Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 semaine

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...
01:00...
01:02...
01:06...
01:08...
01:10...
01:12...
01:14...
01:16...
01:18...
01:20...
01:22...
01:30...
01:32...
01:34...
01:36...
01:42...
01:44...
01:46...
01:48...
02:04...
02:06...
02:12...
02:14...
02:16...
02:22...
02:24...
02:26...
02:36...
02:40...
02:42...
02:44...
02:46...
02:48...
02:50...
02:52...
02:58...
03:00...
03:02...
03:04...
03:06...
03:12...
03:26...
03:28...
03:30...
03:32...
03:34...
03:38...
03:40...
03:42...
03:52...
03:53...
03:54...
03:56...
03:58...
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:22...
04:24...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:40...
04:42...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10Sous-titrage Société Radio-Canada
05:40C'est parti !
06:10C'est parti !
06:39C'est parti !
07:09C'est parti !
07:39C'est parti !
08:39C'est parti !
09:09C'est parti !
09:39C'est parti !
10:09C'est parti !
10:39C'est parti !
11:09C'est parti !
11:39C'est parti !
12:09C'est parti !
12:39C'est parti !
14:39C'est parti !
15:09C'est parti !
15:39C'est parti !
16:09C'est parti !
16:39C'est parti !
17:09C'est parti !
18:39C'est parti !
19:09C'est parti !
19:39C'est parti !
20:09C'est parti !
20:39C'est parti !
22:09C'est parti !
22:39C'est parti !
23:39C'est parti !
24:39C'est parti !
25:09C'est parti !
25:39C'est parti !
26:09C'est parti !
27:09C'est parti !
29:09C'est parti !
29:39!
31:09C'est parti !
31:39!
32:39!
33:09C'est parti !
33:39!
33:41!
33:43!
33:45!
33:47!
33:49!
33:54!
33:55!
33:56!
33:57!
34:17!
34:27!
34:28!
34:29! !
34:34Jéjé, non pas.
34:57Jéjé.
35:04C'est parti, Jay.
35:16Tu es un peu plus élevé, tu es un peu plus élevé.
35:19Ah, tu es !
35:20C'est vrai que les enfants n'y a vraiment pas à l'aise.
35:27Tu m'aimes pas à l'aise ?
35:29Je n'ai pas à l'aise de la bike.
35:34Tu es encore plus tard.
35:36Je suis à l'arrivé.
35:38Tu ne suis pas tard.
35:40T'as pas tard.
35:42Tu vas à l'arrivé.
35:46Tu vas à l'arrivé.
35:48Tu te souviens.
35:52Tu vas à l'arrivé.
35:54Tu vas à l'arrivé.
35:58Tu vas à l'arrivé.
36:00C'est parti.
36:02Non, non.
36:12J, tu t'es parti.
36:14J, tu t'es parti.
36:16J, j'ai dit que je t'ai parti.
36:18J, tu t'es parti.
36:20J, tu t'es parti.
36:24Quelle t'es parti.
36:26J, tu t'es parti.
36:28J, tu t'es parti.
36:30Let's go, let's go!
36:33Okay, let's go!
36:35Okay be the way?
36:37Okay be the way?
36:38W Indiana with a labor.
36:39I really don't need anyone else.
36:40J, it's okay.
36:41Maybe you are okay?
36:42Ayan!
36:47Do you think you're lost?
36:51I always get it all.
36:52Ano exist?
36:54A girl?
36:56Nous connaissons la chambre qui est la chambre.
36:58Eh?
36:59C'est pas la chambre, c'est pas la chambre.
37:01C'est pas la chambre.
37:03Tu penses qu'on nous avertir?
37:06Jay, nous nous allons nous sortir d'ici.
37:08Qu'est-ce que ?
37:09Tu m'a donné la chambre pour ne pas la chambre.
37:12C'est pas la chambre.
37:14C'est pas la chambre.
37:16C'est pas la chambre si on a la chambre.
37:20Oh, Jay!
37:51Tu es où ?
37:53Pourquoi je me sens qu'il y a quelque chose qui est pas mal ?
38:11Tu as pu t'en contact avec elle ?
38:13Tu n'as pas besoin de de l'arrivée, je crois que c'est vrai.
38:29Je n'ai pas d'accapacité.
38:31Si on m'a pas d'éligé, je ne m'ai pas d'éligé.
38:35Je n'ai pas de l'arrivée.
38:37Je n'ai pas d'arrêt quand elle me dit.
38:43Sous-titrage Société Radio-Canada
39:13Sous-titrage Société Radio-Canada
39:43Sous-titrage Société Radio-Canada
40:13Sous-titrage Société Radio-Canada
40:43Sous-titrage Société Radio-Canada
41:13Hello?
41:15How is she?
41:17She looked terrified when I found them.
41:20Makalakos siya yung nasaksak sa dami ng dugo.
41:22Pero niyakap pala niya si Rory.
41:25Bakit nangyari to?
41:27Anong katangan na naman ang ginawa ni Kiefer at nadami si JG?
41:29Anong si JG gusto nilang gamitin para makaganti kay Kiefer.
41:34Ha?
41:35Wala talagang iisip ang Kiefer na yan.
41:39So, anong balak mo?
41:41Wala pa.
41:43Pero pagbalik ko dyan, umanda sila sa akin ni Yuri.
41:47Bakit?
42:01Bakit hindi ako nag-blackout?
42:03Bakit hindi ko sila inatake katulad nang ginawa ko kay Cyrus sa tram?
42:11Daming nangyari habang suot ko ang uniform na to.
42:14Tama niya!
42:16Tama niya!
42:26Pero sa lahat, ito na yata ang pinakamalala.
42:37J!
42:44Kiefer!
42:47Sous-titrage Société Radio-Canada
43:17Sous-titrage Société Radio-Canada
43:47Sous-titrage Société Radio-Canada
44:17Sous-titrage Société Radio-Canada
44:47Sous-titrage Société Radio-Canada
45:17Sous-titrage Société Radio-Canada
45:47Sous-titrage Société Radio-Canada
46:17Sous-titrage Société Radio-Canada
46:47Sous-titrage Société Radio-Canada
47:17Sous-titrage Société Radio-Canada
47:19Sous-titrage Société Radio-Canada
48:19Sous-titrage Société Radio-Canada
48:21Sous-titrage Société Radio-Canada
48:23Sous-titrage Société Radio-Canada
48:25Sous-titrage
48:55Sous-titrage Société Radio-Canada
49:25Sous-titrage
49:55Sous-titrage Société Radio-Canada
49:57Sous-titrage Société Radio
49:59Sous-titrage Société Radio-Canada
50:01Sous-titrage Société Radio-Canada
50:31Sous-titrage Société Radio-Canada
50:33Sous-titrage Société Radio-Canada
50:35Sous-titrage Société Radio-Canada
50:37Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations