Skip to playerSkip to main content
Friendly rivalry with Eng sub episode 5
#friendlyrivaly #kdrama #hyeri #seulgi
#chungsoo #thrillerseries #thriller #mystery
#glseries #gl
Transcript
00:00I don't know.
00:30But she had a lot of people who were crying about sex.
00:32She had a lot of people who were crying.
00:34And they were crying about the same thing.
00:36What do you mean?
00:38She's a few years old.
00:40She's a kid, and she's a child.
00:48She's a kid.
00:50At the end of the year, she was crying.
00:52She's sick.
00:54It's not a baby.
00:56I think that the girls are all the same in the world.
01:02The woman.
01:04And the women.
01:05The women.
01:06The women.
01:08What?
01:10The women.
01:10The women.
01:10The women.
01:11The women.
01:12The women.
01:13The women.
01:14The women.
01:26He knew himself that he knew what he was trying to find.
01:56As a result, it was all over the world that looked at the end of the world.
02:02The saddening of the 경희 was finally opened the door to the door.
02:07However, it was waiting for a few years.
02:12My mother, my mother, my mother.
02:15What a crazy guy made this question?
02:18I don't know how to answer this question.
02:21The character I like most?
02:24I'm not a kid.
02:26I'm not a kid.
02:28I'm a kid.
02:30That's very unfortunate.
02:32If you've ever had a kid,
02:34I don't have a kid.
02:36Uh...
02:43μ΄ˆλ“±ν•™κ΅ μ‹œμ ˆ 짝꿍 이름은?
02:46μ΄ˆλ“±ν•™κ΅κ°€ 6년이고
02:48학기에 ν•œ λ²ˆμ”©λ§Œ 짝을 바꿔도 μ΅œμ†Œ 12λͺ…인데
02:51그쀑에 λˆ„κ΅¬ 이름을 μ μœΌλΌλŠ”κ²¨.
02:58λ¬Έμ œμ§‘ 많이 ν‘Όλ‹€κ³  성적이 잘 λ‚˜μ˜€μ§„ μ•Šμ•„.
03:02κ΅κ³Όμ„œ μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ 곡뢀해야지.
03:06I want to go to this.
03:08Here's my master's teacher.
03:10My touch is too different.
03:12It's not a thing.
03:13I'm not a teacher.
03:14I think I'm going to go to this.
03:16Then I'll go to this.
03:25Hi, I'm Natalie.
03:26My mom has to go to the U.C.
03:29I've always been to the U.C.
03:29I've been to the U.C.
03:29I've been to the U.C.
03:31I'm from the U.C.
03:31I've been to the U.C.
03:36μ˜κ΅­μ€ 1등을 μ’‹μ•„ν•˜λŠ”λ°
03:39κ·Έ μ• λŠ” μ•„λΉ  사업이 망해 영ꡭ으둜 도피 μœ ν•™μ„ κ°€λ©΄μ„œλ„ λκΉŒμ§€ μ‘°λ„ν–ˆμ§€
03:46μž¬μˆ˜μ—†λŠ” 1등이 μ‚¬λΌμ‘ŒμœΌλ‹ˆ κ²½ν¬λŠ” 이제 μžμ‹ μ΄ κ·Έ 자리λ₯Ό μ°¨μ§€ν•  수 μžˆμ„ 거라고 λ―Ώμ—ˆλŒ€
03:52근데 μΈμƒμ΄λΌλŠ” 게 μ›λž˜ λ§ˆμŒλŒ€λ‘œ λ˜λŠ” 게 μ•„λ‹ˆμž–μ•„
04:00μž¬μ΄λŠ” 예쁜데 곡뢀도 μž˜ν•˜κ³ 
04:06경희야! 경희야! 경희야!
04:10μ• λ“€ν•œν…Œ μΈκΈ°κΉŒμ§€ μžˆμ—ˆμ–΄
04:13경희야!
04:14μ„±λͺ…μœ  제2, μœ„ 학생을 2018λ…„ 2ν•™κΈ° μ •κ΅νšŒμž₯으둜 μž„λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€
04:20경희 μž…μž₯μ—μ„œλŠ” 사싀 ν˜„μ§€λ³΄λ‹€ μž¬μ΄κ°€ 더 μž¬μˆ˜μ—†λŠ” λΌμ΄λ²Œμ΄μ—ˆμ§€λ§Œ
04:25ν‹°λ₯Ό λ‚Ό μˆ˜λŠ” μ—†μ—ˆμ§€
04:27μ™œλƒν•˜λ©΄
04:29μ € 유재희, λΆ€νšŒμž₯ 졜경과 ν•¨κ»˜ ν•œ ν•™κΈ° λ™μ•ˆ μ΅œμ„ μ„ λ‹€ν•΄ μΌν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:34κ·Έλ•ŒκΉŒμ§€λ§Œ 해도 λ‘˜μ€ μ™„λ²½ν•œ ν•œ νŒ€μ΄μ—ˆκ±°λ“ 
04:49경희야, 학ꡐ λλ‚˜κ³  뭐해? 같이 떑볢이 먹으러 갈까?
04:57경희야, 학ꡐ λλ‚˜κ³  뭐해?
04:59경희야, 학ꡐ λλ‚˜κ³  뭐해?
05:01λ„€, 저녁, 학ꡐ λλ‚˜κ³  뭐해?
05:02경희야, 학ꡐ λλ‚˜κ³  뭐해?
Be the first to comment
Add your comment