Δίβρη- Ο απλήρωτος ελληνοδιδάσκαλος ...του 1847 !

Εν Δίβρη την 8 10μβρίου 1847

Ο ελληνοδιδάσκαλος Δίβρης

Περί των χρημ. ενταλμάτων 8βρίου και 9μβρίου 

Προς το επί της Δημ. Παιδείας κλπ Βασιλ. Υπουργείον

Επειδή μέχρι της σήμερον, αφ΄ ότου μετέβην ενταύθα, δεν έλαβον ούτε λεπτόν εκ της αντιμισθίας μου, οφείλων εις άλλους αυτόθι, ως είναι γνωστόν εις υμάς, κύριε Υπουργέ, ένεκεν της συμβάσης μοι ασθενείας, τα του Αυγούστου και 7μβρίου μηνιαία της αντιμισθίας μου και ως εκ τούτου ου μόνον στερούμαι και αυτών των καθημερινών μου, προσφέρων ενταύθα πολλά πολλοίς, αλλ΄ αναγκάζομαι και να παρενοχλήσω Υμάς δια της παρούσης μου.

Προστρέχων λοιπόν θερμοπαρακαλώ το σεβ. τούτο Υπουργείον, όπως εκδώσει και διευθύνει προς τον υποφαινόμενον, δια της νομίμου οδού τα των παρελθόντων μηνών 8βρίου και 9μβρίου χρηματικά εντάλματα της αντιμισθίας μου ανά δραχμάς 130: προς απάντησιν και θεραπείαν των αναποφεύκτων μοι αναγκαίων εξόδων και προς απότισιν των οφειλουμένων.

Υποσημειούμαι βαθυσεβάστως

ο ευπειθέστατος Ελληνοδιδάσκαλος Δίβρης

Σπυρίδων Αθανασιάδης

Σημείωση δική μου:

Το αντίγραφο είναι από τα Γενικά Αρχεία του Κράτους.

Εδώ, ο Διδάσκαλος, από την αγαπημένη μου κωμόπολη της Δίβρης, ζητάει το αυτονόητο. 

-Μου συνέβη να αρρωστήσω, Υπουργέ-του λέει-και εν τω μεταξύ δεν έχω πάρει "μία". Βάλτε μου, σας παρακαλώ, τα λεφτά μου και για να τα βγάλω πέρα και για να πληρώσω τα δανεικά που πήρα.

Και μην ξεχνάς -λέει στον Υπουργό- ότι : "προσφέρων ενταύθα πολλά πολλοίς !"

Ι.Β.Ν.

Θεόδωρος Ντίνος !-Ο Γενάρχης των Ντιναίων της ορεινής Ηλείας

Πιστοποιητικόν ότι:

Ο φέρων το παρόν Θεόδωρος Ντίνος εκ του χωρίου Τσίπιανα του Δήμου Λαμπείας της Διοικήσεως Ηλείας, απ΄αρχής του ιερού ημών αγώνος μέχρις τέλους υπηρέτησεν στρατιωτικώς εις τας διαφόρους μάχας, Πουσίου, Πατρών και εις όλας τας εν τη Ηλεία ανεξαιρέτως και διακριθείς ως άριστος στρατιώτης, τίμιος και ευπειθής εις τας διαταγάς των αξιωματικών του. Κατ΄αιτησίν του όθεν του δίδεται το παρόν δια να του χρησιμεύση όθεν ανήκει.

Εν Γαστούνη τη 17 Δεκεμβρίου 1841

Υπογραφή

Επικυρούται η γνησιότης της ανωτέρω υπογραφής του συνταγματάρχου Χρ. Σισίνη

Εν Γαστούνη τη 20 Δεκεμβρίου 1841

Ο Δήμαρχος Ηλιδος

Αντ΄αυτού

Σημείωση δική μου:

Το αντίγραφο είναι από τα Γενικά Αρχεία του Κράτους και ο δικριθείς πολεμιστής του "ιερού ημών αγώνος" είναι ο παππούς του παππού μου.

 

Αφιερωμένο στον αγαπητό μου ξάδερφο Γιάννη , στη Ελευσίνα !

Ι.Β.Ν.

Ενα δημόσιο εγγραφο του 1839 απο τα Καλάβρυτα

ΕΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟΝ ΤΟΥ 1839

Προς τόν ποινήτορα Μήτζιον Τζαβλιάν.

Επειδή ο Ασημάκης Κακαβάς υπεσχέθη να μεταβή εις τον Ταμίαν Ηλείας δια να φέρη την αποχρώσαν απόδειξιν, δια τούτο θέλεις τον αφήση ανενόχλητον , αφού λάβης το δικαίωμά σου.

Καλάβρυτα τη 1 Ιουνίου 1839

          (Τ.Σ.)                                                                           Ο Ταμίας Κυλλήνης

                                                                                                 Λουκάς Μπούτος

(Υποσημείωσις) 8 Ιουνίου. ¨Ελαβα απο Ασημάκη Κακαβά δια ποινητόρια δραχ. 10 και λεπτά 40

                                                                                                    Ο ποινήτωρ

                                                                                             Μήτζιος Τζαβλιάς

Απο τη βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Πατρών

Ι.Β.Ν.

Μια αγοραπωλησία του 1796 στο Λειβάρτζι !

Μια αγοραπωλησία του 1796

1796 Φλεβαρίου 26 Λειβάρτζι. Δια του παρόντος γράμματος φανερώνω και ομολογώ εγώ Χρυσανθάκης Γραμματικόπουλος με το να εχω το μισό σπήτι του Φώτη Παρίτζη απο το παιδί του τον Σπήλιο, με την περιοχή του, τον κήπο την απουκάτου μεργιάν στο αβλάκι το οποίο σπήτι το επούλησα του Γιάννη Θεοχαροπούλου δια γρόσια 50 τα οποία και πρωτοέλαβα, και απο την σήμερον και ομπρός να ήνε ιδιος και καθολικός νοικοκύρης ο άνωθεν Γιάννης να ντο κάνη ο,τι θέλει και βούλεται στο οποίο σπήτι ειναι συνοριάτης το ενα μέρος Αναστάσης Χαλικιάς το αλλο μέρος Παπανδρέας το απάνου μέρος τομαρέϊκο το κάτου μέρος αβλάκι, ο κήπος το ενα μέρος Γκολφίνος Χαλικιάς, εις το κάτου μέρος Δημητράκης Χαλικιάς, το αλλο μέρος Παπανδρέας, το απάνου μέρος αβλάκι και ουτως εδωσα την ομολογίαν μου εις χείρας του βεβαιωμένη ιδιοχείρων μου

Χρυσανθάκης Γραμματικόπουλος

οι μάρτυρες

Στασινός Πολιτίτσης , Βασίλειος Χρυσανθάκης

Απο τη βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Πατρών

I.B.N.

Εκθεση του 1966...Τα πρώτα χιόνια ! Με τοπικό γλωσσικό ιδίωμα..

 

Έκθεση 3η

Έν Λειβαδερώ τή 9-12-1966

"Τα πρώτα χιόνια

Από βραδύς είχεν ξαστεριάν΄

Του προυϊ σκόνητι η μάναμ΄

να πα να χέσι

Ανοίγι ντπότρα.. Όπ ! Χιόνι !

Σκοθήκαμι κι εμείς να κατρήσουμι

Τί κάντς άϊ ικεί; Δεν βλέπς

που κατράς; Πάει του χιόνι ειπι

η αδερφόζμ.

Ύστερα πήγα στού παραθύρι κι

έγλιπα του χιόνι.

Αυτό ήταν του πρώτου χιόνι στού

χουριόμ΄

http://www.mokro.gr/history_old_papers.htm

Σημείωση δική μου:

Είχα έναν συνάδελφο από την περιοχή και γνώριζα από αναφορές του ότι εκείνη την εποχή στην περιοχή τους δεν συναντούσες άρθρο αρσενικό. Λέγανε πχ η Γιάννς, η παππάς, κλπ

Γι αυτό και ο μαθητής γράφει εδώ η αδερφόζμ.. 

αναφέρεται, δηλαδή, στον αδερφό του !

Ι.Β.Ν.

Τσίπιανα Ηλείας- Ιδιωτικόν συμφωνητικόν του 1944 !

Μισθωτήριον Αγρού

Εν Τσιπιάνοις Σήμερον την 1ην Οκτωβρίου του 1944 οι κάτωθι υπογεγραμένοι αφ ενός μέν ο Ιωάννης Γ. Βασιλόπουλος καί αφ' ετέρου ο Βασίλειος Βασιλόπουλος, αμφότεροι κάτοικοι Τσιπιάνων, συμφωνούμεν τα εξής: Ο Ιωάννης Βασιλόπουλος παραδείδη είς τόν Βασίλειον Βασιλόπουλον τόν αγρόν του, εν τή θέση Παλιοκαρυές, πρός καλιέργειαν, ο δέ Βασίλειος ωφείλει να παραδώση είς τόν Ιωάννην είς την ησοδείαν του ετους 1945 οκάδας σίτου (80) ογδοήκοντα ως ενήκιον.

Το παρόν συνετάγη είς διπλούν και έλαβε έκαστος ανά έν.

Οι μάρτυρες                                                 Οι συμβαλόμενοι 

Ν.Μασούρας                                                Ι. Βασιλόπουλος

Ν.Παπανικολάου                                      (Β.Βασιλόπουλος)

Από το προσωπικό μου αρχείο

Προσπάθησα να  διατηρήσω την ορθογραφία του κειμένου

Ι.Β.Ν.

Απο το Ελληνικόν Σχολείον της Δίβρης !

Ελληνικόν Σχολείον Δίβρης

********

Σχολικόν ετος 1899-1900

Αριθμ.Απολ.8

πιστοπ.211

Α π ο λ υ τ ή ρ ι ο ν

Ο εκ Δίβρης μαθητής Καραβαντάς Παναγιώτης ετών 14, πατρός δικ. κλητήρος, διακούσας απάντων τω εν τω σχολείω τούτω διδασκομένων μαθημάτων και κατά το τέλος του σχολικού έτους την απολυτήριον δοκιμασίαν υποστάς, ηξιώθη του βαθμού «Πάνυ καλώς» 7 και 27/44 και της εις Γυμνάσιον φοιτήσεως (ηξιώθη)

Διαγωγήν δ’ εν τω σχολείω επεδείξατο «Κοσμίαν»

Εν Δίβρη τη 12 Ιουλίου 1900

Ο Σχολάρχης  Μπόνης                          Οι Διδάσκαλοι

     
                 
Σημείωση δική μου:

Ευχαριστώ θερμά μια πολύ καλή μου φίλη  που μου παραχώρησε αυτό το σπάνιο έγγραφο από το προσωπικό της αρχείο, που αναφέρεται στην περιοχή μου και συγκεκριμένα  στο αγαπημένο μου Σχολείο, αυτό της Δίβρης.

Δεν ξέρω αν θέλει να δημοσιεύσω το ονόμά της, πάντως την ευχαριστώ θερμά !

Ι.Β.Ντινόπουλος

ΑΙΤΗΣΗ ΔΑΝΕΙΟΥ ΤΗΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ ΤΟΥ '60

Σε μια αίτηση λήψεως μεσοπρόθεσμου δανείου από την Αγροτική Τράπεζα της περιοχής μου (Ηλεία ) τη δεκαετία του ’60, δείτε τι ακριβώς ζητούσε η Τράπεζα από τον υποψήφιο δανειολήπτη:

Τι xτήματα του ανήκουν:

1/ Χωράφια ξερικά και ποτιστικά και πόσα κιλά βγάνει από το καθένα, κάθε χρονιά, ανάλογα με το τι το σπέρνει

Πόσα καλλιεργούνται με στάρι
με κριθάρι και βρώμη
με αραποσίτι
με πατάτες
με κηπευτικά
με μποστανικά
με τριφύλλι (μηδική)


2/Αμπέλια με σταφίδα

3/Αμπέλια

4/Λεϊμονοπορτοκαλιές

5/Ελιές

6/Πεύκα (μήπως έχει έσοδα από το ρετσίνι)

7/ Ποια είναι η οικογενειακή του κατάσταση

Από πόσους νομάτους αποτελείται η φαμελιά του. Πόσα σερνικά παιδιά έχει και πόσα θηλυκά και αν δουλεύει κανένα από δαύτα στα χωράφια.

Τι άλλα πράματα κινητά και ακίνητα του ανήκουνε ( για αναχρικά δε λέει τίποτα)
Σπίτι στο τάδε χωριό
Καλύβι στο τάδε μέρος
Γρέκι στο τάδε απάγκιο
Αποθήκες
Προβατίνες
Γίδες
Μουσκάρια
Γελάδες
Αλογα
Μουλάρια

Γεωργικά σύνεργα:

Αλέτρια ξύλινα και σιδερένια
Σιδερένιες σβάρνες
Ρεντιστήρες
Κάρρα
Σταφιδομηχανές
Άλλο τίποτα σε μηχάνημα ή συμπράγκαλο

8/ Αν κάνει καμμιά άλλη δουλειά

9/Αν έχει κανά άλλο χωράφι ή χτήμα μισακό ή με νοίκι και τι βγάνει από δαύτο
Αν βγάνει άλλα λεφτά από μεροδούλια, από καλλιέργειες ή άλλες δουλειές και σε πόσες δραχμές μαζεύονται ούλα τούτα

Εξοδα για ούλη τη χρονιά :
Για καλλιέργειες, σπόρους, λιπάσματα, φάρμακα και σανό ή άλλο φαϊ για τα ζώα
(Εκείνα τα παιδιά τα σερνικά και τα θηλυκά δεν τρώγανε;)
Εβεβαίωνε ο πρόεδρος της κοινότητας και ο αγροφύλακας και η αίτηση… έπαιρνε το δρόμο της


(Απο το προσωπικό μου αρχείο)

Ι.Β.Ν.

Υγ. Προσπάθησα να χρησιμοποιήσω, με πολύ σεβασμό, τη γλώσσα των παλιότερων της περιοχής μου !

Απο το Σχολαρχείον της Δίβρης !

Ελληνικόν Σχολείον Δίβρης

Αρ. 85

Ενδεικτικόν

Ο μαθητής Αθανάσιος Παπακωνσταντόπουλος , εκ Δίβρης ετων 12 πατρός εμπόρου, διακούσας απαντα τα εν τη δευτέρα τάξει του σχολείου τούτου διδασκόμενα μαθήματα, ελληνικά, ιεράν ιστορίαν, αριθμητικήν, πολ. γεωγραφίαν, γεν. ιστορίαν, γαλλικά, και καλλιγραφίαν και δημοσία κατα το τέλος του σχολικού ετους αυτά εξατασθείς απήντησε λίαν καλώς (5). Η δε  εν τω σχολείου διαγωγή αυτού υπήρξε καλλίστη.

Εν Δίβρη τη 16 Ιουλίου 1884

Ο Σχολάρχης

Κ.Βατόπουλος

Σημείωση δική μου:

Το αντίγραφο αυτό μου παραχώρησε ευγενώς ο κος  Αθ.Καζάζης.

Τον ευχαριστώ θερμά. Με εκανε ακόμη πιο υπερήφανο για το Σχολείο μου, αυτό της Δίβρης,  οπου φοίτησα τα πρώτα Γυμνασιακά μου χρόνια ! Στο Σχολείο αυτό, οπως βλέπετε εδιδάσκοντο τα Γαλλικά απο το 1884 !

Ι.Β.Ν.

Ενα γράμμα απο το στρατό, του 1913...

Εν Μπιζανίω 20 Φεβρουαρίου 1913

Αγαπητέ Συνάδελφε

Σε χαιρετώ

Σε, που θα έχης την τύχη να ανοίξης το πέλμα του όπλου αυτού, θα εύρης την πεντάρα αυτή και να πάρης ένα τσιγάρο, να το καπνίσης στην υγεία μου.

Το όπλο αυτό το έφερα επί πέντε έτη.

Το δόξασα και με δόξασε και τώρα αναγκάζομαι, να το εγκαταλείψω, λόγω τραυματισμού μου.

Πέρασα τόσες και τόσες στιγμές και δεν το εγκατέλειψα και εάν η πατρίς σε χρειασθή, να το τιμήσης.

Νικ. Καββαδίας

Κοθρέα- ένωσις Κεφαλληνίας

Ο Λάμπης Βολονάκης, λοχίας του Α’ λόχου του 17ου Συντάγματος Πεζικού, υπηρετούσε στη Μικρά Ασία το 1920. Καθαρίζοντας το όπλο του βρήκε το σημείωμα και τη πεντάρα.

Τα φύλαξε μέχρι την επιστροφή του στην πατρίδα και τα κατέθεσε στην Ιστορική και Εθνολογική Εταιρία της Ελλάδος.

Απο το καταπληκτικό ιστολόγιο Μικρό Κελλάρι

Σημείωση δική μου:

Ετσι τιμούσαν οι Αντρες τα όπλα και την Πατρίδα. Βέβαια κινδυνεύω να ερωτηθώ: τι είναι Τιμή; , τι είναι Ανδρες και τι είναι Πατρίδα ;

Και θα ρωτήσω και εγώ με τη σειρά μου: Οι μανάδες σας και οι δάσκαλοί σας τι κάνανε;...τι σας μάθανε ;

Ι.Β.Ν.

Βεβαίωσις "κοινωνικών φρονημάτων"..του 1951

Απο την καταπληκτική σελίδα:  

http://www.mokro.gr/history_old_papers.htm

 

Ευχαριστώ θερμά τον κύριο Τσιανάκα για την ευγενή του παραχώρηση !

Σημείωση δική μου:

..Υπηρέτησε εις τας τάξεις του Εθνικού Στρατού...-λέει-

...δεν ανεμείχθη εις καμμίαν αντεθνικήν οργάνωσιν...
...τυγχάνει εθνικόφρων ...
και ότι η παρούσα χορηγείται δια πάσαν Νόμιμον χρήσιν...

Μήπως σήμερα είναι προσόντα τα ακριβώς αντίθετα; Λέω ρε παιδιά, εδώ σ' αυτή τη Χώρα ζώ κι εγώ...

Μήπως, επαναλαμβάνω, είναι και προσόν και  "μαγκιά" το να μην υπηρετήσει κάποιος στον Εθνικό Στρατό, το να είναι  αναμεμειγμένος σε "αντεθνικές καταστάσεις..." και το να μη φρονεί Εθνικά ; (ως μη εθνικόφρων)...

 

Μη μου πείτε ότι...καταργήθηκε και ο όρος "Εθνικός-ή" από διάφορα Υπουργεία, δεν θα σας πιστέψω...και βέβαια θα αστειεύεστε, αν διατείνεστε ότι υπάρχουν υπουργοί, βουλευτές, καλλιτέχνες με "πατριωτικά" ενδιαφέροντα και δημοσιογράφοι, που δεν έχουν υπηρετήσει εις τον Εθνικόν Στρατόν...Έτσι δεν είναι;

Και βέβαια ποτέ, τα τελευταία χρόνια, δεν εξεδόθη καμμία βεβαίωσις και κανένα πιστοποιητικόν ιδεολογικής συγγενείας από καμμία κλαδική κανενός κόμματος δια πάσαν νόμιμον ή μή χρήσιν...

Έ; δεν άκουσα !

Μήπως, τελικά, για να πάει καλά αυτός ο τόπος, χρειάζεται, οι κυβερνήτες του και οι λοιποί παρατρεχάμενοι να μας προσκομίσουν "Πιστοποιητικόν Εθνικοφροσύνης:"... Λέω!..

Ι.Β.Ν.

28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1940...ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΓΗ...

ΖΗΤΩ ΤΟ ΕΘΝΟΣ...

ΖΗΤΩ Η ΠΑΤΡΙΣ...

ΖΗΤΩ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ...

Απο το Αρχείο του Υπουργείου (Εθνικής ;) Αμύνης

Κλήσις εν ονόματι του νόμου του 1962....

 Κλήσις εν ονόματι του νόμου του 1962 απο το προσωπικό μου αρχείο.

...Επι αγροτικώ αδικήματι, ού έλαβε γνώσιν...

.."Εν περιπτώσει μη εμφανίσεώς του θέλουσιν ενεργηθή κατ' αυτού αι κατά των λιπομαρτύρων προβλεπόμεναι κυρώσεις..."

Σχόλια δικά μου:

Οι σχεδόν αγράμματοι αγρότες-κτηνοτρόφοι  καταλαβαίνανε τη γλώσσα αυτή τη δεκαετία του '60..

Σήμερα οι νέοι μας , με πολλά σχολεία, φροντιστήρια, διατριβές κλπ. , τι λέτε; την καταλαβαίνουν; ! !

(Το εγγραφο αυτό δημοσιεύεται και απο τη σελίδα  Antroni.gr του φίλου και συμμαθητού μου Κώστα Παπαντωνόπουλου)

Ι.Ντινόπουλος

Γεωργίου Παπανδρέου (του Γέρου της Δημοκρατίας) ...Εμπιστευτικόν ! ! !

Κόντρα στην επιλεκτική μνήμη και την επιλεκτική λήθη !

Τά θυμόμαστε ολα ή τα ξεχνάμε ολα !

Επι ισοις οροις...

Τι σχόλια να κάνω εγώ στό "Γέρο της Δημοκρατίας" ! ! !

Αυτός για να τα λέει αυτά, κάτι - πολύ περισσότερο - θα γνώριζε !

 Ι.Β.Ν.

Παλιά άποψη για την ψήφο των γυναικών !

"Αναδημοσιεύτηκε" το 2004, για αυτό μιλάει για 76 χρόνια !

Εδώ γυναίκες ψηφίζουν για πρώτη φορά !

Ιστορικές λεπτομέρειες για την φήφο των γυναικών και την ισότητά τους θα βρείτε εδώ!

Τσίπιανα Ηλείας- Ενα σπάνιο έγγραφο της δεκαετίας του 1920 !

Εντυπον "ΔΗΛΩΣΙΣ ΖΩΩΝ" της δεκαετίας του' 20, όπου ο κτηνοτρόφος έπρεπε να δηλώσει τα ζώα που είχε, τους σμίκτας "σέμπρους", καθώς και τα τα λειβάδια που επρόκειτο να βοσκίσουν τα κοπάδια του, ετσι ωστε να πληρώσει τον αναλογούντα φόρο. Μια απόδειξη της οργανωμένης επιμελητείας εκείνης της εποχής στην- κατά κύριο λόγο- αγροτική Ελλάδα..
Αυτό το έντυπο σώθηκε γιατί αποτελούσε το "εξώφυλλο" ενός σημειωματαρίου κάποιου δασκάλου των Τσιπιάνων εκείνης της περιόδου. Το ιδιοκατασκεύαστο αυτό μπλοκάκι είχε ως περιεχόμενο ποιήματα και διαλόγους -σκέτς- για τους μαθητές του σχολείου των Τσιπιάνων. Για αυτό και ο δάσκαλος γράφει οτι " παν γνήσιον αντίτυπον φέρει την υπογραφή του εκδότου του."
Μέρος του αριστουργηματικού του περιεχομένου, που φυλάσσεται στο προσωπικό μου αρχείο, θα δημοσιεύσω αργότερα !


Ι.Ντινόπουλος