Upute za uporabu iPhone uređaja
- Dobro došli
-
-
- iPhone modeli kompatibilni sa sustavom iOS 27
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generacija)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generacija)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 16
- iPhone 16 Plus
- iPhone 16 Pro
- iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16e
- iPhone 17
- iPhone 17 Pro
- iPhone 17 Pro Max
- iPhone Air
- iPhone 17e
- iPhone 18 Pro
- iPhone 18 Pro Max
- Osnove podešavanja
- Personaliziranje iPhonea
- Snimajte izvrsne fotografije i videozapise
- Budite u kontaktu s prijateljima i članovima obitelji
- Dijeljenje značajki s obitelji
- Uporaba iPhonea za vaše dnevne rutine
- Stručni savjeti Apple podrške
-
- Što je novo u sustavu iOS 27
-
- Uključivanje i podešavanje iPhonea
- Uključivanje, otključavanje i zaključavanje
- Podešavanje mobilne usluge
- Prikaz ili promjena postavki mobilnih podataka
- Upotreba dvije SIM kartice
- Podešavanje iPhone Handoffa na iPhoneu
- Spajanje na internet
- Upravljanje Wi-Fi postavkama
- Podešavanje računa za e-mail, kontakte i kalendar
- Promjena datuma i vremena
- Promjena jezika i regije
- Promjena naziva iPhone uređaja
- Promjena standardnih aplikacija
- Promjena standardnog pretraživača
-
- Pronalaženje postavki
- Značenje ikona statusa iPhonea
- Učitavanje informacija o iPhoneu
- Podešavanje glasnoće
- Stišavanje iPhonea
- Uključenje ili isključenje svjetiljke iPhonea
- Rotacija iPhone zaslona
- Pristup značajkama sa zaključanog zaslona
- Pregled Aktivnosti uživo na Dynamic Islandu
- Izvođenje brzih postupaka
- Traženje na iPhoneu
- Prikaz i odgovaranje na obavijesti
- Promjena postavki za obavijesti
- Upravljanje memorijom na iPhoneu
- Putovanje s iPhoneom
-
- Promjena zvukova i načina vibracije
- Uporaba i prilagodba tipke postupka
- Izrada prilagođenog zaključanog zaslona
- Promjena pozadine
- Uporaba i prilagodba Kontrolnog centra
- Poboljšanje zvuka i snimanje videopoziva
- Podešavanje svjetline zaslona i balansa boja
- Držanje zaslona iPhonea uključenim dulje vrijeme
- Uporaba Pripravnog stanja
- Prilagodba postavki zaslona iPhonea i tekstualnih postavki
- Prilagodba opcija dijeljenja
-
-
- Osnove kamere
- Uporaba alata kamere
- Uporaba naprednih alata kamere
- Uporaba fotografskih stilova
- Snimanje Live Photo fotografija
- Snimanje nizova snimaka
- Snimanje panoramskih fotografija
- Snimanje selfija
- Snimanje makro fotografija i videozapisa
- Snimanje fotografija u Noćnom modu
- Snimanje portreta
- Snimanje Apple ProRAW fotografija
- Upotreba Kontrole kamere
- Uporaba Kontrola kamere za otvaranje druge aplikacije
- Podešavanje glasnoće otvora blende
- Podešavanje postavki HDR kamere
- Snimi videozapis
- Snimanje prostornih fotografija i videozapisa za Apple Vision Pro
- Promjena opcija snimanja zvuka
- Snimanje ProRes videozapisa
- Snimanje videozapisa u Filmskom modu
- Promjena postavki snimanja videozapisa
- Spremanje postavki kamere
- Prilagodba objektiva Glavne kamere
- Promjena naprednih postavki kamere
- Gledanje, dijeljenje i ispisivanje fotografija
- Uporaba Teksta uživo
- Skeniranje QR koda
-
-
-
- Izrada i uređivanje događaja u aplikaciji Kalendar
- Slanje pozivnica
- Odgovaranje na pozivnice
- Promjena načina prikaza događaja
- Traženje događaja
- Promjena postavki aplikacije Kalendar
- Zakazivanje ili prikaz događaja u drugoj vremenskoj zoni
- Vođenje rasporeda događaja
- Uporaba više kalendara
- Upotreba podsjetnika
- Upotreba kalendara Praznici
- Dijeljenje iCloud kalendara
- Kompas
-
- Dodavanje i uporaba kontaktnih informacija
- Uređivanje kontakata
- Dodavanje svojih kontaktnih informacija
- Dodavanje ili uklanjanje računa
- Korištenje NameDropa na iPhoneu za dijeljenje kontaktnih informacija
- Uporaba kontakata iz aplikacije Telefon
- Spajanje ili skrivanje dupliciranih kontakata
- Sinkroniziranje kontakata na uređajima
- Importiranje kontakata
- Eksportiranje kontakata
-
- Početak rada s aplikacijom FaceTime
- Izrada FaceTime linka
- Uporaba alata za FaceTime audio pozive
- Snimanje Live Photo fotografije
- Uporaba Opisa uživo i Prijevoda uživo
- Uporaba drugih aplikacija tijekom poziva
- Uspostavljanje grupnog FaceTime poziva
- Uporaba značajke SharePlay za zajedničko gledanje, slušanje i igranje
- Dijeljenje zaslona u FaceTime pozivu
- Traženje ili pružanje daljinskog upravljanja u FaceTime pozivu
- Suradnja na dokumentu u FaceTimeu
- Uporaba značajki videokonferencije
- Prosljeđivanje FaceTime poziva na drugi Appleov uređaj
- Korištenje kontrola kamere tijekom FaceTime poziva na iPhoneu
- Promjena FaceTime audio postavki
- Napuštanje poziva ili prebacivanje na Poruke
- Blokiranje FaceTime poziva i prijavljivanje kao neželjenog
- Provjera i filtriranje poziva
-
- Osnove aplikacije Datoteke
- Izmjena datoteka i mapa
- Pronalaženje i prikaz datoteka i mapa
- Pronalaženje preuzetih datoteka na iPhoneu
- Organiziranje datoteka i mapa
- Slanje datoteka iz aplikacije Datoteke
- Podešavanje iCloud Drivea
- Dijeljenje datoteka i mapa u iCloud Driveu
- Prenesite datoteke s iPhonea na uređaj za pohranu, server ili u oblak
-
- Početak rada s aplikacijom Apple Games
- Podešavanje Game Center profila
- Pronalaženje i preuzimanje igara
- Pretplata na Apple Arcade
- Povezivanje s prijateljima u aplikaciji Apple Games
- Igrajte s prijateljima u aplikaciji Apple Games
- Upravljanje medijatekom igara
- Spajanje igraćeg kontrolera
- Promjena postavki vezanih za igre
- Prijava problema s igrom
-
- Uvod u Dom
- Podešavanje pribora
- Upravljanje priborima
- Korištenje Prognoze u rešetki za planiranje potrošnje energije
- Prikaz potrošnje i cijene električne energije
- Prilagodljiva temperatura i Vodič za zelenu energiju
- Podešavanje HomePoda
- Daljinsko upravljanje domom
- Izrada i uporaba scena
- Korištenje automatizacija
- Podešavanje sigurnosnih kamera
- Uporaba prepoznavanja lica
- Otključavanje vrata ključem doma na iPhoneu ili Apple Watchu
- Konfiguriranje routera
- Pozivanje drugih na upravljanje priborom
- Dodavanje domova
- Uporaba značajke Apple Intelligence s kamerama i obavijestima aplikacije Dom
-
- Početak rada
- Pisanje u dnevniku
- Uređivanje ili brisanje unosa
- Dodavanje formatiranja, fotografija i ostalog
- Vođenje dnevnika za vlastitu dobrobit
- Usvajanje navike vođenja dnevnika
- Prikaz i pretraživanje unosa dnevnika
- Ispisivanje i eksportiranje unosa
- Zaštita unosa dnevnika
- Promjena postavki aplikacije Dnevnik
-
- Provjera e-mail poruka
- Uporaba kategorija
- Automatsko čišćenje iCloud Maila
- Podešavanje e-mail obavijesti
- Traženje poruka
- Organiziranje e-mail poruka u sandučiće
- Uporaba pravila iCloud Maila za automatsku primjenu postupaka na e-mailove
- Promjena postavki Maila
- Brisanje i obnavljanje e-mail poruka
- Dodavanje widgeta Mail na početni zaslon
- Ispis e-mailova
-
- Početak rada s aplikacijom Karte
- Podešavanje aplikacije Karte
-
- Postavljanje adrese doma, posla ili škole
- Uporaba aplikacije Karte
- Učitavanje uputa za vožnju
- Podešavanje rute za električna vozila
- Prikaz pregleda rute ili popisa skretanja
- Promjena ili dodavanje zaustavljanja ruti
- Dobivanje uputa do parkiranog vozila
- Učitavanje uputa za hodanje
- Spremanje šetnji ili planinarenja
- Učitavanje uputa za javni prijevoz
- Učitavanje uputa za vožnju biciklom
- Naručivanje vožnji
- Preuzimanje izvanmrežnih karata
- Istraživanje karata s uranjajućim prikazima
-
- Pronalaženje obližnjih atrakcija, restorana i usluga
- Istraživanje zračnih luka ili shopping centara
- Učitavanje informacija o mjestima
- Prikaz posjećenih mjesta
- Dodavanje mjesta i bilješki u svoja Mjesta
- Dijeljenje mjesta
- Označavanje lokacije pribadačom
- Ocjenjivanje mjesta i dodavanje fotografija
- Istraživanje mjesta pomoću vodiča
- Organiziranje mjesta pomoću vlastitih vodiča
- Prijavljivanje problema aplikacijom Karte
-
- Početak rada s aplikacijom Glazba
- Učitavanje glazbe
-
-
- Reprodukcija glazbe
- Uporaba kontrola glazbenog playera
- Reproduciranje lossless zvuka
- Reproduciranje Prostornog zvuka
- Slušanje radija
- Zajednička reprodukcija glazbe koristeći SharePlay
- Zajednička reprodukcija glazbe u automobilu
- Stavite glazbu u red čekanja
- Prijelazne pjesme
- Slučajni slijed ili ponavljanje pjesama
- Pjevajte uz Apple Music
- Prikaz autorstva i stihova pjesme
- Recite usluzi Apple Music u čemu uživate
- Podešavanje kvalitete zvuka
-
- Početak rada s aplikacijom News
- Primajte obavijesti i biltene aplikacije News
- Uporaba widgeta News
- Pregled članaka vijesti odabranih za vas
- Čitanje i dijeljenje članaka
- Čitanje lokalnih vijesti
- Praćenje omiljenih momčadi sa značajkom Moji sportovi
- Slušanje Apple News Todaya
- Traženje kanala, tema, članaka ili recepata
- Spremanje članaka
- Čišćenje povijesti čitanja
- Pretplata na pojedinačne kanale vijesti
-
- Početak rada s aplikacijom Bilješke
- Izrada i formatiranje bilješki
- Uporaba brzih bilješki
- Dodavanje crteža i rukopisa
- Unos formula i jednadžbi
- Dodavanje fotografija, videozapisa i ostalog
- Snimanje i transkribiranje zvuka
- Skeniranje teksta i dokumenata
- Rad s PDF-ovima
- Dodavanje linkova
- Pretraživanje bilježaka
- Organiziranje u mape
- Organiziranje uporabom tagova
- Korištenje Pametnih mapa
- Dijeljenje i suradnja
- Eksportiranje ili ispisivanje bilješki
- Zaključavanje bilješki
- Brisanje i obnavljanje bilješki
- Dodavanje ili uklanjanje računa
- Promjena prikaza Bilješki
- Promjena postavki aplikacije Bilješke
-
- Upotreba lozinki
- Pronalaženje lozinke za web stranicu ili aplikaciju
- Promjena lozinke za web stranicu ili aplikaciju
- Uklanjanje lozinke
- Obnavljanje obrisane lozinke
- Izrada lozinke za web stranicu ili aplikaciju
- Prikazivanje lozinki velikim slovima
- Uporaba poveznih ključeva za prijavu u web stranice i aplikacije
- Prijavite se koristeći Apple ID
- Dijeljenje lozinki
- Automatska ispuna snažnih lozinki
- Prikaz web stranica koje su isključene iz Auto ispune
- Promjena slabih i kompromitiranih lozinki
- Prikaz lozinki i povezanih informacija
- Prikaz povijesti lozinki
- Pronalaženje i dijeljenje svoje lozinke za Wi-Fi
- Sigurno dijeljenje lozinki značajkom AirDrop
- Dostupnost lozinki na svim uređajima
- Automatski unos verifikacijskih kodova
- Automatska ispuna SMS šifri
- Prijava s manje CAPTCHA izazova
- Uporaba dvofaktorske autentikacije
- Uporaba sigurnosnih ključeva
- Prikaz FileVault ključa za oporavak na Macu
-
- Upućivanje poziva
- Snimanje i transkribiranje poziva
- Promjena postavki telefona
- Pregled i brisanje povijesti poziva
- Tijekom trajanja poziva
- Prikaz prijevoda tijekom telefonskih poziva
- Dijeljenje zaslona tijekom telefonskog poziva
- Traženje ili pružanje daljinskog upravljanja u telefonskom pozivu
- Održavanje konferencije ili trostranog poziva
- Podešavanje Govorne pošte
- Provjera govorne pošte
- Promjena pozdravne poruke i postavki govorne pošte
- Javljanje na dolazne pozive ili njihovo odbijanje
- Odabir melodija zvona
- Upućivanje poziva uporabom Wi-Fi
- Podešavanje prosljeđivanja poziva
- Podešavanje poziva na čekanju
- Pregledavanje i blokiranje poziva
-
- Početak rada s aplikacijom Foto
- Pregledavanje medijateke fotografija
- Pregledavanje kolekcija fotografija
- Pregled fotografija i videozapisa
- Prikaz referentnih slika
- Prikaz informacija o fotografiji i videozapisu
- Dodavanje ključnih riječi
- Razvrstavanje i filtriranje medijateke fotografija
- Primjena ocjena zvjezdicama
-
- Pronalaženje fotografija i videozapisa po datumu
- Pronalaženje i dodjela imena osobama i ljubimcima
- Pronalaženje grupnih fotografija i videozapisa
- Pregledavanje fotografija i videozapisa po lokaciji
- Pronalaženje nedavno spremljenih fotografija i videozapisa
- Pronalaženje fotografija i videozapisa s putovanja
- Pronalaženje recepata, QR kodova, fotografija i ostalog
- Lociranje fotografija i videozapisa po vrsti medija
- Brisanje ili skrivanje fotografija i videozapisa
- Pretraživanje fotografija i videozapisa
- Dobivanje prijedloga za pozadinu
-
- Dijeljenje fotografija i videozapisa
- Dijeljenje dugih videozapisa
- Izrada dijeljenih albuma
- Dodavanje i uklanjanje osoba u dijeljenom albumu
- Doprinošenje u dijeljeni album
- Postavljanje ili pridruživanje iCloud dijeljenoj medijateci fotografija
- Upotreba dijeljenog iCloud fotoalbuma
- Dodavanje sadržaja u iCloud dijeljenu medijateku fotografija
-
- Uređivanje fotografija i videozapisa
- Rezanje, rotiranje, obrtanje ili poravnanje fotografija i videozapisa
- Poništavanje i vraćanje uređivanja fotografija
- Skraćivanje duljine videozapisa, prilagodba brzine i uređivanje zvuka
- Uređivanje videozapisa u Filmskom modu
- Uređivanje Live Photo fotografija
- Uređivanje fotografija u portretnom modu
- Čišćenje, proširivanje i ponovno kadriranje fotografija
- Spremanje sličice videozapisa kao fotografije
- Izrada naljepnica od fotografija
- Dupliciranje i kopiranje fotografija i videozapisa
- Izrada sigurnosne kopije i sinkronizacija fotografija i videozapisa s iCloudom
- Skrivanje osoba, uspomena i praznika
- Importiranje i eksportiranje fotografija i videozapisa
- Spajanje dupliciranih fotografija i videozapisa
- Ispis fotografija
-
- Početak rada s aplikacijom Podcasti na iPhoneu
- Traženje podcasta
- Reproduciranje podcasta na iPhoneu
- Pregled transkripata podcasta
- Praćenje omiljenih podcasta
- Ocjena ili pisanje osvrta za podcaste
- Uporaba widgeta Podcasti
- Odabir omiljenih kategorija i kanala Podcasta
- Organiziranje medijateke podcasta
- Preuzimanje, spremanje i uklanjanje podcasta
- Dijeljenje podcasta
- Pretplaćivanje na podcast
- Povezivanje pretplata na aplikacije s Podcastima na iPhoneu
- Promjena postavki preuzimanja
-
- Početak rada s aplikacijom Podsjetnici
- Izrada podsjetnika
- Izrada popisa namirnica
- Dodavanje detalja
- Dovršavanje stavki
- Brisanje i obnavljanje podsjetnika
- Uređivanje i organiziranje popisa
- Pretraživanje vaših popisa
- Organiziranje više popisa
- Tagiranje stavki
- Uporaba pametnih popisa
- Dijeljenje i suradnja
- Ispis popisa
- Rad s predlošcima
- Dodavanje ili uklanjanje računa
- Promjena postavki Podsjetnika
-
- Početak rada sa Safarijem
- Pretraživanje weba
- Traženje web stranica
- Prilagođavanje postavki Safarija
- Promjena izgleda
- Izrada više Safari profila
- Slušanje web stranice
- Označavanje web stranice knjižnom oznakom
- Otvaranje kao web aplikacije
- Spremanje stranica na popis za čitanje
- Pronalaženje linkova koji su podijeljeni s vama
- Preuzimanje PDF-a
- Obilježavanje i spremanje web stranice kao PDF-a
- Ispunjavanje obrazaca
- Dohvaćanje ekstenzija
- Čišćenje predmemorije i kolačića
- Omogućivanje kolačića
- Prečaci
- Savjeti
- TV
-
- Uvod u Kontinuitet
- Upotreba značajke AirDrop za slanje stavki na obližnje uređaje
- Slanje zadataka između uređaja
- Upravljajte iPhoneom s Maca
- Kopiranje i lijepljenje između uređaja
- Streamanje videozapisa i audiozapisa s iPhonea
- Dozvoljavanje telefonskih poziva i tekstualnih poruka na iPadu i Macu
- Dijeljenje internetske veze
- Uporaba iPhonea kao web kamere
- Umetanje skica, fotografija i skenova na Macu
- Trenutno pokretanje SharePlaya
- Povezivanje iPhonea i računala kabelom
- Prijenos datoteka između uređaja
-
- Uvod u značajku CarPlay
- Spajanje na CarPlay
- Uporaba ugrađenih kontrola u vozilu
- Učitavanje uputa skretanje po skretanje
- Prijava stanja na cestama
- Promjena prikaza karte
- Prikaz Aktivnosti uživo
- Prilagodite widgete
- Upućivanje telefonskih poziva
- Reprodukcija glazbe
- Prikaz vašeg kalendara
- Slanje i primanje tekstualnih poruka
- Najava dolaznih tekstualnih poruka
- Reprodukcija videozapisa uz CarPlay
- Reproduciranje podcasta
- Reproduciraj audio knjige
- Slušanje članaka vijesti
- Kontrola vašeg doma
- Uporaba drugih aplikacija s CarPlayom
- Promjena rasporeda ikona na početnom zaslonu CarPlaya
- Promjena postavki u CarPlayu
-
- Početak rada sa značajkama pristupačnosti
- Uporaba značajki pristupačnosti tijekom podešavanja
- Promjena postavki pristupačnosti za Siri
- Brzo uključivanje ili isključivanje značajki pristupačnosti
- Dijeljenje postavki pristupačnosti s drugim uređajem
-
- Pregled značajki pristupačnosti za vid
- Čitajte ili slušajte tekst u aplikacijama pomoću Čitača pristupačnosti
- Zumiranje
- Prikaz veće verzije teksta koji čitate ili tipkate
- Promjena boja zaslona
- Pojednostavnite čitanje teksta
- Uočljiviji elementi na zaslonu
- Prilagodba kretanja na zaslonu
- Ugodnija uporaba iPhonea tijekom vožnje u vozilu
- Prilagodba vizualnih postavki po aplikaciji
- Čujte što je na zaslonu ili što se unosi
- Slušanje audio opisa
- Podešavanje postavki CarPlaya
-
- Uključenje i vježbanje uporabe VoiceOvera
- Promjena VoiceOver postavki
- Korištenje VoiceOver gesti
- Rukovanje iPhoneom kad je uključen VoiceOver
- Upravljanje VoiceOverom pomoću rotora
- Prikaz zaslonske tipkovnice
- Pisanje prstom
- Držanje zaslona isključenim
- Uporaba značajke VoiceOver s vanjskom tipkovnicom
- Uporaba Brajevog retka
- Tipkanje brajice na zaslonu
- Uporaba pristupa brajici s brajevim retkom
- Prilagodba gesti i prečaca tipkovnice
- Uporaba značajke VoiceOver s uređajem za pokazivanje
- Slušajte sadržaja zaslona i onoga što se nalazi oko vas
- Uporaba VoiceOvera u aplikacijama
-
- Pregled značajki pristupačnosti za mobilnost
- Uporaba značajke AssistiveTouch
- Podešavanje reagiranja iPhonea na vaš dodir
- Dodir po poleđini
- Korištenje Dosezanja
- Automatsko odgovaranje na pozive
- Isključivanje vibracije
- Promjena postavki za Face ID i pažnju
- Uporaba Upravljanja glasom
- Uporaba naredbi Upravljanja glasom s CarPlayom
- Prilagodba bočne tipke ili tipke Home
- Podešavanje postavki Kontrola kamere
- Korištenje tipke za Apple TV 4K Remote
- Podešavanje postavki pokazivača
- Podešavanje postavki tipkovnice
- Upravljanje iPhoneom s vanjskom tipkovnicom
- Podešavanje postavki slušalica AirPods
- Uključenje Apple Watch zrcaljenja
- Upravljanje Appleovim uređajem u blizini
- Upravljanje iPhoneom pomicanjem očiju
- Upravljanje iPhoneom pomicanjem glave
-
- Pregled značajki pristupačnosti za sluh
- Uporaba slušnih aparata
- Koristite Slušanje uživo
- Upotreba prepoznavanja zvukova
- Primajte obavijesti kada vas netko zove
- Podešavanje i uporaba značajki RTT i TTY
- Treperenje svjetla indikatora ili zaslona za obavijesti
- Podešavanje audio postavki
- Reprodukcija pozadinskih zvukova
- Prikaz titlova i opisa
- Prikaz transkripcija za poruke s interkoma
- Dohvat opisa uživo pročitanog zvuka
- Reprodukcija glazbe kao dodira, tekstura i ostalog
- Dobivanje obavijesti o zvukovima u CarPlayu
-
- Upravljanje sadržajem koji dijelite
- Uključivanje značajki zaključanog zaslona
- Blokiranje kontakata
- Čuvanje sigurnosti Apple računa
-
- Upravljanje dijeljenjem informacija pomoću Sigurnosne provjere
- Upravljanje dopuštenjima za praćenje aplikacija
- Upravljanje informacijama o lokaciji koje dijelite
- Upravljanje pristupom informacijama u aplikacijama
- Upravljanje pristupom kontaktima
- Upravljanje načinom na koju vam Apple isporučuje oglašavanje
- Upravljanje pristupom hardverskim značajkama
- Izrada i upravljanje adresama iz značajke Sakrij moj e-mail
- Zaštita pretraživanja weba iCloud privatnim relejom
- Uporaba privatne mrežne adrese
- Uporaba Napredne zaštite podataka
- Koristite Mod zaključavanja
- Instaliranje poboljšanja pozadinske sigurnosti
- Korištenje značajke Zaštita ukradenog uređaja
- Primanje upozorenja za osjetljiv sadržaj
- Uporaba Verifikacije ključa kontakta
- Upotreba detekcije opasnosti od lažnog predstavljanja
-
- Uključivanje ili isključivanje iPhonea
- Prisilno ponovno uključenje iPhone uređaja
- Ažuriranje iOS-a
- Izrada sigurnosne kopije iPhone uređaja
- Resetiranje postavki iPhonea
- Brisanje iPhonea
- Vraćanje cijelog sadržaja sa sigurnosne kopije
- Vraćanje kupljenih i obrisanih stavki
- Prodaja, poklanjanje ili zamjena iPhonea
- Instaliranje ili uklanjanje konfiguracijskih profila
-
- Važne sigurnosne informacije
- Važne informacije o rukovanju
- Pronađite više resursa za softver i uslugu
- Izjava o FCC usklađenosti
- ISED izjava o sukladnosti za Kanadu
- Informacije o ultraširokopojasnoj mreži
- Informacije o laseru Klase 1
- Apple i briga za okoliš
- Informacije o odlaganju i recikliranju
- Neovlaštena izmjena sustava iOS
- Autorska prava i zaštićeni znakovi
Slušanje sadržaja zaslona i onoga što se nalazi oko vas uz VoiceOver na iPhoneu
Možete koristiti Prepoznavanje pomoću VoiceOvera na iPhoneu za skeniranje vaše okoline i dobivanje opisa uživo scena detektiranih u prikazu kamere. Pomoću Apple Intelligencea* također možete dobiti informacije i postavljati pitanja o slikama na zaslonu i elementima sučelja, čak i u aplikacijama i na web stranicama koje ne pružaju informacije o pristupačnosti.
Važno: Na značajku Prepoznavanje pomoću VoiceOvera ne biste se trebali oslanjati u okolnostima koje mogu rezultirati ozljedama, u situacijama visokog rizika, za navigaciju ili dijagnosticiranje ili liječenje bilo kojeg zdravstvenog stanja.
Dobivanje opisa i postavljanje pitanja o svojoj okolini uz Prepoznavanje uživo
S uključenom značajkom VoiceOver triput dodirnite zaslon s četiri prsta za pokretanje Prepoznavanja uživo.
Napravite bilo što od navedenog:
Postavljajte pitanja i dobijte informacije o svojoj okolini: Dvaput dodirnite kad čujete Pitaj kako biste ga uključili ili isključili. Standardno pitanje “Što je ovo?” automatski se postavlja, osim ako ne prilagodite postavke Prepoznavanja uživo.
Dobijte opise o okolini: Odaberite vrstu vizualnih informacija koje želite da VoiceOver opiše, kao što su scene, osobe, vrata, namještaj ili tekst. Odaberite kategoriju, zatim dvaput dodirnite za uključivanje ili isključivanje. Ako uključite Pokazivanje i govor, možete pokazati prstom na tekst i pustiti VoiceOver da ga pročita naglas.
Napomena: Detekcija osoba, vrata i namještaja dostupna je samo na podržanim iPhone modelima.
Dobijte informacije o dokumentu: Dvaput dodirnite kad čujete Snimanje dokumenta za uključivanje ili isključivanje.
Postavite iPhone tako da stražnja kamera može detektirati što se nalazi oko vas. VoiceOver opisuje ono što kamera detektira.
Za prekidanje VoiceOver čitanja i pomicanje na sljedeću detektiranu stavku, dodirnite zaslon s dva prsta.
Za isključivanje Prepoznavanja uživo triput dodirnite zaslon s četiri prsta. Ili, ako je kursor VoiceOvera fokusiran na element sučelja za Prepoznavanje uživo, napravite potez s dva prsta (triput brzo napravite potez s dva prsta natrag i naprijed, u obliku slova “z”).
Savjet: Možete podesiti prečac za brzo pokretanje i zaustavljanje Prepoznavanje uživo. Pogledajte Podešavanje prečaca za Prepoznavanje uživo. Možete koristiti i Način detekcije u aplikaciji Povećalo za detektiranje i opis scena, osoba i ostalog. Pogledajte Dohvat opisa uživo vizualnih informacija oko vas pomoću Povećala
Možete prilagoditi tipku postupka radi brzog pristupa aplikacijama VoiceOver i Povećalo. Možete i prilagoditi tipku postupka za postavljanje pitanja u Prepoznavanju uživo.
Prilgodna postavki Prepoznavanja uživo
Otvorite aplikaciju Postavke
na svom iPhoneu.
Dodirnite Pristupačnost, zatim dodirnite Prepoznavanje uživo.
Napravite bilo što od navedenog:
Podesite standardno pitanje koje se automatski postavlja: Uključite standardno pitanje, koje je “What is this?” prema standardnim postavkama. Također možete unijeti svoje standardno pitanje.
Odaberite želite li standardno govoriti ili tipkati: Dodirnite Pročitaj ili Tipkaj.
Koristite tipke za glasnoću za snimanje fotografije: Uključite opciju Koristite tipke za glasnoću za ponovno snimanje.
Odaberite koje će se opcije pojaviti u rotoru: Dodirnite Rotor Prepoznavanja uživo, zatim dodirnite opciju, poput Osobe, Vrata, Scene ili Pitaj. Također možete povući svaku opciju prema gore ili dolje kako biste promijenili redoslijed u rotoru.
Napomena: Detekcija osoba, vrata i namještaja dostupna je samo na podržanim iPhone modelima.
Izradite prilagođenu aktivnost koju možete brzo uključiti: Dodirnite Aktivnosti, dodirnite
, zatim unesite naziv aktivnosti. Odaberite načine detekcije koji su standardno uključeni u aktivnosti. Također možete uključiti Govor, Brajicu, Zvukove i Vibracije za različite načine detekcije.
Dobivanje opisa i postavljanje pitanja o slikama
Prepoznavanjem putem VoiceOvera možete dohvatiti opise osoba, predmeta i teksta na slikama u aplikacijama i na web stranicama, čak i ako ne daju informacije o pristupačnosti. Pomoću Apple Intelligencea također možete dobiti poboljšane opise i postavljati pitanja o slikama.
Napomena: Apple Intelligence na sustavu iOS 27 ili novijem dostupan je na modelima iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ili iPhone 16 ili novijem s omogućenim Apple Intelligenceom. Značajka Apple Intelligence nije dostupna na svim jezicima ili u svim regijama. Mogu se primjenjivati ograničenja korištenja.*
Otvorite aplikaciju Postavke
Dodirnite Pristupačnost, dodirnite VoiceOver, dodirnite Prepoznavanje pomoću VoiceOvera, zatim napravite nešto od navedenog:
Istraživanje sadržaja slike, dohvaćanje opisa i postavljanje pitanja: Uključite opciju Istraži sliku.
Postavljanje pitanja i dobivanje informacija o slikama: Uključite opciju Pitajte o slici.
Dobijte detaljne opise slika: Uključite opciju Inteligentni opis slike.
Za dohvat opisa teksta pronađenog na slikama uključite Prepoznavanje teksta.
Idite u aplikaciju kao što je Foto
ili Safari
, zatim odaberite sliku.
Povucite prema dolje za slušanje više opcija, zatim dvaput dodirnite kad čujete Inteligentni opis slike, Istraži sliku ili Pitajte o slici.
Pomičite prst oko slike kako biste saznali položaj svakog predmeta.
Napomena: Opisi slika nisu dostupni na svim jezicima. Više informacija potražite na web stranici Dostupnost značajki sustava iOS i iPadOS.
Dobivanje informacija i postavljanje pitanja o sadržaju zaslona
Uz Apple Intelligence, kada je VoiceOver fokusiran na Dynamic Island, možete detaljno istražiti sadržaj zaslona i postaviti dodatna pitanja o prikazanom. Također možete odabrati prilagođene postupke koji se pojavljuju kada je VoiceOver fokusiran na Dynamic Island.
Napomena: Apple Intelligence na sustavu iOS 27 ili novijem dostupan je na modelima iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ili iPhone 16 ili novijem s omogućenim Apple Intelligenceom. Značajka Apple Intelligence nije dostupna na svim jezicima ili u svim regijama. Mogu se primjenjivati ograničenja korištenja.* Ova značajka dostupna je samo na modelima iPhonea s Dynamic Islandom.
Otvorite aplikaciju Postavke
Dodirnite Pristupačnost, dodirnite VoiceOver, dodirnite Prepoznavanje pomoću VoiceOvera, zatim dodirnite Opisi slika.
Napravite bilo što od navedenog:
Dobivanje detaljnih opisa sadržaja na zaslonu: Uključtei Istraži zaslon.
Pitajte i dobijte informacije o sadržaju zaslona: Uključite Pitaj o zaslonu.
Kad je VoiceOver fokusiran na Dynamic Island, povucite prema gore kako biste čuli više opcija, zatim dvaput dodirnite kad čujete Istraži zaslon ili Pitaj o zaslonu.
Dodavanje vlastitih opisa slika u aplikaciji Foto
Idite na aplikaciju Foto
Dvaput dodirnite sliku kojoj želite dodati vlastiti opis.
Dvaput dodirnite
, zatim dvaput dodirnite
.
Dvaput dodirnite
, zatim dvaput dodirnite Opisi slika.
Unesite vlastiti opis.
Dvaput dodirnite
, zatim ponovno dvaput dodirnite
Nakon što ste fotografiji u aplikaciji Foto dodali vlastiti opis, začut ćete opis kad odaberete fotografiju u izborniku fotografija i kad je dvaput dodirnete.
Dohvat opisa elemenata sučelja
Prepoznavanjem putem VoiceOvera možete dohvatiti elemente sučelja u aplikacijama i na web stranicama, čak i ako ne daju informacije o pristupačnosti.
Otvorite aplikaciju Postavke
Dodirnite Pristupačnost, dodirnite VoiceOver, zatim dodirnite Prepoznavanje pomoću VoiceOvera.
Dodirnite Prepoznavanje zaslona, zatim uključite Prepoznavanje zaslona.
Dodirnite Primijeni na aplikacije, zatim odaberite aplikaciju s popisa za poboljšanje pristupačnosti određene aplikacije.