Οι Έλληνες της Γερμανίας στα ίχνη των βυζαντινών αυτοκρατόρων

Το πρωί της Δευτέρας 24.05.2021 πέρασα για πρώτη φορά το κατώφλι της Αγ. Σοφιάς. Θα μου πείτε, μέρες που βρήκες να πας στην Πόλη. Καθόμουν όμως αναπαυτικά στην πολυθρόνα μου και άφησα τον Γιάννη, το συμπαθή ξεναγό της Πόλης με τη βοήθεια του κινητού του να με μεταφέρει για μία ώρα σε μια άλλη εποχή. Το λαμπρό αυτό οικοδόμημα του Ιουστινιανού αντέχει αγόγγυστα τη μία μετά την άλλη, τις κακουχίες και τις βάναυσες παρεμβάσεις και στέκει αγέρωχο και μεγαλοπρεπές χλευάζοντας τον κατακτητή. Η μετατροπή του χώρου σε τζαμί είναι σίγουρα ένα μεγάλο ράπισμα για τον απανταχού χριστιανισμό, αλλά πιότερο είναι ένα ξεγύμνωμα για τον τρόπο που αντιμετωπίζουν ένα από τα σημαντικότερα μνημεία του κόσμου οι σημερινοί διαχειριστές του. 

Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΛΑΚΗ ΒΙΓΚΑ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΧΩΡΩΝ ΛΑΤΡΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΑ (ΒΙΝΤΕΟ)

Διεθνές διαδικτυακό συνέδριο της Anadolu Din ve İnançları Platformu (ADIP), με θέμα: «Η μετατροπή των χώρων και των τόπων λατρείας στην Ανατολία» πραγματοποιήθηκε το Σαββατοκύριακο 10-11 Απριλίου 2021. 

Οι μετατροπές το 2020 στα δύο ιστορικά μνημεία της Αγίας Σοφίας και της Μονής της Χώρας έδωσαν αφορμή για την οργάνωση αυτού του διεθνούς συνεδρίου με θέμα τη μετατροπή χώρων και τόπων λατρείας στο ευρύτερο θρησκευτικό και περιφερειακό πλαίσιο. 

Το συνέδριο λειτούργησε ως μια πλατφόρμα διαλόγου για τη μετατροπή θρησκευτικών χώρων και τόπων λατρείας, μέσα από διεπιστημονικές προσεγγίσεις του νόμου, της ιστορίας, της πολιτικής ανθρωπολογίας, της αρχιτεκτονικής καθώς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και των αστικών σπουδών. 

Την εναρκτήρια ομιλία της δεύτερης ημέρας του συνεδρίου έκανε ο Άρχων Μ. Χαρτοφύλαξ της Μ.τ.Χ.Ε. Λάκης Βίγκας, ο οποίος αναφέρθηκε στο τέλος και στην πρόσφατη εκδημία του Νίκου Μαγγίνα.

Παραθέτουμε την ομιλία - στα αγγλικά (επίσημη γλώσσα του συνεδρίου μαζί με τα τουρκικά) - όπως και το βίντεο των εργασιών της 2ης ημέρας του συνεδρίου.

Mr. Laki Vingas

Introductory Remarks

Anatolian Religions and Beliefs Platform International Conference

The Conversion of Spaces and Places of Worship

April 11, 2021

Good morning everyone.  

Today we are here to attend the second day of the Conference organized by ADİP ,as scholars, scientists, researchers, volunteers, from various ethnic, religious, cultural and geographical backgrounds.Its my great honour to welcome you all.

Dear Friends and Participants of this Conference,

          We live in a land of miracles. Our Turkey, our Anatolia is truly an ἀνατολή, the horizon line of the ascendant human spirit for centuries.

Nearly twelve thousand years ago, “the world’s first temple”[*] was built at Göbekli Tepe. This worship place, where pre- historic “masters” managed to erect seven-ton engraved pillars, tells us a lot about mysteries of life and death. The worship tradition established in Göbeklitepe was followed by many different traditions for thousand years till today. Human being builds external monuments, in order to express internal processes of creation, salvation, and realization.

ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΛΑΤΡΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΑ

Διεθνές διαδικτυακό συνέδριο της Anadolu Din ve İnançları Platformu (ADIP), με θέμα: «Η μετατροπή των χώρων και των τόπων λατρείας στην Ανατολία» θα πραγματοποιηθεί το Σαββατοκύριακο 10-11 Απριλίου 2021. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στα Αγγλικά και τα Τουρκικά με ταυτόχρονη μετάφραση. 

Οι μετατροπές το 2020 στα δύο ιστορικά μνημεία της Αγίας Σοφίας και της Μονής της Χώρας έδωσαν αφορμή για την οργάνωση αυτού του διεθνούς συνεδρίου με θέμα τη μετατροπή χώρων και τόπων λατρείας στο ευρύτερο θρησκευτικό και περιφερειακό πλαίσιο. 

Το συνέδριο σκοπεύει να χρησιμοποιηθεί ως πλατφόρμα διαλόγου για τη μετατροπή θρησκευτικών χώρων και τόπων λατρείας, μέσα από διεπιστημονικές προσεγγίσεις του νόμου, της ιστορίας, της πολιτικής ανθρωπολογίας, της αρχιτεκτονικής καθώς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και των αστικών σπουδών. 

Την εναρκτήρια ομιλία της δεύτερης ημέρας του συνεδρίου θα κάνει ο Άρχων Μ. Χαρτοφύλαξ της Μ.τ.Χ.Ε. Λάκης Βίγκας. 

Διαγωνισμός φωτογραφίας της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ορθοδοξίας: «Οι ναοί της του Θεού Σοφίας στην ιστορία και στον κόσμο»

Η Διακοινοβουλευτική Συνέλευση Ορθοδοξίας (Δ.Σ.Ο.) προκήρυξε τον τρίτο κατά σειρά, διαγωνισμό φωτογραφίας με θέμα: “Αγία Σοφία. Οι ναοί της Σοφίας του Θεού στην ιστορία και στον κόσμο”. 

Ο φετινός διαγωνισμός φωτογραφίας διοργανώνεται μετά από πρόταση της Επιτροπής Πολιτισμού της Διεθνούς Γραμματείας της Δ.Σ.Ο., στο πλαίσιο διαφύλαξης και ανάδειξης του Ορθόδοξου πολιτισμού, σε συνεργασία με την ιστοσελίδα OrthPhoto.net από την Πολωνία. 

Σκοπός του διαγωνισμού είναι να αναδείξει την έννοια της “Σοφίας του Θεού” στον σύγχρονο κόσμο και να προβάλλει τους Ναούς, που από αιώνες ανεγείρονται προς τιμή Της. 

Αφορμή της επιλογής του θέματος είναι η αυθαίρετη, παράνομη και απαράδεκτη απόφαση της Τουρκίας να μετατρέψει σε ισλαμικό τέμενος τον περικαλλή Ναό της Αγίας του Θεού Σοφίας, κτίσμα της εποχής του Ιουστινιανού κατά τον 6ο αιώνα, στην Κωνσταντινούπολη. Η “Μεγάλη Εκκλησία” αποτελεί ένα μοναδικό μνημείο με οικουμενικό χαρακτήρα που ανήκει στην ανθρωπότητα και την παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. 

Φωτογραφικός διαγωνισμός της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ορθοδοξίας για τις Αγίες Σοφίες στον κόσμο

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην Αγία Σοφία Τραπεζούντος (16-8-2012)

Με αφορμή την μετατροπή του Συμβόλου της Ορθοδοξίας, της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντίνου Πόλη, σε τζαμί, η Διακοινοβουλευτική Συνέλευση Ορθοδοξίας (Δ.Σ.Ο.) εκτός των ψηφισμάτων διαμαρτυρίας και την έκκληση καταδίκης από τη διεθνή κοινότητα και τους διεθνείς οργανισμούς, προχωρά α) στην έκδοση ειδικού τόμου αφιερωμένου στην παρουσίαση της ιστορικής, θρησκευτικής, νομικής και αρχιτεκτονικής υπόστασης των Μνημείων της Αγίας Σοφίας σε ολόκληρο τον κόσμο και β) στην προκήρυξη του τρίτου κατά σειρά, διαγωνισμού φωτογραφίας με θέμα: “Αγία Σοφία. Οι ναοί της Σοφίας του Θεού στην ιστορία και στον κόσμο”. 

Ο φετινός διαγωνισμός φωτογραφίας διοργανώνεται μετά από πρόταση της Επιτροπής Πολιτισμού της Διεθνούς Γραμματείας της Δ.Σ.Ο., στο πλαίσιο διαφύλαξης και ανάδειξης του Ορθόδοξου πολιτισμού, σε συνεργασία με την ιστοσελίδα OrthPhoto.net από την Πολωνία. 

 Σκοπός του διαγωνισμού είναι να αναδείξει την έννοια της “Σοφίας του Θεού” στον σύγχρονο κόσμο και να προβάλλει τους Ναούς, που από αιώνες ανεγείρονται προς τιμή Της. Αφορμή της επιλογής του θέματος είναι η αυθαίρετη, παράνομη και απαράδεκτη απόφαση της Τουρκίας να μετατρέψει σε ισλαμικό τέμενος τον περικαλλή Ναό της Αγίας του Θεού Σοφίας, κτίσμα της εποχής του Ιουστινιανού κατά τον 6ο αιώνα, στην Κωνσταντινούπολη. Η “Μεγάλη Εκκλησία” αποτελεί ένα μοναδικό μνημείο με οικουμενικό χαρακτήρα που ανήκει στην ανθρωπότητα και την παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. 

Η ΠΛΑΤΥΤΕΡΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΥΧΕΤΗΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ

Φωτογραφία: Νίκος Μαγγίνας

Ο ανταποκριτής της εφημερίδας Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ στην Κωνσταντινούπολη, Μανώλης Κωστίδης, στο σημερινό φύλλο (3-1-2021), μας μεταφέρει στην Αγία Σοφία της Πόλης, εκεί όπου, μετά την μετατροπή του χριστιανικού ναού από μουσείο σε τζαμί, η "ψυχή" της Αγίας Σοφίας, η Πλατυτέρα, κρύβεται πίσω από κουρτίνες. 

Ο Μ. Κωστίδης μας εξηγεί ότι αφορμή για την επίσκεψη της "Καθημερινής" στην Αγία Σοφία "ήταν η ευχετήρια κάρτα που λάβαμε από τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο για τα Χριστούγεννα. Στην κάρτα απεικονίζεται η Παναγία η Πλατυτέρα, την οποία έχει φωτογραφίσει ο κ. Νίκος Μαγγίνας. "Η Πλατυτέρα της Μεγάλης Εκκλησίας, της Αγίας Σοφίας ένα αριστούργημα μέσα στο ύψιστο και μοναδικό Αριστούργημα της Πίστεως του Γένους", αναφέρει το μήνυμα στη λεζάντα. Η συγκυρία της έκδοσης της κάρτας φέτος και το περιεχόμενο θεωρούνται ένα ιδιαίτερο μήνυμα του Οικουμενικού Πατριάρχη". 

Η ανταπόκριση του δημοσιογράφου Μανώλη Κωστίδη από την Κωνσταντινούπολη στην εκπομπή του ΣΚΑΪ "Σαββατοκύριακο Παρέα" την Κυριακή 3 Ιανουαρίου 2021.

ΜΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ (ΒΙΝΤΕΟ)

Οι Σύλλογοι Κωνσταντινουπολιτών Γερμανίας, Ελβετίας, Ηνωμένου Βασιλείου και των Ευρύτερων Περιοχών Η.Π.Α. Washington, Los Angeles και Chicago, σε συνεργασία με την Οικουμενική Ομοσπονδία Κωνσταντινουπολιτών (ΟΙΟΜΚΩ) οργανώνουν την Διαδικτυακή Έκθεση με τίτλο: 

"ΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ΩΣ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ". 

Η Έκθεση είναι διαθέσιμη στα Ελληνικά, Γαλλικά, Αγγλικά, Γερμανικά στην Ιστοσελίδα: www.hagiasofiaexh.com από τις 29 Νοεμβρίου 2020 μέχρι 31 Ιανουαρίου 2021. 

Τα Εγκαίνια πραγματοποιήθηκαν διαδικτυακά την Κυριακή 29 Νοεμβρίου. 

Παραθέτουμε το σχετικό βίντεο. 

 

ΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ΩΣ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ

Διαδικτυακή έκθεση με τίτλο "ΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ΩΣ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ" διοργανώνεται από την Οικουμενική Ομοσπονδία Κωνσταντινουπολιτών (ΟΙ.ΟΜ.ΚΩ.) και άλλα Κωνσταντινοπολίτικα σωματεία για την Αγία Σοφία. 

Ο σκοπός είναι να διαμορφωθεί μια κοινή γνώμη όσο το δυνατόν ευρύτερη παγκοσμίως, η οποία θα υποστηρίξει έστω και ηθικά τις νομικές διαδικασίες που είναι σε εξέλιξη. 

Τα Εγκαίνια θα γίνουν Διαδικτυακά την Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2020, στις 9 μ.μ. (ώρα Ελλάδος), με ομιλητές τους Χριστόφορο Σωφρονίου, Ιατρό Καρδιολόγο-Συγγραφέα, ο οποίος θα αναπτύξει το θέμα «Ο αρχιτεκτονικός και εικαστικός θησαυρός της Αγίας Σοφίας, Ανεκτίμητη κληρονομία της Ρωμιοσύνης», και  Ιωάννη Κτιστάκι, Αν. Καθηγητή Νομικής Σχολής Δ.Π.Θ., με θέμα «Αγία Σοφία: ένας προδιαγεγραμμένος “εξισλαμισμός”» 

Η εκδήλωση θα γίνει σε τέσσερεις γλώσσες και διατίθενται οι αντίστοιχες προσκλήσεις. 

Ακολουθεί η σχετική πρόσκληση. 

Διαδικτυακή Έκθεση για την Αγία Σοφία Κωνσταντινουπόλεως by Panagiotis Andriopoulos on Scribd

Νομικό «φρένο» στον Ερντογάν για τις μετατροπές σε τζαμιά της Αγίας Σοφίας και της Μονής της Χώρας

Η Μονή της Χώρας 

Σάκης Ιωαννίδης 

Καθημερινή 

Το πρωινό της Παρασκευής 16 Οκτωβρίου ο Γιάννης Κτιστάκις ξεφύσηξε με ανακούφιση. Τρία λεπτά μετά τις 12 ήρθε στο κινητό τηλέφωνο του δικηγόρου και αναπληρωτή καθηγητή της Νομικής Σχολής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης ένα μήνυμα με τη φωτογραφία ενός εγγράφου. «Alendi Belgesi» έγραφε ο τίτλος του εγγράφου στα τουρκικά, που σημαίνει «Απόδειξη παραλαβής». Τι παρελήφθη; «Αίτηση για άνοιγμα δίκης στο Συμβούλιο της Επικρατείας». 

Το μήνυμα που είχε έρθει από τον Τούρκο συνάδελφό του επιβεβαίωνε την κατάθεση προσφυγής στο τουρκικό Συμβούλιο της Επικρατείας εναντίον της απόφασης του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για τη μετατροπή της Μονής της Χώρας σε τέμενος, λίγο πριν από την εκπνοή της προθεσμίας. Λίγες εβδομάδες νωρίτερα, είχε κατατεθεί παρόμοια προσφυγή για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τέμενος. Το νομικό σπριντ που ξεκίνησε το περασμένο καλοκαίρι είχε μόλις τελειώσει, για να ξεκινήσει όμως ένας νέος μαραθώνιος. 

Συνάντηση του Οικουμενικού Πατριάρχου με υψηλόβαθμο στέλεχος της UNESCO

Φωτογραφίες: Νίκος Μαγγίνας 

Η Α.Θ.Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος δέχθηκε σήμερα, Τετάρτη, 7 Οκτωβρίου 2020, στην Ι.Μ.Βαλουκλή, κατά τη διακοπή της πρωινής συνεδρίας της Αγίας και Ιεράς Συνόδου, τον Εντιμ. κ. Μounir Bouchenaki, ειδικό σύμβουλο της Γενικής Διευθύντριας της UNESCO, με τον οποίο συζήτησαν θέματα κοινού ενδιαφέροντος, μεταξύ των οποίων και αυτό της προσφάτου μετατροπής της Αγίας Σοφίας και της Μονής της Χώρας σε τζαμί. 

Αγία Σοφία Κωνσταντινούπολης: Η τελευταία ελληνική ξενάγηση πριν την μετατροπή σε τζαμί (ΒΙΝΤΕΟ)

Ένα βίντεο για την Αγία Σοφία του ξεναγού Γιάννη (Johnny) Κουρτέσογλου, ομογενούς της Πόλης, την εποχή της πανδημίας του κορωνοϊού και λίγο πριν γίνει η μετατροπή της Μεγάλης Εκκλησίας από μουσείο σε τζαμί (Ιούλιος 2020). 

 

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ "ΡΟΜΦΑΙΑ"

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΤΩΝ

Λεωφόρος Καποδιστρίου 17, Φιλοθέη 15237-ΕΛΛΑΣ

Τηλ. 6977008922, Fax:  210 7723557

e-mail: nnap@otenet.gr,  www.conpolis.gr

Προς: την Σύνταξη της ιστοσελίδας ΡΟΜΦΑΙΑ

                                                                                                03 Οκτωβρίου 2020

Κυρίες/οι,

  Έχοντας αναγνώσει το άρθρο σας με τίτλο « Σχόλιο για την προσφυγή του Αμερικής Ελπιδοφόρου στον ΟΗΕ» θεωρούμε αναγκαίο να επισημάνουμε ότι, δυστυχώς, αναδημοσιεύσατε αβασάνιστα ένα κείμενο το οποίο περιέχει λάθη, ανακρίβειες, μάλιστα δε και κακοήθεις αναφορές. Συγκεκριμένα:

(1)   Η Οικουμενική Ομοσπονδία Κωνσταντινουπολιτών (Οι.Ομ.Κω.) δεν είναι επίσημο όργανο του Οικουμενικού Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως και δεν εκπροσωπεί επίσημα την Μητέρα Εκκλησία, με την οποία συνδέεται απλά με δεσμούς αφοσίωσης, βαθύτατου σεβασμού και αγάπης.

(2)   Έχουν γίνει όχι μία μόνον, αλλά τρεις παρεμβάσεις, από πλευράς της Οικουμενικής Ομοσπονδίας Κωνσταντινουπολιτών, στο 45^ο Συμβούλιο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου του Ο.Η.Ε. (και όχι «Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων» του Ο.Η.Ε. όπως αναφέρετε),  που συνήλθε την περίοδο 14/9-7/10/2020 στην Γενεύη. Επισυνάπτουμε τα εν λόγω κείμενα στην Αγγλική γλώσσα και παρακαλούμε την δημοσίευσή τους καθώς και την αναθεώρηση των όσων αναφέρονται στο άρθρο σας.

(3)   Οι δύο παρεμβάσεις είναι γραπτές, όπως φαίνεται από τα επισυναπτόμενα.  Η 3^η , η προφορική,  όπως πλήθος άλλων παρεμβάσεων αναρτήθηκε από την Προεδρία του Συμβουλίου στην ιστοσελίδα του ΟΗΕ επειδή δεν υπήρχε επαρκής χρόνος για την παρουσίασή της. Και όχι, όπως υπαινίσσεται το αναδημοσιευόμενο άρθρο, διότι η Οι.Ομ.Κω. «δεν κατέθεσε το κείμενο της προσφυγής, δήθεν λέγει ελλείψει χρόνου».

(4)   Επισημαίνουμε, τέλος, ότι η χρησιμοποίηση στο εν λόγω άρθρο του όρου «Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως» αντί του καθιερωμένου και ακριβούς όρου «Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως» αποτελεί σοβαρότατο λάθος, αν βέβαια δεν πρόκειται περί ηθελημένης χρήσης η οποία εξυπηρετεί άλλους σκοπούς.

 Παρουσιάζει ενδιαφέρον ότι η πηγή πληροφόρησης σας προέρχεται από ΜΚΟ  με την επωνυμία «NGO Public Advocacy», η οποία ως μέλος της ECOSOC θα όφειλε να γνωρίζει τόσο τις διαδικασίες του ΟΗΕ, όσο και τους επίσημους τίτλους των παγκοσμίου βεληνεκούς και αναγνωρίσεως οργανισμών στους οποίους αναφέρεται.

 Παρακαλούμε τις άμεσες ενέργειες σας.

Με εκτίμηση

                   

Νικόλαος Ουζούνογλου                     Νικόλαος Αναγνωστόπουλος

Πρόεδρος                                       Γενικός Γραμματέας

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΜΥΣΤΙΚΩΣ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΕΝΟΣ ΣΤΗΝ ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ - ΤΙ ΕΙΠΕ ΣΗΜΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΟΝΗ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ ΣΤΗΝ ΚΥΖΙΚΟ

Φωτογραφία: Νικόλαος Μαγγίνας

Του Νικολάου Μαγγίνα 

Μία ιστορική, πλέον, φωτογραφία. 

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος ενώπιος ενωπίω με την περίφημη «Ανάσταση» της Μονής της Χώρας, το απόγευμα του Μ. Σαββάτου της 13ης Απριλίου 1996. 

Είναι η πρώτη φορά που Οικουμενικός Πατριάρχης προσέρχεται προσκυνητής, μυστικώς προσευχόμενος, στην Μονή της Χώρας, το περιώνυμο μνημείο με τα θαυμάσια ψηφιδωτά και τις υπέροχες τοιχογραφίες της λαμπράς Παλαιολόγειας περιόδου. 

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης, σήμερα, Κυριακή 23 Αυγούστου 2020, από τα ερείπια της Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακή Μονής της Παναγίας Φανερωμένης, στην Αρτάκη της Κυζίκου, αναφέρθηκε στην μετατροπή σε τεμένη τόσο της Αγίας Σοφίας όσο και της Μονής της Χώρας, λέγοντας επί λέξει: 

«Είναι γεγονός ότι η μετατροπή της Αγίας Σοφίας και τώρα και της Μονής της Χώρας εις μουσουλμανικά τεμένη, μας πόνεσε. Τα δύο αυτά μοναδικά μνημεία της Πόλης χτίστηκαν ως χριστιανικοί ναοί. Αποκαλύπτουν εύγλωττα την αλήθεια της Ενανθρωπήσεως του Λόγου του Θεού, την ομορφιά που σώζει τον κόσμο. Εκφράζουν το οικουμενικό πνεύμα της πίστεώς μας, την αγάπη και την ελπίδα της αιωνιότητος. Τα απαράμιλλα ψηφιδωτά και οι άλλες εικόνες τους, αποτελούν ουράνια τροφή για την ψυχή και ανεξάντλητη χαρά για τα μάτια, όπως θα έλεγε ο Αϊβαλιώτης Φώτης Κόντογλου και ανήκουν στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Παρακαλούμε τον Θεό της αγάπης, της δικαιοσύνης και της ειρήνης, να φωτίσει την διάνοια και τις καρδιές των υπευθύνων».

Nikos Manginas, "Phos Phanariou", Ökumenische Information

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Στις 25 Ιουλίου 2020 δημοσιεύσαμε στο Φως Φαναρίου το αποκαλυπτικό κείμενο του δημοσιογράφου – φωτογράφου Νίκου Μαγγίνα, με τίτλο: «Οι πιο χαρακτηριστικές τοποθετήσεις του Οικουμενικού Πατριάρχου για την Αγία Σοφία». 

Το κείμενο αποτελεί μια ηχηρή απάντηση σε όσους – κυρίως στην Ελλάδα - αμφισβήτησαν την ξεκάθαρη και κατηγορηματική θέση του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου στο ζήτημα της Αγίας Σοφίας Κωνσταντινουπόλεως: ο χριστιανικός ναός, παγκόσμιο σύμβολο πολιτισμού, να παραμείνει μουσείο και να μην μετατραπεί σε τέμενος, να μην αλλάξει, δηλ., το καθεστώς της λειτουργίας του. 

Στο κείμενό του ο Ν. Μαγγίνας αναφέρεται σε ομιλίες και δηλώσεις του Πατριάρχου, σε συνεντεύξεις και επικοινωνίες του με επισήμους παράγοντες στην Τουρκία και άλλες χώρες, στις επαφές του με την UNESCO, με πανεπιστήμια και με άλλους φορείς, προς τους οποίους εξέφρασε κατά καιρούς με παρρησία τις σκέψεις και τις θέσεις του για την Αγία Σοφία. 

ΤΟ "ΦΩΣ ΦΑΝΑΡΙΟΥ" ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗ ΑΥΣΤΡΙΑΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ DIE PRESSE

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Ρεπορτάζ της αυστριακής Die Presse αναφέρεται σε βανδαλισμούς σε παλιά τζαμιά της Ελλάδας ως αντίποινα για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τέμενος. 

Το ρεπορτάζ της αυστριακής εφημερίδας κάνει αναφορά και στο Φως Φαναρίου ως εξής: 

Die dem Ökumenischen Patriarchat nahestehende Blogsite "Phos Phanariou" warnte indes vor solchen und weiteren Gegenmaßnahmen zur Hagia Sophia in Griechenland. Bezeichnend sei auch, dass die "Vergeltung" von genau denselben extrem griechisch-nationalistischen und ultraorthodoxen Kreisen ausgingen, die auch den Ökumenismus von Patriarch Bartholomaios I. bekämpften. 

Το δημοσίευμα, δηλαδή, αναφέρεται και στην ιστοσελίδα μας στο «Φως Φαναρίου», "που πρόσκειται στο Πατριαρχείο", και η οποία είχε προειδοποιήσει για τέτοιου είδους «αντίποινα» στην Ελλάδα εξαιτίας της απόφασης για την Αγία Σοφία. 

Όπως σημειώνει η Die Presse κλείνοντας: «Πρέπει να υπογραμμιστεί ότι αυτά τα αντίποινα ξεκίνησαν από τους ίδιους ελληνικούς, εθνικιστικούς και ακραία oρθόδοξους κύκλους που πολεμούν τον Οικουμενισμό του Πατριάρχη Βαρθολομαίου». 

Η ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ NCCK (The National Council of Churches in Korea) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

Ὁλοθύμως εὐχαριστοῦμεν διά τήν ἐπιστολήν ὑμῶν, διά τῆς ὁποίας ἐκφράζετε τήν βαθεῖαν λύπην τῶν μελῶν τοῦ καθ᾿ ὑμᾶς Συμβουλίου ἐπί τῇ προσφάτως ληφθείσῃ ὑπό τῶν ἐνταῦθα κρατικῶν ἀρχῶν ἀποφάσει μετατροπῆς τοῦ μουσείου τῆς Ἁγίας Σοφίας εἰς μουσουλμανικόν τέμενος. 

Ἡ χριστιανική ναοδομία εἶναι ἀνυπέρβλητος θεολογική γλῶσσα, ἡ ὁποία διά τῆς ἀρχιτεκτονικῆς ἐμπνεύσεως ἐκφράζει ὀρθοτόμως τήν πίστιν τῆς Ἐκκλησίας εἰς τόν Τριαδικόν Θεόν, εἰς τήν πανσωστικήν ἐνσάρκωσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου καί εἰς τήν ἐσχατολογικήν πλήρωσιν καί τήν πληρότητα τῆς Θείας Οἰκονομίας ἐν τῇ Βασιλείᾳ τοῦ Θεοῦ. 

Αὐτήν τήν ἀλήθειαν ἐκπροσωπεῖ καί διακηρύττει μέ μοναδικόν τρόπον ὁ Ἱερός Ναός τῆς τοῦ Θεοῦ Σοφίας. Οὐδεμία παρέμβασις εἰς τό οἰκοδόμημα δύναται νά ἐπικαλύψῃ, νά ἀλλοιώσῃ ἤ νά ἐξαφανίσῃ τό εὐάγγελον μήνυμα καί τήν ἀποστολήν τοῦ Ναοῦ, περί τοῦ ὁποίου ἔχει σοφῶς λεχθῆ, ὅτι ἀποτελεῖ «τήν ἀρχιτεκτονικήν διατύπωσιν τοῦ δόγματος τῆς Χαλκηδόνος», ἤγουν τῆς πίστεως εἰς τό «ἀεί μυστήριον» τῆς Θεανθρωπινότητος, εἰς τήν ἕνωσιν καί ἀλληλοπεριχώρησιν, ἐν τῷ ἑνί προσώπῳ τοῦ Θεοῦ Λόγου, τῆς θείας καί ἀνθρωπίνης φύσεως, «ἀσυγχύτως, ἀτρέπτως, ἀδιαιρέτως, ἀχωρίστως». 

Το Οικουμενικό Πατριαρχείο, η Ρωσία και η Αγία Σοφία /«Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ»

Ευάγγελος Σωτηρόπουλος

Από τις 14 έως τις 16 Ιουλίου το ειδησεογραφικό πρακτορείο Romfea.gr δημοσίευσε τρία κείμενα, που στρέφονται απροκάλυπτα κατά του Οικουμενικού Πατριαρχείου και ιδιαιτέρως κατά του Παναγιωτάτου Οικουμενικού μας Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου. 

Με αφορμή το μέγιστο ζήτημα της μετατροπής της Αγίας Σοφίας από μουσείο σε τζαμί η Romfea.gr «Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ» δεν δίστασε, για μια ακόμη φορά, να γνωστοποιήσει στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό την «χολή», που ευκαίρως ακαίρως εκτοξεύουν παράγοντες του Πατριαρχείου Μόσχας κατά του Οικουμενικού Πατριαρχείου. 

Με τίτλο «Οι Ρωσόφωνοι της Τουρκίας λειτουργήθηκαν στην Βασιλική του Αγίου Νικολάου στα Μύρα» προβάλει τις αντικανονικές ενέργειες του εγκάθετου της Μόσχας ιερέα Γεωργίου Σεργκέγιεφ στο κανονικό έδαφος του Οικουμενικού Πατριαρχείου, ο οποίος δεν διστάζει να εργαλειοποιεί το Μυστήριο της θείας Ευχαριστίας και να κάνει ειδικές δεήσεις «υπέρ ειρήνης στην Ουκρανία καθώς και υπέρ σχέσεων καλής γειτονιάς (sic) μεταξύ της Ρωσίας και της Τουρκίας». Με ποιο κανονικό δικαίωμα ο προαναφερόμενος ιερέας είναι στην από αιώνων δικαιοδοσία του Οικουμενικού Πατριαρχείου «υπεύθυνος διαποιμάνσεως των Ρωσοφώνων στην Τουρκική Δημοκρατία» και μάλιστα ρωσοφώνων πιστών από την Αντάλια, την Λευκορωσία και την Ουκρανία; Στην περιοχή της Βασιλικής του Αγίου Νικολάου υπεύθυνος ποιμενάρχης είναι ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Μύρων κ. Χρυσόστομος, ως διάδοχος πλειάδας μεγάλων αγίων Ιεραρχών του Οικουμενικού Πατριαρχείου με τον τίτλο «Μύρων». Και στην Αντάλια ποιμενάρχης είναι ο πολιός Ιεράρχης του Οικουμενικού Πατριαρχείου Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πισιδίας και Έξαρχος Σίδης κ. Σωτήριος, ο οποίος με ιδρώτα, δάκρυα και αίμα προσπαθεί να νεκραναστήσει τις Εκκλησίες του Οικουμενικού Πατριαρχείου, που ίδρυσε ο απόστολος των Εθνών Παύλος. 

ΟΙ ΕΞΑΛΛΟΣΥΝΕΣ ΑΡΧΙΕΡΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Είναι θλιβερό το γεγονός ότι αρκετοί ιεράρχες της Εκκλησίας της Ελλάδος με αφορμή την μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, πλειοδότησαν για το ποιος θα φανεί περισσότερο «πατριώτης» και ποιος θα ξεστομίσει τις περισσότερες «βαριές» κουβέντες που θα καταδικάζουν το γεγονός. 

Ανέξοδες ρητορείες, λαϊκιστικές εκδηλώσεις κατωτάτης υποστάθμης (με φουστανελοφόρους και βρακοφόρους, με κουμπούρια και σουγιάδες, να κραδαίνουν σημαίες εντός των ναών την ώρα που ο «ποιμενάρχης» εκφωνούσε «φιλιππικούς»!), εθνικιστικές κορώνες χωρίς αντίκρισμα και πολλά άλλα παρόμοια. 

Το πολύ ενδιαφέρον είναι ότι σε όλες αυτές τις κωμικές αντιδράσεις, πρωταγωνίστησαν ουκ ολίγοι «παραδοσιακοί» ιεράρχες, οι οποίοι επί χρόνια πολεμούν συστηματικά το Οικουμενικό Πατριαρχείο.

Αυτοί όλοι βρήκαν νόημα στην ζωή τους από τον Ερντογάν! Τους πρόσφερε υλικό για εξαλλοσύνες και αμετροέπειες που δεν θα έπρεπε να χαρακτηρίζουν, όχι ιεράρχες, αλλά και κάθε σοβαρό άνθρωπο. 

Και τώρα τι; Τέλειωσαν οι φιέστες του Ερντογάν, τέλειωσαν και των εν Ελλάδι ιεραρχών. Εκ του ασφαλούς κράζουν και βοούν χωρίς στην πραγματικότητα να γνωρίζουν ποιος ο ρόλος και ο αγώνας του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Οι «παραδοσιακοί», τύπου Κυθήρων, διέρρηξαν τα ιμάτιά τους για την μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί όπως ακριβώς τα διέρρηξαν και με την παραχώρηση του Αυτοκεφάλου στην Ουκρανία από το Φανάρι. Η μόνη διαφορά είναι ότι στο Αυτοκέφαλο δεν χτύπησαν πένθιμα (sic) τις καμπάνες. 

Οι πιο χαρακτηριστικές τοποθετήσεις του Οικουμενικού Πατριάρχου για την Αγία Σοφία (ΦΩΤΟ)

Οικουμενικός Πατριάρχης: Νά σέβονται τήν πίστη μας 

και τους τόπους λατρείας των πατέρων μας 

Κείμενο - φωτογραφίες: Νικολάου Μαγγίνα 

O Πατριάρχης Βαρθολομαίος έχει εκφράσει επανειλημμένα την αντίθεσή του στην μετατροπή του καθεστώτος της Αγίας Σοφίας, με ξεκάθαρο τρόπο, χωρίς περιστροφές όπως, άλλωστε συνηθίζει.

Στην πρόσφατη αναφορά του ο Πατριάρχης στις 30 Ιουνίου, κατά τήν εορτή των Δώδεκα Αποστόλων στην Ενορία του Φερίκοϊ της Κωνσταντινουπόλεως, τόνισε μεταξύ άλλων ότι: "Ως μουσείον, η Αγία Σοφία δύναται να λειτουργή ως τόπος και σύμβολον συναντήσεως, διαλόγου και ειρηνικής συνυπάρξεως λαών και πολιτισμών, αλληλοκατανοήσεως και αλληλεγγύης Χριστιανισμού και Ισλάμ". 

Ακολούθως, σε μία σύντομη αναδρομή, παραθέτουμε κάποια χαρακτηριστικά αποσπάσματα από τοποθετήσεις του Πατριάρχη Βαρθολομαίου για την Αγία Σοφία, η οποία αποτελεί παγκόσμιο σύμβολο της Χριστιανοσύνης. 

Ο Πατριάρχης, ασφαλώς, έχει κάθε λόγο να εκφράζει την άποψη του για την Αγία Σοφία - την Μεγάλη του Χριστού Εκκλησία, η οποία για περίπου μία χιλιετία, μέχρι την Άλωση, υπήρξε η ιερή Καθέδρα του Οικουμενικού Πατριαρχείου και των προκατόχων του. Έτσι σε ομιλίες και δηλώσεις του, σε συνεντεύξεις και επικοινωνίες του με επισήμους παράγοντες στην Τουρκία και άλλες χώρες, στις επαφές του με την UNESCO, με πανεπιστήμια και με άλλους φορείς έχει εκφράσει τις σκέψεις και τις θέσεις του για την Αγία Σοφία. 

Καρδιά στον κόρφο μας και η Πόλις και η Μεγάλη Εκκλησία

"Καταράσονται αὐτοί, καὶ σὺ εὐλογήσεις· οἱ ἐπανιστάμενοί μοι αἰσχυνθήτωσαν, ὁ δὲ δοῦλός σου εὐφρανθήσεται" (Ψαλμός 108: 28).έγραψε ο Μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Επιφάνιος στην επιστολή βαθείας έγνοιας και συμπαθείας προς τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο.

Ο Θεός σήμερα δοξάστηκε με ιαχές και υποδείξεις από την μια και με βουβή θλίψη και πόνο ψυχής από την άλλη. Αλλά δοξάστηκε. Και η βουβή προσευχή στο σπίτι του καθενός από εμάς μάζεψε τα βουβά δάκρυα της Παναγίας στο Μέγα Μοναστήρι. Καρδιά στον κόρφο μας και η Πόλις και η Μεγάλη Εκκλησία. 

Βάλσαμο στη βουβή προσευχή μας κάθε χτύπημα καμπάνας απ' όπου κι αν ερχόταν πένθιμο ίσως, αλλά ικανό να σκιρτήσει την ψυχή μας, να της δώσει ώθηση και ακόμη να την αναπτερώσει με την συμπαράσταση του κάθε ήχου της. Και το θυμίαμα από το πρωί έως το βράδυ να κατευθύνει την προσευχή μας, να ευφραίνει τα ουράνια, να γαληνεύει τα επίγεια. Βάλσαμο και το άπαξ Ναός εσαεί Ναός που γράφτηκε και ακούστηκε προφάτως όσο ποτέ άλλοτε. 

Φθάνουν σκέπτομαι και ο Θεός είναι μεγάλος. 

Ρέα Ξενιάδου Πουρνάρα 

24 Ιουλίου 2020