alphabetised, English dictionary came about in 1604 as A Table Alphabeticall. In the thirteen years that followed, that first…
Amy Robinson·Feb 16, 2018Half the StoryThere are few things more lovely than receiving a hand written note in the post. Addressed to you, for your eyes only.
Amy Robinson·Feb 10, 2018The Architecture of Irma BoomA lady hyperaware that ‘design is important to the articulation of knowledge’ (Stephen Kelly on the Van de Graaf canon)
Amy Robinson·Feb 9, 2018‘Weird’ BooksI always thought that I liked weird books simply because of the fact that they’re weird.