Λίχτενμπεργκ (1742-1799) - 2

145

Του άρεσαν το πιπέρι και οι σπασμένες γραμμές.

252

Η θρησκεία: Μια υπόθεση της Κυριακής.

68

Διόλου δεν πιστεύω ότι θα μπορέσει κάποτε ν' αποδειχτεί πως είμαστε δημιούργημα ενός ύψιστου Όντος και δεν μας σκάρωσε μάλλον κάποιο ον ατελέστατο για να περάσει την ώρα του.

141

Δεν σταμάτησαν οι χρησμοί να μιλάνε, μάλλον οι άνθρωποι έπαψαν να τους ακούν.

287

Αριστούργημα της δημιουργίας είναι ο άνθρωπος και μόνο για τον λόγο ότι παρ' όλον τον αιτιώδη καθορισμό των πράξεών του πιστεύει ότι ενεργεί ως ελεύθερο ον.

334

Θεωρία πτυχώσεων πάνω σ' ένα μαξιλάρι.

Σημείωση: Οι αφορισμοί προέρχονται από δυο εξαιρετικές εκδόσεις της "Στιγμής": "Πιπέρι και σπασμένες γραμμές" σε παρουσίαση και μετάφραση Ε.Χ. Γονατά και "Επιλογή από τα Sudelbuecher", εισαγωγή και μετάφραση Π. Κονδύλη. Ο πίνακας είναι του Βασίλι Καντίνσκι (Σύνθεση VIII).

Λίχτενμπεργκ (1742-1799) - 1

263

Το δωμάτιο ήταν ολότελα αδειανό, μόνο μια μικρή ηλιαχτίδα κειτόταν στο πάτωμα.

30
Ολόκληρη μέρα μπορεί να λιάζεται σε μια και μόνη ζεστή σκέψη.


165
Κάθε πράγμα έχει τις καθημερινές και τις κυριακάτικες πλευρές του.


148

Το έχω παρατηρήσει ευκρινέστατα: άλλη γνώμη έχω όταν είμαι ξαπλωμένος κι άλλη όταν στέκομαι ορθός. Προ παντός όταν έχω φάει λίγο και είμαι κουρασμένος.

13

Η έπαρση του ανθρώπου είναι περίεργο πράγμα, δεν μπορείς να την κουκουλώσεις μια και καλή. Δεν προλαβαίνεις να βουλώσεις την τρύπα Α σου βγαίνει από την τρύπα Β, βάζεις εκεί το δάχτυλο κι αυτή πετάγεται από την τρύπα Γ κ.ο.κ.

35

Να ξεχερσώνεις τον χρόνο.

Σημειώσεις: Η επιλογή των αφορισμών έγινε από δύο εξαιρετικές εκδόσεις της "Στιγμής": "Πιπέρι και σπασμένες γραμμές" σε παρουσίαση και μετάφραση Ε.Χ.Γονατά και "Λίχτενμπεργκ επιλογή από τα Sudelbuecher" με εισαγωγή και μετάφραση Παναγιώτη Κονδύλη. Ο πίνακας είναι του Δανού ζωγράφου Vilhelm Hammershoi (1864-1916) με τίτλο "Κόκκοι σκόνης που χορεύουν σε μια ηλιαχτίδα".