どんなファイルもドラッグ&ドロップで簡単翻訳

主要なファイル形式を、100以上の言語へ迅速かつ高精度に翻訳。DeepLなら、元のデザインやレイアウトを維持したまま、PDFをはじめとするあらゆるファイルを瞬時に変換できます。さらに、エンタープライズのワークフローにも対応し、多言語への一括翻訳を効率化。作業時間・工数・コストを大幅に削減します。

デスクでノートパソコンを広げている人。.docx、.pptx、.pdf、.xlsx、.html、.txt、.xliff、.srtなど、さまざまなファイル形式のアイコン。ドロップダウンメニューに言語オプションが表示され、「言語を検出」と「韓国語」が選択されている。「Contract (Strictly confidential).docx」というタイトルの文書の韓国語の訳が完成したことを示すテキスト。ハングル文字で「契約」と書かれたテキストボックスも表示。

世界中の20万社以上の企業が信頼するDeepL

あらゆるファイル形式に対応、大規模かつ安全に翻訳するためのすべてを搭載

ビジネスニーズに合わせた文書翻訳のカスタマイズ

用語集・翻訳メモリ・カスタムルールを活用することで、よく使う用語や重要なフレーズ、書式や語調にいたるまで、カスタムに指定できます。これにより、ファイル間での一貫性を維持できます。さらに規定への準拠やブランドイメージの統一も実現します。

ファイルを複数の言語に一括翻訳

文書ファイルの翻訳をエンタープライズ向けの大量処理ワークフローに統合しましょう。複数のファイルを一度にアップロード、またはOneDriveから転送するだけで、複数言語への一括翻訳が可能です。DeepLは100以上の言語に対応しています。

エンタープライズグレードのセキュリティー

DeepLのファイル翻訳はGDPR、ISO 27001、SOC 2 Type 2、HIPAA、 BSI C5 Type 2 に準拠しており、エンタープライズグレードのセキュリティーが保証されています。

あらゆる形式のコンテンツを翻訳

DeepLは、スキャンによるPDFをはじめとする主要なファイル形式に幅広く対応しています。ドラッグ&ドロップ、OneDriveからのインポート、一括アップロードにより、PDFWordPowerPointExcelHTMLSRTTXTその他のファイルを翻訳できます。

インターフェースには「翻訳」ボタンが表示され、異なる文書ファイルのアイコンにはそれぞれ、「プレゼンテーション」、「レポート」、「キャンペーンプラン」と表記されている。ドロップダウンメニューでは、「英語(アメリカ)」と「日本語」が選択されている。

あらゆるメディア形式で、一貫した翻訳を実現

PDFや画像など、複数のメディアをまたいで翻訳する必要はありませんか?DeepLの拡張されたマルチメディア機能なら、最先端の言語AIを活用し、ビジュアルコンテンツも含めて最適に翻訳します。これにより、生産性の向上はもちろん、一貫性の確保と比類のない成果を得ることができます。

画像からテキスト文書へと変換された、ドイツ語、日本語、スペイン語、韓国語に翻訳された複数の文書のイラストです。

文書ファイル用に構築された言語AIプラットフォーム

DeepLは、業界最高水準の精度と高度なカスタマイズ機能、そして視覚要素の理解という独自の技術により、100以上の言語における文書ファイルの翻訳のあり方を変革します。

  • 次世代LLMを通じて業界最高水準の品質を維持し、ブラインドテストでは主要なAI翻訳プラットフォームを凌駕し続けています。
  • 世界最高峰のAI技術により、文脈と視覚要素を理解し、微細なデザインや画像の再現が可能です。
  • Translation Flowを活用したファイル翻訳で、チームの多言語プロジェクトを円滑に進めましょう。
  • 一貫性とコンプライアンスを確保し、ビジネスに最適な文書翻訳を実現する高度なカスタマイズ機能を備えています。
中央のインターフェースにクラウドアップロードのアイコンが表示されており、その上に「言語の検出」および「韓国語」が選択されたドロップダウンメニューが表示されている。インターフェースの周りには「Contract」、ハングル文字、およびテキストを表す3つの文書アイコンが表示されている。

DeepLの文書ファイル翻訳でイノベーションをもたらす

JAEのお客様ロゴです。上下に2本の青い線があり、中央に黒色の「JAE」の文字が入っています。

日本航空電子工業株式会社(JAE)

JAEはDeepLのAI翻訳を効果的に活用し、グローバルコミュニケーションの改善と海外事業の拡大を実現しています。

お客様用のロゴは白い背景に3つの黒い「X」が描かれた長方形で、右側には赤い文字で「Lutz」と書かれています。

XXXLutz KG

家具リテール大手XXXLutzは、DeepLによって翻訳にかかる時間を大幅に削減し、社内の多言語コミュニケーションを改善しました。

KBCのお客様ロゴで、人物の頭と肩をスタイリッシュにデザインしたものと、KBCの文字が組み合わされています。

KBC銀行

KBC銀行は業務フローにDeepLを統合することで、翻訳に関する課題を効果的に解決。定量的な導入効果に加え、定性的な面でも顕著な改善を実現しています。

DeepLの文書ファイル翻訳で生産性を向上させるには

「翻訳結果の品質と、文書を翻訳した時の質の高さが何よりの利点です」

アプリケーション部 部長匿名
英語、ドイツ語、韓国語、ギリシャ語で「スタート」と書かれたボタンの3Dイラストです。

DeepLでシームレスにファイルを翻訳

操作はとてもシンプル。ファイルをドラッグ&ドロップするだけで、一括アップロードも可能。100以上の言語にまとめて翻訳することもできます。あらゆるメディア形式にも対応し、メディア間で書式やデザインが維持されます。専門用語やフレーズの訳し方、書式を設定することも可能です。