Judith Deutsch

Κλιματική αλλαγή, θερμοκρασίες ρεκόρ και ανθρώπινες απώλειες

Πόσοι άνθρωποι πεθαίνουν λόγω της κλιματικής αλλαγής; Πώς η κλιματική αλλαγή προκαλεί το θάνατο και ποιες είναι μερικές από τις παραλείψεις, τις πλάνες και τις συγχύσεις σχετικά με τα ορυκτά καύσιμα, την κλιματική αλλαγή και τη θνησιμότητα;

Στις ΗΠΑ, οι σχετιζόμενοι με το κλίμα θάνατοι ταξινομούνται περιοριστικά ως θάνατοι που σχετίζονται με τη ζέστη, οπότε η απλή αναζήτηση στο Google για το ερώτημα αυτό καταλήγει σε 106 θανάτους για το 2022. Ωστόσο, οι ασθένειες που μεταδίδονται με φορείς και πολλαπλασιάζονται λόγω της ζέστης, όπως η ελονοσία, ο δάγκειος πυρετός, ο ζίκα, ευθύνονται επίσης για 700.000 θανάτους ανά έτος. Ο Τζορτζ Μονμπιό έγραψε ότι η καύση των τροπικών δασών της Ινδονησίας για βιοκαύσιμα (ως εναλλακτική λύση στον άνθρακα) για φυτείες ζαχαροκάλαμου/φοινικέλαιου, προκάλεσε ατμοσφαιρική ρύπανση που πιθανώς οδήγησε σε 15.000 θανάτους βρεφών.^[1] Και ο πετρελαϊκός πόλεμος των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα και το πρόγραμμα «πετρέλαιο για τρόφιμα» του ΟΗΕ στο Ιράκ οδήγησαν σε εκατομμύρια θανάτους, συμπεριλαμβανομένων περίπου 5.000.000 παιδιών.

Το 2021 ο Guardian ανέφερε ότι οι ακραίες θερμοκρασίες σκοτώνουν 5 εκατομμύρια ανθρώπους ετησίως και ότι οι θάνατοι αυξάνονται.^[2] Υπάρχει επίσης το ερώτημα σχετικά με την ακρίβεια των αναφορών και τη δυσκολία της εκτίμησης. Η Παγκόσμια Βάση Δεδομένων Θνησιμότητας διαπίστωσε^[3] ότι ο αριθμός των ανθρώπων που έχασαν τη ζωή τους στο αιγυπτιακό κύμα καύσωνα του 2015 ήταν 20.000 και όχι οι 61 που αναφέρθηκαν, και ότι το 2022 οι καύσωνες στην Ευρώπη σκότωσαν περισσότερους από 61.600 ανθρώπους. Πριν από δύο δεκαετίες, καταγράφηκαν 71.000 επιπλέον θάνατοι στην Ευρώπη από τον καλοκαιρινό καύσωνα.^[4] Αυτό δεν ήταν αρκετό για να προκαλέσει καμία θεμελιώδη αλλαγή.

Στις 13 Ιουλίου 2023, ο Τζέιμς Χάνσεν έγραψε ότι η Γη οδεύει προς ένα νέο όριο του παγκόσμιου κλίματος στο οποίο «τα ακραία φαινόμενα υγρασίας είναι πιο σημαντικά από τα ακραία φαινόμενα θερμοκρασίας». Δεν είναι σαφές πώς αυτό επηρεάζει την υγρασία στο επίπεδο του εδάφους και την ανθρώπινη ζωή∙ ο Χάνσεν γράφει ότι «η υψηλότερη απόλυτη υγρασία και η βαθύτερη διείσδυση της υγρής συναγωγής έχουν ως αποτέλεσμα ένα μεγαλύτερο μέρος της βροχόπτωσης να εκδηλώνεται σε έντονες καταιγίδες».^[5]

Σπάνια αναφέρονται στις ειδήσεις οι αναπόφευκτοι, αναπότρεπτοι θάνατοι που οφείλονται σε συνθήκες «υγρού θερμοκηπίου», οι οποίες συμβαίνουν όταν η σχετική υγρασία είναι πάνω από 95% και οι θερμοκρασίες είναι τουλάχιστον 31,1°C (88°F), μια θερμοκρασία θερμομέτρου υγρού δοχείου 35°C.^[6] Όταν η θερμοκρασία θερμομέτρου υγρού δοχείου φτάσει τους 35°C, ξεπερνά ένα όριο στο οποίο ο άνθρωπος δυσκολεύεται να χάσει εσωτερική θερμότητα του σώματος για να δροσιστεί. Ωστόσο, η έρευνα δείχνει ότι ακόμη και θερμοκρασίες θερμομέτρου υγρού δοχείου χαμηλότερες από 35°C μπορούν να αποβούν μοιραίες. Αυτό συνέβη το 2010, όταν η Ρωσία βίωσε ένα θανατηφόρο κύμα καύσωνα^[7], όπου οι θερμοκρασίες θερμομέτρου υγρού δοχείου δεν ξεπέρασαν τους 28°C. Στο Ιράν, «ένας συνδυασμός ζέστης και υγρασίας αυτή την εβδομάδα ώθησε τον δείκτη ζέστης στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Περσικού Κόλπου στους 152° Φαρενάιτ, με σημείο δρόσου πάνω από 90°».^[8] Αυτό είναι κοντά στο όριο που μπορεί να αντέξει το ανθρώπινο σώμα^[9], αλλά δεν υπάρχουν πληροφορίες για θανάτους.

Οι ανθρώπινες και οικολογικές επιπτώσεις της αύξησης της θερμοκρασίας

Το Παγκόσμιο Ανθρωπιστικό Φόρουμ, υπό τον Κόφι Ανάν, λειτούργησε μόνο μεταξύ 2007-2010, όταν το Ελβετικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών ανακοίνωσε ότι ήταν υπερχρεωμένο και έπρεπε να σταματήσει τη δραστηριότητά του. Εξέδωσε την Έκθεση Ανθρωπίνων Επιπτώσεων: Κλιματική Αλλαγή^[10] στη συνάντηση της Κοπεγχάγης του 2009 για το κλίμα, δηλώνοντας ότι αυτή ήταν μόνο η αρχή της αντιμετώπισης του ανθρώπινου αντίκτυπου της κλιματικής αλλαγής. Στην έκθεση εκτιμάται ότι από το 1991, οι αναπτυσσόμενες χώρες υπέστησαν το 99% των απωλειών και ότι με τις τρέχουσες παγκόσμιες πολιτικές που προβλέπεται να οδηγήσουν σε αύξηση της θερμοκρασίας κατά περίπου 2,7°C σε σχέση με τα προβιομηχανικά επίπεδα, υπήρχε επείγουσα ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι απώλειες και οι ζημίες.

«Αν δεν αντιστρέψουμε τις σημερινές τάσεις μέχρι το 2020, ωστόσο, μπορεί να έχουμε αποτύχει. Η υπερθέρμανση του πλανήτη θα ξεπεράσει το ευρέως αναγνωρισμένο επίπεδο κινδύνου των δύο βαθμών, καθώς υπάρχει μια καθυστέρηση περίπου 20 ετών μεταξύ της μείωσης των εκπομπών και της ανακοπής της θερμαντικής τους επίδρασης».

Αυτό είναι ένα από τα πολλά γεγονότα που παραλείπονται από το πρόγραμμα του προϋπολογισμού για τον άνθρακα. Από το 2009, η Έκθεση ανέφερε ότι 315.000 ζωές ανά έτος χάνονται λόγω της κλιματικής αλλαγής, κυρίως λόγω του υποσιτισμού, της διάρροιας, της ελονοσίας και των καιρικών καταστροφών που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή. Ανέφερε ότι οι γυναίκες αντιπροσωπεύουν τα δύο τρίτα των φτωχών του κόσμου. Η έκθεση ανέφερε πολλούς φτωχούς, αμόρφωτους ανθρώπους επί τόπου, οι οποίοι γνώριζαν καλά την κλιματική αλλαγή και τις συνέπειές της.

Αξίζει τον κόπο να διαβάσετε την Έκθεση και να θυμηθείτε τις αποτυχίες της Κοπεγχάγης του 2009, όπως τις ανέφερε η Σάρα Φλούντερς: «με περισσότερους από 15.000 συμμετέχοντες από 192 χώρες, μεταξύ των οποίων περισσότεροι από 100 αρχηγοί κρατών, καθώς και 100.000 διαδηλωτές στους δρόμους – είναι σημαντικό να αναρωτηθούμε: Πώς είναι δυνατόν ο χειρότερος ρυπογόνος παράγοντας διοξειδίου του άνθρακα και άλλων τοξικών εκπομπών στον πλανήτη να μην βρίσκεται στο επίκεντρο οποιασδήποτε συζήτησης της διάσκεψης ή των προτεινόμενων περιορισμών; ...[Τ]ο Πεντάγωνο αποτελεί γενική εξαίρεση σε όλες τις διεθνείς συμφωνίες για το κλίμα».^[11] Η εξαίρεση αυτή παρέμεινε και στη συνάντηση της COP του Παρισιού το 2015.

Εκτίμηση της Κλιματικής Αλλαγής σε Αριθμό Θανάτων

Τι θα γινόταν αν το κόστος της κλιματικής αλλαγής μετριόταν σε όρους ανθρώπινων ζωών και όχι χρημάτων και αν χρησιμοποιώντας τα εργαλεία των μαθηματικών, των μετρήσεων, της στατιστικής, των αλγορίθμων, των μηχανών αναζήτησης, μπορούσαμε να προσδιορίσουμε τους θανάτους που προκαλούνται από κάθε αύξηση της θερμοκρασίας ή της συγκέντρωσης των αερίων του θερμοκηπίου (GHG); Για παράδειγμα, ο κόσμος θα μπορούσε να βρει πόσους θανάτους κοστίζει μια υπερατλαντική πτήση (η αεροπλοΐα εξαιρείται από το Κιότο)∙ πόσους θανάτους κοστίζει μια «αποστολή» του ΝΑΤΟ ή ένα παιχνίδι πολέμου (ο στρατός εξαιρείται από το Κιότο)∙ πόσους θανάτους προκαλεί ένα πλοίο που μεταφέρει χάλυβα ή μεταφέρει πορτοκάλια (η ναυτιλία εξαιρείται από το Κιότο), ή η κατανάλωση κρέατος και οι σχετικές εκπομπές μεθανίου, η αποψίλωση των δασών, η μεταφορά; Πόσους θανάτους κοστίζει η εξόρυξη κοβαλτίου για ηλεκτρονικά οχήματα και ηλεκτρονικές συσκευές; Δείτε τις συγκλονιστικές αναφορές στο πρόσφατο βιβλίο Cobalt Red για την εξόρυξη κοβαλτίου από τις ΗΠΑ, το Βέλγιο και την Κίνα στο Κονγκό.^[12]

Τι θα γινόταν αν οι ανθρώπινοι θάνατοι λαμβάνονταν σοβαρά και κεντρικά υπόψη; Στην αρχή της επιδημίας COVID, εφαρμόστηκαν δραστικά μέτρα: επενδύσεις στη φαρμακευτική έρευνα, μορατόριουμ στη μη απαραίτητη παραγωγή, στις διεθνείς αερομεταφορές, μορατόριουμ στα χρέη. Αλλά αμέσως μετά υπήρξε πλήρης, ασύλληπτη αναίρεση, οπισθοχώρηση. Από τότε που ξεκίνησε η πανδημία, «ένας νέος δισεκατομμυριούχος [έχει] αναδειχθεί κάθε 26 ώρες, καθώς η ανισότητα συμβάλλει στο θάνατο ενός ανθρώπου κάθε τέσσερα δευτερόλεπτα».^[13]

Το περίφημο διάγραμμα «hockey stick»^[14] απεικονίζει τη σταδιακή ανοδική καμπύλη από την αρχή της βιομηχανικής επανάστασης γύρω στο 1800, και στη συνέχεια την απότομη, ξαφνική άνοδο από το 1990, ενώ τα γραφήματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για να απεικονίσουν την εξαφάνιση των δασών, των κοραλλιών, των υγροτόπων, των πτηνών, των εντόμων και των θηλαστικών. Ωστόσο, δεν υπάρχουν γραφήματα για τις ανθρώπινες απώλειες. Οι εμβληματικές εικόνες του κλίματος είναι εικόνες εξαφανιζόμενων αρκούδων ή ολόκληρων οικοσυστημάτων (κοράλλια) ή ενίοτε εξαφανιζόμενων παραδοσιακών κοινωνιών. Η καταστροφή της κλιματικής αλλαγής απεικονίζεται ως μια αφηρημένη εικόνα όπως το «τέλος του πολιτισμού όπως τον ξέρουμε». Η χρηματική αποτίμηση του «κόστους» του πολέμου ή του κόστους της κλιματικής αλλαγής δεν προσεγγίζει το θάνατο μιας ολοκληρωμένης ανθρώπινης ύπαρξης, τον οποίο πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν και αισθάνονται βαθιά – και αναμφίβολα γνωρίζουν τις αιτίες: η παγκόσμια αντίδραση στη θέα του άψυχου σώματος του μικρού Αλάν (Αϊλάν) Κουρντί που πνίγηκε στη Μεσόγειο,^[15] η παγκόσμια αντίδραση στο θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ. Ο Ντάνιελ Έλσμπεργκ εκφράζει το δικό του σοκ και τη δυσπιστία του για την περιστασιακή απροσεξία των στρατιωτικών και των κυβερνητικών που πήρε συνέντευξη – την αδιαφορία τους για τους τεράστιους πιθανούς θανάτους από τη χρήση πυρηνικών όπλων.

Το Κλιματικό Σύστημα Σήμερα

Ποια είναι τα βασικά στοιχεία για το ίδιο το κλιματικό σύστημα; Με βάση το αρχείο του παλαιοκλίματος, ο James Hansen διαπίστωσε ότι 350 μέρη ανά εκατομμύριο (PPM) CO2 στην ατμόσφαιρα ήταν το σημείο καμπής του σχηματισμού πάγου στον πλανήτη και ότι επιπλέον αέριο του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα θα προκαλούσε το λιώσιμο όλων των πάγων της Γης. Ο ρυθμός της αλλαγής καθορίζεται από τις θετικές και αρνητικές αναδράσεις και από τον ρυθμό προσθήκης επιπλέον CO2 στην ατμόσφαιρα. Αυτή τη στιγμή, ο συνεχώς αυξανόμενος ρυθμός είναι πρωτοφανής, γεγονός που καθιστά δύσκολη την πρόβλεψη του χρόνου που θα χρειαστεί για να λιώσουν όλοι οι πάγοι της Γης. Οι άνθρωποι δεν έζησαν ποτέ υπό αυτές τις συνθήκες. Το σύνολο του προβιομηχανικού επιπέδου ήταν περίπου 275 μέρη ανά εκατομμύριο. Τον Μάιο του 2023, το μέσο μηνιαίο επίπεδο ήταν 424 ppm CO2.^[16] Αυτό δεν περιλαμβάνει άλλα αέρια του θερμοκηπίου τα οποία αυξάνουν σημαντικά την παγκόσμια θερμαντική ώθηση σε 550 PPM: υδρατμοί, μεθάνιο και οξείδιο του αζώτου.

Ένας κρίσιμος καθοριστικός παράγοντας είναι η αυξανόμενη ισχύς των θετικών ανατροφοδοτήσεων και η επιδείνωση της ικανότητας της Γης να απορροφά CO2 μέσω της απορρόφησης από τα δάση (π.χ. πυρκαγιές, αποψίλωση) και τα εδάφη (π.χ. απώλεια του επιφανειακού εδάφους, αποξήρανση και αποστείρωση). Κάθε πρόσθετη αύξηση του CO2 που παράγεται από τον άνθρωπο δημιουργεί δευτερογενείς ενισχυτικές αναδράσεις. Είναι ίσως συγκρίσιμη με τις επιπτώσεις του COVID-19 στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης, όπου μια αλυσιδωτή σειρά δευτερογενών επιδράσεων προκαλεί γενική κατάρρευση του συστήματος και θάνατο.

Ένας κρίσιμος καθοριστικός παράγοντας είναι η αυξανόμενη ισχύς των θετικών ανατροφοδοτήσεων και η επιδείνωση της ικανότητας της Γης να απορροφά CO2 μέσω της απορρόφησης από τα δάση (π.χ. πυρκαγιές, αποψίλωση) και τα εδάφη (π.χ. απώλεια του επιφανειακού εδάφους, αποξήρανση και αποστείρωση). Κάθε πρόσθετη αύξηση του CO2 που παράγεται από τον άνθρωπο δημιουργεί δευτερογενείς ενισχυτικές ανατροφοδοτήσεις. Είναι ίσως συγκρίσιμη με τις επιπτώσεις του COVID-19 στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης, όπου ένας καταρράκτης δευτερογενών επιδράσεων προκαλεί γενική κατάρρευση του συστήματος και θάνατο.

Πολλές τρέχουσες προβλέψεις σχετικά με τις λύσεις για το κλίμα μπερδεύουν και εξαπατούν: οι ημερομηνίες-στόχοι και οι ημερομηνίες βάσης για την επίτευξη του «καθαρού μηδενός» είναι αυθαίρετες και ασυνεπείς από χώρα σε χώρα. Όπως εξηγήθηκε παραπάνω, είναι απρόβλεπτο το πόση ανατροφοδότηση θα προκαλέσει οποιαδήποτε ποσότητα CO2 που παράγεται από τον άνθρωπο. Περαιτέρω, η αναπαράσταση της κλιματικής αλλαγής με τη μέση παγκόσμια επιφανειακή θερμοκρασία υπεραπλουστεύει κατά πολύ τις πολύ πιο σημαντικές και πολύπλοκες επιπτώσεις των αντιθετικών περιφερειακών διαφορών (π.χ. η μειούμενη διαφορά μεταξύ των τροπικών και της Αρκτικής), των αλληλεπιδράσεων των ωκεάνιων στρωμάτων και της ατμοσφαιρικής κυκλοφορίας (περιφερειακή, ημισφαιρική και παγκόσμια ατμοσφαιρική κυκλοφορία∙ η διαστρωμάτωση αλμυρού και γλυκού νερού), των επιπτώσεων της ατμοσφαιρικής κυκλοφορίας (π.χ. κλιματικές επιπτώσεις στην τροπόσφαιρα και τη στρατόσφαιρα), των διαφορών μεταξύ των επιφανειακών θερμοκρασιών της ξηράς και της επιφάνειας της θάλασσας.

Τα αιτήματα για δίκαιες λύσεις και βιωσιμότητα είναι ζωτικής σημασίας, αλλά δεν αντικατοπτρίζουν από μόνα τους την επείγουσα κατάσταση έκτακτης ανάγκης της ανθρώπινης ζωής, η οποία συνδιαμορφώνεται από την καθυστέρηση, την παραπλάνηση και την εξαπάτηση.^[17] Ακόμα και οι πιο μικρές προσπάθειες συχνά στερούνται παρακολούθησης ή αντιμετωπίζονται ως πιλοτικά έργα. Οι άμεσες μειώσεις των εκπομπών δεν προϋποθέτουν τη μετάβαση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ή την παραμονή των ορυκτών καυσίμων στο έδαφος – οι μη απαραίτητες δραστηριότητες με υψηλές εκπομπές πρέπει να εξαλειφθούν αμέσως ή να μειωθούν σημαντικά μέχρις ότου η πραγματική συγκέντρωση των αερίων του θερμοκηπίου μειωθεί στα 350 ppm.

Είναι σαφές ότι τεράστιες περιοχές της γης καθίστανται μη κατοικήσιμες. Οι σημερινές πρωτοφανείς καιρικές καταστροφές συμβαίνουν σε μέσες θερμοκρασίες χαμηλότερες από 1,5°C και αντανακλούν συγκεντρώσεις πολύ χαμηλότερες από τις σημερινές 424 ppm λόγω της αδράνειας του κλιματικού συστήματος. Βασίζοντας την πολιτική στην έννοια του προϋπολογισμού για τον άνθρακα, με ορισμένους επικρατέστερους νεοκλασικούς οικονομολόγους, τους βασικούς υπερασπιστές της καπιταλιστικής οικονομίας, να πιστεύουν ακόμη και ότι μια αύξηση της θερμοκρασίας κατά 6°C είναι ασφαλής για τους Αμερικανούς, καθώς η εργασία μπορεί να γίνει σε κλιματιζόμενα κτίρια. Αυτός ο ισχυρισμός επιδέχεται τον χαρακτηρισμό του εγκλήματος κατά της παγκόσμιας ανθρωπότητας και έχει συγκρισιμότητα με τις αποκαλύψεις του Έλσμπεργκ για τους υπεύθυνους σχεδιασμού πυρηνικού πολέμου.^[18]

Από τη σκοπιά της πρόληψης του θανάτου, η συνολική πολιτική εικόνα για το κλίμα απαιτεί επείγουσα δράση πέρα από την αποεπένδυση, τη διατήρηση των ορυκτών καυσίμων στο έδαφος και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Πρέπει να περιλαμβάνει ανοιχτά σύνορα, εξάλειψη του στρατού και ολόκληρης της βιομηχανίας όπλων, κατάργηση του χρέους του τρίτου κόσμου και αποζημιώσεις στο εσωτερικό και διεθνώς, χρηματοδότηση των πυροσβεστικών υπηρεσιών και των πρώτων σωστικών συνεργείων, δημιουργία αποθεμάτων σιτηρών, αντικατάσταση της βιομηχανικής γεωργίας με περιφερειακή γεωργία και λήψη αποφάσεων. Και, πραγματικά να μιλάμε και να ακούμε τους ανθρώπους, όχι μόνο τις δημοσκοπήσεις. Αυτό είναι ζήτημα ζωής και θανάτου για την πλειοψηφία του πληθυσμού, και δεν μπορεί να αποφύγει τη ρήξη με το ίδιο το καπιταλιστικό οικονομικό σύστημα.

Μετάφραση: elaliberta.gr

Judith Deutsch, “Climate Change, Record Temperatures, and Human Fatalities”, Socialist Project, Αυγούστου 2023, https://socialistproject.ca/2023/08/climate-change-record-temperatures-human-fatalities/. Αναδημοσίευση: International Viewpoint, 27 Αυγούστου 2023, https://internationalviewpoint.org/spip.php?article8223.

Η Judith Deutsch είναι μέλος της Independent Jewish Voices και πρώην πρόεδρος του Science for Peace. Είναι ψυχαναλύτρια στο Τορόντο.

Σημειώσεις

^[1] George Monbiot, “Indonesia is burning. So why is the world looking away?”, The Guardian, 30 Οκτωβρίου 2015, https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/oct/30/indonesia-fires-disaster-21st-century-world-media.

^[2] Donna Lu and Lisa Cox, “Extreme temperatures kill 5 million people a year with heat-related deaths rising, study finds”, The Guardian, 8 Ιουλίου 2021, https://www.theguardian.com/world/2021/jul/08/extreme-temperatures-kill-5-million-people-a-year-with-heat-related-deaths-rising-study-finds.

^[3] Rachel Treisman, “Heat waves in Europe killed more than 61,600 people last summer, a study estimates”, NPR, 12 Ιουλίου 2023, https://www.npr.org/2023/07/12/1187068731/heat-waves-europe-deaths-study.

^[4] Jessica Corbett, “As Global Temperatures Soar, Study Shows Europe’s 2022 Summer Heat Killed 61,000+”, Common Dreams, 10 Ιουλίου 2023, https://www.commondreams.org/news/europe-2022-heat-deaths.

^[5] James Hansen, Makiko Sato and Reto Ruedy, “The Climate Dice are Loaded. Now, a New Frontier?”, 13 Ιουλίου 2023, https://www.columbia.edu/~jeh1/mailings/2023/ClimateDice.13July2023.pdf.

^[6] “Wet-bulb temperature”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Wet-bulb_temperature. “Relative humidity” στο “Humidity”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Humidity#Relative_humidity. Jocelyn Timperley, “Why you need to worry about the ‘wet-bulb temperature’”, The Guardian, 31 Ιουλίου 2022, https://www.theguardian.com/science/2022/jul/31/why-you-need-to-worry-about-the-wet-bulb-temperature.

^[7] Deborah Zabarenko, “2010 Russia heat wave due to natural variability: U.S”, Reuters, 10 Μαρτίου 2011, https://www.reuters.com/article/us-climate-russia-heat-idUSTRE7287DS20110309.

^[8] “Floodwaters Lap Walls of India’s Taj Mahal; Heat Index in Iran Tops 150°F”, DemocracyNow, 19 Ιουλίου 2023, https://www.democracynow.org/2023/7/19/headlines/floodwaters_lap_walls_of_indias_taj_mahal_heat_index_in_iran_tops_150_f.

^[9] Scott Dance, “The heat index reached 152 degrees in the Middle East — nearly at the limit for human survival”, The Washington Post, 18 Ιουλίου 2023, https://www.washingtonpost.com/weather/2023/07/18/extreme-heat-record-limits-human-survival/.

^[10] “Human Impact Report: Climate Change”, https://www.ghf-ge.org/human-impact-report.pdf.

^[11] Δείτε την έρευνα της Νέτα Κρόφορντ, συγγραφέα του βιβλίου Πεντάγωνο, Κλιματική Αλλαγή, Χαρτογραφώντας την άνοδο και την πτώση των αμερικανικών στρατιωτικών εκπομπών [Neta C. Crawford, The Pentagon, Climate Change, Charting the Rise and Fall of U.S. Military Emissions, The MIT Press, 2022, https://mitpress.mit.edu/9780262047487/the-pentagon-climate-change-and-war/] και εμπνεύστρια του προγράμματος «Costs of War» στο Πανεπιστήμιο του Μπράουν. Γράφει για την εξαίρεση του στρατού στο πλαίσιο του Κιότο, τις εκπομπές ρύπων τόσο του ίδιου του στρατού όσο και της βιομηχανικής παραγωγής στρατιωτικού εξοπλισμού και τη μακρά ιστορία του πολέμου καμένης γης της Αμερικής, όπως η αποψίλωση στη νοτιοανατολική Ασία. Υπάρχει επίσης τώρα η δυσοίωνη στρατιωτική διαμόρφωση της «ασφάλειας» της κλιματικής αλλαγής από το Πεντάγωνο.

^[12] “‘Cobalt Red’: Smartphones & Electric Cars Rely on Toxic Mineral Mined in Congo by Children”, DemocracyNow, 13 Ιουλίου 2023, https://www.democracynow.org/2023/7/13/cobalt_red_kara.

^[13] “Ten richest men double their fortunes in pandemic while incomes of 99 percent of humanity fall”, Oxfam International, 17 Ιανουαρίου 2022, https://www.oxfam.org/en/press-releases/ten-richest-men-double-their-fortunes-pandemic-while-incomes-99-percent-humanity.

^[14] “Hockey stick graph (global temperature)”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Hockey_stick_graph_%28global_temperature%29.

^[15] “Death of Alan Kurdi”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Alan_Kurdi.

^[16] “Climate Change Indicators: Atmospheric Conce”, U.S. Environmental Protection Agency, https://www.epa.gov/climate-indicators/climate-change-indicators-atmospheric-concentrations-greenhouse-gases.

Για παράδειγμα, έχει μεγάλη διαφορά στην κατανόηση της ταχύτητας της κλιματικής αλλαγής αν η αύξηση κατά 1°C μετράται απλώς από το 1780, σαν να χρειάζονται αρκετές εκατοντάδες χρόνια για να αυξηθεί η θερμοκρασία κατά 1°C. Ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός ανέφερε αύξηση 0,2°C μεταξύ 2001 και 2010 πάνω από τον προηγούμενο μέσο όρο 1991-2000. Αυτή η επιτάχυνση φαίνεται να δείχνει ότι δεν υπάρχει καμία πιθανότητα να συγκρατηθεί η αύξηση της μέσης θερμοκρασίας στον 1,5°C. Βλ: Τζέιμς Χάνσεν, Καταιγίδες των εγγονών μου: Η αλήθεια για την επερχόμενη κλιματική καταστροφή και την τελευταία μας ευκαιρία να σώσουμε την ανθρωπότητα [James Hansen, Storms of My Grandchildren: The truth about the coming climate catastrophe and our last chance to save humanity. Νέα Υόρκη: Bloomsbury, 2009, https://www.bloomsbury.com/ca/storms-of-my-grandchildren-9781608195022/].

^[17] “Merchants of Doubt (film)”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Merchants_of_Doubt_(film).

^[18] Steve Keen, The New Economics: a manifesto, Cambridge, σελ. 112 κ.ε., https://www.wiley.com/en-au/The+New+Economics:+A+Manifesto-p-9781509545285. Το κείμενο αυτό αποτελεί μια αιχμηρή κριτική των νεοκλασικών οικονομολόγων και των επικίνδυνων παρανοήσεών τους σχετικά με τα οικονομικά και την κλιματική αλλαγή.