InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Oct 3, 2018ContentQuo Interviews Quality Managers! EP01: Nathalie Moyano (ex Symantec)Ever wondered what it’s like to manage translation quality in an organization on a daily basis and get paid for it? ContentQuo is…A response icon2A response icon2
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Jun 14, 2018Warsaw video-calling: outsider reflections on Game Localization (and a bit on AI)Last week, I had the pleasure to speak at the inaugural Game Global Forum (organized by LocWorld) in fabulous Warsaw — a city where I’ve…
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Jul 19, 2016Shall We Become Transparent About Localization?At the TAUS Quality Evaluation Summit in Dublin on June 8, 2016, a panel led by Antonio Tejada (Capita TI) discussed the topic of…
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Mar 16, 2016Measuring Content Quality with Error Typology: Step by Step GuidePreviously, we’ve outlined our 6-step process for managing Global Content Quality. It can be applied by any company or team that produces…
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Feb 29, 20163 Steps to a Data-Driven Content Quality ApproachToday’s data-driven business world knows one thing well: what doesn’t get measured doesn’t get done. And vice versa: what gets measured…
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Feb 13, 2016Content Quality Management starts from requirementsWhen thinking about content quality management and performance of global content, many experts tend to focus exclusively on evaluation…
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Jan 28, 2016Driving content performance is just like washing your applesThe Apple Analogy (the fruit, not the company)
Kirill Soloviev·Jan 21, 20164 Ways For Global Content Experts To Slice & Dice QualityToday, we are venturing into a more technical territory than usual. This article will likely be most interesting to globalization experts…
InContentQuo BlogbyKirill Soloviev·Jan 7, 20161 Thing That Truly Matters for Global Content QualityI have a small confession to make: I love drinking coffee. It’s a rare day for me that goes without a cup of a cappuccino or a latte or a…
Kirill Soloviev·Dec 24, 2015Merry Global Christmas, or 13 Days that Messed Up a CampaignIt’s Christmas eve today in many countries around the world. Companies of all sorts and sizes use this opportunity globally to boost their…