Επιτέλους, 42 χρόνια μετά την πρώτη του έκδοση "Οι τρεις ταλαίπωροι τίγρεις" του Κουβανού Γκιγιέρμο Καμπρέρα Ινφάντε μεταφράζονται στα ελληνικά από τον Γιώργο Ρούβαλη και κυκλοφορούν από τις εκδ. Τόπος."Το απερίγραπτο αυτό μυθιστόρημα -μνημείο της ισπανικής γλώσσας βρίσκεται τελικά στα χέρια του Έλληνα αναγνώστη. Προσωπικά, η διαδικασία μετάφρασης και έκδοσής του μας πήρε πάνω από τριάντα χρόνια..."
Γ. Ρούβαλης
Το νέο αυτό απόκτημα θα βρει θέση στο σεντούκι του Ναυτίλου δίπλα σε άλλα μυθιστορήματα της Λατινικής Αμερικής όπως το Paradiso, το Κουτσό, η Ζωή και ο θάνατος του Αρτέμιο Κρους και Πέδρο Πάραμο.
