John Lechner·Nov 9, 2021The Joys of Learning SvanFor the past several months, I’ve been lucky enough to take classes in Svan — a small, endangered Kartvelian language spoken by less than…
John Lechner·Aug 17, 2021Comparing Verbs across the Indigenous Language Families of the CaucasusIn my short attempt to explain why Georgian verbs are so difficult, a few readers asked which is harder: Georgian verbs or verbal systems…
John Lechner·Aug 6, 2021How Mutually “Unintelligible” are Chechen and Ingush?One of the first phrases a student of Chechen or Ingush encounters is vai naax (Ingush: vai nax), which translates to our people. Vai nax —…
John Lechner·Jul 26, 2021The Lexical Links Between Georgian and ChechenChechen belongs to the Northeast Caucasian language family, and together with closely-related Ingush and the more distant Bats, forms the…
John Lechner·Jul 20, 2021What Makes Georgian Verbs So Difficult?Georgian is a notoriously tough language. First: there are the complexities of a new alphabet and a bewildering array of consonants and…