Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 semana
Las tensiones alcanzan un punto de no retorno y una decisión inesperada amenaza con romper alianzas, promesas y corazones. El pasado pesa más que nunca, mientras el romance se enfrenta a consecuencias inevitables y la traición acecha desde las sombras. Cada escena intensifica el conflicto y empuja a los personajes hacia un destino incierto. Drama y romance turco doblado al español, capítulo completo cargado de emociones intensas, confrontaciones decisivas y giros que lo cambian todo.

Disfruta este capítulo imperdible lleno de emociones intensas y giros inesperados.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Do you feel better?
00:18Of course not.
00:21I feel like a horse
00:22who is on the verge of death.
00:27Apparently my whole life
00:28I have made the wrong decisions.
00:33Everything he has done
00:34It was because of his family.
00:40Family?
00:47Which family?
00:58Everything he had built
01:00It collapsed.
01:02Latif.
01:06Look at what we are experiencing.
01:09It's my fault
01:10for imposing my word so much.
01:15My family broke apart.
01:16If Seiran and Ferit
01:20They wouldn't have gotten married.
01:24I would have done it with Sula.
01:26Remember that initially
01:28Mrs. Ifacat had chosen her.
01:30Don't even mention her.
01:31I already heard last night
01:34quite a lot of it.
01:38I want the truth.
01:41Tell me one thing.
01:43After we decided
01:44marry Orhan
01:45Did you know something?
01:46of their behavior?
01:47I had my suspicions
01:51But the truth is
01:53I've never seen them.
01:54And I didn't listen either.
01:55nothing about it.
01:56That's why I never spoke about it
01:57with you.
01:58Excuse me.
01:59I made a mistake.
02:02We have all
02:03Wrong, Latif.
02:05If we were to make a list
02:07with all my mistakes
02:09it is likely
02:10that we never finish.
02:12Mister
02:14I wouldn't want to bother him.
02:19You know that Ifacat
02:20He's not my favorite person.
02:22but
02:23I don't doubt it
02:24your faithfulness
02:26nor their loyalty.
02:28Well, at this moment
02:29He's waiting at the door.
02:32I think he deserves to be heard.
02:33from his mouth
02:34the decision he made.
02:42Tell him to come in.
02:48Mister
03:15Now you remember
03:18I am the lord, right?
03:20Come on, sit down
03:21in front of me.
03:31Who are you really?
03:34Nobody important.
03:38Tell me why
03:39How were you able to do it?
03:41My suitcases are ready.
03:43When you tell me
03:44I'm leaving here
03:46You will never see me again.
03:49But
03:49for the good
03:51of all these years
03:52Don't remind me
03:54in this way.
03:56Answer my question.
03:59She was alone.
04:01First I lost
04:02to my husband
04:03and after his death
04:05We also lost
04:07to the lady.
04:09She was completely alone.
04:11I think with Orhan
04:12We felt the same.
04:15First
04:15We wanted to be the balm
04:17that would cure
04:18our wounds.
04:20But then
04:21we started
04:23to bring closer
04:23more and more each day.
04:25Enough is enough for today.
04:26Alright.
04:28I didn't want to
04:29that it were so.
04:30When it dawned on me
04:31about what was happening
04:32I had to choose
04:34between leaving
04:34or hide
04:35This is shameful
04:36deep inside
04:36from me.
04:38But
04:38if Orhan
04:39there would not have been
04:40anchored to me
04:41would have committed
04:42much more serious errors.
04:44The name
04:45of our family
04:46would have fallen
04:46in misfortune.
04:48Mister,
04:49I beg you.
04:51Give me the punishment
04:52that corresponds.
04:54Do it right here.
04:55If he wants, he can hit me.
04:56If you want, kill me.
04:58But don't accuse me
04:59of betrayal.
05:00I have dedicated
05:01all my life
05:02to this house,
05:03to this family.
05:03Do you realize?
05:07Ifacat
05:07that what you did
05:10It's a mistake
05:10which it may cost you
05:11life?
05:16Get up.
05:21What is it that
05:22What should I do with you?
05:25How is it supposed to work?
05:26that I should handle
05:27This betrayal?
05:30I hope God
05:31take charge
05:34that you pay
05:35all your sins
05:36in this life.
05:41What do you think?
05:42There is a punishment
05:43bigger
05:44to bear your sins
05:45until the next life.
05:50If I send you
05:51far from here
05:51It's the same thing.
05:53Betrayal
05:54It already happened.
05:54If I don't see you
06:02further
06:03my heart
06:05will forget
06:05the pain
06:06that you caused.
06:07Here!
06:37Mom, where have you gone?
06:41Far from your father
06:42What are you doing here?
06:44What are you talking about, Mom?
06:46Remember that you have to get your wife to forgive you.
06:49That doesn't matter anymore; it's better for Iran that it's this way.
06:52Hey, Mom, tell me what's wrong? Are you okay?
06:56I was just about to go in and talk to my grandfather, but we'll talk later.
06:59You'll have to wait; right now, I'm the one who needs to talk to your grandfather.
07:04Wait, Mom, what happened? Azuman?
07:07Mom, answer me
07:09Good news, son, from now on you're going to have two houses
07:12I will divorce your father
07:13That?
07:21Mom, wait for me, listen
07:23Mom, talk to me first, calm down a little
07:27Dad didn't tell me what happened, but...
07:29Do you want to know what he did?
07:31Perhaps you should know, son
07:32No, I'd rather you didn't tell me now.
07:34You're definitely right, Mom
07:36But my grandfather won't tolerate another problem.
07:38Oh, don't worry, believe me, this is the least of it.
07:41He knows my decision is the best, he trusts me
07:44Can I see Mr. Jaliz?
07:46Mrs. Ifakad is with him
07:47Please tell him I need to speak with him urgently.
07:50That's enough, Mr. Latif, ignore him, I'll sort it out
07:53Calm down, Azuman, why don't you take my mom to her room?
07:56That will be for the best
07:56Would you be here too if you had seen what I saw?
08:00My lord is busy now.
08:01That's exactly what I'm saying.
08:03Latif?
08:09What's happening now?
08:10Mister
08:11I need to talk to you about something right away.
08:14Hey, Mom
08:15What I have to say is much more important
08:17Grandfather
08:19Did you send someone to beat Sejmuz?
08:23What happened?
08:24Did he do anything to your son or to Tiferit?
08:27Did he threaten you again?
08:28No, but when I was with Pelín
08:30Her family called her
08:31They said he had been beaten up
08:33They asked him to go home
08:35They're going to divorce her from that guy.
08:37Did you have anything to do with that?
08:38That's how it is
08:40What did you expect him to do after what he did?
08:45Are they here at home waiting for me downstairs?
08:48No, grandpa
08:49Why would I bring them?
08:51I suppose you're joking.
08:53Huh?
08:53But grandpa
08:54Tell me what I can do
08:55If you don't want them to keep Sejmuz
08:57We can rent you a house
08:58And what for?
08:59If we live in a mansion
09:00We have space here.
09:02Grandpa, we can't do something like that
09:04Do you know that if Zairán finds out
09:06Will she go crazy?
09:07He'll lose his mind
09:07Stop thinking about her, Farid
09:09Stop talking about Zairán
09:11Look at me, son
09:12I never want to hear that girl's name again.
09:16Alright?
09:17She has already decided
09:19Don't you have any pride?
09:20If she loved you
09:21He would have stayed here
09:23So I won't allow you to object.
09:25You will divorce Zairán
09:26As quickly as possible
09:28And you will bring Pelina to this house
09:30I want to have her in front of my eyes
09:31End of topic
09:32Now, if you have nothing more to say
09:35Go away
09:35Tell me what you want
09:43I want a divorce
09:45Of course, what was missing was you
09:54I want everyone to leave
09:56We're going to talk about everything
09:58But we'll do that later at dinner.
10:00Latif
10:01Take them outside and lock the door.
10:03Hey mom
10:27Please, Mom
10:30Are you really going to get a divorce?
10:32You heard it
10:33If it weren't true, I wouldn't tell you.
10:36Okay, I understand.
10:37But think about it again
10:38Do you think it's a good time for you to divorce him?
10:41It isn't
10:42I should have done it a long time ago
10:45Years ago
10:46Just like Zairán
10:47Just like Zairán
10:48I should have left the first time
10:50What they didn't value me for
10:52I was weak
10:53Mother
10:55I ask you not to speak that way
10:58How can it be so easy?
11:02Doesn't your mother deserve to be happy?
11:06Don't you think I had some reason for making this decision?
11:10Don't you think that if your father does something to me, you should protect me?
11:14But instead you come to question my decision
11:16When did you become so selfish?
11:22In the past
11:23He had two sons who were like lions
11:26They were behind me
11:28They protected me
11:29They didn't want me to get hurt
11:30That's why I endured all this time
11:34However
11:38Life decided to take one of my lions away from me.
11:43And apparently
11:46He didn't leave anyone behind me
12:00Zairán
12:16My God
12:19Zairán
12:20How could you do this to us?
12:26And what's your fault, Zairán?
12:28Zuna was the one who betrayed us
12:30It's your fault
12:32They spoiled them and now they're like this
12:37If they hadn't been so protected
12:41They would never have dared to disrespect their father.
12:46Don't blame us
12:48You did this to yourself.
12:51If you scare one person every day
12:55If you hit her every day
12:57She will forget her fear
12:59And he will have no respect for you.
13:01And why didn't I forget it?
13:07You've always been this way
13:10Always
13:10You're deaf!
13:14You don't do anything right.
13:16You've never made good decisions
13:18Is that what you think of me?
13:23It has always been a failure
13:25And you?
13:32What about you?
13:34Do you remember your past?
13:35Aunt Hatuk, tell me
13:38Did it ever benefit you to boast that you were the beautiful daughter of the lord?
13:43Damn you, Kazim!
13:45When your mother died, I took care of you
13:48Were you like my mother?
14:04Oh really?
14:06Every chance you got, you sent me into my dad's clutches.
14:09Do you remember how you always betrayed me to him?
14:18Or am I wrong?
14:21My dad used to break firewood on my back
14:25Look at this arm
14:28Do you remember?
14:32Do you remember how he broke it?
14:34Didn't you forget?
14:36I know that's not true.
14:37Because you know what your niece did to me this morning
14:42You did it to me many years ago
14:45They threw me out onto the street as if I wasn't worthy to be part of that family
14:53Why didn't you defend me?
15:01Have you ever protected me?
15:04My dad beat me day after day and you never defended me.
15:07But wait, wait, wait, let's forget about my father
15:09When you got angry, aunt
15:12You also hit me, and much more.
15:15You never had even a little bit of pity for me.
15:17I think it was too little
15:19If you had known the man you would become, I would have hit you harder.
15:24And you always treated me that way
15:33It's your fault I've become this man
15:37My God
15:40Hey, don't be so arrogant, Esme
15:44Because?
15:44Are you going to hit me?
15:47I swear you'll regret it if you keep talking to me like that.
15:50Oh!
15:51What are you waiting for?
15:51Come, I'm here
15:53If you want to hit me, go ahead.
15:55Alright
15:56Alright
15:57I understand you
15:59Your dad broke your arm and I'm sorry
16:01You have no idea how sorry I am that I did it.
16:03But you did the same to me
16:06You almost killed me, huh?
16:08Or am I wrong?
16:10I was taken with you by force.
16:12Because my dad and my family sold me to you
16:18I know, I was ignorant.
16:21I was never educated, I know.
16:23But I was young and I needed you.
16:27Huh?
16:29If you hadn't treated me like I was your personal servant
16:32If you had taken my hand
16:37If you had treated me with even a little love
16:40Neither my daughters nor I would have disrespected you at this difficult time.
16:44And now
16:47Now
16:49It turns out my two daughters are far away from me
16:53They left because of you.
16:55I lost them because you never protected them
16:58But I'm glad they did it.
17:01Because they are brave
17:03And they deserve to be happy
17:06My God
17:08Hopefully none
17:10Never again will my daughters see your disgusting face
17:13Because you don't deserve to be forgiven
17:15Now look me in the face, Mr. Kazim
17:19I ask you, at least this once.
17:21Behave like a real man
17:22And look me in the face
17:24Why don't you do it?
17:25Why won't you look at me?
17:28Already
17:29Look at me
17:31If little Kazim still lives inside you
17:37If that
17:39That little boy experienced all that pain and suffering at the hands of his father.
17:45Why did you do the same to your daughters, Kazim?
17:49Why did you dedicate yourself to destroying your family?
17:52Why did you hit your daughters?
17:55Why did you never hold their hands?
17:57Why didn't you protect them?
18:04Now you see it
18:05A whole lifetime has passed before you
18:09And you still haven't forgotten what your father did to you
18:12There it is
18:14As clear as water
18:16Just like you, the girls will always remember it.
18:19Forever
18:21They will remember how their father beat them
18:23And he beat them for everything they did.
18:25They will never forget it
18:26And I hope they never forgive you
18:28Because you don't deserve it, Kazim.
18:30But you're going to pay
18:33None of your sins will go unpunished on this earth
18:37That's how it is
18:38Because God is all-powerful
18:40And He will judge you
18:42The day will come when you will be held accountable for your actions.
18:45You know it
18:46And you
18:49You will suffer for your sins in this life
18:52He won't take you until you pay.
18:54You will suffer the same fate as your father
18:58Oh!
19:09Oh!
19:18Oh!
19:19What did Mom tell you?
19:36He said he would come later.
19:38When he arrives, he'll tell us the details.
19:41It's pretty obvious, Mom.
19:42Mr. Jaliz was the culprit.
19:44Pelín, you haven't met your uncle yet.
19:47If he is indeed responsible,
19:50At some point Sejmú will take his revenge.
19:52I think you're exaggerating, Mom.
19:54Besides, things are in my favor, can't you see?
19:57Seiran left the house.
19:59My uncle broke off my engagement to the driver.
20:02And thanks to my son, Mr. Jaliz and Ferit are on my side.
20:08Look, daughter, I know I've told you a million times.
20:12But I don't want you to go through the same thing again.
20:15This time you don't need to worry, Mom.
20:18Because if I came back, it was to recover my reputation.
20:22I didn't come for Ferit.
20:23Furthermore, when my son is born,
20:26I will have a bond with Ferit that no one will be able to break.
20:30And that bond will be much more than what it has given me so far.
20:34So I will be patient.
20:35At least until my son is born, after that everything will change.
20:39And we will be very happy.
20:41Alright?
20:42In the universe, God exists by himself and everything outside of him is in opposition to him.
21:02The creator is unique and his creation is infinite.
21:06The oneness of the Most High God is also an indicator of our own powerlessness.
21:13If there is white, there is also black.
21:14In fact, black exists because white exists.
21:18If there is day, there is also night.
21:21Where there is light, there is also darkness.
21:24Both within and without ourselves,
21:27There lies a vast universe full of contradictions.
21:30Human beings, through their actions, can illuminate the darkness of their soul in the same way.
21:38It can condemn your spirit to the deepest darkness.
21:42But remember that the darkest moment of the night is just before dawn.
21:49We are human.
21:59It's normal to make mistakes and sin.
22:02But we also travel the path of good.
22:06We get rewards and we sacrifice ourselves.
22:09If we are still alive,
22:13Beyond the mistakes,
22:16We have hope.
22:22Today,
22:24Zuna's marriage to my grandson Kaya
22:27It was a surprise,
22:29But it gave us hope.
22:33Zuna did what no one else dared to do
22:35while starting his own family.
22:39And without anyone to back her up,
22:45She knew how to leave her past behind.
22:49She proved to everyone that she is worthy of being part of this family.
22:55So never lower your head.
22:59Stay strong, my dear daughter.
23:05For this reason,
23:06I ask you to keep anything you have to say to yourself.
23:13Gulgum,
23:14I'll tell you first.
23:17I too will keep my demons to myself.
23:21Let everyone know.
23:24Because
23:25Tonight is a night to congratulate the newlyweds.
23:30May God always perpetuate your happiness.
23:38No,
23:59No.
24:00Thanks for watching the video
24:30Grandfather
24:45Can we talk now?
25:00What did I tell them at dinner?
25:09I asked them to please not disturb me tonight.
25:12Grandfather
25:15I need to know what happened to Sejamuz
25:21We speak only when necessary.
25:26We reached an agreement
25:29But you're good for nothing
25:31You weren't able to bring Pelín home
25:34That child is my own flesh and blood.
25:36It's my life
25:37He will live in this house
25:39He's going to be born here, like all my family.
25:42Grandpa, what do you want to achieve?
25:43Do you really want me to leave the mansion too?
25:49Listen, grandpa
25:50If I can't convince Zairán to come back
25:53I'm going to go with her
25:55You understand, right?
25:57Be quiet
25:58The past is presented
26:02Talking to me like a man
26:03Let's remember when you left
26:07You didn't take long to return
26:10To claim your share of the inheritance
26:13Grandpa, don't do this to me
26:22There must be another way.
26:24I have shown you many paths in your life
26:28But you didn't want to take any of them, Ferit
26:32You don't have a job.
26:34Nor profits
26:36You're taking my money
26:40The car you drive also
26:44The house is mine
26:47If I weren't
26:50Could you take care of your own child?
26:55Do you really think
26:56Could you give him half the life I'm offering him, Ferit?
27:04You should pray for me
27:05So that your grandfather may continue to live
27:10What's happening?
27:16Is it so difficult to hear the truth?
27:19How will that child live thanks to the resources I earned?
27:26I'm not going to let him grow up far from his grandfather
27:29Now get out of here
27:31And don't you ever speak to me again.
27:34Because you'll never convince me
27:37I will only listen to you
27:40The day I can support you on my own
27:44Only then will you be able to do whatever you want.
27:49Oh, obscene
28:02No
28:03Oh
28:05No
28:12God
28:13God
28:15God
28:15God
28:16God
28:16God
28:17God
28:17Okay, that's enough, calm down.
28:46What's happening?
28:47Okay, okay, you can do it.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada