In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Aug 30『曼谷 Phloen Chit 站的射箭將軍』|厭勝物|大皇宮裡的劍獅成了暹羅宮廷祭拜的靈聖物厭勝物可以視為避邪物,為壓制禁忌之事與超自然力量的方法與物品。以空間厭勝物來說,大至可以是守護聚落的五營,以小至房屋來說,也有屋頂、門楣各處的厭勝物,發揮其安宅護衛之功。當呂理政系統化分類漢人常見的空間厭勝物,曾提及民間信仰的宇宙觀於其後的根基。其宇宙觀是以什麼元素建構起來的,而…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Aug 26『寺院壁畫』 Khrua In Khong 的法之夢法之謎|拉瑪四世理性的科學之夢|交織佛法|這個宇宙是太陽系不是三界宇宙|英國國會大廈成了須彌山|之前看到 The Cloud…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Aug 1610月6日|法政大學大屠殺50週年|口述史|知道真相才能選擇遺忘知名學者通猜 (ธงชัย วินิจกูล) 是1973年10月6日泰國法政大學屠殺事件的倖存者,也是《圖繪暹羅》的作者,在他2020年著作《Moments of Silence》中,有這樣一段話:
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Jun 11奇幻如何而來| Chatri Prakitnontakan 從建築來看商業化奇觀寺院近期讀建築學者 Chatri Prakitnontakan 新作《建構奇觀寺院:泰國(政治)中的佛教空間權力》(暫譯,原文為 เสกวัดปาฏิหาริย์…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·May 8【專訪】 |是什麼讓我們成為我們?|《家庭第一:愛與腐朽》作者|泰國作家 Min (納里蓬瑟‧拉瓦塔那農)想必大部分人沒有耐性看完,覺得應該要先寫在前面。除了期待 Min 於台灣寫的新作在泰國發行,也真的希望他的《家庭第一:愛與腐朽》能有台灣翻譯版。不然,學泰文的人也可以試著讀讀看。真的不難,看 Min…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Apr 11超迷人小書,可可愛愛鑽入泰國佛寺門道甫落幕的泰國書展,วัดดูยูมีน (wat do you mean)這本類似佛寺導覽的書籍,在酪梨出版社的攤位上是銷售第一名。除了它真的很可愛之外(竟然這樣去設計一本寺院入門,酪梨真的是怪才出版社),作者 ต้า Thanaphat…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Feb 21春節應景|讀東南亞文學獎短篇小說集得獎作|泰國作家納里蓬瑟|《家庭第一:愛與腐朽》短篇小說難寫,那些沒被說完的反而更夾槍帶棍,因而,讀短篇小說真的是很痛快的一件事。之前斷斷續續讀納里蓬瑟(Narisapongse Rakwattananont)的短篇小說集《Family Comes First: ด้วยรักและผุพัง》(家庭第一:愛與腐朽)。他以…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Feb 8【專訪】 |曼谷如何被他翻譯?|《泰式街頭雜亂建築》作者|泰國建築師查猜萬 Chatchawan Suwansawat(同場加映他的曼谷獨家散步路線!)
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Jan 18【新書】 一起來追 |氣場超強大的威拉蓬又要來台了 |《佛曆西沉與黑玫瑰貓的記憶的記憶》 1 月 29 日發行我本來是不應該買《佛曆西沉與黑玫瑰貓的記憶的記憶》泰文版的,因為我連書名 พุทธศักราชอัสดงกับทรงจำของทรงจำของแมวกุหลาบดำ…
In曼谷一滴 วันดีbysatie tang·Jan 17【新書】 非常曼谷|跟著 Chatchavan Suwansawat 的建築師之眼 |走進巷弄看速寫在地風景本屆台北國際書展的主題國為泰國,除了泰國館之外,聯經、一卷文化、有理文化、大塊文化等出版社,也大力發行泰國相關書籍。陣容太炫目了,忍不住要分心一下。